Spanien El Escorial. Klostret Escorial. Skatter av Palace-klostret Escorial

Palace-klostret i El Escorial, Madrid, Spanien. Ursprungshistoria, arkitektoniska egenskaper, ägare...

Det finns en åsikt att San Lorenzo de El Escorial är världens åttonde underverk. Naturligtvis är det vanligast bland spanjorerna! När allt kommer omkring anser alla människor på planeten att en av sina egna nationella byggnader (eller hela arkitektoniska ensembler) är värdig denna högprofilerade titel.

För ryssarna är detta Kreml, för italienarna - Peterskyrkan, för fransmännen - Palace of Versailles, och kanske Louvren... Listan kan fortsätta länge

Men, kanske, Escorial har en speciell plats på listan. En storslagen byggnad nordväst om Spaniens huvudstad Madrid, om inte en fortsättning på bergskedjan Sierra de Guadarama (som poetiskt sinnade spanska guideböcker hävdar), så ser i alla fall inte ut som en främmande kropp mot bakgrund av kärva lokala landskap, det är objektivt överväldigande i sin storhet.

Det är inte svårt att föreställa sig hur det satte press på psyket hos de monarker som bodde här. Och om habsburgarna åtminstone avgick och sakta tappade förståndet, då kunde den första kungen av Bourbon-dynastin, Filip V, inte stå emot det outhärdliga patoset. Och han flyttade från Madrid till... Segovia. Efter att ha byggt själv här ett Versailles i miniatyr med trädgårdar och fontäner, hans favorit "Farm".

Skala

I plan är El Escorial en rektangel som mäter 207 gånger 161 meter. Konstruerad av massiva granitblock, som, som du kan föreställa dig, är lite svåra att bearbeta. Ursprungligen innehöll klostret St. Lorenzo, det kungliga palatset och den kungliga graven, det är den enda universella byggnaden i sitt slag i världen som kan fungera som nyckeln till att förstå det medeltida Spanien.

• Längden på alla Escorial-korridorer överstiger 24 kilometer
• Totalt har komplexet 9 torn, 16 gårdar, 13 kapell, 86 inre trappor och 1860 rum, och antalet fönster, säger de, har ingen ännu kunnat räkna exakt (det finns ~2670 av dem)

Komplexet grundades den 23 april 1563 under den spanske kungen Filip II:s regeringstid ("halva världens härskare"). Och det färdigställdes på rekordtid för den tiden: 1584.

Det tog 21 år att bygga. Och detta är mycket mindre än vad som en gång krävdes av en byggnad i jämförbar skala (”Solkungens” residens tog mer än 50 år att bygga). Eller den sista i listan över kolossala bostäder (28 år: från 1752 till 1780).

skapelsehistoria

Händelsen som byggnaden byggdes till ära var den spanska arméns seger över fransmännen i Saint-Quentin (Picardie, Frankrike) under det fransk-spanska kriget. Den vanns den 10 augusti 1557 och blev den första militära framgången under Filip II:s regeringstid (regerade Spanien 1556 till 1598, född 1527) och hände på dagen för Saint Lorenzo (ett katolskt helgon och spanjor av ursprung).

Man tror att utformningen av Escorial utvecklades av den främsta kungliga arkitekten i Spanien, Juan Bautista de Toledo (1515(?)-1567). I början av sin karriär arbetade han i Italien och deltog i byggandet av Peterskyrkan.

Det verkar troligt att arkitekten var tvungen att ta hänsyn till många önskemål och till och med direkta instruktioner från monarken Filip II. Så den senare kan i alla avseenden räknas till komplexets medförfattare.

De Toledo dog 1567 utan att ha sett fullbordandet av sitt mest betydande byggprojekt. Han ersattes av en lika stor mästare, Juan de Herrera. Namnet på den senare är förknippat med stilen i spansk arkitektur, den så kallade herreran, herreresco. Kännetecknas av lakoniska detaljer och en nästan fullständig frånvaro av dekor.

San Lorenzo de El Escorial är designad i Herreresco-stil. Och det är det mest slående verk av arkitekterna från den spanska renässansen.

Fasader och hallar i El Escorial

Kloster-palatskomplexet som helhet är orienterat mot kardinalpunkterna. Den huvudsakliga, västra (eller klostret) fasaden vetter mot ett stort torg, dess centrala del är utformad i form av en gigantisk tvåvånings och 12-kolonn portik.

Genom den gigantiska ytterdörren kommer besökarna in i den så kallade Kungagården. Och i dess motsatta ände ser de ingången till den centrala delen av hela strukturen: basilikan St. Lorenzo. Om du tittar direkt på det, till höger finns byggnaderna i själva Escorial-klostret, till vänster är skolans lokaler (seminarium).

Bakom basilikan, vars ingång också markeras av en portik, ligger den kungliga graven. Och bakom det ligger Filip II:s palats.

• Denna monark, känd för sin extrema fromhet, insisterade på att hans kammare gränsar till templets altare. Och under sina nedgångna år kunde han delta i mässan utan att gå upp ur sängen (Philip II plågades av gikt) - dörren från sovrummet går direkt till kören

Turister strömmar till för att se sovrummet till "Halvvärldens herre" och hans kontor, där alla frågor om krig och fred i Europa avgjordes. Men de är inte anmärkningsvärda för något annat än extrem minimalism. Den dystre och krigiska Filip II spenderade inte mycket på sig själv.

Escorial Library är en annan sak. Ett stort rum vars valv är målat med vackra fresker av Pelegrino Tibaldi. Den fungerar som förvaringsplats för mer än 40 tusen volymer, varav de flesta är helt unika.

Här är även böckerna placerade på ett speciellt sätt - med ryggarna inåt för att bevara bindningarna. Visserligen presenterar utställningen främst kopior - originalen finns i förvaring!

Till vänster om basilikan ligger Bourbonpalatset, där kungarna från denna dynasti (som styrde Spanien sedan 1715) bodde under sin nästan alltid korta vistelse i El Escorial. Fönstren i deras lägenheter vetter mot norr och delvis öster.

Till höger om basilikan, runt Evangelisternas borggård, ligger klostrets lokaler. En del av den östra fasaden är ockuperad av Pantheon of the Infants (där alla prinsar och prinsessor från den spanska kungafamiljen är begravda).

Som redan nämnts öppnar de västra och norra fasaderna ut mot omfattande asfalterade ytor. Nära den södra finns omfattande regelbundna, så kallade klosterträdgårdar (Brödernas trädgårdar), anlagda på direkt order av kung Filip II.

Intill dem ligger det vackra Konvalescentgalleriet (Galería de Convalecientes). När du går längs den kommer du till fullo att uppskatta renheten och friskheten i bergsluften.

De norra och södra fasaderna är helt utan arkitektoniska överdrifter och representerar en hård, rak, bokstavligen fästningsmur. Förutom att många fönster lyser upp dess svårighetsgrad lite.

Mitt emot den östra fasaden finns ytterligare en trädgård - Kungliga trädgården. Det är här fönstren i Philip II:s personliga lägenheter ser ut.

Samlingar

Samlingens pärlor är:

• Bibliotek (lokalen ligger direkt ovanför huvudentrén). När det gäller antalet insamlade sällsynta böcker (cirka 45 000 upplagor från 1400- och 1500-talen och dessutom mer än 5 000 handskrivna manuskript från den romerska, arabiska och kastilianska epoken) är den näst efter samlingen
• Målningar och fresker av italienska (Titian, Tintoretto, Veronese och Giordano), spanska (Velazquez, Zurbaran, El Greco, Ribera, Goya), tyska (Bosch, Dürer) och flamländska mästare
• Skulptur. Båda statyerna skulpterade i marmor (Kristus av Benvenuto Cellini) och i brons (statyer av kungar) av far och son Leone och Romeo Leoni
• Reliquarium (innehåller cirka 7 500 reliker - skelettfragment av helgon från den katolska kyrkan)

Inte långt från huvudbyggnaden ligger kung Karl IV:s lilla lantpalats, Casita del Princip. Byggd när han var arvtagare till tronen (1771-1775, arkitekten Jose de Villanueva är författaren till projektet).

Hur man kommer dit

Staden med samma namn, som uppstod under El Escorial, ligger cirka 45 km nordväst om huvudstaden Madrid. Du kan ta dig dit därifrån:

• busslinjerna 661 och 664 avgår från Moncloa Interchange station
• med tåg (från Chamartín eller Atocha tågstationer).

Resan kommer att ta ungefär en timme. Fördelen med bussen är att dess sista hållplats ligger bara 5 minuters promenad från klostret. Tågstationen ligger 20 minuters promenad bort. De som inte vill bestiga berget måste ta lokalbussen.

Öppettider och priser

El Escorial är öppet för besökare alla dagar i veckan utom måndag. Från 10 till 18 timmar från oktober till mars, från 10 till 20 från april till september.

Kostnaden för en entrébiljett för att besöka huvudkomplexet är 10 € (2019) för vuxna och 5 € för barn 5-16 år. Medborgare under 5 år släpps in gratis! Audioguiden kostar 4 €.

Ytterligare 5 kommer att behöva betalas för inträde till separata palats: Casita del Príncipe, Casita del Infante.

Det är gratis för alla följande dagar:

• Internationella museidagen 18 maj
• Den 12 oktober är det spanska nationaldagen

"The Escorial Monastery är ett kloster, ett palats och ett residens för kung Filip II av Spanien. Beläget en timmes bilresa från Madrid vid foten av Sierra de Guadarrama-bergen. Det arkitektoniska komplexet Escorial väcker en mängd olika känslor: det kallas både "Världens åttonde underverk" och "en monoton symfoni i sten" och "en arkitektonisk mardröm." " "De första habsburgarna som ärvde det rika och mäktiga Spanien från de katolska monarkerna var Karl V och Filip II. Detta var den spanska absolutismens gryning, baserad på aristokratin och prästerskapet i Spanien. En mäktig makt tog över hela landet - från Amerika till Asien. " "I "solen gick aldrig ner på mina domäner," tyckte den helige romerske kejsaren, "härskare över halvvärlden", den spanske kungen Karl V. Och verkligen var hans enorma imperium utspridda över fyra kontinenter, tre Amerika och de tidigare kolonierna i Portugal i Asien och Afrika ockuperade halva Europa.
"Philip II, son till Karl V, är intressant som person av flera anledningar. Det har aldrig funnits en period i världshistorien då så många stater och folk var underordnade en härskare. Han kallades "Spindelkungen", som , som satt i Escorial Palace nära Madrid, vävde det finaste nätet av konspirationer och trasslade in hela världen med det. Filip den försiktige - försvarare av den katolska tron ​​och utrotare av kätteri - ett annat av hans smeknamn. "Philips mamma 2
"Fars död
" ALONSO SANCHEZ COELLO (1531-1588) Infanta Isabella Clara Eugenia. Pradomuseet. Infanta Isabel (Isabel Chiafa Eugenio) - dotter till Filip II, kung av Spanien och hans tredje fru, Isabel, prinsessan av huset Valois, syster till berömda drottning Margot " Elizabeth Valois tredje fru, dog i förlossning. ""Infanta Catalina Micaela" Alonso Sanchez Coelho, Pradomuseet. Dottern till Elizabeth och Philip 2, Karl V gav två order till sin son: att han fortsätter sin fars arbete i kampen mot kätteri och uppför en värdig grav för kungafamiljen av Spanien. Filip II använder den romerska makten överallt påvar och den spanska inkvisitionens metoder. I Spanien var han vördad som ett helgon, i resten av världen som en djävul i helvetet, "År 1561 besöker Filip II lilla gruvstaden Escorial, som ligger i granitbergen i Sierra de Guadarama. Förresten, Escorial betyder helt enkelt "hög av slagg." Med en god konstnärlig smak valde Filip II självständigt hantverkare för byggande och dekoration av palats, personligen övervakade, kontrollerade och ibland korrigerade arkitektoniska projekt. En avskild plats visas fortfarande i bergen (det kallas "Filips torn"), varifrån kungen såg i hemlighet byggandet av en familjekrypta.
"Men Filip II föreställde sig något mer än vad Karl V bad honom om. Inför hans sinnesöga dök ett gigantiskt kloster, en basilika och ett palats, förenade till en enda helhet. Naturligtvis är ett kloster och sekulära kamrar vanligtvis svåra att kombinera. Men det finns tillfällen då den världsliga makten delar samma tak med prästerskapet, åtminstone för ett tag: monarken njuter på en resa av klostrets abbots gästfrihet eller en medlem av kungafamiljen gör donationer till kloster och munkar. Philip II ville bygga ett kloster, som också skulle bli ett kungligt palats. "Escorial blev den största byggnaden i världen, med 4 000 rum och hundratals kilometer av korridorer. Mer än en miljon ton granit spenderades på dess konstruktion. De första invånarna i Escorial var munkar, till vilka kungen gav två instruktioner: att de ber varje dag för kungafamiljens hälsa och välbefinnande och för att behålla relikerna efter katolska helgon, som Filip II värdesatte mycket i. Samlingen av reliker från katolska helgon var den största, den räknade till 7 000 ben av rättfärdiga helgon. Kanske behöll Filip II kvarlevorna av de tolv apostlarna och korset på vilket Jesus Kristus korsfästes. "Byggnad" Historien om El Escorial börjar den 10 augusti 1557, när Filip II:s arméer besegrade fransmännen i slaget vid Saint-Quentin i Flandern. Detta hände på St. Lorenzo (San Lorenzo) och Filip II bestämde sig för att uppföra ett kloster för att hedra detta helgon. Det nya palatskomplexet var tänkt att personifiera styrkan hos den spanska monarkin och spanska vapen, vilket påminner om den spanska segern vid San Quenten
"Småningom växte planerna, liksom byggnadens betydelse. Man beslutade att förkroppsliga arvet efter Karl V - skapandet av ett dynastiskt pantheon, och också, genom att kombinera klostret med det kungliga palatset, att i sten uttrycka det politiska läran om spansk absolutism.Kungen skickade två arkitekter, två vetenskapsmän och två stenhuggare för att hitta en plats för ett nytt kloster så att det inte var för varmt, inte för kallt och inte för långt från den nya huvudstaden. Efter ett helt års letande , de hamnade där Escorial nu ligger. "Förutom deras passion för St. Lorenzo Philip II kännetecknades av självupptagenhet, melankoli, djup religiositet och dålig hälsa. Han letade efter en plats där han kunde koppla av från bekymmer från kungen av det mäktigaste imperiet i världen. Han ville leva omgiven av munkar, inte hovmän; Förutom det kungliga residenset skulle Escorial i första hand bli ett kloster av St. Jerome. Filip II sa att han ville "bygga ett palats åt Gud och ett hål för kungen"
" Philip tillät inte någon att komponera hans biografi under sin livstid: i huvudsak skrev han den själv och skrev den i sten. "Imperiets segrar och nederlag, följden av dödsfall och tragedier, kungens besatthet av lärande, konst, bön och regering - allt detta återspeglades i Escorialen. Den enorma katedralens centrala position symboliserar kungens tro att all politisk handlingar bör styras av religiösa överväganden." Den första stenen lades 1563. Bygget varade i 21 år. Projektets huvudarkitekt var först Juan Bautista de Toledo, en student till Michelangelo, och efter hans död 1569 anförtroddes slutförandet av arbetet till Juan de Herrera, som kom med idéerna för den slutliga efterbehandlingen. Komplexet var en nästan fyrkantig struktur, med en kyrka i mitten, klostret i söder och ett palats i norr; Varje del hade sin egen innergård.
"E. Bosch Konstruktionen av ensemblen, påbörjad 1563, utfördes under ständig personlig överinseende av kungen. Inte en enda ritning godkändes utan hans godkännande. Allt relaterat till Escorial avgjordes av denna kungliga byråkrati med exceptionell hastighet . Det bör noteras (till skillnad från andra satsningar era) utmärkt organisation av arbetet. Enorma medel tilldelades. Byggandet kännetecknades av en aldrig tidigare skådad skala. Inte bara hela Spanien deltog i skapandet av Escorial, olika regioner som levererade marmor, furu trä, smidda galler, kyrkoredskap, kors, lampor, lampor, broderier och tyger, men även andra länder i Europa, samt de amerikanska kolonierna, varifrån guld och ädelträ hämtades. Under loppet av tjugo år har konstruktionen av Escorial fortsatte. Från en avsats i granitklippan, kallad "Kungens stol", såg Filip II när hans älskade restes sten för sten idébarn.
"Platsen för El Escorial valdes efter en lång och noggrann undersökning av Manzanares-dalen av en särskild kommission. José Siguenza skrev: "Kungen letade efter ett landskap som skulle bidra till att höja hans själ, vilket främjade hans religiösa tankar. .” Byn El Escorial, nära de öde järngruvorna, var attraktiv på grund av sina gynnsamma klimatförhållanden - dess läge i Sierras södra sluttningar, ett överflöd av bergskällor och utmärkt byggnadsmaterial - ljusgrå granit.
Filip II beställde byggandet av Escorial till Juan Bautista de Toledo, hans chefsarkitekt. Men konstruktionen av Escorial gav arkitekten mycket sorg, vilket förmodligen påskyndade hans död 1567. Gradvis försvann namnet Juan de Toledo i bakgrunden och raderades nästan bort från spanjorernas minne. Juan de Herrera, hans begåvade unga assistent, som ledde konstruktionen 1567, blev den allmänt erkända skaparen av Escorial.
"Juan de Herrera ändrade inte bara avsevärt den ursprungliga planen för Juan de Toledo, utan underordnade också hela strukturen till ett nytt figurativt system, förenat i alla detaljer. Planen för Escorial - en rektangel med fyra torn (höjd 56 meter) ) i hörnen - avslöjar närhet till planerna för de gamla spanska alcazarerna. Sådana fästningspalats, uppförda i de antika städerna i Spanien, utgör arvet från nationell arkitektur, som går tillbaka till avlägsna ursprung. Ensemblens plan som föreslagits till Juan de Herrera med dess exakta parametrar representerade så att säga de initiala data med hjälp av vilka han måste lösa det mest komplexa arkitektoniska problemet. Och arkitekten löste det briljant." "Martyrskapet på Saint Mauritius." El Greco Efter kungens strävanden för enkelhet, stränghet och auktoritärism förstorade Juan de Herrera hela byggnaden, fördubblade antalet våningar och förenade de fyra fasaderna på en nivå med en gemensam taklist. Han uppnådde en sällsynt proportionalitet av en tydlig siluett och tredimensionell sammansättning av hela komplexet. Således fann Juan de Herrera mycket riktigt det proportionella förhållandet mellan katedralens kupol, hörntornen och horisontalerna på de mycket utsträckta fasaderna." Lösningen av dessa kolossala femvåningsfasader är en av de mest vågade innovationerna av den spanska arkitekt. Fasadernas uttrycksfullhet är baserad på den betonade lakonismen hos ett slätt plan, som om det sträcker sig in i oändlighetsväggar. Ofta placerade fönster och horisontella stänger här är inte dekorationer, utan nödvändiga delar av kompositionen, underordnad "Södra fasaden" Philip övervakade alla stadier av design och konstruktion. Ur konceptuell synpunkt var valet av arkitektonisk stil av stor betydelse. Filip II behövde betona brytningen med det medeltida förflutna och den europeiska betydelsen av sin makt. Detta krav uppfylldes bäst av stilen med arkaisk renässansarkitektur. "Huvudfasaden på Escorial-katedralen ser ut mot en rektangulär innergård som kallas "Kungarnas innergård." Gården heter så eftersom det i den övre våningen på piedestaler finns sex jättestatyer av Gamla testamentets kungar. Kämpar kätteri, Philip Jag trodde att han fortsatte arbetet med Israels forntida kungar: här finns kung Salomo - känd för sin visdom, och kung Saul - känd för sitt mod, såväl som andra kungar av Israel.

Katedralens inredningsarkitektur är designad i officiella, kalla färger. Arkitekten Juan de Herrera, som ersatte Jun de Toledo, trodde att den doriska orden "bäst uttrycker makt med sin styrka och ädla." Alla inre element: pilastrar, friser, katedralens väggar är gjorda av gråaktig marmor, och bara huvudaltaret fångar ögat som en ljuspunkt. Altaret reser sig på fyra våningars höjd i katedralens huvudskepp, något avlångt i öster. Altaret är dekorerat med jaspis, ädelstenar och flerfärgad marmor, som skimrar av regnbågens alla färger från ljuset som faller genom lyktan i kupolen. Altarets briljans symboliserar Ecorials centrum och syftet med Filip II:s jordiska uppdrag. "För inredningen användes de bästa materialen och de bästa hantverkarna från halvön och andra länder samlades. Träsniderier gjordes i Cuenca och Avila, marmor hämtades från Aracena, skulpturala verk beställdes i Milano, brons- och silverprodukter gjordes i Toledo, Zaragoza och Flandern. "Den 13 december 1584 lades den sista stenen i byggnaden av komplexet. Efter detta började konstnärer och dekoratörer arbeta, bland vilka var italienarna P. Tibaldini, L. Cambiaso, F. Castello med flera. "Och efter att byggandet var färdigt lämnade Filip II inte Escorial med sina bekymmer. Här samlade han ett stort antal verk av spanska och europeiska målare, värdefulla böcker och manuskript togs hit. Efter Filip II:s död fortsatte samlingarna att fyllas på av hans arvingar, och nu huserar Escorial verk av Titian, El Greco, Zurbaran, Ribera, Tintoretto, Coelho. "Kungens kammare, i motsats till lyxen med stora militärhallar och dystra pompeon, var ytterst enkelt inredda. Tegelgolv, släta vitkalkade väggar - det designades mer i den traditionella andan av spanska hem och motsvarade dessutom den skapade bilden av Filip monarken. Arkitektur "Takmålning i El Escorial Palace" Trädgård vid palatset i fransk stil "Escorial förkroppsligade på ett briljant sätt idéerna i den. Uppförd av ljus sandsten i klara och strikta former reser den sig mot bakgrund av bergsgrönska lika lugnt och självsäkert som Filip II ser på oss från porträttet av Coelho. Motsvarigheten av formen av var och en av byggnaderna till sitt syfte är fantastiska: enkelheten i de kungliga kamrarna, den ljusa och höga interiören i kyrkan, den ljusa strukturen i arkaderna i biblioteket, gravarnas dystra prakt "Gårdarna med grönska verkar hugga stenen och släppa in bergsljuset i kamrarna. Inte konstigt att Filip II älskade sitt skapelse så mycket. Han beordrade att det skulle transporteras hit när döden närmade sig. Escorial blev en modell av palatskomplex, som var imiterade eller stött bort av efterföljande spanska kungar.I nischerna på båda sidor finns skulpturer av Karl V och Filip II med deras familjer (verk av italienaren L. Leoni).Från kungens sovrum fanns en ingång till en annan nisch, en låda för kungen och hans följe. "I mitten av "Kungarnas innergård" finns en brunn i form av ett elegant litet tempel byggt av grå granit. Smala pelare, statyer i nischer och en elegant balustrad som löper längs med taklisten ger templet charm. Stort fyrkantiga bassänger, ordnade på tvären, gränsar till det lilla templet med fyra sidor. Det blå vattnet i bassängerna återspeglar tempelbrunnens ädla former. Inredningen är gjord av rosa, grön och vit marmor.
"El Escorials grå väggar tycks vara inskrivna i de gråblå landskapen som omger palatset. Den reser sig som en skrämmande, dyster bulk, som om den påminner om Filip II:s stängda och orubbliga läggning, som ville förslava det hela. värld
"The Escorial är en rektangel 208 × 162 m. Den har 15 gallerier, 16 uteplatser (innergårdar), 13 kapell, 300 celler, 86 trappor, 9 torn, 9 orglar, 2673 fönster, 1200 dörrar och en samling av mer än 16000 Vissa tror att byggnaden är formad som en upp-och-nedvänd eldfat till minne av Sankt Lorenzo, som grillades levande.
"Klostrets norra och västra väggar är omgivna av ett stort torg som kallas lonja (spanska lonja), och på södra och östra sidan finns trädgårdar som erbjuder en magnifik utsikt över klosterfälten, fruktträdgårdarna och det omgivande området av ​​​​​Madrid bortom. Denna utsikt beundras också av statyn av kung Filip II i Frailes trädgård (spanska: Jardin de los Frailes), där munkarna vilade efter sitt arbete. Till höger om trädgården finns ett galleri för konvalescent .
Filip II gav instruktioner till arkitekterna och sa: "För Herren, ett palats, för en kung, en hydda." Kungens hus ser mycket blygsamt ut, som för en munk. Kungens kammare är rum för eftertanke: Filip II har många anledningar att oroa sig. Med rättfärdig konst stärkte Filip II sin ande för kampen. Den enda målningen i hans rum var "The Garden of Earthly Joys" av I. Bosch, det fanns inga andra dekorationer. Kungens kontor såg ut som en munkcell, och hans tron ​​var faderns lägerstol, som följde med Karl V på alla hans militära fälttåg.
"Det enorma imperiet styrdes av Filip II från ett litet kontor, och de kungliga kamrarna låg i El Escorial så att kungen kunde gå direkt till kyrkan från dem. Även i hög ålder, liggande på sin säng, kunde Filip II fortfarande se kyrkans huvudaltare Dessa kammare, som gränsar till kyrkans östra gång, verkar "sticka ut" från huvuddelen av ensemblen, varför de kallas "handtaget" på St. Lawrence-gallret .
"Guld från Amerika flödade i en kontinuerlig ström för byggandet av Escorial, men 1577 inträffade en katastrof. Under ett kraftigt åskväder slog blixten ner i det sydvästra tornet, en brand bröt ut och floder av smält bly rann ner för Escorials väggar. .
"Underjordiska vatten förhindrade att byggandet av familjens krypta slutfördes. Först 1654, efter att grunden under El Escorial dränerats, färdigställdes graven. Men tiden och människorna gjorde sina egna förändringar: istället för kall granit, marmor, guld och brons användes." Interiören i El Escorial är också designad i kalla, strikta färger. Efterföljande härskare föredrog rikare och rymligare lägenheter och ville dessutom inte alltid se huvudaltaret framför sig. Därför utökades palatset genom att tillföra lokaler på norra sidan av kyrkan. Söder om kyrkan finns ett tvåvåningsgalleri av den religiösa processionen, som sträcker sig längs gårdens omkrets - den så kallade "evangelisternas innergård" - dekorerad med skulpturer av de fyra evangelisterna. Från 1563 till 1584 byggdes det mest fantastiska palatset i Spanien, Escorial. Det kallas ibland en biografi av Filip II i sten Museer Det finns två stora nya museer i Escorial. En av dem presenterar historien om konstruktionen av Escorial i ritningar, planer, konstruktionsverktyg och skalenliga modeller. I det andra, i nio rum, lagras målningar från 1400- och 1600-talen, allt från Bosch till Veronese, Tintoretto och Van Dyck, samt konstnärer från den spanska skolan. Habsburgarna anses därför vara de största beskyddarna för sin tids konst. Den flamländska skolans konstnärer och Tizian, Karl V:s hovkonstnär, är särskilt fullt representerade. "Pantheon" Den enorma (300 fot) kupolen i basilikan i Escorial byggdes av hantverkare bara 20 år senare. Som ett tecken på lydnad mot Vatikanen gjordes den något mindre än kupolen på Peterskyrkan i Rom. Och denna enorma kyrka byggdes bara för kungen och hans följe, vanliga människor kunde lyssna på herdarnas ord bara bakom bronsportarna. "Retablo in the Basilica of El Escorial" Ett av syftena med Filip II:s byggande av El Escorial var att skapa ett mausoleum för sin far, kejsar Karl V, vars kvarlevor överfördes hit 1586. En magnifik panteon i brons, marmor och jaspis byggdes dock i kyrkans krypta först under Filip III 1617. "Här ligger askan från alla Spaniens kungar, med början i Karl V, utom Filip V, som inte kunde stå ut med Escorials dysterhet och bad om att bli begravd i Segovia, och Ferdinand VI, vars grav ligger i Madrid
"Här ligger också begravda drottningar som födde manliga arvingar. Mitt emot ligger Pantheon of Princes, byggt på 1800-talet, där prinsar, prinsessor och drottningar vars barn inte ärvt tronen ligger begravda.
"Två av gravarna vid El Escorial är tomma. Den sista personen som begravdes här var den enda icke-kungen som fick en sådan ära - Don Juan Bourbon. Hans son och nuvarande kung Juan Carlos I, och hela Spaniens folk kände att han förtjänade ett sådant tecken på erkännande för sitt stöd till demokratin under Franco och avstående från tronen till förmån för sin son för en fredlig maktöverföring. Escorial-katedralen är också värd att uppmärksammas: ett stort antal fresker gjorda av spanska och italienska mästare, marmor- och jaspispelare, skulpturer och målningar med episoder från Kristi och Jungfru Marias liv, skulpturer av kungar och deras familjer - som t.ex. storhet kan verkligen överväldiga. " Medan några berömda besökare talade i hänförelse om El Escorials storslagenhet, var andra ganska överväldigade av katedralens storhet. Den franske författaren och intellektuella Théophile Gautier skrev: "I katedralen i El Escorial känner man sig så överväldigad, så ångerfull, så utsatt för melankoli och överväldigad av en okuvlig styrka att bön verkar helt värdelös.” "Friskerna i taket och längs de 43 altaren målades av spanska och italienska mästare. Huvudretablon (bakom altarbilden) ritades av arkitekten av Escorial Juan de Herrera själv; mellan jaspis- och marmorpelarna finns målningar av scener ur Kristi, Jungfru Marias och helgonens liv.På andra sidan finns de kungliga platserna och skulpturerna av Karl V, Filip II och deras familjer vid bön.Bibliotek El Escorial-biblioteket är näst efter Vatikanen och innehåller manuskript av S:t Augustinus, Alfonso den vise och St. Teresa. Den innehåller världens största samling av arabiska manuskript, illustrerade psalmböcker och verk om naturhistoria, historia och kartografi sedan medeltiden.
"Detta är det enda biblioteket i världen där böcker placeras med ryggarna inåt för att bättre bevara de antika dekorationerna av bindningarna. Påven Gregorius XIII förklarade att alla som stal en bok härifrån skulle bannlysas. Nu är de flesta böckerna som visas upp. är kopior av originalen.
"Takmålningen gjord av Tibaldi och hans dotter symboliserar de sju vetenskaperna: grammatik, retorik, dialektik, aritmetik, geometri, astronomi och musik. Ändväggarna är tillägnade de två huvudsakliga vetenskaperna, teologi och filosofi." Bourbons, en del av bostadskvarteren byggdes om och två små palats uppfördes nära klostret, som användes som jaktstugor och gästhem. Den berömda spanska arabisten Conde tjänstgjorde i Escorial-biblioteket. El Escorial
"Bredvid ensemblen av klostret El Escorial uppstod staden El Escorial. Befolkningen år 2003 är cirka 13 tusen människor. Litteratur Spanien. Fönster mot världen. M: ECOM-PRESS, 1998. Kulturhistoria av länder västerländska Europe in the Renaissance // Redigerad av L. M. Bragina. M.: Higher School, 2001

Jag har bara en dag kvar att utforska den spanska huvudstadens omgivningar...

Utmanarna för en endagsresa från Madrid var bland annat palatsen La Granja och Aranjuez, men min själ bad om något speciellt. Jag vill inte visa upp mig, men bedöm själv, vad kan vara överraskande efter vår Peterhof och Hermitage? De har fortfarande inte kommit på lyxigare parker än den första (särskilt för mars månad!), och jag har besökt kungliga palats som den andra sedan jag var liten. Men det legendariska komplexet av det kungliga palatset och klostret är något nytt. Det fanns ingen tvekan kvar, Escorial väntade på mig!

Hur man tar sig till El Escorial från Madrid

Med buss– enkelt och bekvämt. Restiden är 55 minuter, det är ganska många flyg på vardagar och flera gånger mindre på helgerna. Avgång från Moncloas busstation, där det finns en direkt tunnelbanelinje från centrala Madrid, ankomst till Escorial vid den lokala busstationen (estasion de autobuses), som ligger 5 minuters promenad från klostret. Två bussar är lämpliga för resan, nummer 661 och 664; tidtabellen kan hittas genom att ange ett visst ruttnummer. Biljetter säljs direkt från föraren, priset är 4,20 euro enkel resa (samma som för en bussresa genom de 5 transportzonerna i Madrid och dess förorter: här från A till C1). Plus 3 euro för en tunnelbanebiljett till busstationen och tillbaka om du inte har ett speciellt resekort.

Med tåg- obekväm och med sina egna finesser. Restiden är drygt en timme, avgångar 1-2 gånger per timme. Escorial trafikeras av Cercanias järnväg, som ingår i stadens tunnelbanesystem (). Du behöver linjen C-3, som i centrala Madrid går genom stationerna Sol och Atocha. Intressant nog kallas ibland samma linje för C-8, så det är viktigt att titta på tavlan ovanför plattformen, där slutstationen anges: på vägen dit - El Escorial (möjligen också Santa Maria), och på vägen tillbaka - Aranjuez (eller ibland Atocha). Tågschemat finns på pendeltågens hemsida, men räkna inte med punktlighet, förseningar kan inträffa. Biljetter säljs endast på avresedagen i särskilda Cercanias biljettkontor eller i automater med samma järnvägslogotyp. Pris – 4,05 euro enkel resa (som för en tågbiljett för en resa genom 6 zoner: från noll till C1). I El Escorial ligger stationen 2 km från klostret. Denna sträcka kan gås genom parken eller den nya delen av staden (cirka 30 minuter), men vägen klättrar uppför, så promenaden kan vara svår, särskilt om det är varmt eller vid dåligt väder. Det är bättre att åka ett par hållplatser med lokalbuss nr 1 (för 1,30 euro enkel resa), om du kan hitta den))) Detta är inte heller lätt, eftersom det inte finns några skyltar i stationsområdet (inte heller för bussen) , inte heller för klostret), så det är bättre att fråga lokalbefolkningen, det viktigaste är att inte bli förvirrad av namnen: El Escorial är staden runt stationen, och klostret är San Lorenzo de el Escorial (men för enkelhetens skull, fortsätt att kalla det Escorial).

Den här gången var jag tvungen att åka tåg eftersom min reskamrat inte tål bussar så bra. På tunnelbanestationen Sol närmast hotellet köpte vi biljetter från en automat (inget komplicerat på engelska) och satte oss för att vänta. Tåget kom dock inte fram i tid, och inga meddelanden dök upp på tavlan eller, som det verkade för mig, på högtalartelefonen. Det var helt oklart om det gick att gå en promenad runt staden en timme innan nästa tåg eller om det var värt att vänta. Vi valde den andra och misstog oss inte: tåget anlände på 20 minuter. I Escorial fick vi också kämpa med navigeringen, men till slut hjälpte en av de infödda till, men på vägen tillbaka var problemet att beräkna tiden till tåget: av någon anledning verkade vägen till stationen oändlig. I allmänhet rekommenderar jag att ta bussen om det är möjligt, det är enklare!

Externt ser Escorial imponerande ut

Att besöka museikomplexet: organisatoriska aspekter

Det viktigaste Vad du behöver komma ihåg är att inte komma till El Escorial på måndag, då museet är stängt! Resten av tiden är det öppet från 10 till 18 eller fram till 20 beroende på säsong, detaljer på länken.

Med biljetter det är enkelt:
– ordinarie pris – 10 €,
– förmånligt (barn under 16 år och studenter under 25 år, med pass eller ISIC, respektive) – 5 €,
- gratis - 18 maj och 12 oktober (jag kan tänka mig hur många som är där!) och barn under 5 år alltid.

Museumsnavigering- ett stort problem. När jag frågade om det var möjligt att få en plan över palatset tillsammans med biljetten (som de till exempel ger på Eremitaget), på biljettkontoret svarade de "fotografering är förbjudet"))) Kunskaper i engelska i ett av de viktigaste museerna i landet är utmärkt! Senare blev det klart att ett sådant system inte existerar i princip, det vill säga vandra som du vill, eller ta en ljudguide.

Ljudguide- huvuddelen av navigeringsmardrömmen. Kostnaden för tjänsten är endast 3 euro, det finns ett ryskspråkigt alternativ. Men för att hindra turister från att försöka spara pengar och ta en enhet för två, tillhandahålls endast en hörlur. Så om det finns en grupputflykt nära dig (och det är osannolikt att den är på ryska!), kommer du ofrivilligt att lyssna på den med ett öra. Ytterligare mer - ljudguiden är en (dyr?) surfplatta, så som en deposition för den kräver de ett pass, som enligt reglerna (se sista sidan i dokumentet) inte rekommenderas att ges till vem som helst , men jag föredrar i allmänhet att lämna den inlåst på hotellet och ta med mig den. Som ett alternativ erbjöds jag att lämna ett kreditkort))) Ja, ja, och även nyckeln till lägenheten där pengarna finns! Till slut kom de överens om att de skulle köra mitt kort genom datorns läsare, och när jag lämnade tillbaka surfplattan skulle de radera dess data från systemet. Eh, jag borde ha tagit med mig ett tomt kreditkort, men vem visste?! Andra alternativ för säkerhet är vilket ID som helst med ett foto (du kan ta ett onödigt pass) eller hotellnycklar (alla nycklar med en numrerad nyckelbricka duger).

Detta är dock inte bara glädje! Det visade sig att en så sofistikerad ljudguide bara lämpar sig som informationsguide, men den är nästan olämplig för att navigera runt i museet. Alla rum på surfplattan är indelade i tematiska grupper, men det är inte klart hur man rör sig mellan dessa grupper i verkligheten. På grund av den ogenomtänkta vägen vandrade jag kaotiskt runt i komplexet och saknade några av de viktiga rummen. Sedan var jag tvungen att samla ihop de "förlorade", men jag förstod fortfarande inte om jag lyckades se allt eller inte. Så det är inte för inte som Escorial kallas en arkitektonisk mardröm! Kanske är det bättre att leta efter dess diagram på Internet i förväg och bry dig inte om den här onödiga ljudguiden.

Huvudfasaden på El Escorial

Fotografera i Escorial är det strängt förbjudet, även utan utbrott. Som det visade sig senare är detta favoritregeln för alla dyra museer i Madrid, men jag gick bara, så jag var inte insatt. Efterlevnaden av "stadgan" i varje hall övervakas av morrande Cerberus (åh, det är den vi betalar lön till när vi köper en biljett!): Jag blev till och med irriterad för att jag filmade utsikten över trädgården från fönstret i palatset. Så om du vill ta med dig en liten fotoreportage från El Escorial, gör dig redo för en omgång ikapp.

Bekväma förhållanden att inspektera hallarna – det här handlar inte heller om Escorial. Jag var där i mitten av mars, när termometern utanför visade +25, men inne i komplexet var det vilt kallt, inte ens en jacka kunde rädda mig. Det kan vara skönt att svalka sig i museet på sommaren efter den 40-gradiga värmen, men resten av tiden råder jag dig att klä dig så varmt som möjligt för att klara den 2-3 timmar långa ljudrundturen. Och min räddning var den soliga innergården, där jag hela tiden var tvungen att återvända för att värma mig lite.

Samma soliga innergård i El Escorial och fasaden på basilikan San Lorenzo

Vad du kan se i El Escorial museumkomplex

Jag erkänner att jag en gång frös vid bara ordet Escorial. Legenden och storheten i komplexet förvånade min fantasi, även om jag inte ens riktigt visste vad som gömde sig inuti. Det visade sig att det var just så när storleken inte spelar någon roll, huvudsaken är innehållet! Och den sista sviker oss bara, men jag har för alltid lärt mig: du ska inte luras av stora namn.

Så vad är värt att se och inte förlora (tack vare ljudguiden) i El Escorial?

Bibliotek– det vackraste på hela museet. De säger att hennes rikedom bara kan jämföras med "boksystern" i Vatikanen, men det viktigaste här är inte ens det, utan taket! En otroligt enorm fresk på flera hundra kvadratmeter med magnifik belysning är det som lockar ögat.

Grav, där nästan alla kungar, drottningar, prinsar och prinsessor i Spanien sedan 1586 ligger begravda. Intressant nog är bara tre gravar för närvarande tomma i panteonet, men även de är redan "reserverade": de kommer att ockuperas av de sista avlidna medlemmarna av kungafamiljen efter 50 års väntan i "nedbrytningsrummet", som tillhandahålls för av den fortfarande aktiva medeltida traditionen. Det visar sig att det inte längre finns en plats för levande monarker, och denna fråga är fortfarande olöst!

Escorials bibliotek

Pantheon of Escorial (den vackraste delen av de som fick fotograferas)

Kungliga kammare- ganska blygsamt, vilket uppenbarligen inte förväntas av statusen El Escorial, men, som "kunden" till komplexet, Filip II, sa, byggde han "ett palats för Gud och en hydda för kungen." Aha, det betyder att den religiösa delen borde vara fylld av skönhet!

Men nej! Basilikan San Lorenzo- den enda delen av Escorial som är öppen för allmänheten som tillhör klostret, dock är allt där väldigt asketiskt, hårt och till och med sorgligt. Det här är kanske den fulaste katedralen jag någonsin sett i Spanien.

Arkitekt- och konstmuseer– visade sig oväntat vara mer intressant än vissa delar av Escorial. Den första utställningen berättar om konstruktionen av själva komplexet, och den andra är ett konstgalleri med verk av mästare som Bosch, Veronese, Tintoretto, Van Dyck och andra.

Kungliga kammare (jag valde den vackraste delen av dem)

Jag skulle också vilja notera slottets huvudtrappa och flera vackra gallerier, som du definitivt inte kommer att gå förbi. Men det som kan gå förlorat är rum med en hemlighet(det heter något sånt), den första vid ingången från innergården. Till utseendet är detta ett vanligt passagerum, så se till att fråga museets personal om dess speciella egenskaper: de är alltid i tjänst där och, till skillnad från de andra, kommer gärna att berätta hur du hittar hemligheten.

Vad mer att se i El Escorial

Förutom palats-klostret är det värt att ta en titt på munkarnas trädgård, som ligger precis under komplexets väggar. Det är gratis att komma in, men observera att portarna öppnas enligt ett schema som stämmer väl överens med museets. Vid ingången till trädgården finns en stor damm med svanar och guldfiskar, och längst bort går självgoda påfåglar runt, helt ovilliga att fotografera. Det erbjuder också utsikt över de pittoreska bergen Sierra de Guadarrama och klosterodlingar.

Monks' Garden i El Escorial, någonstans där nere finns det påfåglar

Orchards of El Escorial med utsikt över Sierra de Guadarrama-bergen

Jag tvivlar inte på att efter El Escorial-museet kommer du fortfarande att ha mycket tid kvar, så se till att ta en promenad runt den vackra staden med samma namn. Inte för att det finns några attraktioner där, men det är värt att spendera minst en halvtimme på att vandra genom de mysiga lugna gatorna som klättrar uppför sluttningen. Längs vägen kan du förresten gå efter en karta på den lokala informationsplatsen, som ligger under valvbron i huset mittemot ingången till klostret.

Var man kan äta i El Escorial

Det är osannolikt att någon kommer att bli förvånad om jag säger att det i El Escorial också var problem med mat))) Men här log förmögenheten mot mig och ledde mig omedelbart till rätt anläggning! På Piazza Jacinto Benavente (som ligger på trappan) bredvid bokhandeln Centro Coliseo, lurar en liten bistro i hörnet till höger, vars vita paraplyer står precis där på gatan. Som alltid var menyn bara på spanska, men efter att ha frågat om engelska hände ett mirakel... efter att ha fått reda på var jag kom ifrån, tog ägaren till kaféet telefonen och gav mig sedan luren: i andra änden av linje de talade ryska med accent och var redo att omedelbart översätta alla (!) menyer))) Båda "goda samariter" visade sig vara bulgarer, och en av dem kom fortfarande ihåg vad han lärde sig i skolan under sovjetperioden. Priserna i kaféet motsvarade naturligtvis turistplatsens centrum: en tortilla (spansk omelett), en smörgås med lomo (detta är något coolare än jamon) och två drinkar kostade 13 euro, men denna siffra inkluderade översättningstjänster!

Escorial: att vara eller inte vara?

Efter de barocka, gotiska och moriska skönheterna i Toledo och Segovia, verkade Escorial bara vara ett tråkigt stenblock, både i form och färg. Inredningen lyste upp detta intryck lite, men klostret är förstås fortfarande väldigt långt från de lyxiga interiörerna på Serralbo-museet i Madrid och Alcazar i Segovia. Därför undrade jag med rätta efter att ha besökt honom om det överhuvudtaget var värt att åka dit? Jag kommer att säga så här: om du är ett stort fan av kungliga residens och redan har sett andra attraktioner nära Madrid kan du stanna till vid El Escorial. Men med tanke på möjligheten att spela om allt skulle jag personligen inte ta med denna plats på en veckolång resa till centrala Spanien.

Epilog av hela resan

Avslutningsvis skulle jag vilja säga, inte särskilt litterärt, men självkritiskt: faktiskt blev jag girig! Återigen går jag tillbaka till där jag började

Om du verkligen vill bli förvånad och se en av världsarkitekturens pärlor, bör du definitivt uppmärksamma El Escorial. Detta är ett gammalt kloster som ligger mycket nära Sierra de Guadarrama-bergen. Denna plats i Spanien är anmärkningsvärd eftersom den under lång tid fungerade som residens för kung Filip II. Detta är ett av de få palatsklostren i Europa och det finns verkligen något att se och bli överraskad av.

Historia om Monasterio de El Escorial

Ända sedan grundandet, på 1500-talet, skilde sig detta palats från många andra byggnader. Ett slående exempel är rekordtiden för dess konstruktion. Spanska arkitekter, som vid den tiden hade en mycket mager byggarsenal, uppförde denna enorma, vackra byggnad på bara 21 år. På den tiden var tidsramen för byggandet av denna nivå helt enkelt aldrig tidigare skådad. Byggarna lyckades återspegla den spanska monarkins stränghet och monumentalitet i byggnadens yttre utseende.

Detta var särskilt relevant, eftersom själva byggandet av Escorial Palace var tidsbestämt att sammanfalla med de spanska truppernas seger över de franska trupperna.

Skatter av Palace-klostret Escorial

Detta klosterkomplex är en av museibyggnaderna. Filip II började samla in en samling målningar från hela världen, och det är denna samling som än idag kan ses i palatsbyggnaden. Men förutom samlingen av målningar och yttre skönhet har Escorial också något att skryta med i sin inredning - vackra målade glasfönster, gångar, valv, mosaikpaneler och gobelänger. Här finns också gravar av spanska monarker, och turister från hela världen kommer för att se dem.

I anslutning till Escorial-komplexet finns en vacker trädgård, där du kan se lösningar inom landskapsdesign som var relevanta tillbaka till 1500-talet. Detta är en vacker byggnad, där allt är genomsyrat av historiens anda (se bilder och videorecension på vår hemsida).

Interiör av Escorial Palace.

Bibliotek på El Escorial Palace:

Användbar information för besökare på Escorial:

Adress: Av Juan de Borbón y Battemberg, s/n, 28200 San Lorenzo de El Escorial, Madrid
Telefon: +34 918 90 59 02
Öppettider:
på sommaren (april-september) – tis-sön från 10:00 till 20:00
på vintern (oktober-mars) – tis-sön från 10:00 till 18:00
Inträdesavgift: 5 Euro;
Hur man kommer dit:
Med tåg: från Madrids centralstation (Atocha station) till hållplatsen El Escorial. För att komma till palatset måste du gå cirka 15 minuter, eller ta en lokalbuss.
Med buss: busslinjerna 661 och 664. Avgång från Moncloa Station. Moncloa ligger på linje 3 (gul).

Besök efter Escorial:

El Escorial är kungen av Spaniens historiska residens, bestående av ett palats, ett kloster, ett bibliotek och ett museum. Hela komplexet ligger i staden San Lorenzo del Escorial, vid foten av Sierra de Guadarrama. Byggnaderna i Escorial representerar ett stort arkitektoniskt monument från den spanska renässansen.
Escorial byggdes av den spanske kungen Filip II för att hedra segern vid Saint-Quentin 1557 över den franske kungen Henrik II:s trupper. Kungen av Spanien lovade, i händelse av seger, att bygga ett kloster som skulle överträffa alla befintliga kloster i sin prakt.
Kung Filip II var en mycket from man, han hedrade minnet av sina förfäder, han hatade huvudstadens rörelse och avgudade ensamhet. Han önskade att Escorial skulle passa hans böjelser, och hela komplexet blev på en gång inte bara ett kloster av Jeronimitorden, utan också begravningsplatsen för spanska kungar (till en början Karl V av Habsburg och Isabella av Portugal) och ett kungligt palats. Kungens önskan uppfylldes, och resultatet blev en storslagen palats-kloster-nekropolis, personifieringen av Spaniens "guldålder", även om dess arkitektur domineras av inflytande från italiensk och flamländsk arkitektur.
En hel expedition sökte efter platsen för Escorial i ett år, den hittades 1560 (enligt andra källor i slutet av 1562).
År 1563 började arbetet under ledning av arkitekten Juan Bautista de Toledo (1563-1657), som skapade den allmänna planen för komplexet och designen av nästan alla lokaler. Den centrala platsen i den ockuperades av en enorm katedral - en symbol för kungens tro, som betonade religionens företräde i monarkens och Spaniens politik. Utformningen av klostret baserades på planen för templet i Jerusalem, ritad enligt Josefus beskrivningar.
År 1571 var klostret nästan färdigt, 1572 påbörjades arbetet med det kungliga palatset och 1574 på katedralen, som stod färdig 1584 och invigdes för att hedra St Lawrence: slaget vid Saint-Quentin ägde rum den 10 augusti, på denna helgons dag. Dagen för invigningen av katedralen var tänkt att markera slutet på arbetet med hela det arkitektoniska komplexet, även om det fortsatte att vara klart i ytterligare tio år.
Efter de Toledos död utfördes den slutliga utsmyckningen av Escorial av en annan berömd arkitekt Juan Bautista de Herrera (1567-1586), som försökte introducera fler "spanska" motiv i den. Han gjorde betydande arbeten: han ökade byggnadens storlek, fördubblade antalet våningar, förenade alla fyra fasaderna med en gemensam taklist, ritade en kyrka och byggde en sjukstugan.
Filip II övervakade personligen byggandets framsteg. Efter slutförandet av konstruktionen tillbringade kungen sex månader i El Escorial - till slutet av sitt liv, och utökade ständigt samlingen av verk av spanska och europeiska målare, såväl som värdefulla böcker och manuskript.
Kungens efterträdare upplevde ingen religiös vördnad för Escorial och besökte honom två eller tre veckor om året, även om de fortsatte att utöka samlingen av målningar. Efterföljarna till Philip II försökte inte förstöra integriteten hos den arkitektoniska ensemblen, först på 1600-talet. Filip IV färdigställde den kungliga graven.
Sedan 1570-talet och fram till mitten av 1600-talet. Arkitekturen i El Escorial ansågs vara en standard för hela Spanien; liknande byggnader dök upp utanför dess gränser.
Palats- och klosterkomplexet El Escorial ligger i mitten av den iberiska halvön, i de södra foten av Sierra de Guadarrama.
Många samtida fann en obestridlig likhet mellan Escorial och hans skapare - kungen av Spanien, en reserverad och sträng man.
I plan är El Escorial en hård, kall, dyster, ensam rektangel med torn i hörnen och gårdarna. Byggnaden domineras av raka linjer, med enstaka inneslutningar av ovaler och halvcirklar. Även när han valde målningar och fresker krävde kung Filip II att enskilda konstverk inte skulle sticka ut, vilket motsvarade ensemblens övergripande stränghet, för vilken Escorial senare kallades "monotont".
Själva den massiva strukturen, byggd av blågrå granit, utan yttre dekorationer (med undantag för graven), även om den verkar monoton, i harmoni med den steniga, nakna slätten, ser ändå ganska livlig ut mot bakgrund av bergsgrönskan.
Huvudfasaden på Escoriapa vetter mot öster, den har tre portaler, den mellersta, den huvudsakliga, och är dekorerad med en staty av St. Lawrence.
Palatset verkar också monotont och medvetet asketiskt till utseendet, som fasaden på hela strukturen, men dess interiörer är rikt dekorerade med skulpturer och fresker från 1500-1700-talen.
Klostrets väggar, dit en stor trappa leder, är dekorerade med många fresker av Giordano, och interiören innehåller ett stort antal målningar. Handlingen i dessa verk ägnas åt ett ämne där kung Filip II hade ett särskilt intresse. Förutom de många bilderna av Jungfru Maria från målningarna, möts besökarna av de utmärglade och förvrängda ansiktena på Frälsaren, helgon och martyrer som utsatts för tortyr.
I Escorial finns också målningar av de största mästarna genom tiderna: "The Martyrdom of Saint Mauritius" av El Greco, "Kristus på korset" av Titian, "The Torment of the Savior" och "The Torment of the Apostle James" av de Navarrete. Historiker förklarar en sådan specifik samling med behovet av att i troende upprätthålla andan av motstånd mot reformationen, som under Filip II:s tid utgjorde ett stort hot mot den katolska kyrkan.
Den kupolformade kyrkan är det sammansatta centrumet för hela den arkitektoniska ensemblen, den är byggd efter en modell av Peterskyrkan i Rom, som stod färdig nästan samtidigt som bygget av Escorial började. Fasaden är dekorerad med sex statyer av Juda kungar, med statyerna av David och Salomo installerade ovanför ingången och symboliserar den krigiska Karl V och den vise Filip II; även ansiktena på statyerna ges de spanska kungars ansiktsdrag. Inuti finns den världsberömda vita marmorstatyn av Kristus av Benvenuto Cellini.
Ändå, för spanjorerna själva, är de 500 kistorna i klostret, som innehåller mer än 7 tusen reliker från den katolska kyrkan, av mycket större värde.
Det rikt målade klosterbiblioteket innehåller tiotusentals volymer av sällsynta och värdefulla böcker, dess väggar och paneler är dekorerade med fresker av Carducci och Pellegrino.
Pantheonegraven är gjord i en något oväntad barockstil för en så strikt byggnad. Den innehåller 26 marmorgravstenar, under vilka de spanska kungarna från Habsburg- och Bourbondynastierna ligger begravda, med undantag av Filip V och Ferdinand VI. De sista som begravdes här var kung Alfonso XIII (1886-1941) och hans hustru drottning Victoria.
Det finns också Infante-graven, som innehåller askan från prinsar, prinsessor, spädbarn och barnlösa drottningar.
1984 upptogs El Escorial på Unescos världsarvslista.

allmän information

Plats: centrala Spanien.

Officiell status: Historisk residens för kungen av Spanien, El Escorial.

Administrativ tillhörighet: stad San Lorenzo de El Escorial, distriktet Cuenca del Guadarrama, provinsen Madrid, autonoma regionen Madrid, historiska regionen Nya Kastilien, Spanien.
Närmaste stad: San Lorenzo de El Escorial - 18 241 personer. (2014).

Byggstart: 1563
Slutförande av konstruktion: 1584
Språk: Spanska.

Etnisk sammansättning: spanjorer.

Religion: katolicism.

Valutaenhet: euro.

Tal

Längd: 200 m.

Bredd: 156 m.

Höjden på katedralens kupol: 95 m.

Gårdar: 16.

Hieronymitmunkar (före utvisning): cirka 100.

Antal volymer i biblioteket: 45 500.

Medeltemperatur i januari: +6°C.

Medeltemperatur i juli: +25°C.
Genomsnittlig årsnederbörd: 430 mm.

Relativ luftfuktighet: 60%.

Sevärdheter

Arkitektoniskt komplex av den historiska bostaden för kungen av Spanien Escorial

Yttermur (1500-talet), katedral (1582), kloster med kungligt palats och högskola (1584), bibliotek (1592), Pantheon-graven (färdig 1654), Casita del pavilions -Infante (1771-1773) och Casita del Principe ( 1772), Infantes grav (färdig 1888), Pinacoteca konstgalleri, Arkitekturmuseet, Jardines de los Frailes trädgårdar ("klosterträdgårdarna").

Nyfiken fakta

■ Slaget vid Saint-Quentin 1557 - en av de största striderna i kriget mellan Habsburg- och Valoisdynastierna 1551-1559. för mark i Frankrike och Italien. Spanjorerna, i allians med britterna och hertig Emmanuel Philibert av Savojen, besegrade fransmännen. Men alla de stridande parter led kolossala förluster: Spanien och Frankrike vägrade till och med att betala sina skulder, vilket senare blev ett klassiskt exempel på medeltida "default".
■ Namnet Escorial kommer från det spanska ordet escoria (”slag”), här fanns förr i tiden en smedja och gjuterier.
■ Jeromeiteorden föll i vanära och fördrevs från klostret tre gånger 1808, 1837 och 1854, tills klostret slutligen 1885 överfördes till Augustinerorden, som fortfarande ockuperar det. Men officiellt förvaltas hela komplexet av administrationen av statens nationella arvsfond (Patrimonio Nacional), som förvaltar all fastighet hos kungen av Spanien.
■ Till vår tid finns endast ett kloster El Parrap i den spanska staden Segovia kvar från hieronymiternas tidigare mäktiga och talrika klosterorden. Orden i sig förstördes nästan helt under Napoleonkrigen 1799-1815.
■ Saint Lawrence (ca 225-258) var en spanjor, och hans landsmän hedrade särskilt hans martyrskap: han grillades levande av romarna på ett järngaller för att han vägrade att dyrka hedniska gudar. Chefsarkitekt Juan Bautista de Toledo planerade på begäran av kung Filip II Escorial så att komplexet på grund av murarna mellan gårdarna skulle framkalla associationer till det galler som St. Lawrence dog på.
■ Staden San Lorenzo de El Escorial, där det arkitektoniska komplexet ligger, kallas i vardagsspråk Escoria de Arriba (Övre Escorial), för att skilja den från palatsklostret som heter Escorial de Abajo (Lower Escorial).
■ Escorial brann mer än en gång, de största bränderna inträffade 1671 (när hela takkonstruktionen måste ändras), 1731, 1763 och 1825.
■ Arkitekten Juan Bautista de Toledo började sin karriär som arkitekt i Rom och utförde arbete för den store Michelangelo och påven Paulus III. Han har äran att färdigställa fasaden och innergården på det berömda romerska Palazzo Farnese.
■ Arbetet med projektets slutskede utvecklade arkitekten Juan Bautista de Herrera en speciell stil som kännetecknas av strängheten hos arkitektoniska former och frånvaron av dekoration. För detta kallades stilen "odekorerad" ("desomamentado"), mer känd som "herreresco" -stilen - efter författarens namn.
■ Askan efter Don Juan av Österrike (1547-1578), en spansk befälhavare, oäkta son till Karl V och Barbara Blumenberg, dotter till borgmästaren i den tyska staden Regensburg, ligger begravd i graven "Infante". I sitt testamente erkände Karl V don Juan som sin son, och Filip II, som heligt hedrade sin fars minne, kallade don Juan till domstol och behandlade honom välvilligt.
■ Prinsar och prinsessor är inte exakt samma sak som infantas. Infante och infanta - titeln på prinsar och prinsessor av kungahusen i Spanien och Portugal (före likvideringen av den portugisiska monarkin 1910), med undantag för arvingarna till tronen.