Пиранья - 12

Ал мен өз жолыммен кеттім

ал өлім оның...

Роберт Бернс

1-тарау

Бұл екеуі сүйкімді

Көлік жапондық болды, оң рульді, яғни ол бірнеше жүз жыл бойы британдық биліктің астында болған осы жерлерге өте қолайлы болды. Сондықтан бұл жердегі көше қозғалысы, сіз ойлағандай, сол жақта, тәуелсіздік алғаннан кейін де солай. Әрине, әдеттен тыс - бірақ, біріншіден, көлік жүргізген Мазур емес еді, екіншіден, ол дұрыс емес бағытта көліктер жүретін жерлерде бірінші рет кездеспеді. Британдық стильде жүргізуде өте епті болған Лаврик сияқты.

Асфальт баяғыда бітті, жол тауға ілгері кетті, жапондық екі есікті қорап жасы ұлғайғандықтан сықырлап, сықырлады, бірақ жалпы жақсы тартты, өрмелеу соншалықты тік емес еді.

Лаврик үнсіз қалды, шынтағын ашық терезеден шығарып, көңілді, мұқият батыстық, қабылданған рөлге толығымен сәйкес келетін бірдеңені ысқырды - мінсіз австралиялық паспорттары бар, халықаралық іздеуде жоқ, қылмыстық өткенімен ауыртпалықсыз, бай емес екі ақ жігіт. , бірақ сенімді және заңға бағынатын, және бұл кейде кез келген капиталды ауыстырады ... Егер сіз оларға мұқият қарамасаңыз, кейбір маңызды барлау қызметінің айтарлықтай мүмкіндіктерін пайдалана отырып, олар ешкімге ұқсамайтын жігіттер, олардың ішінде өте аз. бүкіл әлемде жойылуда.

Мазур өмірінде бұрын-соңды болмаған алыс Австралияға деген туысқандық сезімдер сияқты бірдеңені сезінетін кез келді деп ойлады. Оның әртүрлі экзотикалық жерлерде Австралия азаматының кейпінде бірнеше рет пайда болғанын ескерсек, ол кенгуру елі туралы көп нәрсені айта алады. Бұл мәселені білетіндіктен, тіпті австралиялықтардың өзі жерлесімен қарым-қатынас жасап жатқанын Киелі кітапқа ант ете алады.

Ал, менің не істегенімді қалайсың? Олар сияқты адамдардың мұндай жағдайда таңдауы көп емес. Сіз өзіңіздің туған жеріңізді Исландия сияқты кейбір экзотикалық елдер санатынан тағайындауыңыз керек (коррозияға ұшыраған жерлесіңізбен кездесу қаупі өте аз), немесе шалғай және өте кең елдерден...

Айналада экзотикалық жасыл желектер жайнап кеткен – бұл көріністің жалықтырағаны сонша, Мазур оның бетінен шығыңқы бұтақ соғуға тырысқанда дер кезінде жұлып кетуден басқа, айналадағы пейзажға да назар аудармады. Олардың неге тауға бара жатқанын ол түсінбеді. Ол бұл жерде қандай шайтан үшін екенін мүлде білмеді - бұл аралдан шамамен алты жүз миль, олар өте жақсы жұмыс істеп, тіпті байқамай қашып кетті, бұл бәріне бірдей бола бермейді. Бірдей дерлік аралда, бұрынғы британдық колония, қазір тәуелсіз және егемен мемлекет.

Мұның бәрі, әрине, тосын сый болды. Ол Гаванадан үйіне ұшады деп күтті - бірақ оның орнына ол кенеттен егемен республикада болды: жігіттері жоқ, тек Лавриктің компаниясында. Ең аз нұсқауларды ғана алған соң - мақсаттар мен міндеттер туралы бір ауыз сөз жоқ. Жағдай ең жағымды емес, бірақ қызмет осындай. Мұндай нәрселерге философиялық тұрғыдан қараудың ең оңай жолы...

Бір нәрсе анық: міне, басыңды қоюға болады, атқарылатын жұмыс бар. Әйтеуір, қолбасшылықтың мейірімділігі мен ізгі ниеті соншалықты, оны сәтті орындалған тапсырмадан кейін жағажайда жатып, экзотикалық аралдың торын айналып өтуге жалған төлқұжатпен жіберілгені соншалық? Олардың жүйесінде мұндай қайырымдылық мүлдем қолданылмайды және армандайтын ештеңе жоқ ...

Лаврик қолайлы жер іздеп, әлдебір әсерлі ағаштың жайылған тәжінің астынан жолдан шығып кетті, қозғалтқышты өшіріп, сыртқа шықты, бұл бірден анық болды: олар қалаған мақсатқа жетті. Мазур аса асықпай артына парашютпен секірді.

Оң жақта жасыл джунгли болды, одан құстардың сайрауы шықты - экзотикалық, әрине, торғайлардың прозалық сайрауымен ешқандай ортақтығы жоқ.

Александр Бушков

Пиранья. Жаман елестер

Ал мен өз жолыммен кеттім

ал өлім оның...

Роберт Бернс

Бұл екеуі сүйкімді

Көлік жапондық болды, оң рульді, яғни ол бірнеше жүз жыл бойы британдық биліктің астында болған осы жерлерге өте қолайлы болды. Сондықтан бұл жердегі көше қозғалысы, сіз ойлағандай, сол жақта, тәуелсіздік алғаннан кейін де солай. Әрине, әдеттен тыс - бірақ, біріншіден, көлік жүргізген Мазур емес еді, екіншіден, ол дұрыс емес бағытта көліктер жүретін жерлерде бірінші рет кездеспеді. Британдық стильде жүргізуде өте епті болған Лаврик сияқты.

Асфальт баяғыда бітті, жол тауға ілгері кетті, жапондық екі есікті қорап қартайғандықтан дірілдеп, сықырлады, бірақ жалпы жақсы тартты, өрмелеу соншалықты тік емес еді.

Лаврик үнсіз қалды, шынтағын ашық терезеден шығарып, көңілді, мұқият батыстық, қабылданған рөлге толығымен сәйкес келетін бірдеңені ысқырды - мінсіз австралиялық паспорттары бар, халықаралық іздеуде жоқ, қылмыстық өткенімен ауыртпалықсыз, бай емес екі ақ жігіт. , бірақ сенімді және заңға бағынатын, және бұл кейде кез келген капиталды ауыстырады ... Егер сіз оларға мұқият қарамасаңыз, кейбір маңызды барлау қызметінің айтарлықтай мүмкіндіктерін пайдалана отырып, олар ешкімге ұқсамайтын жігіттер, олардың көпшілігі жойылып жатыр. бүкіл әлемде.

Мазур өмірінде бұрын-соңды болмаған алыс Австралияға деген туысқандық сезімдер сияқты бірдеңені сезінетін кез келді деп ойлады. Оның әртүрлі экзотикалық жерлерде Австралия азаматының кейпінде бірнеше рет пайда болғанын ескерсек, ол кенгуру елі туралы көп нәрсені айта алады. Бұл мәселені білгендіктен, тіпті австралиялықтардың өзі жерлесімен қарым-қатынас жасап жатқанын Киелі кітапқа ант ете алатын.

Ал, менің не істегенімді қалайсың? Олар сияқты адамдардың мұндай жағдайда таңдауы көп емес. Сіз өзіңіздің туған жеріңізді Исландия сияқты кейбір экзотикалық елдер санатынан тағайындауыңыз керек (коррозияға ұшыраған жерлесіңізбен кездесу қаупі өте аз), немесе шалғай және өте кең елдерден...

Айналада экзотикалық жасыл желектер жайнап кеткен – бұл көріністің жалықтырғаны сонша, Мазур оның бетінен шығыңқы бұтақ соғуға тырысқанда дер кезінде жұлып кетуден басқа, айналадағы пейзажға назар аудармады. Олардың неге тауға бара жатқанын ол түсінбеді. Ол бұл жерде қандай шайтан үшін екенін мүлде білмеді - бұл аралдан шамамен алты жүз миль, олар өте жақсы жұмыс істеп, тіпті байқамай қашып кетті, бұл бәріне бірдей бола бермейді. Бірдей дерлік аралда, бұрынғы британдық колония, қазір тәуелсіз және егемен мемлекет.

Мұның бәрі, әрине, тосын сый болды. Ол Гаванадан үйіне ұшады деп күтті - бірақ оның орнына ол кенеттен егемен республикада болды: жігіттері жоқ, тек Лавриктің компаниясында. Ең аз нұсқауларды ғана алған соң - мақсаттар мен міндеттер туралы бір ауыз сөз жоқ. Жағдай ең жағымды емес, бірақ қызмет осындай. Мұндай нәрселерге философиялық тұрғыдан қараудың ең оңай жолы...

Бір нәрсе анық: міне, басыңды қоюға болады, атқарылатын жұмыс бар. Әйтеуір, қолбасшылықтың мейірімділігі мен ізгі ниеті соншалықты, оны сәтті орындалған тапсырмадан кейін жағажайда жатып, экзотикалық аралдың торын айналып өтуге жалған төлқұжатпен жіберілгені соншалық? Олардың жүйесінде мұндай қайырымдылық мүлдем қолданылмайды және армандайтын ештеңе жоқ ...

Лаврик қолайлы жер іздеп, әлдебір әсерлі ағаштың жайылған тәжінің астынан жолдан шығып кетті, қозғалтқышты өшіріп, сыртқа шықты, бұл бірден анық болды: олар қалаған мақсатқа жетті. Мазур аса асықпай артына парашютпен секірді.

Оң жақта жасыл джунгли болды, одан құстардың сайрауы шықты - экзотикалық, әрине, торғайлардың прозалық сайрауымен ешқандай ортақтығы жоқ. Сол жақтан жол шамамен беліне дейін бетон қабырғамен қоршалған, сол жерден тік жартастан аңғардың керемет көрінісі ашылды.

Лаврик жан-жағына қарады. Жақын жерде ақ шорт пен жарқыраған футболка киген жас жұп парапет жанында тұрды - бірінші әсерге қарағанда, жаңа келген, дұрыс тотығуға үлгермеген бейқам ақ адамдар. Көрініске тамсанудың орнына, олар ұзақ сүйіспеншілікке риясыз қосылып, айналасына немқұрайлы қарады. Бірақ Лаврик сұр бетонды қабырға бойымен тағы екі жүз метр жүрді және бұл ерлі-зайыптылар техникалық құралдарды пайдаланбай әңгімені ешқашан естімейтін жерді тапты - және олардың жеңіл киімдеріне қарағанда, олар жай ғана мүмкін емес. Бұл олардың жасырынатын жері жоқ екенін айтты ...

Ақырында орын таңдап алған Лаврик шынтағын бетонға сүйеп, еркін, жалқау кейіппен төмен қарай бастады. Мазур күткендей ары-бері басып кетті.

«Орындала бер», - деді Лаврик басын бұрмастан. - Біз көптен бері келеміз.

Содан кейін Мазур дәл осындай позаға түсті. Шылымын аузына салып, шыдамдылықпен күтті.

Жақсылап қараңызшы», — деді Лаврик.

Алқапқа қарай, — деп Лаврик иегімен нұсқады.

Мазур оған жақсылап қарады. Бұл кең-байтақ, ұзын алқап еді, оның үш жағынан жартылай шеңбер бойымен жайқалған, бұйра жасыл желекпен көмкерілген таулар қоршалған, ал төртінші жағында көгілдір теңіз болды. Жалпы, ерекше ештеңе жоқ. Пейзаж Ялтаға ұқсайды.

«Ғимараттарға мұқият қараңызшы», - деді Лаврик ойланып.

Мазур ғимараттарға бірдей саналы түрде қарады. Онда олар көп болды. Жағалауда, алтын құмның кең жолағында, іргелес шыны террассалармен, кейбір басқа заманауи кеңейтімдермен және жұмсақ көк шыныдан жасалған күмбездер сияқты буржуазиялық сәулеттік артықшылықтармен қоршалған өте заманауи құрылыстағы ақ көп қабатты қонақүйлер тізбегі тұрды.

Аңғарда, қонақүйлер мен таулардың арасында, мұнда және мұнда шашыраңқы тағы үш ондаған үй болды - тек осылар кішірек және төменірек, ең биіктері үш қабат болатын сияқты. Сегіз көп қабатты үйлер мен коттедждер шоғыры, кейбіреулері ортағасырлық құлыптар түрінде, басқалары заманауи көрінеді. Бірақ олардың барлығына ортақ бір нәрсе болды: ол мүлде кедей аймаққа ұқсамайды, керісінше. Жақсы өңделген гүлзарлар, ұқыпты тоғайлар, қатар-қатар шамдар, мінсіз асфальт жолдар, мұнда және мұнда түрлі-түсті машиналар көрінеді, тағы да бейшара емес ...

Бұл жұмақ алқабы», - деді Лаврик жайбарақат. – Жергілікті экономиканың негізгі табыс көзі...

- Менің есімде, - деді Мазур. – Экономиканың қалған бөлігін бір-екі консерві зауыты және басқа да ұсақ-түйектер көрсетеді. Расында да, берекенің негізі... Әдемі. Менің есімде, қонақ үйлер тығыз әмияндарға арналған?

Ең бастысы.

Қызық, деп ойлады Мазур. Бұл жер - және шынымен де Жұмақ алқабы - жұмыс істеуге ең аз орын. Бірде-бір әскери қондырғы жоқ. Мұнда мүлде әскери нысандар жоқ - мүмкін жүздеген ұлттық гвардияшыларға арналған казарма мен оларды жабдықтауға арналған ангардан басқа: екі ондаған джип, төрт жүк көлігі және екінші дүниежүзілік соғысты еске түсіретін төрт доңғалақты брондалған көліктер. Әскери тілмен айтқанда, бұл ең толық сорақылық. Мұндай елді қатты ренжіту нағыз кәсіпқой үшін сыраханадағы саптыаяқтарды ұрлаумен бірдей масқара...

Александр Бушков

Пиранья. Жаман елестер

Ал мен өз жолыммен кеттім

ал өлім оның...

Роберт Бернс

Бұл екеуі сүйкімді

Көлік жапондық болды, оң рульді, яғни ол бірнеше жүз жыл бойы британдық биліктің астында болған осы жерлерге өте қолайлы болды. Сондықтан бұл жердегі көше қозғалысы, сіз ойлағандай, сол жақта, тәуелсіздік алғаннан кейін де солай. Әрине, әдеттен тыс - бірақ, біріншіден, көлік жүргізген Мазур емес еді, екіншіден, ол дұрыс емес бағытта көліктер жүретін жерлерде бірінші рет кездеспеді. Британдық стильде жүргізуде өте епті болған Лаврик сияқты.

Асфальт баяғыда бітті, жол тауға ілгері кетті, жапондық екі есікті қорап қартайғандықтан дірілдеп, сықырлады, бірақ жалпы жақсы тартты, өрмелеу соншалықты тік емес еді.

Лаврик үнсіз қалды, шынтағын ашық терезеден шығарып, көңілді, мұқият батыстық, қабылданған рөлге толығымен сәйкес келетін бірдеңені ысқырды - мінсіз австралиялық паспорттары бар, халықаралық іздеуде жоқ, қылмыстық өткенімен ауыртпалықсыз, бай емес екі ақ жігіт. , бірақ сенімді және заңға бағынатын, және бұл кейде кез келген капиталды ауыстырады ... Егер сіз оларға мұқият қарамасаңыз ойланып, кейбір маңызды барлау қызметінің айтарлықтай мүмкіндіктерін пайдалана отырып - бүкіл әлемде жойылып жатқан көптеген адамдар бар ерекше жігіттер.

Мазур өмірінде бұрын-соңды болмаған алыс Австралияға деген туысқандық сезімдер сияқты бірдеңені сезінетін кез келді деп ойлады. Оның әртүрлі экзотикалық жерлерде Австралия азаматының кейпінде бірнеше рет пайда болғанын ескерсек, ол кенгуру елі туралы көп нәрсені айта алады. Бұл мәселені білгендіктен, тіпті австралиялықтардың өзі жерлесімен қарым-қатынас жасап жатқанын Киелі кітапқа ант ете алатын.

Ал, менің не істегенімді қалайсың? Олар сияқты адамдардың мұндай жағдайда таңдауы көп емес. Сіз өзіңіздің туған жеріңізді Исландия сияқты кейбір экзотикалық елдер санатынан тағайындауыңыз керек (коррозияға ұшыраған жерлесіңізбен кездесу қаупі өте аз), немесе шалғай және өте кең елдерден...

Айналада экзотикалық жасыл желектер жайнап кеткен – бұл көріністің жалықтырғаны сонша, Мазур оның бетінен шығыңқы бұтақ соғуға тырысқанда дер кезінде жұлып кетуден басқа, айналадағы пейзажға назар аудармады. Олардың неге тауға бара жатқанын ол түсінбеді. Ол бұл жерде қандай шайтан үшін екенін мүлде білмеді - бұл аралдан шамамен алты жүз миль, олар өте жақсы жұмыс істеп, тіпті байқамай қашып кетті, бұл бәріне бірдей бола бермейді. Бірдей дерлік аралда, бұрынғы британдық колония, қазір тәуелсіз және егемен мемлекет.

Мұның бәрі, әрине, тосын сый болды. Ол Гаванадан үйіне ұшады деп күтті - бірақ оның орнына ол кенеттен егемен республикада болды: жігіттері жоқ, тек Лавриктің компаниясында. Ең аз нұсқауларды ғана алған соң - мақсаттар мен міндеттер туралы бір ауыз сөз жоқ. Жағдай ең жағымды емес, бірақ қызмет осындай. Мұндай нәрселерге философиялық тұрғыдан қараудың ең оңай жолы...

Бір нәрсе анық: міне, басыңды қоюға болады, атқарылатын жұмыс бар. Әйтеуір, қолбасшылықтың мейірімділігі мен ізгі ниеті соншалықты, оны сәтті орындалған тапсырмадан кейін жағажайда жатып, экзотикалық аралдың торын айналып өтуге жалған төлқұжатпен жіберілгені соншалық? Олардың жүйесінде мұндай қайырымдылық мүлдем қолданылмайды және армандайтын ештеңе жоқ ...

Лаврик қолайлы жер іздеп, әлдебір әсерлі ағаштың жайылған тәжінің астынан жолдан шығып кетті, қозғалтқышты өшіріп, сыртқа шықты, бұл бірден анық болды: олар қалаған мақсатқа жетті. Мазур аса асықпай артына парашютпен секірді.

Оң жақта жасыл джунгли болды, одан құстардың сайрауы шықты - экзотикалық, әрине, торғайлардың прозалық сайрауымен ешқандай ортақтығы жоқ. Сол жақтан жол шамамен беліне дейін бетон қабырғамен қоршалған, сол жерден тік жартастан аңғардың керемет көрінісі ашылды.

Лаврик жан-жағына қарады. Жақын жерде ақ шорт пен жарқыраған футболка киген жас жұп парапет жанында тұрды - бірінші әсерге қарағанда, жаңа келген, дұрыс тотығуға үлгермеген бейқам ақ адамдар. Көрініске тамсанудың орнына, олар ұзақ сүйіспеншілікке риясыз қосылып, айналасына немқұрайлы қарады. Бірақ Лаврик сұр бетонды қабырға бойымен тағы екі жүз метр жүрді және бұл ерлі-зайыптылар техникалық құралдарды пайдаланбай әңгімені ешқашан естімейтін орынды тапты - және олардың жеңіл киімдеріне қарағанда, олар жай ғана айта алмайды. Егер оларда жасырынатын жер жоқ ...

Ақырында орын таңдап алған Лаврик шынтағын бетонға сүйеп, еркін, жалқау кейіппен төмен қарай бастады. Мазур күткендей ары-бері басып кетті.

«Орындала бер», - деді Лаврик басын бұрмастан. - Біз көптен бері келеміз.

Содан кейін Мазур дәл осындай позаға түсті. Шылымын аузына салып, шыдамдылықпен күтті.

«Жақынырақ қараңыз», - деді Лаврик.

- Не үшін?

— Алаңға қарай, — деді Лаврик иегімен.

Мазур оған жақсылап қарады. Бұл кең-байтақ, ұзын алқап еді, оның үш жағынан жартылай шеңбер бойымен жайқалған, бұйра жасыл желекпен көмкерілген таулар қоршалған, ал төртінші жағында көгілдір теңіз болды. Жалпы, ерекше ештеңе жоқ. Пейзаж Ялтаға ұқсайды.

«Ғимараттарға мұқият қараңызшы», - деді Лаврик ойланып.

Мазур ғимараттарға бірдей саналы түрде қарады. Онда олар көп болды. Жағалауда, алтын құмның кең жолағында, іргелес шыны террассалармен, кейбір басқа заманауи кеңейтімдермен және жұмсақ көк шыныдан жасалған күмбездер сияқты буржуазиялық сәулеттік артықшылықтармен қоршалған өте заманауи құрылыстағы ақ көп қабатты қонақүйлер тізбегі тұрды.

Аңғарда, қонақүйлер мен таулардың арасында, мұнда және мұнда шашыраңқы тағы үш ондаған үй болды - тек осылар кішірек және төменірек, ең биіктері үш қабат болатын сияқты. Сегіз көп қабатты үйлер мен коттедждер шоғыры, кейбіреулері ортағасырлық құлыптар түрінде, басқалары заманауи көрінеді. Бірақ олардың барлығына ортақ бір нәрсе болды: ол мүлде кедей аймаққа ұқсамайды, керісінше. Жақсы өңделген гүлзарлар, ұқыпты тоғайлар, қатар-қатар шамдар, мінсіз асфальт жолдар, мұнда және мұнда түрлі-түсті машиналар көрінеді, тағы да бейшара емес ...

«Бұл жұмақ алқабы», - деді Лаврик жайбарақат. – Жергілікті экономиканың негізгі табыс көзі...

— Есімде, — деді Мазур. – Бүкіл басқа экономиканы бірнеше консерві зауыттары және басқа да ұсақ-түйектер көрсетеді. Расында да, берекенің негізі... Әдемі. Менің есімде, қонақ үйлер тығыз әмияндарға арналған?

Оңтүстіктегі егемен республикада төңкеріс болып жатыр. Кирилл Мазур мен оның серіктесі Лаврикке нақты тапсырма – төңкерісті болдырмау тапсырылды. Бұл ең жоғары деңгейде шешілді, өйткені оңтүстік республиканың президенті Аристид, әрине, прогрессивті элемент және әлемдік қоғамдастық капитал мен әлемдік империализмнің айла-амалдарына дереу тойтарыс беруі керек.

Дегенмен, Мазур алдында қиын міндет тұр. Оппозиция Майкл Шорды, сол Mad Майкты жалдады. Смерч мырза. Майкл Шор өзінің алғашқы төңкерістерін жасаған кезде Мазур әлі пионер галстук тағып жүрген. Ол ширек ғасырда бірде-бір рет жеңіліп көрмеген...

Александр Бушков

Пиранья. Жаман елестер

Ал мен өз жолыммен кеттім

ал өлім оның...

1-тарау

Бұл екеуі сүйкімді

Көлік жапондық болды, оң рульді, яғни ол бірнеше жүз жыл бойы британдық биліктің астында болған осы жерлерге өте қолайлы болды. Сондықтан бұл жердегі көше қозғалысы, сіз ойлағандай, сол жақта, тәуелсіздік алғаннан кейін де солай. Әрине, әдеттен тыс - бірақ, біріншіден, көлік жүргізген Мазур емес еді, екіншіден, ол дұрыс емес бағытта көліктер жүретін жерлерде бірінші рет кездеспеді. Британдық стильде жүргізуде өте епті болған Лаврик сияқты.

Асфальт баяғыда бітті, жол тауға ілгері кетті, жапондық екі есікті қорап қартайғандықтан дірілдеп, сықырлады, бірақ жалпы жақсы тартты, өрмелеу соншалықты тік емес еді.

Лаврик үнсіз қалды, шынтағын ашық терезеден шығарып, көңілді, мұқият батыстық, қабылданған рөлге толығымен сәйкес келетін бірдеңені ысқырды - мінсіз австралиялық паспорттары бар, халықаралық іздеуде жоқ, қылмыстық өткенімен ауыртпалықсыз, бай емес екі ақ жігіт. , бірақ сенімді және заңға бағынатын, және бұл кейде кез келген капиталды ауыстырады ... Егер сіз оларға мұқият қарамасаңыз ойланып, кейбір маңызды барлау қызметінің айтарлықтай мүмкіндіктерін пайдалана отырып - бүкіл әлемде жойылып жатқан көптеген адамдар бар ерекше жігіттер.

Мазур өмірінде бұрын-соңды болмаған алыс Австралияға деген туысқандық сезімдер сияқты бірдеңені сезінетін кез келді деп ойлады. Оның әртүрлі экзотикалық жерлерде Австралия азаматының кейпінде бірнеше рет пайда болғанын ескерсек, ол кенгуру елі туралы көп нәрсені айта алады. Бұл мәселені білгендіктен, тіпті австралиялықтардың өзі жерлесімен қарым-қатынас жасап жатқанын Киелі кітапқа ант ете алатын.

Ал, менің не істегенімді қалайсың? Олар сияқты адамдардың мұндай жағдайда таңдауы көп емес. Сіз өзіңіздің туған жеріңізді Исландия сияқты кейбір экзотикалық елдер санатынан тағайындауыңыз керек (коррозияға ұшыраған жерлесіңізбен кездесу қаупі өте аз), немесе шалғай және өте кең елдерден...

Айналада экзотикалық жасыл желектер жайнап кеткен – бұл көріністің жалықтырғаны сонша, Мазур оның бетінен шығыңқы бұтақ соғуға тырысқанда дер кезінде жұлып кетуден басқа, айналадағы пейзажға назар аудармады. Олардың неге тауға бара жатқанын ол түсінбеді. Ол бұл жерде қандай шайтан үшін екенін мүлде білмеді - бұл аралдан шамамен алты жүз миль, олар өте жақсы жұмыс істеп, тіпті байқамай қашып кетті, бұл бәріне бірдей бола бермейді. Бірдей дерлік аралда, бұрынғы британдық колония, қазір тәуелсіз және егемен мемлекет.

Мұның бәрі, әрине, тосын сый болды. Ол Гаванадан үйіне ұшады деп күтті - бірақ оның орнына ол кенеттен егемен республикада болды: жігіттері жоқ, тек Лавриктің компаниясында. Ең аз нұсқауларды ғана алған соң - мақсаттар мен міндеттер туралы бір ауыз сөз жоқ. Жағдай ең жағымды емес, бірақ қызмет осындай. Мұндай нәрселерге философиялық тұрғыдан қараудың ең оңай жолы...

Бір нәрсе анық: міне, басыңды қоюға болады, атқарылатын жұмыс бар. Әйтеуір, қолбасшылықтың мейірімділігі мен ізгі ниеті соншалықты, оны сәтті орындалған тапсырмадан кейін жағажайда жатып, экзотикалық аралдың торын айналып өтуге жалған төлқұжатпен жіберілгені соншалық? Олардың жүйесінде мұндай қайырымдылық мүлдем қолданылмайды және армандайтын ештеңе жоқ ...

Лаврик қолайлы жер іздеп, әлдебір әсерлі ағаштың жайылған тәжінің астынан жолдан шығып кетті, қозғалтқышты өшіріп, сыртқа шықты, бұл бірден анық болды: олар қалаған мақсатқа жетті. Мазур аса асықпай артына парашютпен секірді.

Оң жақта жасыл джунгли болды, одан құстардың сайрауы шықты - экзотикалық, әрине, торғайлардың прозалық сайрауымен ешқандай ортақтығы жоқ. Сол жақтан жол шамамен беліне дейін бетон қабырғамен қоршалған, сол жерден тік жартастан аңғардың керемет көрінісі ашылды.

Лаврик жан-жағына қарады. Жақын жерде ақ шорт пен жарқыраған футболка киген жас жұп парапет жанында тұрды - бірінші әсерге қарағанда, жаңа келген, дұрыс тотығуға үлгермеген бейқам ақ адамдар. Көрініске тамсанудың орнына, олар ұзақ сүйіспеншілікке риясыз қосылып, айналасына немқұрайлы қарады. Бірақ Лаврик сұр бетонды қабырға бойымен тағы екі жүз метр жүрді және бұл ерлі-зайыптылар техникалық құралдарды пайдаланбай әңгімені ешқашан естімейтін орынды тапты - және олардың жеңіл киімдеріне қарағанда, олар жай ғана айта алмайды. Егер оларда жасырынатын жер жоқ ...

Бұл кітап кітаптар сериясының бөлігі болып табылады: