Туристке арналған сөздік және оқу ережелері. Біз неміс тілін бір күнде үйренеміз немесе турист неміс тілі туралы не білуі керек. Туристерге арналған сөздік және оқу ережелері Қалада не жеуге болады

Осы тақырып арқылы сіз Германиядағы қалалар туралы неміс тілінде сөйлесе аласыз.

Жалпы схема:
1. Алдымен әңгіме орналасуы: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Содан кейін сіз туралы айтуға болады маңыздылығықала немесе халық: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt қалпақ ... Einwohner. In der Region leben ... Menschen.
3. Аймақ үшін маңызды климат және ландшафт: Қысқы температураның температурасы. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist .... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flusse, Walder.
4. Егер сізде ақпарат болса әңгімелерқаланың негіздері, содан кейін оларды хабарлау: Die Stadt wurde ... gegründet.
5. Көптеген қалалар бар символдар, бүкіл әлемге белгілі: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. Аттракциондаркез келген қалада немесе аймақта табуға болады: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Көптеген аймақтар өздерінің танымал ыдыс-аяқ: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. Сіз туралы айтуға болады туристерді не тартадымына жерлерге: Zu uns kommen viele Menschen, weil .... Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. Бұл қала болуы мүмкін атақты адамдардың үйі: In dieser Stadt wurde ... geboren.
10. Егер сіздің туған қалаңыз туралы айтатын болсақ, онда әңгімені аяқтаған дұрыс. өз кеңестері мен амалдары: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders .... Mir selbst gefällt am besten .... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

Берлин туралы әңгіме

Die Deutsche Hauptstadt ist Berlin. Берлинде gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Ес ist besonders ақы. Quadriga және dem Tor ist ist gß und unessant Die. Sie ist sehr schön. Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Берлин - Германия астанасы. Берлинде көптеген көрікті жерлер бар. Бранденбург қақпасы осында орналасқан. Олар керемет әдемі. Қақпадағы арба үлкен және қызықты. Ол өте әдемі. Александр алаңында (Alexanderplatz) әртүрлі адамдар пантомиманы көре алады.

Das Berliner Rathaus шірік. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs және diesem Gebaude. Berliner ненен es «Rotes Rathaus».

Берлин мэриясы қызыл. Бұл ғимаратта отыз алты терракоталық рельеф бар. Берлиндіктер оны «Қызыл Ратуша» деп атайды.

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig дейін neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Әулие Николай шіркеуі XII ғасырда салынған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қатты қираған шіркеу 1981 - 1987 жылдары қалпына келтірілді.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Рейхстаг – Германия үкіметінің орны – Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде де қатты зақымданған. Мұнда Ресей туы ілінді.

Den Berliner Zoo Besuchen die Kinder besonders gern. Дер Вельттегі хайуанаттар бағы. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt және interessant.

Берлин хайуанаттар бағы балаларға баруға өте ынталы. Бұл әлемдегі ең үлкен хайуанаттар бағы. Ол үлкен және әртүрлі жануарлармен әдемі, әлемге әйгілі және қызықты.

Künfürstendamm est eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes and Luxusgeschäfte bekannt.

Kunfurstendamm - Берлиннің сәнді көшелерінің (бульварларының) бірі. Кудамм өзінің кабарелерімен, кафелерімен және қымбат дүкендерімен танымал.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität and die Staatsbibliothek.

Линденнің астындағы көше (Unter den Linden) Берлиндегі басты көше. Мұнда көптеген үкіметтік ғимараттар, бюролар, әмбебап дүкендер, кафелер, әйгілі Гумбольдт университеті және мемлекеттік кітапхана бар.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Бұл өте өрескел.

Берлиннің елтаңбасы әдемі. Елтаңбада аю бейнеленген. Бұл өте үлкен.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Мен барлығына Берлинге баруға кеңес беремін, өйткені бұл қала әлемдегі ең әдемі қалалардың бірі.

туралы әңгіме Майндағы Франкфурт

Франкфурт-на-Майне Германияның Митте дер Бундесреспубликасы. Frankfurt nennt адам жиі «das deutsche Chicago» - және Das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt - бұл Bankmetropole. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank және die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch auch "das deutsche Manhattan".

Майндағы Франкфурт Германия Федеративтік Республикасының орталығында орналасқан. Көбінесе Франкфуртты «неміс Чикагосы» деп атайды, бұл оның зәулім ғимараттарының арқасында ғана емес. Бұл қала банктік орталық болып табылады. Мұнда үш жүзден астам ұлттық және халықаралық банктер, неміс мемлекеттік банкі және ең маңызды неміс қор биржалары орналасқан. Зәулім ғимараттар мен банктерге байланысты оны «Неміс Манхэттені» деп те атайды.

Дер Штадта Leben rund sechs hundert fünf және fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen және Messen statt. Кейн Вундер: Mitte der Verkehrswege-де Stadt steht өледі. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, сондықтан Frankfurter Bahnhof ist der größte in ganzem Europe. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas және ein größer Binnenhafen.

Қалада алты жүз елу бес мыңға жуық халық тұрады. Франкфурт та көптеген жылдар бойы әділ қала ретінде танымал. Мұнда ең ірі көрмелер мен жәрмеңкелер өтеді. Таңқаларлық ештеңе жоқ: қала сауда жолдарының дәл ортасында орналасқан. Франкфуртқа көп адам келетіні сонша, Франкфурт станциясы бүкіл Еуропадағы ең үлкен станция. Мұнда Еуропадағы екінші ең үлкен әуежай және ең үлкен порттардың бірі.

Industrie von Frankfurt өледі ме? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die Chemische Industrie. Дер Стадтте электрониче Герäte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel және viele anderes hergestellt.

Ал Франкфурттағы өнеркәсіп қандай? Рейн-Майн аймағында химия өнеркәсібі басым. Қалада электронды құрылғылар, станоктар, автомобильдер, киім-кешек, азық-түлік және т.б.

Frankfurt ist das Zentrum des Deutschen Buchhandels. Hier Gibt es viele Buchverlage, және Jahr халықаралық Buchmesse statt қалтасын табады.

Есіңізде болсын, Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Theaters, Denkmäler. Stadt Lebten Berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler… Иоганн Вольфганг фон Гетенің авторы. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene сувенирлері für seine Familie und Freunde kaufen.

Бұл әйгілі қалада көптеген көрікті жерлер бар. Мұнда әртүрлі мұражайлар, театрлар, ескерткіштер бар... Бұл ескі қалада белгілі адамдар өмір сүрген: ақындар, жазушылар, музыканттар, әртістер... Бірақ ең танымалы - Иоганн Вольфганг фон Гете. Гёте мұражайы - Франкфурттың көрікті жерлерінің бірі. Мұнда адамдар белгілі жазушының өмірі туралы көп мағлұмат алады. Сіз Франкфурттен отбасыңыз бен достарыңызға әртүрлі сувенирлерді сатып ала аласыз.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

Менің ойымша, Майндағы Франкфуртқа бару өте қызықты.

Лейпциг туралы әңгіме

Лейпциг Стадт дер Сехенсвюрдигкейтен өледі. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute соншалықты танымал, сондықтан viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Лейпциг - көрікті қала. Ол бүкіл әлемге танымал. Бұл қаланың бүгінде танымал болғаны сонша, әлемнің түкпір-түкпірінен көптеген адамдар оның көрікті жерлерін көру үшін Германияға барады.

Лейпциг Германияның Штадтқа берілуі мүмкін. Джедес Джахр Мессен штатын тауып алды, ол Мессестадтты тапты. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Лейпциг қаласы Sehenswürdigkeiten, Zum Beispiel, Die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert және neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreissig-stockig.

Лейпциг - әйгілі неміс қаласы. Мұнда жыл сайын жәрмеңкелер өткізіліп тұрады, сондықтан халық оны жәрмеңке қаласы деп атайды. Бұл қала Заксен федералды штатында орналасқан. Лейпциг Лейпциг университеті сияқты көрікті жерлерге бай. Ол бір мың төрт жүз тоғызыншы жылы салынған. Ғимарат отыз төрт қабаттан тұрады.

Лейпцигтің қалпақшасы Намен. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche фон siebzehn hundert drei және zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Лейпцигтің бірнеше атауы бар. Адамдар оны музыка қаласы деп атайды, өйткені Иоганн Себастьян Бах 1723 жылдан 1750 жылға дейін Әулие Томас шіркеуінде ұлдар хорын басқарды. Оның жерленген орны шіркеудің өзінде. Әулие Фома шіркеуінің алдында Бахтың әсерлі ескерткіші тұр.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der der Marktplatz mit dem dem Alten Rathaus. Біз Stadtverwaltung Alte Rathaus Sitz соғысы Jahrhundert соғысы. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche мұражайы.

Лейпцигтің орталығы - ескі раунтин залы бар базар алаңы. Жиырмасыншы ғасырға дейін ескі ратуша қала әкімшілігінің бас қосатын орны болды. Қазір мұнда қалалық тарихи мұражай орналасқан.

Leipziger Hauptbahnhof mit sechs және zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen die Armee Napoleons, Das Museum der bildenden Künste.

Ең әйгілі ғимараттардың қатарына жиырма алты теміржол жолы бар әсем Лейпциг вокзалы, биіктігі жүз сегіз метр мұнарасы бар жаңа мэрия, Наполеон әскеріне қарсы халықтық милиция ескерткіші және Бейнелеу өнері мұражайы жатады.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europe - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. Рауменде Deutsche Buch және Schriftmuseum бар. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Лейпцигте Еуропадағы ең үлкен кітапхана, неміс кітап қоймасы (Detsche Bukherai) орналасқан, сондықтан адамдар оны кітаптар қаласы деп атайды. Ғимаратта Неміс кітабы (Германия тарихы туралы ең көне кітап) және Жазу өнерінің мұражайы орналасқан. 1960 жылы қалада Лейпциг операсы салынды.Артқа

Кім, не. Кімнің, кімнің ОРНЫН АЛ. Разг. Кез келген адамды ауыстырыңыз. Өз анасының орнын басамын деп алдап, ағайынды Овсянниковтерге: «Қымбаттым қайтып келеді, сәл күте тұр» (М.Горький. Балалық шақ) ... деп уәде берген бақсы өгей шеше есіме түсті. Орыс әдеби тілінің фразеологиялық сөздігі

орын алу- ауыстыруға келу, ауа-райын жасау, салмақ бар, зат, рөл ойнау, қоныстану, арашалау, салмақтау, қондыру, орын алу, ауыстыру, ауыстыру, қондыру, сәйкес келу, ауыстыру, білдіру, өзгерту Орыс синонимдерінің сөздігі ... Синонимдік сөздік

орын алу- қазіргі... Сөздік орыс тіліндегі «vi

ҚАРЫЗ АЛУ Ушаковтың түсіндірме сөздігі

ҚАРЫЗ АЛУ- 1. АЛУ1, басып алу, басып алу, қабілетсіз. (1 алу үшін), қосусыз сияқты. 1. Қарыз алу. Ақша жеткіліксіз: үнемі қарыз алу керек. Көптеген адамдардан қарызға ақша алды. 2. кімге не. Біреуге несие беру (обл., қате.). «Және бәрі олай болмағандықтан…… Ушаковтың түсіндірме сөздігі

ОРНЫҢЫЗДЫ АЛЫҢЫЗ- (Бір станцияны алу үшін) қатарда көрсетілген орынға кіретін кемені білдіреді. Самойлов К.И. Теңіз сөздігі. M. L .: КСРО НКВМФ Мемлекеттік теңіз баспасы, 1941 ... Теңіз сөздігі

ЖЕР- қараңыз. кез келген дене немесе зат алып жатқан кеңістік; жалпы алғанда белгілі кеңістік, бос немесе бос; кеңдік, кеңістік, бостық. | Жүкті әйелдің құрсағында: плацента, плацента, тамырлы торт, одан кіндік бау арқылы эмбрион ... ... байланысады. Дальдың түсіндірме сөздігі

бірінші орын алады- бірінші орында болу, басым болу, ең көп таралу, бірінші орында болу, басым таралу сөздігі Орыс синонимдерінің ... Синонимдік сөздік

Тұратын жері- (сонымен қатар тұрғылықты жері, лат. domicilium) адамның (азаматтың) тұрақты немесе басым тұратын жері. Ол тұратын бөлмені ол еңбек шарты (қосалқы жалдау), жалдау шарты бойынша меншік иесі ретінде ала алады ... ... Wikipedia

басып алу- [қарызға] vb., nsv., пайдалану. өте жиі Морфология: мен алып жатырмын, сен алып жатырсың, ол алады, біз алып жатырсың, сен алып жатырсың, олар басып алады, басып алады, басып алады, басып алады, басып алады, басып алады, басып алады, басып алады, ... Дмитриев сөздігі

басып алу- АЛУ1, алып жүр. (үкілер. алыңыз), кім. Біреуді қызықтыру (қызығу). l. қарағанда, қатты баурап алады және кейбір л үшін толығымен басып алады. уақыт.…… Орыс етістіктерінің үлкен түсіндірме сөздігі

Кітаптар

Александр Русаков. Кескіндеме. Нева. Қысқы көрініс 2959 рубльге сатып алыңыз
Александр Русаков. Кескіндеме. Адмиралтейский даңғылы, неміс Михаил Юрьевич. Александр Русаков – өткен ғасырдың 20-30-жылдарында шығармашылық өркендеген Санкт-Петербург (Ленинград) өнерінің көрнекті өкілдерінің бірі. Ол сол шеберлердің өсімі...

Қысқартулар: қала - қала, р. - өзен, түбек - түбек, көл. - көл, штаттағы - штат, шығыс. - тарихи атауы.

Жеке сөздердің транскрипциясы олардан кейін орыс тілінде жақша ішінде беріледі.Менің ойымша, орыс әріптерінің әріптердің дыбысын және географиялық атаулардың әріп комбинацияларын беру тәсілі, әрине, идеалды емес және айтылуында бірқатар елеулі дәлсіздіктерді тудырады, бірақ бұл классикалық транскрипцияға қарағанда ыңғайлы.

Қажетті географиялық атауды табу үшін әзірше пернелер тіркесімін пайдаланыңыз ctrl+f(біз пайда болатын іздеу жолында (әдетте жоғарғы оң жақта) қажетті атауды жүргіземіз және Enter пернесін басыңыз). Іздеудің ыңғайлы жолы сәл кейінірек пайда болады.

Ахен және Аахен
Абижан н (Абиджан) Абиджан (Кот-д'Ивуар мемлекетінің астанасы)
Абу-Даби н (-даби) Абу-Даби (Біріккен Араб Әмірліктерінің астанасы)
Аккра н Аккра (Гана астанасы)
Аддис-Абеба н Аддис-Абеба (Эфиопия астанасы)
Аделаида және Аделаида
Аден және Аден
Adria f, Adriatisches Meer Adrea теңізі
Ауғанстан n (-га-) Ауғанстан, Республика Ауғанстан Ауғанстан Республикасы
Африка және Африка
Ägäis f Эгей теңізі
Египет және Египет
Аляска мен Аляска түбегі
Албания және Албания
Alёuten pl (Алеутен) Алеут аралдары
Александрия және Александрия
Алжир және Алжир (мемлекет)
Algier n (Algiers) Алжир (Алжир астанасы)
Әл-Кувейт н Әл-Кувейт (Кувейт астанасы)
Алма-Ата н Алма-Ата
Альпен пл Альпі (таулар)
Alster f r.Alster
Алтай м Алтай, Алтай өлкесі; Алтай таулары
Amazonas m r. Amazon
Америка және Америка
Аман-Аман (Иордания астанасы)
Амстердам және Амстердам
Амударжа м
Амур м р.Амур
Anden pl Andes (таулар)
Андорра және Адорра
Андорра-ла-Велла n (-la) Адорра және Андорра-ла-Велла (Андорра астанасы)
Ангара және Ангара
Ангола және Ангола
Anhalt n Anhalt және Anhalt (Германиядағы бастапқы аймақ)
Анкара және Анкара
Антананариву n (-in) Антананариву (Мадагаскар астанасы)
Антарктида f Антарктида
Антарктида f Антарктида
Антиль аралдары
Антверпен және Антверпен
Апеннин м, Апеннин п
Apenninenhalbinsel f Апеннин түбегі
Апия н Апия (Батыс Самоа астанасы)
Äкваторлық-Гвинея n (Гвинея) Экваторлық Гвинея
Arabien f, Arabische Halbinsel Arabia, Араб түбегі
Арал теңізі
Архангельск н (-канг-) Архангельск
Аргентина және Аргентина
Arktik m Arktischer Ozean қараңыз
Арктикалық Арктика
Арктишер Озен Солтүстік Мұзды мұхиты
Ärmelkanal m English Channel (Strait)
Армения және Армения
Ашхабад н Ашхабад қаласы
Aserbaidschan n (-jan) Әзірбайжан
Азия және Азия
Азов теңізі Асовически
Ассирия. Ассирия
Асунсьон н (-сион) Асунсьон (Парагвай астанасы)
Афины және Афины
Эфиопиялық Эфиопия
Атлантика м, Атлантишер Озен Атлант мұхиты
Ätna m Etna (жанартау)
Австралиялық n (Австралия)
Azoren pl (Азор аралдары)

Babel n, Babylon ist. Вавилон
Баден н, Баден (Баден-Вюртемберг бөлігі)
Баден-Баден және Баден-Баден
Баден-Вюртемберг пен Баден-Вюртемберг (Германиядағы штат)
Бағдад және Бағдад
Bahamainseln pl Багам аралдары
Багамалар пл Багамалар (мемлекет)
Бахрейн және Бахрейн
Байкал м, Байкалсе Байкал көлі
Баку және Баку
Балатон және Балатон көлі
Балеар аралдары
Балқаш көлі Балқаш
Балқан м Балқан (түбектер мен таулар)
Балкан түбегі Балканхалбинсель
Бамако н Бамако (Мали астанасы)
Бандунг және Бандунг
Бангкок н Бангкок (Таиланд астанасы)
Бангладеш n (-сызық) Бангладеш
Банги н (Банги) Банги (Орталық Африка Республикасының астанасы)
Банджул (-шілде) Банджул (Гамбия астанасы)
Барбадос n (арал және штат)
Барселона n (-tse-) Барселона
Баренцсее ф Баренц теңізі
Базель және Базель
Basse-Terre n (Baseterre) Басс-Терре (Гваделупа)
Beyerische Alpen pl Bavarian Alps
Бавария н Бавария (Германия штаты)
Бейрут n (Бейрут) Бейрут
Бельгия және Бельгия
Белград н
Белиз n (белиз) Белиз (штаты)
Belingshausensee f Bellingshausen теңізі
Беларусь н, Вейсрусланд Беларусь жерін қараңыз
Бенгаси бен Бенгази (Ливияның астанасы)
Бенин бен Бенин (мемлекет)
Берингмир және Беринг теңізі
Beringstraße f Беринг бұғазы
Берлин және Берлин
Bermudainseln pl Bermuda
Бермуд аралдары ф Бермуд (мемлекет)
Берн және Берн
Бескиден пл Бескиды (таулар)
Бетлехем n ist. Бетлехем
Бирмингем және Бирмингем
Бішкек пен Бішкек
Бисау-н Бисау (Гвинея-Бисау астанасы)
Боденси м Констанс көлі
Богота н Богота (Колумбия астанасы)
Бомен Чехия, Шығыс Чехия
Бөмервальд m Богемиялық орман (таулар)
Боливия n (-vi-) Боливия
Болонья n (-lonya) Болонья
Бомбей н (-бай) Бомбей (Мумбай)
Бонн және Бонн
Бордо n (-to) Бордо
Борнео және Борнео, Калимантанды қараңыз
Босния және Герцеговина, Босния және Герцеговина
Босфор m Босфор (Бұғаз)
Бостон n (-он) Бостон
Ботсвана және Ботсвана
Брахмапутра м р.Брахмапутра
Бранденбург және Бранденбург
Бразилия және Бразилия (Бразилия астанасы)
Бразилия және Бразилия
Братислава n (- va) Братислава
Braunschweig n Braunschweig (Төменгі Саксония штатында емес қала және тарихи аймақ)
Brazzaville n (-zavil) Браззавил (Конго астанасы)
BRD қараңыз Bundesrepublik Deutschland Германия, Германия Федеративтік Республикасы
Брегенц және Брегенц
Бремен-Бремен (Германиядағы қала және штат)
Бреслау н Бреслау (Вроцлавтың бұрынғы неміс атауы)
Брест және Брест
Bretagne f (-tanier) Бриттани (Франциядағы бастапқы аймақ)
Бриджтаун n (бриджтаун) Бриджтаун (Барбадос астанасы)
Бристоль n (-болат) Бристоль
Брно және Брно
Brocken m Brocken (Харц шыңы)
Брно қаласының неміс атауы
Брюссель және Брюссель
Бұқара және Бұхара
Будапешт және Будапешт
Буэнос-Айрес пен Буэнос-Айрес
Буг m өзен Буг
Бужумбура н Бужумбура (Бурунди астанасы)
Бухарест және Бухарест
Буковина ф Буковина
Болгария
Bundesrepublik Deutschland (BRD) Германия Федеративтік Республикасы
Бургенланд және Бургенланд (Австриядағы жер)
Буркина-Фасо және Буркина-Фасо (мемлекет)
Бирма, Мьянманы қараңыз
Бурунди және Бурунди (мемлекет)
Визанц n ist. Византия

Calais n (кале) Кале
Кембридж n (Кембридж) Кембридж
Канберра және Канберра
Канн және Канн
Каракас н Каракас (Венесуэланың астанасы)
Cayenne n (cayenne) Кайенна (Гвиананың әкімшілік орталығы)
Celebes n Celebes, Сулавесиді қараңыз
Цейлон және Цейлон, Шри-Ланканы қараңыз
Шампан f (shapanie) Шампан (Франциядағы түпнұсқа аймақ)
Чанцзян н (цшан цзянь), Джанцэкянды қараңыз
Чарков және Харьков
Хемниц н (кам-) Хемниц (1953-1990 Карл-Маркс-Штадт)
Чикаго n (чи-) Чикаго
Чили n (чили) Чили
Қытай n (шын) Қытай, Volksrepublik Қытай Қытай Халық Республикасы
Кишинев пен Кишинев, Кишинжовты қараңыз
Коломбо және Коломбо
Конакри n (-cree) Конакри (Гвинея астанасы)
Cookinseln pl (cook-) Кук аралдары
Cookstraße f (аспаз-) Кук бұғазы
Кот-д'Ивуар n (котдивоар) Кот-д'Ивуар (мемлекет)
Котону н (-құдық) Котону (Бенин)
Коттбус және Коттбус
Curacao n (cuiracao) os-in Curacao

Дакка н (Дакка) Дакканы қараңыз
Дагомея мен Дагомея, Бенинді қараңыз
Дакар н Дакар (Сенегал астанасы)
Дакка Дакканы көр
Дамаск пен Дамаск
Дания және Дания
Данциг н Данциг (Гданьск үшін бұрынғы неміс атауы)
Dardanellen pl Dardanelles (Бұғаз)
Дарессалам-Дар-эс-Салам (Танзанияның астанасы)
DDR GDR
Дели n (Дели) Дели қаласы
Den Haag n (hak) Гаага
Дессау және Дессау
Deutsche Demokratische Republik Германия Демократиялық Республикасы
Германия және Германия
Джакарта
Djava Java көреді
Джибути n (джибути) Джибути (қала және штат)
Днепр м өзені Днепр
Днепропетровск және Днепропетровск
Днестр өзені Днестр
Доха-н Доха (Катардың астанасы)
Доминика және Доминикан Республикасы (Вест Үндістандағы арал және штат)
Дон м р
Дунай өзені
Донезбеккен және Донбасс
Донезк және Донецк
Дортмунд пен Дортмунд
Dover және Dover
Дрезден және Дрезден
Дсчибути Джибутиді көреді
Дублин n (иә-) Дублин
Duisburg n (dues-) Дуйсбург
Дуна ф р.Дуагава
Dunkerque n (dёkerk) Dunkerk
Душанбе және Душанбе
Дюссельдорф пен Дюссельдорф
Dwina, die Nördliche Dwina - Солтүстік Двина

Эдинбург n (-берк) Эдинбург
Эйфель ф Эйфель және Эйфель (таулар)
Эйзенах пен Эйзенах және Эйзенах
Эйзенштадт пен Эйзенштадт және Эйзенштадт
Эквадор және Эквадор
Эльба және Эльба аралы
Эльба ф Эльба өзені
Эльбрус және Эльбрус
Эльфенбейнкүсте ф Кот-д'Ивуар
Сальвадор және Сальвадор (мемлекет)
Эльзас н Эльзас (Франциядағы бастапқы аймақ)
Эльзас – Lothringen n ist. Эльзас-Лортарингия
Ems f r. Ems
Англия және Англия
Эрфурт және Эрфурт
Эрланген және Эрланген
Эр-Риад н Эр-Рияд (Сауд Арабиясының астанасы)
Эрцгебирге және Кенді таулар
Эссен және Эссен
Шығыс ландшафт және Эстония
Etsch f Адиге өзенінің неміс атауы
Euböa n Euboea (Грекиядағы арал)
Евфрат м өзені Евфрат
Еуропа және Еуропа

Färöer pl Фарер аралдары
Фернер Остен Қиыр Шығыс
Фейерланд және Тиерра-дель-Фуэго
Fichtelgebirge n Fichtelgebirge (Германиядағы таулар)
Fidschi n Fiji (аралдар мен штат)
Финнишер Меербусен Финляндия шығанағы
Финляндия және Финляндия
Фландрия және Фландрия
Флоренц және Флоренция
Флорида және Флорида (Түбектер мен АҚШ штаттары)
Франкен-Франкония (Германиядағы бастапқы аймақ)
Майндағы Франкфурт және Майндағы Франкфурт
Франкфурт (Одер) n, Frankfurt an der Oder
Франкише Альб Франкондық Альб, Франкишер Юра Франкониялық Юра (таулар)
Франкрейх және Франция
Франц-Джозеф-Жер және аралдары Франц Йозеф жері
Фритаун n (фритаон) Фритаун (Сьерра-Леоне астанасы)
Фриско ашық қараңыз Сан-Франциско
Фудчи, Фудсиджама м Фудзи тауы (жанартау)

Габороне н Габороне (Ботсвана астанасы)
Габун-Габон (мемлекет)
Гамбия және Гамбия (мемлекет)
Ганг м өзені Ганг
Гданьск және Гданьск
Гдыния және Гдыния
Гелбес Меер Сары теңіз
Genf n Женева
Genfer See m Сары көл
Генуа және Генуя
Джорджтаун n (Джорджтаун) Джорджтаун (Гайана астанасы)
Джордж және Джорджия
Гера мен Гера
Гана n (га-) Гана (мемлекет)
Ғаса н (га-) Газа
Гибралтар және Гибралтар
Глазго және Глазго
Гоби f Гоби (шөл)
Гольфстром м Gulfstream
Гольф фон Бенгален м Бенгал шығанағы
Гольф фон Биская м Бискай шығанағы
Гольф фон Мексика m Мексика шығанағы
Горький мен Горький
Герлиц пен Герлиц
Гетеборг пен Гетеборг
Гота мен Гота
Геттинген және Геттинген
Грац және Грац
Гринвич n (гринвич) Гринвич
Гренада және Гренада (арал және штат)
Греция
Гренландия және Гренландия
Ұлыбританиядағы Großbritanien
Грусиниен, Джорджен (жиі)
Гваделупа n (Гваделупа) Гваделупа
Гватемала n (гуа-) Гватемала (мемлекет)
Гуаяна n (Гуаана) Гвиана
Гвинея n (ги-) Гвинея (мемлекет)
Гвинея-Бисау n (gi-) Гвинея-Бисау (мемлекет)
Гайана n (гайана) Гайана (мемлекет)
Györ n (gyor) Gyor

Хайдарабад н (-бат) Хайдарабад (Үндістан)
Хайдарабад н (-бат) Хайдарабад (Пәкістан)
Гаити және Гаити (арал және штат)
Халбинсель Кола және Кола түбегі
Халбинсель Малакка ф Малакка
Галле және Гейл
Халлиген пл Галлиген аралдары (Солтүстік теңізде, Германия)
Гамбург н Гамбург (Германиядағы қала және штат)
Ганновер және Ганновер
Ханой және Ханой
Хараре-н Хараре (Зимбабве астанасы)
Харбин және Харбин
Харз м Харз (таулар)
Гаванна n (-va-) Гавана
Гавел f (-f-) Гавел өзені
Гавайи және Гавайи (аралдар және АҚШ штаты)
Hebriden pl The Hebrides
Гейдельберг пен Гейдельберг және Гейдельберг
Хельголанд пен Хельголанд аралы және Хельголанд
Эллада және Шығыс Эллада
Хельсинки және Хельсинки
Германштадт Сибиу қаласының неміс атауы (Румыния)
Гессен-Гессен (Германия жері)
Гималай мен Гималай (тау жүйесі)
Hindukusch m Hindu Kush (тау жүйесі)
Hinterindien n жартысы Үндіқытай
Хиросима n (-ши-) Хиросима
Хо-Ши-Мин-Штадт н (Хо-Тши-Мин) Хошимин қаласы
Голландия және Голландия
Hollywood n (holywood) Голливуд
Голштейн н Голштейн (Германиядағы бастапқы аймақ)
Гондурас Гондурас (мемлекет)
Гонконг және Гонконг
Хониара-н Хониара (Соломон аралдарының астанасы)
Гонолулу-н Гонолулу (Гавайи штатының әкімшілік орталығы, АҚШ)
Хьюстон n (Хьюстон) Хьюстон
Хуанхэ м Хуанхэ өзені
Гудзон м (худсон) Гудзон өзені
Гудзонбай және Хадсон шығанағы
Гудзонштрассе және Гудзон бұғазы
Хванхо (Хуанхэ) Хуанхэді көреді

Iberische Halbinsel ибериялық жартылар
Ijsselmeer n (ayssel-) Ijsselmeer (Нидерландыдағы шығанағы)
Үндістан және Үндістан
Indik m қараңыз Indischer Ozean
Индишер мұхиты Үнді мұхиты
Индонезия және Индонезия
Индус m r. Indus
Инсбрук пен Инсбрук
Ionisches Meer және Ион теңізі
Ирак - Ирак
Иран мен Иран
Ирландия және Ирландия
Ертіс м р.Ертіс
Исар ф р.Исар
Исламабад пен Исламабад (Пәкістан астанасы)
Исландия аралы
Израиль және Израиль
Стамбул n (Стамбул) Стамбул
Италия және Италия
Измир н (измир) Измир

Дж

Яффа және Яффа
Джакарта (Джакарта) н Джакарта (Индонезия астанасы)
Ямайка н Ямайка (арал және штат)
Джамосукро (ямуссукро) н Ямусукро (Кот-д'Ивуар астанасы)
Джангон н Янгон (Мьянма астанасы)
Джанцэкян м р.Янцзы, Янцзецзян
Жапония және Жапония
Java және Java аралдары
Йемен Йемен
Йена мен Йена
Енисей м р.Енисей
Ереван және Ереван
Иерусалим және Иерусалим
Джокогама және Йокогама және Йокогама
Иордан м өзені Иордания
Иордания мен Иордания (мемлекет)
Югославия Шығыс Югославия, Югославия Югославия Федеративтік Республикасы
Юра м Юра (таулар)
Ютланд n Ютландияның жартысы

Кабул және Кабул
Каир және Каир
Калифорния түбегі
Калимантан және Калимантан аралы
Калининград және Калининград
Калкутта және Калькутта
Кама өзені Кама
Камбоджа және Камбоджа
Камерун және Камерун
Кампала-н Кампала (Уганда астанасы)
Камчатка мен Камчатка түбегі
Канада және Канада
Kanal m English Channel (Strait)
Canaren pl, Kanarische Inseln Канар аралдары
Кап Канаверал n (канаверал) Канаверал мүйісі
Гутен Хофнунг мүйісі және Үміт мүйісі
Кап Хорн және Кейп Хорн
Капштадт пен Кейптаун
Кабо-Верде n (верде) Кабо-Верде (мемлекет)
Kapverden pl, Kapverdische Inseln (-ver-) Кабо-Верде аралдары
Қарақұм ф Қарақұм
Караси ф Қара теңіз
Каратчи және Карачи
Karibik f қараңыз Karibisches Meer
Karibisches Meer және Кариб теңізі
Карл-Маркс-Штадт Хемницті қараңыз
Карловы Вары және Карловы Вары
Калсбад Карловы Вары қаласының неміс атауы
Карлсруэ және Карлсруэ
Карнтен Каринтия (Австрия жері)
Каролинен пл Каролин аралдары
Karpaten pl Карпат (таулар)
Катаго және Карфаген
Касачстан және Қазақстан
Касан мен Қазан
Қасбек м Қазбек (тау)
Kaspisches Meer м, Каспий Каспий теңізі
Кассель және Кассель
Катар және Катар (мемлекет)
Катманду н Катманду (Непал астанасы)
Каттегат н Каттегат (бұғаз)
Кауказ m Кавказ, Кавказ таулары
Каунас пен Каунас
Кения және Кения (мемлекет)
Хартум (картум) Хартум (Судан астанасы)
Киль және Киль
Киев пен Киев
Кигали-Кигали (Руанда астанасы)
Килимандчаро м Килиманджаро (тау тізбегі)
Кингстон n (-он) Кингстон (Ямайка астанасы)
Киншаса n (-ша-) Киншаса (Заир астанасы)
Қырғызстанды қараңыз
Кирибати н Кирибати (мемлекет)
Кишинев Кишиневті қараңыз
Клагенфурт және Клагенфурт
Кляйнасьен және Кіші Азия түбегі
Кобленц пен Кобленц
Кельн және Кельн
Колумбьен және Колумбия
Коморен пл Комор (мемлекет)
Конго м р. Конго және Конго (мемлекет)
Кенигсберг н Кенисберг (1946 жылдан бастап Калининград)
Константинопел n көзі Канстантинополь, Стамбулды қараңыз
Копенгаген және Копенгаген
Кордиллерен пл (диле) Кордильера (таулар)
Korean Korea, Republik Korea - Корея Республикасы, Оңтүстік Корея
Koreanische Demokratische Volksrepublik - Корея Халық Демократиялық Республикасы
Коринф Шығыс Коринф
Корсика және Корсика түбегі
Косово м Косово (мемлекет)
Коста-Рика
Краков қаласының немісше атауы
Краков n (-kuf) Краков
Крета және Крит
Крим ф Қырым
Хорватия және Хорватия
Кронштадт және Кронштадт
Кронштадт және неміс атауы Брашов (Румыния)
Куала-Лумпур н Куала-Лумпур (Малайзия астанасы)
Куба n, Republik Куба Куба, Куба Республикасы
Кубан м өзені Кубан
Куйбышев н Куйбышев, Самараны қараңыз
Курилен п. Курил аралдары
Шығыстағы Курланд
Куснецкбеккен н, Кусбасс Кузнецк бассейні, Кузбасс
Кувейт n (-дымқыл) Кувейт
Қырғызстан

Лабрадор және Лабрадор түбегі
Ладогазе м Ладажское көлі
Лагос н Лагос (Нигерияның астанасы)
Лахор және Лахор
Лаос пен Лаос
Ла-Пас (пас) Ла-Пас (Боливияның нақты астанасы)
Laptewsee f Лаптев теңізі
Лас-Пальмас және Лас-Пальмас
Латин Америкасындағы Латин Америкасы
Лозанна n (Лозанна) Лозанна
Lausitz f Lausitz (Шығыс Германиядағы аймақ)
Ла Валетта Валеттаны көреді
Лидс n (литс) Лидс
Лейпциг пен Лейпциг
Лена және Лена
Ленинград, Санкт-Петербургті қараңыз
Лесото және Лесото
Леттланд және Латвия
Лхаса н (Ласа) Лхаса қаласы
Ливан м Ливан (таулар), Ливан (мемлекет)
Либерия және Либерия
Либревиль н (-вилл) Либревиль (Габон астанасы)
Ливия-Ливия (мемлекет)
Лихтенштейн Лихтенштейн
Лилонгве н Лилонгве (Малави астанасы)
Лима-н Лима (Перу астанасы)
Линц пен Линц
Лиссабон және Лиссабон
Литау мен Литва
Ливерпуль n (ливерпуль) Ливерпуль
Ливланд n (жапырақ-) шығыс.Ливония
Любляна және Любляна
Лодзь н (лоттар) Лодзь
Loire f (loar) Луара өзені
Lombardei f Lombardy (Италиядағы аймақ)
Ломе-н Ломе (Того астанасы)
Лондон және Лондон
Лос-Анджелес n (лос-Анджелес) Лос-Анджелес
Lothringen n Lorraine (Франциядағы бастапқы аймақ)
Луанда-н Луанда (Анголаның астанасы)
Любек пен Любек
Люнебургер Хайде және Люнебург Хит
Лусака-н Лусака (Замбия астанасы)
Lüttich n қаланың неміс атауы Льеж
Люксембург пен Люксембург (қала және штат)
Лион n (lyo) Лион

Маас, Маас, Меус
Мадагаскар және Мадагаскар (арал және штат)
Мадрас пен Мадрас
Мадрид пен Мадрид
Магдебург пен Магдебург
Магелланштрассе Магеллан бұғазы
Мағриб m Магриб (Солтүстік Африкадағы Ливияның батысындағы елдер тобының атауы / Тунис, Алжир, Марокко /)
Mähren n Moravia (CSFR-дегі бастапқы аймақ)
Майланд және Милан
Негізгі m өзен Негізгі
Майнц пен Майнц
Makedonien n, Mazedonien Македония
Малабо-н Малабо (Экваторлық Гвинеяның астанасы)
Малай архипелагы Малай архипелагы
Малакка және Малакка түбегі
Малави және Малави (мемлекет)
Малайзия және Малайзия (мемлекет)
Male n Male (Мальдив Республикасының астанасы)
Маледивен пл (-ван) Мальдив аралдары (арал және штат)
Мали-Мали (мемлекет)
Мальме және Мальме
Мальта және Мальта (арал және штат)
Манагуа н Манагуа (Никарагуа астанасы)
Манама н Манама (Бахрейн астанасы)
Манчестер н (Манчестер) Манчестер
Mandschurei f Manjuria (Қытайдағы аймақ)
Манила-Манила (Филиппин астанасы)
Мангейм және Мангейм
Мапуту-н Мапуту (Мозамбик астанасы)
Мармарамер н Мармара теңізі
Марне ф р
Марокко және Марокко (мемлекет)
Марсель n (-sei) Марсель
Мартиника n (-лақап аты) Мартиника аралы
Масеру-н-Масеру (Лесотоның астанасы)
Маскат н Маскат (Оман астанасы)
Мавритания және Мавритания (мемлекет)
Маврикий және Маврикий (арал және штат)
Мазедония Македонияны қараңыз
Мбабане н Мбабане (Свазиленд астанасы)
Мекленбург және Мекленбург
Meklenburgische Seeplatte Мекленбург көлінің ауданы
Мекленбург-Алдыңғы Померания және Мекленбург-Алдыңғы Померания (Германиядағы жер)
Мейсен және Мейсен және Мейсен
Меланезия және Меланезия аралдары
Мельбурн және Мельбурн
Мемел н Мемель (1923 жылдан Клайпеда қаласы); неміс Неман өзенінің аты
Мененг н Мененг (Науру астанасы)
Месопотамия n
Мексика н Мехико (мемлекет), Мехико (Мексика астанасы)
Минск және Минск
Миссисипи м өзені Миссисипи
Миссури м (-су-) өзені Миссури
Орталық Америкадағы Миттел Америка
Орталық Еуропадағы Миттелевропа
Миттельмеер және Жерорта теңізі
Митлерер Остен Таяу Шығыс
Мокамбик (Мосамбик) және Мозамбик
Могадишу н Могадишу (Сомали астанасы)
Молдау ф Влтава өзені; көзі Молдова
Молдавия Молдованы қараңыз
Молдова n(-va) Молдова
Монако және Монако (мемлекет және астана)
Моңғолия және Моңғолия
Монровия n (-in-) Монровия (Либерияның астанасы)
Montblanc m (mobla) Монтблан тауы
Монте-Карло және Монте-Карло
Черногория және Черногория
Монтевидео n (-vi-) Монтевидео (Уругвай астанасы)
Морони-н Морони (Комор аралдарының астанасы)
Мозель өзені Мозель
Мәскеу және Мәскеу
Мәскеу және Мәскеу өзені
Эверест тауы м (эверист тауы) Эверест, Цхонолунгманы қараңыз
Мюнхен және Мюнхен
Мурманск және Мурманск
Мьянма және Мьянма (мемлекет)

Нагасаки және Нагасаки
Нахер Остен, Нахост Таяу Шығыс
Найроби н Найроби (Кения астанасы)
Намибия және Намибия
Нанкин н (-өліп жатқан) Нанкин
Нант пен Нант
Нассау н Нассау (Багама аралдарының астанасы)
Науру-н Науру (арал және штат)
N'Djamena (-j-) n N'Djamena (Чад астанасы)
Неапель және Неаполь
Неккар м Неккар
Neiße f Neisse өзені
Неман м (ные-) Неман өзені
Непал және Непал (мемлекет)
Нойбранденбург пен Нойбранденбург
Нейфундленд және Ньюфаундленд
Жаңа Гвинеядағы Neuguinea n (-guinea) аралы
Нойсленд н Жаңа Зеландия (арал және штат)
Жаңа ф р.Нева
Жаңа Орлеан және Жаңа Орлеан
Нью-Йорк n (нью-Йорк) Нью-Йорк
Niamey n (niame) Ниамей (Нигерия астанасы)
Нидерланды
Niederösterreich n Төменгі Австрия (Австриядағы жер)
Нидеррейн м Төменгі Рейн
Нидерсахсен н Төменгі Саксония (Германия штаты)
Niederschlesien n Төменгі Силезия (Польшадағы бастапқы аймақ)
Нигер мен Нигер (өзен)
Нигер және Нигер (мемлекет)
Нигерия және Нигерия
Нишни Новгород және Нижний Новгород
Никарагуа және Никарагуа (мемлекет)
Никосия н Никосия (Кипр астанасы)
Ніл өзені Ніл
Ninive n (-біз) Ниневи
Nizza n Nice
Солтүстік Америкадағы Солтүстік Америка
Norddeutsche Tiefebene Солтүстік Германия жазығы
Nördliche Dwina Солтүстік Двина
Нордргейн-Вестфален және Солтүстік Рейн-Вестфалия (Германия жері)
Солтүстік теңізде Солтүстік теңіз
Норвегия және Норвегия
Нуакшот (Нуакшот) н Нуакшот (Мавританияның астанасы)
Новосибирск және Новосибирск
Нуакшотт Нуакшотты көреді
Нукуалофа н Нукуалофа (Тонга астанасы)
Нюрнберг пен Нюрнберг

Обь өзені Об
Oberösterreich n Жоғарғы Австрия (Австриядағы жер)
Oberreinische Tiefebene
Oberschlesien n Жоғарғы Силезия (Польшадағы бастапқы аймақ)
Ochotskisches Meer, Ochotsker Meer Охотск теңізі
Оденбург n Сопрон қаласының неміс атауы (Венгрия)
Оденвальд м Оденвальд (Германиядағы таулар)
Одер өзені Одер
Одесса және Одесса
Одер өзенінің Одра ф Одра, поляк және чех атауы
Жарайды, Жарайды
Олимп м Олимп (тау)
Оман және Оман (мемлекет)
Омбы және Омбы
Онегаси м Онега көлі
Өресунд м Өресунд (бұғаз)
Осака және Осака
Осло және Осло
Ostchinesisches Meer Шығыс Қытай теңізі
Пасха аралындағы Остеринсель
Остеррейх және Австрия
Остиндиен және Шығыс Шығыс Үндістан
Ostpreußen n Шығыс Пруссия
Острава және Острава
Остсее ф Балтық теңізі
Оттава және Оттава
Уагадугу н Уагадугу (Буркина-Фасо астанасы)
Океания

Пәкістан және Пәкістан
Палестина және Палестина
Палермо және Палермо
Памир м Памир
Панама және Панама (мемлекет және астана)
Панамаканал м Панама каналы
Papeete n Papeete (Таити астанасы)
Папуа-Нейгвинея n (-Гвинея) Папуа-Жаңа Гвинея
Парагвай n (-гуай) Парагвай
Парамарибо-н Парамарибо (Суринам астанасы)
Париж және Париж
Пазифик м Тынық мұхиты
Пекин және Пекин
Пергамон және Пергам
Пермь және Пермь
Персишер Гольф Парсы шығанағы
Перу және Перу
Петербург пен Петербург, Санкт-Петербургті қараңыз
Пфальц-ффальц (Германия аумағындағы бастапқы аймақ, Рейнланд-Пфальц бөлігі)
Пфальцер Вальд м Пфальц орманы (Германия таулары)
Филадельфия және Филадельфия
Филиппин пл Филиппин (мемлекет)
Пномпень н (пномпень) Пномпень (Камбоджа астанасы)
Phönikien n, Phönizien Phenicia
Пильзен және Пильзен
Пирей және Пирей
Пжончжан және Пхеньян
Балатон көлінің платтенсе m неміс атауы
Пловдив пен Пловдив
Пльзен n (плзен) Пльзен
Po n r.Po
Полен және Польша
Полинезия және Полинезия
Поммерн және Померания (Польша аумағындағы бастапқы аймақ)
Порт-о-Пренс n (porto pres) Порт-о-Пренс (Гаити астанасы)
Порт Луис n (порт Луис) Порт-Луис (Маврикий астанасы)
Порт Морсби n (Морзби порты) Порт Морсби (Папуа-Жаңа Гвинея астанасы)
Порт оф Испания n (порт порты) Порт оф Испания (Тринидад және Тобаго штатының астанасы)
Порто-Ново н Порту-Ново (Бенин астанасы)
Порт-Саид n (-seet) Порт-Саид
Портсмут n (портсмус) Портсмут
Португалия және Португалия
Позен n бұрынғы неміс атауы Познань
Потсдам және Потсдам
Познань n (posnan) Познань
Праг пен Прага
Прайа-н-Прайа (Кобо-Верде астанасы)
Пресбург пен Пресбург
Претория н Претория (Оңтүстік Африканың астанасы)
Преусен және Шығыс Пруссия
Прованс f (-сіз) Прованс (Франциядағы бастапқы аймақ)
Пуэрто-Рико және Пуэрто-Рико
Pyrenäen pl Пиренейлер, Пиреней таулары
Пиреняенхалбинсель, Пиреней түбегі

Кесон-Сити n (Кэсон қаласы) Кэсон-Сити (Филиппин)
Кито н (кито) Кито (Эквадор астанасы)
Рабат-Рабат (Марокко астанасы)
Рангун Джангонды көрді
Равалпинди және Равалпинди (Пәкістан)
Оңтүстік Африка Республикасы Оңтүстік Африка Республикасы
Реюньон n (қайта қосылу) Реюньон аралы
Рейкьявик n (раекьявик) Рейкьявик
Рейн м өзені Рейн
Rheinische Schieferergebirge Рейн тақтатас таулары
Рейнланд және Рейнланд
Рейнланд-Пфальц және Рейнланд-Пфальц (Германия жері)
Родос н Родос (арал және қала)
Rhone f r. Rhone
Рига және Рига
Rigaer Bucht Рига шығанағы
Рио-де-Жанейро н (рио-де-Жанеро) Рио-де-Жанейро
Рим және Рим
Розо (росо) н Розо (Доминика астанасы)
Росток және Росток
Дондағы Ростоу және Ростов-на-Дону
Rotes Meer Қызыл теңіз
Роттердам және Роттердам
Руанда-Руанда (мемлекет)
Рюген және Рюген аралдары
Рур, Рур
Рургебиет н Рур бассейні
Румыния және Румыния
Ресей Федерациясы Ресей Федерациясы
Русланд және Ресей

Saale f r.Sale
Саар ф р.Саар
Саарбрюккен және Саарбрюккен
Саар н Саар (Германия жері)
Сачалин және Сахалин аралдары
Саксен-Саксония (Германия штаты)
Саксен-Анхальт және Саксония-Анхальт, соның ішінде. Саксония-Анхальт (Германия штаты)
Sächsische Schweiz Saxon Швейцария
Сахара f (заха- және саха-) Сахара (шөл)
Сайгон Хо-чи-Мин-Штадтты қараңыз
Сент-Джордж н (Сент-Джордж) Сент-Джордж (Гренада астанасы)
Саломонен пл Саломон аралдары (штаты)
Salomoninseln pl Саломон аралдары
Салоники н Салоники (қала) және Салоники
Зальцбург н Зальцбург (Австриядағы қала және штат)
Самара және Самара
Самбеси м р.Замбези
Самбия және Замбия
Samoainseln pl Самоа аралдары
Сана-н-Сана (Йемен Республикасының астанасы)
Сан-Франциско n (Сан-Франциско) Сан-Франциско
Сан-Хосе н (Хосе) Сан-Хосе (Коста-Рика астанасы)
Әулие Елена және Әулие Елена
Санкт-Петербург пен Санкт-Петербург
Сан-Марино-Сан-Марино (мемлекет және астана)
Сан-Сальвадор n (-va-) Сан-Сальвадор (Сальвадор астанасы)
Сансибар және Занзибар аралы
Сантьяго де Чили н Сантьяго (Чили астанасы)
Сантьяго-де-Куба және Сантьяго-де-Куба
Санто Доминго н Санто Доминго (Доминикан Республикасының астанасы)
Сан-Паулу н (сан-Паоло) Сан-Паулу
Сан-Томе-н-Сан-Томе (Сан-Томе және Принсипи астанасы)
Сан-Томе және Принсипи және Сан-Томе және Принсипи
Саппоро және Саппоро
Сараево және Сараево
Сардиния және Сардиния аралы
Сауд Арабиясы және Саид Арабиясы
Шанхай
Шлесьен-Силезия (Польша аумағындағы бастапқы аймақ)
Шлезвиг n (шлезвиг) Шлезвиг
Шлезвиг-Гольштейн n (Шлезвиг) Шлезвиг-Гольштейн (Германиядағы жер)
Шотландия және Шотландия
Schwaben n Swabia (Германия аумағындағы бастапқы аймақ)
Schwäbische Alb Swabian Alb, Schwäbischer Jura Swabian Jura (таулар)
Schwarzes Meer Қара теңіз
Шварцвальд м Шварцвальд (Германиядағы таулар)
Швеция және Швеция
Швейцария, Швейцария, Швейцария Конфедерациясы
Шверин және Шверин
Сиэтл және Сиэтл
Силанд және Зеландия аралы
Сена f (зен (е) және сен) Сена өзені
Сенегал және Сенегал
Сеул (Сеул), Жанды қараңыз
Серб және Сербия
Севанси м Севан көлі
Севастополь және Севастополь
Сейшел (сечелен) пл Сейшел (мемлекет)
Шеффилд пен Шеффилд
Сібір және Сібір
Siebenbürgen n Transylvania (Румыниядағы бастапқы аймақ)
Сьерра-Леоне және Сьерра-Леоне (мемлекет)
Симбабве n (Зимбапве) Зимбабве (мемлекет)
Синай м, Синайхалбинсель f Синай түбегі
Сингапур n (Сингапур) Сингапур (мемлекет және астана)
Сизилиен Сицилия аралында
Skandinavien n (-vi-) Скандинавия
Скопье н Скопье (Скопле)
Словакия, Словакия
Словения және Словения
Soest n (Soest) Soest (Германия)
София және София
Солинген және Солинген
Сомали және Сомали
Soul n (жан) Сеул
Кеңес Одағы
Испания және Испания
Spessart m Spessart (Германиядағы таулар)
Шпицберген және Шпицберген аралдары
Спре f спрей және спрей
Шри-Ланка н Шри-Ланка (мемлекет)
Steiermark f Styria (Австрия жері)
Штеттин н Штеттин (Щециннің неміс атауы)
Стиллер мұхиты
Стокгольм және Стокгольм
Страсбург n (Страсбург), Страсбург (Страс-) Страсбург(р)
Straße von Calais f (calais) Пас де Кале (бұғаз)
Straße von Gibraltar f Gibraltar бұғазы
Straße von Malacca f Малакка бұғазы
Штутгарт пен Штутгарт
СУ (Советтер Одағы) Кеңес Одағы
Сукре-н-Сукре (Боливияның ресми астанасы)
Оңтүстік Америкадағы Судья
Судан m Судан (мемлекет)
Südchinesisches Meer Оңтүстік Қытай теңізі
Sudeten pl Sudetenland (таулар)
Оңтүстік Корея және Оңтүстік Корея
Суэц n (суэт) Суэц
Суэцканал m (zuets) Суэц каналы
Суль мен Суль
Сулавеси және Сулавеси түбегі
Сумат(е)ра н Суматра
Sund m Øresund, Sound
Sundainseln pl Sunda Islands
Сурабажа және Сурабая
Суринам және Суринам (мемлекет)
Сува-н-Сува (Фиджи астанасы)
Свасиленд пен Свазиленд (мемлекет)
Свердловск және Свердловск
Сидней және Сидней
Sylt n o.Sylt
Сырдаржа м Сырдария өзені
Сириен және Сирия
Szczecin n (shchetszyn) Щецин

Таджикстан (-жи-) және Тәжікстан
Таити және Таити
Тайвань n (тайван) o.Тайвань
Таллин және Таллин
Танганжикасее м Танганьика аралы
Тангер және Танжер
Тансания Танзания
Тарава-н-Тарава (Кирибати астанасы)
Ташкент н Ташкент
Тасмания, Тасмания
Tatra f Tatras (таулар)
Таунус м Таунус (таулар)
Taurien n ist.Tavrida
Тбилиси және Тбилиси
Тегусигальпа n (-si-) Тегусигальпа (Гондурас астанасы)
Тегеран және Тегеран
Тель-Авив n (tel a vif) Тель-Авив
Teutoburger Wald m Teutoburg Forest (таулар)
Таиланд және Тайланд
Тебен және Тебес
Theiß f r.Tisa
Олар Темза өзенінде
Фессалиен шығыс Фессалия (Германиядағы аймақ)
Тимбу-н Тимфу (Бутан астанасы)
Тракиен н, шығыс Тразиен. Фракия (Грециядағы аймақ)
Тюринген және Тюрингия (Германия штаты)
Тюрингер Вальд m Тюринг орманы (таулар)
Тибр өзені Тибр
Тибет пен Тибет
Тяньшан мен Тянь-Шань
Тигр m r.Tiger
Tilsit n ist. Тильсит (1946 жылдан Кеңес Одағы)
Тимор және Тимор
Тирана және Тирана
Тироль-н Тироль (Австриядағы жер)
Того және Того (мемлекет)
Токио (Токио) н Токио
Тонга-н Тонга (аралдар мен штаттар)
Торонто және Торонто
Totes Meer Өлі теңіз
Тулуза және Тулуза
Триер және Триер
Тринидад және Тобаго және Тринидад және Тобаго
Триполис н Триполи (Ливияның астанасы)
Цхад м-Чад (көл), f мемлекеті
Чехословакей ф Чехословакия
Цхомолунгма м Чомолунгма (таулар) Эверест тауын қараңыз
Чукотканың жартысы Tschuktschenhalbinsel
Чукчи теңізі
Цусима аралдарының Цусима н (-ши-).
Тюбинген және Тюбинген
Тунесье және Тунис
Тунис н Тунис (Тунис астанасы)
Турин және Турин
Түркия және Түркия
Түрікменстан және Түркіменстан
Тувалу және Тувалу (аралдар мен штаттар)
Tyrrhenisches Meer Туррин теңізі

Уфа және Уфа
Уганда және Уганда (мемлекет)
Украина f Украина
Улан-Батор және Улан-Батор
Ульяновск және Ульяновск
Унгарн н Венгрия
Кеңес Одағы (UdSSR) КСРО
Орал м Жайық, Жайық таулары
Уругвай n (-гуай) Уругвай
АҚШ pl АҚШ
Өзбекстан мен Өзбекстан

Вадуз н (ва-) Вадуз (Лихтенштейн астанасы)
Валенсия n (va-) Валенсия
Valletta n (va-) Valletta (Мальтаның астанасы)
Вальпараисо n (va-) Вальпараисо
Вануату н Вануату (мемлекет)
Ватикан m (va-) Ватикан (қала-мемлекет)
Venedig n (ve-) Венеция
Венесуэла (ве-) Венесуэла
Vereinigte Arabische Emirate pl Біріккен Араб Әмірліктері
Vereinigtes Königreich von Großbritanien және Nordirland n Ұлыбритания және Солтүстік Ирландия Біріккен Корольдігі
Vereinigte Staaten (Amerika) (АҚШ) pl USA
Versailles n (verzai) Версаль
Везув н (ве-) Везувий (жанартау)
Vierlande pl Vierlande (Гамбург маңындағы аудан)
Vierwaldstätter m (Walt-) Vierwaldstätter көлін қараңыз
Вьетнам n (Вьет-), Sozialistische Republik Вьетнам Вьетнам, Вьетнам Социалистік Республикасы
Вильнюс н (Вильнюс) Вильнюс
Vogtland n Vogtland (Саксония аймағы)
Vorarlberg n (for-) Форарльберг (Австриядағы жер)
Вордериндиен н Үндістан түбегі
Алдыңғы Померания және Алдыңғы Померания (Германияның бастапқы аймағы)
Вагадугу Вагадугу, Уагадугу қараңыз
Walachei f Wallachia (Румыниядағы бастапқы аймақ)
Уэльс n (ұңғылар) Уэльс
Варна және Варна
Варшава және Варшава
Вашингтон (Вошинтен) және Вашингтон
Weichsel f r.Vistula
Weißes Meer Ақ теңіз
Вейсрусланд және Беларусь
Веллингтон n (велинтон) Веллингтон (Жаңа Зеландияның астанасы)
Weser f r.Weser
Вестфален-Вестфалия (Солтүстік Рейн-Фестфалия бөлігі)
Батыс Сахара мен Батыс Сахара
Вестсамоа және Батыс Самоа
Вена-Вена (астанасы және Австриядағы штат)
Висбаден және Висбаден
Виндхук (-хук-) н Виндхук (Намибия астанасы)
Висла өзені Висла
Владивосток n (-stock) Владивосток
Волга өзені Еділ
Волгоград және Волгоград
Вроцлав және Вроцлав
Вюртемберг пен Вертемберг (Баден-Вюртемберг бөлігі)
Сянган н (сианган)
Yamoussoukro (yamoussoukro) n Yamoussoukro (Кот-д'Ивуар астанасы)
Янгон мен Джангонды көремін
Яунде н (яунде) Яунде (Камерун астанасы)
Йокогама Джокогаманы көреді

Zahreb n (for-) Загреб
Заир n (Заир) Заир (мемлекет)
Сарагоса n (Сарагоса) Сарагоса
Орталық Африка Республикасы (ZAR) Орталық Африка Республикасы
Цюрих пен Цюрих
Зиперн Кипр (арал және штат)

ТОП-100

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

қосымша ақпарат

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

3. Еуропа-саябақ, Руст

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

4. Нойшванштейн сарайы, Фюссен

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

6. Констанс көлі

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

8. Ульм соборы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

9. Собор, Кельн

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

12. Мозель аңғары

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

16. Цугспитце және Партначкламм

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

20. Шпайхерштадт, Гамбург

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

24. Руген аралы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

26. Эльц сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

27. Ганзалық Любек қаласы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

29. Харц және Броккен тауы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

31. Жай арал

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

32. Императорлық собор, Шпейер

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

34. Ескі қала, Герлиц

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

35. Шверин сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

36. ГДР мұражайы, Берлин

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

37. Дункерн сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

39. Берлин қабырғасы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

40. Мұражай аралы, Берлин

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

42. Сансуси сарайы, Потсдам

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

43. Морицбург сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

44. Кенигсси көлі

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

46. Император сарайы, Кохем

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

47. Вадден теңізі

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

50. Дроссельгассе, Рюдешхайм

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

ТОП-100

Германияның ұлттық туристік кеңесі (DZT) шетелдік туристер арасында жүргізілген сауалнама негізінде 2016 жылғы жаңа неміс көрікті жерлері индексін жариялады. Оған әлемнің түкпір-түкпірінен www.germany.travel сайтына 40 мыңнан астам келушілер қатысты. Өткен жылмен салыстырғанда тізім шамамен үштен біріне жаңартылды. Біз галереямыздағы жаңа орындарды жұлдызшалармен (*) белгіледік.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

қосымша ақпарат

Рейтингке көшпес бұрын, біз тізімдегі көптеген көрікті жерлер туралы «Германияда» саяхат бөлімінде егжей-тегжейлі айтқанымызды атап өтеміз. Осы мақалалар мен есептерге сілтемелерді фотосуреттердің астындағы оң жақтағы «+» (Толығырақ қатысты) белгішесін басу арқылы ашуға болады. Бар!

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

1 Миниатюралық ғажайыптар әлемі, Гамбург

Сауалнама нәтижелері бойынша бірінші орынды Гамбургтегі Miniature Wonderland (Miniatur Wunderland) алды. Шпейхерштадт кварталында орналасқан бұл әйгілі мұражайда әлемдегі ең үлкен теміржол үлгісі орналасқан. Өткен жылы оған 1,25 миллион адам келген. Фотосуретте экспозицияның жаңа тақырыптық бөлімдерінің бірі – ежелгі Помпей қаласының макеті көрсетілген. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

2. Ескі қала және қамал, Гейдельберг

Германияның ең фотогендік қирандылары осы қаладан жоғары көтеріледі. Гейдельберг сарайы (Heidelberger Schloss) туралы алғашқы жазбаша ескерту 1225 жылдан басталады. Ол 17 ғасырдағы Отыз жылдық соғыс және Пфальц мұрагерлігі соғысы кезінде айтарлықтай зақымдалып, қираған күйде қалды. Қамалдың қирандылары мен оның тарихы романтикалық дәуірдің жазушылары мен суретшілері үшін ерекше әсер қалдырды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

3. Еуропа-саябақ, Руст

Былтыр рейтингте көш бастап келсе, биыл үшінші орынға көтерілді. Германияның ең үлкен ойын-сауық саябағы - Europa-Park (Europa-Park) 1975 жылы Баден-Вюртембергтің Руст қаласының маңында ашылды. Қазір оған жыл сайын төрт миллионнан астам адам келеді. Олардың арасында көптеген шетелдіктер бар, бұл парктің тізімнің басында тұрған орнын түсіндіреді.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

4. Нойшванштейн сарайы, Фюссен

Нойшванштейн - Бавариялық Альпідегі ертегі сарайының неміс стандарты. Оған жыл сайын шамамен 1,4 миллион турист келеді. Король Людвиг II оны өзі үшін тұрғызды, бірақ ол мұнда әлі аяқталмаған қамалда шамамен 170 күн ғана тұрды. Вагнердің шығармаларына ғашық болған ол маңайда серуендеп жүріп, өзін мифтік аққу рыцары – Лохенгриннің бейнесінде елестеткенді ұнататын.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

5. Ескі қала, Ротенбург об дер Таубер

Он бір мыңға жуық адам тұратын шағын Бавариялық Ротенбург об дер Таубер қаласы бүкіл әлемге белгілі. Мұнда қосымша декорацияларсыз орта ғасырлардағы фильмдерді түсіруге болады. Ротенбургте ежелгі дәуірдің атмосферасы ең жақсы түрде сақталған. Оған жыл сайын үш миллионнан астам турист келеді.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

6. Констанс көлі

Констанс көлі (Боденси) Альпі тау етегінде Германия, Австрия және Швейцария шекарасында орналасқан. Оның көрікті жерлерінің ішінде Майнау гүлді аралы, Дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілген Рейхенау монастырлық аралы, Линдау және Констанц қалалары, Меерсбург сарайы ерекше танымал.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

7. Сайлаушылардың резиденциясы, Мангейм

Мангейм сарайы (Residenzschloss Mannheim) - Рейндегі барокко резиденциясы, 1720-1760 жылдары сайлау фальтациясының билеушілері үшін салынған. Версаль үлгі болды, ал құрылыс кезінде сол кездегі сайлаушы оның резиденциясында тағы бір терезе болуы керек деп бұйырды. Бұл Еуропадағы ең үлкен сарай кешендерінің бірі. Қазір қалалық университет оның ғимаратында орналасқан. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

8. Ульм соборы

Бұл готикалық ғибадатхана 1377 жылы Германияның Ульм қаласында қаланған, бірақ оның құрылысы бірнеше рет үзіліп, тек 19 ғасырдың аяғында аяқталды. Қазір Ульм соборы (Ульмер Мюнстер) әлемдегі ең биік шіркеу болып табылады. Оның қоңырау мұнарасының биіктігі 162 метрге жуық.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

9. Собор, Кельн

Ол неміс тарихындағы ең ұзақ мерзімді құрылыс деп аталады. Бұл ғибадатхананың құрылысы барлық үзілістерді ескере отырып, 632 жылға созылды. Оның екі ұшты 157 метрлік мұнарасы қалаға алыстағы жақындаулардан көрінеді. 1880 жылы салынып біткен кезде ол әлемдегі ең биік ғимарат болды. 1996 жылы Готикалық Кельн соборы (Kölner Dom) ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енгізілді.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

10. Дрезденнің көрікті жерлері

Бір шаршы шақырымға шаққандағы өнер және сәулет ескерткіштерінің тығыздығы бойынша Дрезден әлемнің жетекші мәдени астаналарының кез келгенімен бәсекеге түсе алады. Ескі қалада (Альтштадт) келушілер Цвингер сарайы мен саябақ ансамблін, Фрауенкирх шіркеуін, Семперперді, Жасыл қойма қазынасын және басқа да көптеген көрікті жерлерді күте алады.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

11. Қара орманның табиғи саябақтары

Неміс «Чернолесье» - Қара орманның екі табиғи паркінің жалпы ауданы шамамен 7,45 мың шаршы шақырымды құрайды. Сонымен қатар, Оңтүстік Қара Орман (Naturpark Südschwarzwald) Германиядағы ең үлкен осындай саябақ болып табылады. Облыста туризмнің әртүрлі түрлері үшін тамаша инфрақұрылым бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

12. Мозель аңғары

Бавариялық сырадан Мозель шараптарына дейін. Дәл осы Мозель өзенінің аңғарынан (Мозелталь) шарап жасаудың таралуы қазіргі Германияның аумағында басталды. Алғашқы жүзімдіктерді 2000 жыл бұрын ежелгі римдіктер отырғызған. Жергілікті Рислингтер өте танымал. Ашық ауада әуесқойлар арасында көп күндік маршрут танымал, мысалы, Триерден Кобленцке дейін, бұл өзен Рейнге құяды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

13. «Неміс романтика жолы»

400 км-ге жуық неміс романтикалық жолы (Romantische Straße) Германиядағы ең танымал және ең көне туристік бағыт болып табылады. Ол Вюрцбургтен басталып, Баварияның Фюссен курортында аяқталады. Бұл бағытта сонымен қатар жайлы Таубер алқабында, әйгілі Фуггерей кварталы бар Аугсбургте, сондай-ақ Нойшванштейн сарайында шағын көркем қалалар бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

14. Ескі қала, собор және дүкеншілер көпірі, Эрфурт

Эрфурт соборы (Erfurter Dom) — 8 ғасырда негізі қаланған көне ғибадатхана. Жақын жерде орналасқан Северикирх шіркеуімен бірге ол қазіргі Тюрингия астанасының негізгі сәулеттік символы болып табылады. Эрфурттағы дүкенші көпірі де (Крамербрюкке) кеңінен танымал. Гера өзені арқылы өтетін бұл көпір 14 ғасырда салынған. Оның екі жағында үйлер бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

15. Бранденбург қақпасы, Берлин

Бранденбург қақпасы (Brandenburger Tor) 1789-1791 жылдар аралығында классицизм стилінде салынған. 1989 жылы Берлин қабырғасы құлағаннан кейін Германия астанасының бұл басты символы да елдің қайта бірігуінің символына айналды. Жеңіс құдайы бар күйме 1794 жылы орнатылды. Берлинді жаулап алған Наполеон мүсінді Парижге жеткізуді бұйырды, бірақ француздарды жеңгеннен кейін Квадрига өз орнына қайтарылды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

16. Цугспитце және Партначкламм

Гармиш-Партенкирхен қаласы орналасқан Цугспитце (Цугспитце) тауы Германиядағы ең биік нүкте болып табылады. Шыңға (2962 м) кабельді немесе тірек темір жолдардың бірі - Германия немесе Австрия жағынан жетуге болады, бұл жыл сайын шамамен 500 мың адамды құрайды. Жақын жерде сондай-ақ оның арқылы ағып турбулентті өзені бар Партначкламм (Партначкламм) тау шатқалы орналасқан.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

17. Людвигсбург резиденциясы

Людвигсбург резиденциясы (Residenzschloss Ludwigsburg) - Германиядағы барокко дәуіріндегі ең үлкен сарай және саябақ ансамбльдерінің бірі. Ол 1704-1733 жылдары Вюртемберг үйінің билеушілері үшін салынған. Саябақта бірнеше бақ салынды. Өткен ғасырдың ортасында мұнда «Ертегілер бағы» (Märchengarten) ашылды, ол да туристерді тартады.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Баден-Вюртембергте орналасқан Маулбронн монастырының негізі 1147 жылы қаланған. Альпі тауының солтүстігінде салынған ортағасырлық монастырьлардың ішіндегі ең жақсысы сақталған. 1993 жылы ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енгізілді. Монастырь мектебінің оқушылары арасында Иоганнес Кеплер мен Герман Гессенің есімдері бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

19. Орта Рейндегі Лорелей жартасы

«Мен нені аңсағанымды білмеймін»... Генрих Гейненің бұл атақты жолдары аты аңызға айналған Лорелей рокына арналған. Аңыз бойынша, оның үстінде отырған кішкентай су перісі, Рейн қыздарының бірі, кемелердің өліміне себеп болды - оның ән айтуы соншалықты әдемі және сиқырлы болды. 2002 жылы Бингеннен Кобленцке дейін 65 шақырым жерде орналасқан Рейн аңғарының бір бөлігі ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енді.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

20. Шпайхерштадт, Гамбург

2015 жылы Германияда жаңа дүниежүзілік мұра нысаны пайда болды. Бұл мәртебе 19-шы ғасырдың аяғы мен 20-шы ғасырдың басында бажсыз сауда үшін салынған Гамбург Шпейхерштадт қойма кварталына берілді. Бір кездері ол әлемдегі ең үлкен болды. 2000 жылдан бері мұнда әлемдегі ең үлкен теміржол моделі Miniatur Wunderland орналасқан.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

21. Жабайы табиғат саябағы, Бад Мергентхайм

Бұл бүркіт Бад Мергентхайм жабайы саябағында тұрады. Бұл жерде 1974 жылы жеке бастамамен Баден-Вюртембергте құрылған. Қазір саябақта еуропалық ормандардың фаунасының жетпістен астам әртүрлі түрлерінің өкілдерін көруге болады. Атап айтқанда, отызға дейін қасқырдың үйірі. Ол Еуропадағы ең үлкен болып саналады. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Саксондық Швейцария ұлттық саябағы (Nationalpark Sächsische Schweiz) Германия мен Чехия шекарасында орналасқан. Ол 1990 жылы құрылған. Оған жыл сайын шамамен 1,7 миллион турист келеді. Әсіресе танымал Бастай жартасты массиві, оның бақылау палубасынан Эльбаны, сондай-ақ Кенигштейн бекінісін (Фестунг Кенигштейн) көруге болады. (19)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

23. Хеллабрун хайуанаттар бағы, Мюнхен

Мюнхендегі Hellabrunn хайуанаттар бағы (Tierpark Hellabrunn) Еуропадағы ең үлкен хайуанаттар бағы. Ол Бавария астанасының оңтүстік бөлігінде Исар өзенінің жағасында орналасқан. Бұл географиялық негізде ұйымдастырылған әлемдегі алғашқы хайуанаттар бағы (Geozoo) болды - бес континент пен полярлық аймақтар, сонымен қатар тақырыптық бөлімдер, соның ішінде жарқанаттар гротасы мен маймылдар үйі. Жыл сайын шамамен 1,5 миллион келушілер. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

24. Руген аралы

Рюген - ауданы бойынша ең үлкен неміс аралы, Германиядағы ең танымал теңіз жағалауындағы курорттардың бірі. Табиғат әуесқойлары мұнда бірегей ландшафттың алуан түрлілігін, сондай-ақ неміс романтизмі дәуірінде шырқалған атақты бор жартастарын күтеді. Рюгенде көптеген ескі кірпіш шіркеулер, тарихшылдық, классицизм, модернизм стильдеріндегі көркем сарайлар, резиденциялар мен өкілдік ғимараттар бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Баварияның оңтүстігіндегі Берхтесгаден аймағы идиллиялық пейзаждардың фотоальбомдары үшін жасалған. Аттас ұлттық саябақ Альпідегі ең көне саябақтардың бірі болып табылады. Бірінші нысан 1910 жылы қорғауға алынды. Көрікті жерлерге Kehlsteinhaus таулы ауласы және Германиядағы ең көне белсенді тұз кеніші (Зальцбергверк) кіреді.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

26. Эльц сарайы

Eltz Castle (Burg Eltz) Мозель маңындағы тыныш орманда әлемнен жасырылған. Бұған дейін оның бейнесі 500 неміс маркасының банкнотын безендірген. Ол тарихта ерекше рөл атқарған жоқ, бірақ ол өте жақсы сақталғандықтан белгілі және Германиядағы ең әдемі ортағасырлық құлыптардың бірі болып саналады. Шамамен сегіз ғасыр бойы ол бір текті отбасының өкілдеріне тиесілі болды - қазірдің өзінде 33-ші ұрпақ.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

27. Ганзалық Любек қаласы

Любек 1143 жылы Балтық теңізіне құятын Трава өзенінің сағасына жақын жерде құрылған. Ол барлық жағынан сумен қоршалған, бұл Ганзалық лиганың көптеген қалаларына тән болды. Любек оның астанасы болып саналды. Енді Ганса тарихы көптеген готика, ренессанс, барокко ескерткіштерімен, атап айтқанда Голштейн қақпасымен (Гольстентор) еске түседі.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

28. Ежелгі Рим ескерткіштері, Триер

Триер - Германиядағы ең көне қала. Ол Мозельге біздің дәуірімізге дейінгі 16 жылы Октавиан Августтың тұсында қаланды. 4 ғасырда ол тіпті Батыс Рим империясының астанасы болды. Көптеген ескерткіштер осы кезеңді еске түсіреді: моншалар, амфитеатр, Порта-Нигра қақпалары уақыт өте келе қараңғыланған - бүкіл әлемдегі ең үлкен және ең жақсы сақталған антикварлық қала қақпалары.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

29. Харц және Броккен тауы

Брокен - Харцтың ең биік нүктесі. Аңыз бойынша, Гетенің «Фаустында» оқуға болатын Вальпурги түнін тойлау үшін бақсылар осы таудың басына ағылады. 2006 жылы Харцта ұлттық саябақ құрылды, ол жаяу жүргіншілер мен шаңғышылар арасында танымал. Ол екі жердің аумағында орналасқан - Саксония-Анхальт және Төменгі Саксония.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

30. Кайзербург сарайы, Нюрнберг

Фридрих Барбаросса тұсында негізі қаланған Кайзербург сарайы бес ғасырдан астам уақыт бойы Германиядағы ең маңызды императорлық резиденциялардың бірі болды. Нюрнберг 11 ғасырдың ортасында Қасиетті Рим империясында ерекше рөл атқара бастады. 1050 жылдан 1571 жылға дейін барлық императорлар бұл қаланы аралап, кейде арқылы өтіп, кейде ұзақ уақыт тұрды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

31. Жай арал

Юист аралы, aka Just. Солтүстік теңізде орналасқан автокөліксіз неміс аралы. Ұзындығы 17 шақырым. Бұл ретте ең үлкен ені бір шақырымнан аспайды, ал ең азы – 500 метр. Мұнда небәрі бір жарым мың адам тұрады, бірақ оның қонақ үйлері мен пансионаттарында жыл сайын 95 мыңға жуық турист тұрады. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

32. Императорлық собор, Шпейер

Еуропадағы ең үлкен романдық шіркеудің тарихы мың жылға жуық. Шпейер соборының (Кайзердом) көлеңкесінде неміс тарихшылары бейнелеп айтқанда, 50-ден астам гофтагтар мен рейхстагтар өтіп, оның скриптінде төрт император мен төрт патша жерленген. 1981 жылы Шпейер соборы ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра тізіміне енгізілген екінші неміс нысаны болды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

33. Карла шытырман оқиғалы ауылы

Карлс шытырман оқиғалы ауылы (Карлс Эрлебнисдорф) Германияның бірігуінен кейін отбасылық ойын-сауық саябағына айналған Росток маңындағы Ровершагендегі ферма. Мұнда сіз құлпынай теріп, жүгері алқабын аралап, басқа да көптеген нәрселерді таба аласыз. Суретте - жергілікті аквариумнан алынған шортан. Ауылдың филиалдары тағы төрт жерде, атап айтқанда, Рюгенде ашылды. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

34. Ескі қала, Герлиц

Герлицтегі ескі қала (Altstadt von Gorlitz) - Германияның Польшамен шекарадағы ең шығыс қаласы. Мұнда соңғы готикадан бароккоға дейінгі бес ғасырлық 3500-ден астам сәулет ескерткіштері бар. Олардың көпшілігі жақында қалпына келтірілді.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

35. Шверин сарайы

Мекленбург үйі басшысының бұл резиденциясы Швериндегі Сарай аралында 1845-1857 жылдары романтикалық историзм стилінде салынған. Қазір мұнда жер парламенті - Мекленбург ландтагы - Алдыңғы Померания жұмыс істейді. Шверин сарайы (Schweriner Schloss) ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мәдени мұра тізіміне енгізуге неміс үміткерлерінің бірі. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

36. ГДР мұражайы, Берлин

DDR мұражайы 2006 жылы Берлинде ашылды және көп ұзамай Германия астанасындағы ең танымал мұражайлардың біріне айналды. Жыл сайын мұнда жарты миллионнан астам келушілер келеді. Негізгі көрмеде мыңға жуық экспонат қойылған.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

37. Дункерн сарайы

Ол Нидерланд шекарасына жақын Төменгі Саксонияда орналасқан. Dunkern (Schloss Dankern) суындағы қамалдың тарихы 500 жылдан астам. Бұл ескерткішті күтіп ұстауға және жөндеуге қаражат алу үшін оның иелері жарты ғасыр бұрын қонақ үйлері мен ойын-сауық саябағы бар отбасылық орталық құруды қолға алған. Қазір мұнда жылына 225 мыңға жуық келушілер келеді.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

38. Ескі қала және собор, Бамберг

«Франкондық Рим» деп аталды, жеті төбеде орналасқан. Бамберг мысалын қолдана отырып, ерте орта ғасырларда пайда болған қалалардың даму тарихын байқауға болады. Бұл жердегі Дүниежүзілік мұра нысандарына Ескі Таун Холл және бұрынғы Епископ кешені кіреді. Соборда Германияның ең атақты ортағасырлық мүсіндерінің бірі болып табылатын 13 ғасырдағы Бамберг шабандозы орналасқан.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

39. Берлин қабырғасы

Берлин қабырғасы (Berliner Mauer) ширек ғасыр бұрын құлады. Бүгінде 1961 жылы қаланы екіге бөлген қабырға Германия астанасындағы Ист-сайд галереясын - ашық аспан астындағы галереяны, Checkpoint Charlie мұражайын - Checkpoint Charlie мұражайын, Мауэрпарк - Бемштрассе мен Бернауэрштрасс арасындағы шекаралық белдеудегі саябақты еске түсіреді. көшелері, сондай-ақ тақырыптық жаяу жүру маршруты - Мауэрвег.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

40. Мұражай аралы, Берлин

Берлиннің орталығында орналасқан Музей аралы (Museumsinsel) 1999 жылы ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енгізілген. Оның топтамаларында әртүрлі елдер мен дәуірлердің әлемдік өнер туындылары бар. Германияның мәдени ескерткіштерінің ішінде құндылығы бойынша бірінші орында.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

41. Ескі қала және собор, Регенсбург

Регенсбург - Германияның орта ғасырлардағы жақсы сақталған ірі неміс қаласының ең жақсы үлгісі. Оның тарихы 1800 жылдан асады. 2006 жылы Ескі қаланың сәулет ескерткіштері ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енді. Олардың арасында француз готика стилінде салынған Әулие Петр соборы (Regensburger Dom) ерекше орын алады.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

42. Сансуси сарайы, Потсдам

Берлинге жақын Потсдамдағы Санссучи сарайы. Пруссия королі Фредерик Ұлы осы жазғы резиденцияның құрылысын 1745 жылы бастауға бұйрық берді. Ол оған күнделікті күйбең тірліктен және сарай қызметкерлерінен пана болды. «Уайымдамай» - оның атауы француз тілінен осылай аударылған. 1990 жылы сарай ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра мәртебесін алды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

43. Морицбург сарайы

Морицбург сарайы Дрезденге жақын жерде орналасқан. 1972 жылы мұнда «Золушка үшін үш жаңғақ» фильмі түсірілді. Ол өзінің қазіргі түрін 18 ғасырдың басында барокко дәуірінде алды. Ол саксондық сайлаушылардың ел резиденциясы ретінде пайдаланылды. Қазір бұл сарай-саябақ кешеніне жыл сайын миллионға жуық адам келеді. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

44. Кенигсси көлі

Бавариялық «Король көлі» - Кенигсси - Берхтесгаден ұлттық саябағының аумағында орналасқан. Оның маңында бірнеше климаттық курорттар бар. Мұнда әсіресе барокко әулие Бартолома шіркеуі мен Суретші бұрышы (Рундвандервег Малервинкель) айналмалы серуендеу жолы танымал.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

45. Чиемси көлі және Герренхиемси сарайы

«Бавария теңізі» халық арасында бұл көл деп аталады - Мюнхеннен алпыс шақырым жерде орналасқан Чиемзе. 1878 жылы король Людвиг II өзінің аралдарының бірінде өзінің салтанатты сарайы Херренчиемсее салуды бұйырды. Сәулетшілерге оның пұтына – француз королі Людовик XIV құрметіне осында резиденция салу тапсырылды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

46. Император сарайы, Кохем

Жүзімдіктермен қоршалған ол көркем Мозель алқабынан жоғары көтеріледі және Кохем қаласының басты көрікті жері болып табылады. Бұл императорлық қамалдың (Рейхсбург Кохем) тарихы мың жылдан астам уақытқа созылады. Ол 17 ғасырда Пфальц мұрагерлігі соғысы кезінде жойылып, 19 ғасырдың екінші жартысында жеке қаражат есебінен қайта салынды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

47. Вадден теңізі

Жағалаудағы таяз су Вадден теңізі (Ваттенмир) - ерекше табиғи ландшафт және он мың шаршы шақырымнан астам аумақты бірегей мекендеу ортасы. Бұл ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра нысаны Германияның екі федералды штатында - Шлезвиг-Гольштейн мен Төменгі Саксонияда орналасқан. Вадден теңізі әр сағат сайын өзінің сыртқы түрін өзгертеді - жоғары немесе төмен толқындар кезеңіне байланысты.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

48. Вильгельмшё паркі, Кассель

Кассельдегі Wilhelmshöhe саябағы (Bergpark Wilhelmshöhe) Еуропадағы ең үлкен жасанды тау саябақтарының бірі болып табылады. Оны құрумен 18 ғасыр бойы Гессен-Кассельдің жер қойнауы мен таңдаушылары айналысты. 2013 жылы саябақ ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енді. Бұл халықаралық ұйымның сарапшылары оны еуропалық абсолютизм дәуірінің көрнекті ескерткіші деп бағалады.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

«Христиандықтың ең әдемі мұнарасын» бір кездері әйгілі өнертанушы Джейкоб Беркхардт оның 116 метрлік қоңырау мұнарасы деп атаған. Ол нұсқаулықтарға енгізілген. Біз Фрайбург Мюнстер мұнарасы (Freiburger Münster) - 1200-1513 жылдар аралығында салынған готикалық ғибадатхана туралы айтып отырмыз. 19 ғасырдың басында Фрайбург епископтың орны болды, ал оның негізгі шіркеуі собор мәртебесін алды.

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

50. Дроссельгассе, Рюдешхайм

Рюдешхайм - он мың тұрғыны бар жайлы қала, оған жыл сайын үш миллионға жуық турист келеді. Жан басына шаққандағы қонақтар саны бойынша Германияда бірінші орында. Мұнда адамдар тек Рендік романс үшін ғана емес, сонымен қатар Рейнгау шараптарынан дәм татуға келеді. Міне, шарап мейрамханалары мен жертөлелерімен әйгілі Дроссельгассе (Drosselgasse) көшесі.

51. Мариенплатц, Мюнхен

Мариенплатц - Бавария астанасының басты алаңы. Мұнда әрқашан адамдар көп, ал негізгі сәулеттік көрікті жерлер - Ескі және Жаңа мэриялар. Ортағасырлық ратуша туралы алғашқы ескерту XIV ғасырдың басына жатады. Жаңасы 1867-1908 жылдары нео-готикалық стильде көршілес ғимаратта тұрғызылды. Жанды сауда көшесі мен әйгілі Viktualienmarkt базары жақын жерде.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

52. Собор, Ахен

Сакральды сәулет өнерінің көрнекті үлгісі, Ахен соборы (Aachener Dom) ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мәдени мұралар тізіміне енгізілген алғашқы неміс нысаны болды. Ол бұл мәртебені 1978 жылы алды. Романдық ғибадатхананың орталық бөлігі күмбезбен жабылған сегізбұрышты болып табылады. Аахен соборының ұзақ тарихында онда 30-дан астам монархтар тәж киген.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

53. Эйфель ұлттық саябағы

Германия, Люксембург және Бельгия шекарасында Мозель мен Рейннің арасында орналасқан. Эйфель ұлттық саябағы 2004 жылы құрылған. Жергілікті ландшафттардың ерекшелігі - жанартаулық таулар мен кратер көлдері. Басқа көрікті жерлерге жартылай ағаш үйлер, ескі шіркеулер, ортағасырлық құлыптар және Ахр өзеніндегі жүзімдіктер кіреді. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

54. Октоберфест, Мюнхен

Мюнхенді сыраның әлемдік астанасы деп атауға болады - кем дегенде дәстүрлі Oktoberfest сыра фестивалі кезінде. Оған жыл сайын шамамен 6,5 миллион адам келеді. Біріншісі 1810 жылы 17 қазанда болды. Оған болашақ Бавария королі Людвиг I мен Тереза ханшайымның үйлену тойы себеп болды.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

55. Гамбург порты және балық базары

Гамбург порты (Гамбургер Хафен) Германиядағы ең үлкен теңіз порты және Еуропадағы Роттердам мен Антверпеннен кейінгі үшінші орында. Оның құрылған күні 1189 жылдың 7 мамыры. Қазір бұл күні үлкен қала мерекесі бар. Сондай-ақ, дауыл тасқыны кезінде үнемі су астында болатын әлемге әйгілі балық базары (Фишмаркт) міндетті түрде көруге болады.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

56. Fantasia-land, Bruhl

Кельн маңындағы Брюльдегі «Фантасиланд» (Фантазияланд) Еуропадағы ең көп баратын он бес ойын-сауық саябағының бірі болып табылады. Мұнда жыл сайын 1,8 миллионнан астам адам келеді. Ол 1967 жылы құрылған және Еуропадағы ең көне саябақтардың бірі болып табылады.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

57. Ескі қала, Дюссельдорф

Дюссельдорфтағы Ескі қала (Altstadt von Düsseldorf) - әлемдегі ең үлкен бар есептегіші. Қалай болғанда да, бұл жерде осылай қарастырылады. Дегенмен, Солтүстік Рейн астанасының тарихи орталығы - Вестфалия өзінің пабтарымен ғана емес, қызықты. Мұнда әртүрлі дәуірлер мен стильдердің көптеген әдемі ғимараттары, басқа да ескерткіштер, жайлы алаңдар бар және бүкіл Ескі қаланың тәжі - Рейн серуені.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

Бремен Таун Холл (Bremer Rathaus) және рыцарь Роландтың мүсіні (Роланд) әділет қылыштары тартылған. Везер Ренессансы стилінде салынған ратуша Германиядағы ең әдемі ғимараттардың бірі болып саналады. Роланд - қалалық еркіндік пен тәуелсіз сауда құқығының символы. 2004 жылы Бременнің бұл көрікті жерлері ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне енгізілді.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

59. Вартбург сарайы, Эйзенах

Тюрингиялық Эйзенахтағы Вартбург сарайы ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра нысаны болып табылады. Германиядағы ең жақсы сақталған ортағасырлық құлыптардың бірі болып саналады. Анатематизациядан және империялық масқарадан кейін Мартин Лютер осы жерден пана тапты. Реформацияның (Лютерштубе) әкесінің қонақ және жұмыс бөлмесі қайтыс болғаннан кейін бірден оның жақтастары үшін қажылық орнына айналды.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

60. Вюрцбург резиденциясы

Вюрцбург епископтық резиденциясы (Würzburger Residenz) - кеш барокко шедеврі. Ол осы дәуірдің үздік идеяларын көрсетеді. Ол неміс сәулетшісі Балтазар Нейманның ұрпақтарына қалдырылған негізгі ескерткіштердің бірі болып саналады. Резиденция 1981 жылы ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне қосылды. Сарай бұл мәртебені алған үшінші неміс нысаны болды.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

Штутгарттан елу шақырым жерде орналасқан Гогенцоллерн сарайы (Burg Hohenzollern) орта ғасырларда өкілдері көтерілген аттас Шваб әулетінің отбасы ұясы болып саналады. XV-XVI ғасырларда олар Бранденбург пен Пруссия билеушілері болды, ал 1871 жылы неміс кайзерлерінің тағына отырды. Қамал бекінісі, болжам бойынша, 11 ғасырда салынған.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

62. Линдерхоф сарайы

Линдерхоф (Schloss Linderhof) - Бавария королі Людвиг II негізін қалаған, оның көзі тірісінде толығымен салынған құлыптардың жалғыз бірі. Қамал Гармиш-Партенкирхеннен шамамен 30 шақырым жерде орналасқан. Интерьер барокко және рококо стилінде жасалған. Оған жыл сайын 400 мыңнан астам адам келеді.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

63. Шоколад фестивалі, Тюбинген

Жыл сайын желтоқсанда Германиядағы ең ірі шоколад фестивалі chocolART Баден-Вюртемберг, Тюбинген қаласында өтеді. Ол алғаш рет 2006 жылы өтті. Оған апта сайын шамамен 200 000 адам келеді. Фестивальге әлемнің түкпір-түкпірінен көптеген шоколад өндірушілер қатысады. ChocolART жәрмеңкелері Вернигероде мен Вуппертальда да өтеді. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

64. Мэрия, Вернигероде

Вернигероде қаласы Саксония-Анхальттағы Харц таулы аймағында орналасқан және өзінің ескі жартылай ағаш үйлерімен және көркем сарайымен Германияның шекарасынан тыс жерлерде танымал. 16 ғасырда базар алаңында қала ғимараты (Rathaus Wernigerode) тұрғызылған. Қасбет ағаштан жасалған көптеген оюланған фигуралармен безендірілген. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

65. Мотоцикл бағыты

Мотоцикл туристік маршруты (Motorradstraße), сонымен қатар «Pan Germania» деп те аталады, мотоциклшілер арасында ең танымал неміс аймақтарын байланыстырады. Оның жалпы ұзындығы 10 мың шақырымды құрайды. Маршруттың ресми тұсаукесері 2004 жылы өтті. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

66. Неміс альпі жолы

Неміс Альпі жолы (Deutsche Alpenstraße) сізге Бавариялық Альпі тауының негізгі көрікті жерлерін көруге мүмкіндік береді. Бұл туристік автокөлік маршрутының ұзындығы шамамен 450 шақырымды құрайды: Линдаудан Констанс көліндегі Берхтесгаденге дейін. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

67. Неміс ертегілері жолы

Неміс ертегілері жолы (Deutsche Märchenstraße) – ағайынды Гриммдердің жұмысына арналған 600 шақырымдық туристік маршрут. Бағыт 1975 жылы Ханау мен Бремен қалалары арасында салынған. Суретте - олардың мұражайы орналасқан Кассельдегі ағайынды Гриммдерге арналған ескерткіш.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

68. Кобленцтің көрікті жерлері

Кобленцтегі неміс бұрышы (Deutsches Eck) - Мозель өзенінің Рейнмен түйісетін жеріндегі түкіру. 1897 жылы мұнда Германия империясының бірінші кайзері Вильгельм І-ге ескерткіш орнатылды.Рейннің қарама-қарсы жағасында 16 ғасырда негізі қаланған Эренбрейтштейн бекінісі бар, ол қазір қала жағалауымен байланыстырылған. аспалы көлік.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

69. Вупперталь аспалы жолы

Аспалы монорельсті трамвай (Schwebebahn) тек көлік құралы ғана емес, сонымен қатар Рур аймағындағы Вупперталь қаласының басты көрікті жерлерінің бірі болып табылады. Жол 1901 жылы жергілікті өзен арнасының үстіне салынған. Содан бері жол бірнеше рет жаңартылды. Маршруттың ұзындығы 13,3 шақырымды құрайды, жылына жолаушылар саны 19 миллионға жуық адамды құрайды. 1912 жылы трамвай осылай болған. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

70. Pied Piper House, Гамельн

Бұл қала Гамелиннің Пид Пипер тарихының арқасында әлемге танымал болды. Аңыз туралы еске салулар қазір әр бұрышта кездеседі, бірақ жұмбақ оқиғаға байланысты басты тартымдылық - мұнда барлық балалардың жоғалуы - Ескі қаладағы Pied Piper House (Rattenfängerhaus). Аңыз бойынша, Пид Пипер оларды Гамельннен ұзартты деп тар көшенің бойымен оның жанынан өтті.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

71. Золлверейн шахтасы, Эссен

Эссендегі Zollverein тау-кен кешені шахта сәулетінің эталоны болып саналады. Ол 19 ғасырдың ортасында қаланып, қазіргі келбетін 1927-1932 жылдары алған. Қазір кеніш өндірістік ескерткіш және облыстың мәдени өмірінің орталықтарының бірі болып табылады. 2001 жылы Рур аймағының бұл көрнекті орны Дүниежүзілік мұра нысаны мәртебесін алды. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

72. Рейхстаг, Берлин

Ол Берлиндегі Шпре өзенінің жағасында Германия империясының парламенті үшін тұрғызылған. Рейхстаг құрылысының соңғы тасы 1894 жылы 5 желтоқсанда қаланды. Елді біріктіріп, 1999 жылы қайта құрудан кейін ғимарат Бундестагтың - Германияның федералды парламентінің парламенттік кешенінің құрамына енді. Туристер бақылау палубасы бар шыны күмбезді тамашалай алады.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

73. Мишельштадт

Мишельштадт Оңтүстік Гессендегі Оденвальд таулы аймағында орналасқан. Бұл қаланың тарихи орталығындағы көне қамалдан басқа туристерді қызықтыратын көптеген ескі жартылай ағаш ғимараттар сақталған. 1984 жылы Германияда 15 ғасырдың аяғында соңғы готикалық стильде салынған қалалық мэрияның 500 жылдығына орай естелік пошта маркасы шығарылды. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

74. «Киль апталығы»

Киль қаласы Шлезвиг-Гольштейннің астанасы болып табылады. Қонақтардың көпшілігі мұнда дәстүрлі «Киль апталығы» (Kieler Woche) кезінде қабылданады. Бұл халықаралық регата желкенді спорт әлеміндегі маңызды оқиға және жазғы ұлы халықтық фестиваль болып табылады. Регатаға жүзге жуық кеме қатысады. Фестивальге келушілер саны үш миллионға жуық адамды құрайды. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

75. Квадлинбург

Орта ғасырларда бұл қала палатина ретінде маңызды рөл атқарды - неміс жеріндегі корольдік резиденциялардың бірі. Бүгінгі Кведлинбургтің (Кедлинбург) басты көрікті жерлерінің арасында император Отто I 10 ғасырда зайырлы аббаттық негізін салған Castle Hill, сондай-ақ Ескі қаладағы 1300 жартылай ағаш үйлер бар. 1996 жылы бұл ескерткіштер ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне қосылды. (55-58)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

76. Тевтондық орман

Тевтоникалық орман табиғи паркі (Naturpark Teutoburger Wald) 1965 жылы Солтүстік Рейн-Вестфалияда құрылған. Оның көрікті жерлерінің арасында Экстернштейн жартастары бар, олар сонымен қатар Эксер тастары, Арминиус ескерткіші - біздің эрамыздың 9-шы жылы герман тайпаларының Рим әскерін жеңгеніне арналған ескерткіш, сонымен қатар Корвейдің бұрынғы императорлық аббаттығы. ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра нысаны ретінде. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

77. Ескі қала, Целле

Celle Төменгі Саксониядағы Люнебург Хитінің оңтүстік бөлігінде орналасқан. Алғашқы жазба 985 жылы жазылған. Қаланың тарихи орталығында (Altstadt von Celle) көптеген жартылай ағаштан жасалған ескерткіштер тамаша сақталған, сонымен қатар құлып - Брунсвик-Люнебург герцогтарының бұрынғы резиденциясы бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

78. Меттлахтағы Саар өзенінің ілмегі

Саар өзені Меттлах аймағында осындай көркем бұрылыс жасайды. Бұл жерді Виктор Гюго Германиядағы саяхаты кезінде таң қалдырды. Заманауи туристер Оршольц ауданындағы Клоф бақылау палубасына бару арқылы 180 метр биіктіктен Сааршлейф циклінің панорамасын тамашалай алады. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

79. Немис мұражайы, Мюнхен

Мюнхендегі Deutsches Museum - әлемдегі ең үлкен технология және табиғи тарих мұражайларының бірі. Мұнда 28 мыңнан астам жәдігер жинақталған. Ол 1903 жылы құрылған. Қазір бұл мұражайды жыл сайын 1,5 миллионға жуық адам тамашалайды.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

80. Вискирх шіркеуі, Штайнгаден

Вис ауылындағы қажылық шіркеуі - Wieskirche (Wieskirche) Штейнгаденнің Бавария ауданындағы Альпі етегінің фонында көркем жасыл шалғындар арасында көтеріледі. 1745 жылы көрші монастырь есебінен салынған бұл барокко стиліндегі бірегей ескерткіш. 1983 жылы ғибадатхана ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұралар тізіміне қосылды.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

81. Allgäu

Allgäu - Бавария мен Баден-Вюртемберг шекарасында орналасқан оңтүстік Германия аймағы. Жылдың кез келген уақытында туристер арасында танымал. Альпі тау курорттарымен танымал. Оның көрікті жерлеріне Нойшванштейн сарайы да кіреді. Қонақ үйлер мен зейнеткерлерге жыл сайын үш миллионнан астам қонақ келеді, түнеулердің жалпы саны 10 миллионнан асады. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

82. Хайнич ұлттық саябағы

Хайнич - Тюрингияның солтүстік-батысындағы орманды таулы аймақ. Бұл аймақтың бір бөлігі ұлттық парк (Хайнич ұлттық саябағы) болып жарияланды және Дүниежүзілік табиғи мұра тізіміне енгізілген Германияның бес ескі бук ормандарының бірі болып табылады. Туристер үшін әртүрлі маршруттар бар. Олардың ең ерекшесі - жыл сайын 200 000 адам жүретін ағаштардың тәжінің үстіндегі жол. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

83. Альянц Арена, Мюнхен

Бавария астанасындағы Allianz Arena өзінің футуристік сәулетімен таң қалдырады. Германиядағы ең жақсы футбол стадиондарының бірі 70 000 көрерменді қабылдай алады. Қалаушылар үшін тұрақты экскурсиялар да бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

84. Бургаузен сарайы

Австриямен шекарадағы Бавариядағы Бургаузен сарайы (Burg zu Burghausen) Виттельсбах отбасының бұрынғы резиденциясы болып табылады. Оның қорғаныс құрылыстарының ұзындығы мың метрден асады. Ол Еуропадағы ең ұзын қамал кешені болып саналады. Бұл сайтта қамал туралы алғашқы ескерту 1025 жылдан басталады. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

85. Хунсрюктегі аспалы көпір

"Кит рок" (Geierlay) - Рейнланд-Пфальцтағы Хунсрюк аймағындағы 360 метрлік аспалы аспалы көпір. Ол 2015 жылдың қазан айында ашылды. Бұл Германиядағы ең ұзын көпір. Мозельге құятын Мерсдорф ағынының аңғарынан шамамен жүз метр биіктікте орналасқан. Оны ашылғаннан кейін бір жылдан кейін 200 мыңнан астам адам пайдаланып үлгерді. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

86. Крискиндлесмаркт, Нюрнберг

Нюрнбергтегі Christkindlesmarkt Германияның ең танымал Рождестволық базары болып саналады. Бұл мәлімдеме күмән тудырмайды және дау тудырмайды. Жыл сайын оған екі миллионға жуық адам келеді. Ол 17 ғасырдың бірінші жартысынан бастап өз тарихын басқарып келеді. Бұл Германиядағы ең көне базарлардың бірі. Келушілер әсіресе ортағасырлық атмосфераны ұнатады.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

Гамбах сарайы (Hambacher Schloss) Пфальц аймағында орналасқан. Бұл неміс демократиялық қозғалысының символы болып саналады, өйткені дәл осы жерде Гамбах фестивалі 1832 жылы өтті - неміс жеріндегі алғашқы үлкен демонстрация, оның қатысушылары саяси бостандықтарды, ұлттық бірлікті және азаматтық құқықтарды жақтады. Оған Германияның түкпір-түкпірінен 30 мың адам қатысты. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

88. Erding Thermal Spa

Мюнхен маңындағы Баварияның Эрдинг қаласындағы (Терме Эрдинг) бұл моншалар әлемдегі ең үлкен жылу кешені болып табылады. Жалпы ауданы 180 мың шаршы метр. Күн сайын орта есеппен бес мыңға жуық адам, ал ең қарбалас күндері он бір мыңға дейін жетеді.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

89. Hofbräuhaus сыра залы, Мюнхен

Мюнхен Хофбряухаус әлемдегі ең танымал сыра залы болуы мүмкін. Кез келген жағдайда - ең үлкендердің бірі. Күн сайын 30 мыңға жуық келушілер келеді. Жалпы саны төрт мыңға жуық. Ол Бавария астанасының орталығында, Плацль алаңында орналасқан. Хофбраухаус 1589 жылы сот сыра зауыты ретінде құрылған.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

90. Нюрбургринг жарыс жолы, Эйфель

Аты аңызға айналған неміс жарыс жолы Нюрбургринг (Нюрбургринг) Эйфель аймағындағы Бонннан батысқа қарай жүз шақырымдай жерде орналасқан. Ол 1927 жылы ашылды, бірақ оны құру идеясы Кайзер Вильгельм II-ге тиесілі болды. Бұл тек жарыс күндері ғана емес, қызығушылық тудырады. Мұнда автомобиль мұражайы бар, экскурсиялар өткізіледі және уақытты пайдалы өткізуге көптеген мүмкіндіктер бар.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

91. Сильт аралы

Сылт аралы (Insel Sylt) атақты адамдар мен байлардың сүйікті демалыс орны болып саналады, бірақ бұл қалғандарына мұнда кіруге болмайды дегенді білдірмейді. Солтүстік Фриз аралының батыс құмды жағажайы төрт ондаған шақырымға созылып жатыр. Мұнда әркім өз талғамы мен қалауына сай орын табады. Жыл сайын Сылтқа шамамен 870 000 турист келеді. Олардың әрқайсысы мұнда орта есеппен шамамен жеті күн өткізеді. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

92. Телемұнара, Берлин

Александрплацтағы (Berliner Fernsehturm) теледидар мұнарасы Германиядағы ең биік ғимарат және Еуропадағы ең биік төртінші ғимарат (368 метр). Ол 1969 жылы пайдалануға берілді. Мұнараның силуэті бұрыннан бері Берлиннің сәулеттік символдарының бірі болып табылады. Келушілердің жылдық саны миллион адамнан асады. 210 метр биіктікке шығу небәрі 40 секундты алады.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

Боркум (Инсель Боркум) — Шығыс Фриз аралдарының бөлігі. Ол 1830 жылы теңіз ауасының тұз иондарымен жоғары қаныққандығы және әсіресе аллергиямен ауыратындар үшін қолайлы климаттың арқасында емдеу орны мәртебесін алды. Аралда құмды жағажайлар ғана емес, сонымен қатар жаяу серуендеуге және атпен серуендеуге арналған жолдар бар. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

94. Баугауз ескерткіштері, Веймар және Дессау

Ғимарат және көркемдік дизайн жоғары мектебі (Баухаус) 1919 жылы Веймарда құрылды, кейінірек Дессауға көшті, онда ол өз заманындағы әлемдік сәулет және дизайн авангардының негізгі орталығы болды. Ол Германияда ұлттық социалистер билікке келгеннен кейін жабылды. Суретте - Дессаудағы Баухаустың бас ғимараты.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

95. Мюриц ұлттық саябағы

Мюриц ұлттық саябағы 1990 жылы Мекленбургтің оңтүстігінде – Алдыңғы Померанияда құрылған. Бұл Германиядағы ең үлкен саябақ. Оған енгізілген Серрахнер Бухенвальд бук орманы ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік табиғи мұра нысаны мәртебесіне ие. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

96. Бавариялық орман ұлттық саябағы

Бавария орманы (Байерисшер Вальд ұлттық паркі) Германияда құрылған алғашқы ұлттық саябақ. 1970 жылы құрылған. Шумава чех саябағымен бірге Орталық Еуропадағы ең үлкен байланыстырылған орман аймағын құрайды. Территориясының көп бөлігі 1000 метрден астам биіктікте тауларда орналасқан. Келушілердің жылдық саны 700 мыңнан асады. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

97. Собор, Берлин

Берлин соборы (Berliner Dom) 1894-1905 жылдары Германия астанасындағы Музей аралында салынған. Бұл Германиядағы ең үлкен және ең маңызды евангелиялық шіркеу. Оны жасаушылар өз жобасында итальяндық Ренессанс пен барокко дәуірінің сәулет элементтерін пайдаланды. Бұл ғибадатханаға жыл сайын шамамен 700 мың турист келеді.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

98. Зоологиялық бақ, Берлин

Tiergarten мегаполисіндегі Берлин зоологиялық бағы (Zoologischer Garten) Германиядағы ең көне хайуанаттар бағы болып табылады. Ол 1844 жылы ашылды. Бұл ең ірі неміс хайуанаттар бағының бірі және ұсынылған жануарлар түрлерінің саны бойынша әлемде бірінші орында. Жыл сайын келушілер саны үш миллионға жуық.

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

99. Лейпциг хайуанаттар бағы

Лейпциг хайуанаттар бағын (Zoologischer Garten Leipzig) жыл сайын шамамен 1,75 миллион адам тамашалайды. Оны 1878 жылы қаладағы мейрамханалардың бірінің иесі жеке менежер ретінде құрған. Лейпцигте қазір мұнда жаңа тақырыптық пейзаждар жасауды көздейтін «Болашақ хайуанаттар бағы» жиырма жылдық жобасы жүзеге асырылуда. (*)

Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

100. Висмар және Штральсунд

Немістің Висмар және Штральсунд порт қалалары Балтық теңізінің жағасында орналасқан. Орта ғасырларда олардың Ганза лигасы үшін маңызы зор болды. Мұнда неміс Ганса қалаларына тән сәулет стилі болып табылатын кірпіш готикалық стильдің көптеген ескерткіштері сақталған. 2002 жылы олардың көрікті жерлері ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мәдени мұралар тізіміне енді. (*)
Германияда көруге болатын 100 орын. II бөлім

Берлин туралы әңгіме

туралы әңгіме Майндағы Франкфурт

Лейпциг туралы әңгіме

Кітаптар

ТОП-100

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

қосымша ақпарат

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

3. Еуропа-саябақ, Руст

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

4. Нойшванштейн сарайы, Фюссен

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

6. Констанс көлі

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

8. Ульм соборы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

9. Собор, Кельн

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

12. Мозель аңғары

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

16. Цугспитце және Партначкламм

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

20. Шпайхерштадт, Гамбург

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

24. Руген аралы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

26. Эльц сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

27. Ганзалық Любек қаласы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

29. Харц және Броккен тауы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

31. Жай арал

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

32. Императорлық собор, Шпейер

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

34. Ескі қала, Герлиц

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

35. Шверин сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

36. ГДР мұражайы, Берлин

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

37. Дункерн сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

39. Берлин қабырғасы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

40. Мұражай аралы, Берлин

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

42. Сансуси сарайы, Потсдам

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

43. Морицбург сарайы

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

44. Кенигсси көлі

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

46. ​​Император сарайы, Кохем

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

47. Вадден теңізі

Германияда көруге болатын 100 орын. I бөлім

46. Император сарайы, Кохем