Palace of Westminster นามบัตรของลอนดอน ลอนดอน: Buckingham Palace, Parliament, streets of London Palace of Westminster อยู่ที่ไหน

บนฝั่งแม่น้ำเทมส์ เชื่อมต่อกับ Trafalgar Square โดย Whitehall Street

พระราชวังแห่งแรกในความฝันนี้สร้างขึ้นเมื่อเกือบพันปีที่แล้วเพื่อเป็นที่ประทับของกษัตริย์อังกฤษ การก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1042 ตามความคิดริเริ่มของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพ เพื่อใช้แทนหอคอย ซึ่งเป็นป้อมปราการพระราชวังในย่านเก่าของลอนดอน เมื่อถึงเวลานั้น หอคอยถูกล้อมรอบด้วยการพัฒนาเมือง เขาพบว่าตัวเองอยู่ท่ามกลางชีวิตของคนจนในลอนดอน ท่ามกลางความยากจนและความแออัดยัดเยียดของคนทั่วไป

ดังนั้นกษัตริย์อังกฤษจึงตัดสินใจย้ายไปอยู่ในที่ที่เงียบสงบกว่า

โดดเดี่ยวกลายเป็นหนองน้ำริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ถัดจากอารามเบเนดิกติน หนองน้ำถูกระบายออกและในปี ค.ศ. 1042 มีการสร้างที่ประทับใหม่ สี่สิบห้าปีต่อมา สำหรับ William II the Red - ลูกชายคนที่สองของ William the Conqueror - Westminster Hall ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ในการประชุมของศาลฎีกาแห่งอังกฤษและงานเลี้ยงพิธีราชาภิเษก เป็นอาคารที่สง่างามที่สุดในยุโรป

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 14 Westminster Hall ถูกสร้างขึ้นใหม่ Henry Yevel ช่างก่อสร้างที่มีพรสวรรค์ในลอนดอนวางกำแพง ช่างไม้ของราชวงศ์ Hugh Erland มีส่วนร่วมในการก่อสร้างพื้นไม้ที่มีชื่อเสียง

นี่คือหนึ่งในห้องโถงยุคกลางที่โอ่อ่าที่สุดซึ่งเป็นที่รู้จักในสถาปัตยกรรมของยุโรปตะวันตก พื้นที่ของ Westminster Hall คือ 1,800 ตารางเมตร ม. ความสูงของมันคือ 28 เมตร หลังคาไม้ไม่มีเสาค้ำ ความกว้างของห้องโถงกว้าง 21 เมตร ปิดทับด้วยคานไม้โอ๊กฉลุลาย ซึ่งวางอยู่บนโครงไม้อันซับซ้อนที่ยื่นออกมาด้านหน้าอย่างแข็งแรง

ในห้องโถง Westminster Hall ผู้คนต้องประหลาดใจกับความไร้ที่ติของสัดส่วน ความสมบูรณ์ขององค์ประกอบ และความงามของเส้นสายของลวดลายแกะสลัก ไม้ของพื้นมืดลงตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา และตอนนี้ดูเหมือนกำลังจมอยู่ในความมืดมิดอันลึกลับ พื้นที่ของห้องโถงถูกน้ำท่วมด้วยแสงสีม่วงอมเงินที่ส่องผ่านหน้าต่างกระจกสีของหน้าต่างมีดหมอโกธิค ชาวอังกฤษกล่าวว่าในทุกสภาพอากาศจะมีความเย็นจากผนัง ทุกอย่างทำให้นึกถึงสมัยโบราณของห้องโถงเหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้นในนั้น

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 19 เป็นเวลาห้าร้อยปีที่ Westminster Hall ทำหน้าที่หลักสองประการ: เป็นห้องโถงที่ศาลฎีกาของอังกฤษนั่งและสถานที่สำหรับงานเลี้ยงพิธีราชาภิเษก ประวัติศาสตร์มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของอังกฤษ การทดลองครั้งสำคัญในห้าศตวรรษนี้เกิดขึ้นที่นี่ ในห้องโถงนี้ มีการตัดสินประหารชีวิตชาร์ลส์ที่ 1, โธมัส มอร์, กาย ฟอกส์ ซึ่งเป็นผู้นำใน "แผนดินปืน" ใน Westminster Hall ในปี 1653 Oliver Cromwell ได้รับการประกาศให้เป็น Lord Protector of the English Republic และแปดปีต่อมา หลังจากการฟื้นฟูระบอบกษัตริย์ ศพของ Cromwell ก็ถูกนำออกจากหลุมฝังศพ และศีรษะของเขาก็ถูกวางไว้บนหลังคาของ Westminster Hall แห่งเดียวกัน .

Westminster Hall เลิกเป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์วุ่นวายในชีวิตในลอนดอนในศตวรรษที่ 19 แล้ว พ่อค้าขายผ้าและหนังสือถูกไล่ออกจากห้องโถงตลอดกาล ถาดของพวกเขาเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 ทำให้เกิดเสียงดังเอะอะไปทั่วผนังห้องโถง มีการสร้างศาลขึ้นในเมือง และงานเลี้ยงราชาภิเษกครั้งสุดท้ายจัดขึ้นในห้องโถงนี้ในปี พ.ศ. 2375

และห้องโถงนี้ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ เขามีอายุเกือบพันปี! Westminster Hall ในลอนดอนเป็นอนุสาวรีย์ที่ดีที่สุดและแสดงออกถึงสถาปัตยกรรมทางโลกในยุคกลาง

มันเชื่อมต่อกับอาคารรัฐสภาซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นพอร์ทัลของ St. สตีเฟน.

จนถึงปี 1529 กษัตริย์อังกฤษอาศัยอยู่ในวัง ในศตวรรษแรกของการดำรงอยู่ อาคารเริ่มทำหน้าที่อื่น ทุกอย่างเริ่มต้นจากความจริงที่ว่าคหบดีสิบแปดคนที่ต่อต้านอำนาจของราชวงศ์ในปี ค.ศ. 1215 ได้บังคับให้กษัตริย์อังกฤษ John Landless ลงนามใน Magna Carta ซึ่งวางรากฐานสำหรับรัฐธรรมนูญอังกฤษ ไม่กี่ปีต่อมา บารอน ไซมอน เดอ มงฟอร์ต หนึ่งในผู้นำฝ่ายค้านได้เรียกประชุมรัฐสภาอังกฤษเป็นครั้งแรก รัฐสภาไม่มีที่อยู่อาศัยเป็นของตนเองมาเป็นเวลานาน การประชุมต้องจัดขึ้นที่ Westminster Hall หรือใช้ Chapter Hall ของ Westminster Abbey ร่วมกับพระสงฆ์ หลังจากที่พระราชวังเวสต์มินสเตอร์เลิกเป็นที่ประทับของราชวงศ์แล้ว รัฐสภาอังกฤษในปี ค.ศ. 1547 ก็ได้รับที่นั่งถาวรในพระราชวังในโบสถ์เซนต์สตีเฟน

สิ่งนี้ไม่สะดวกนักเนื่องจากทางเข้าโบสถ์พาดผ่าน Westminster Hall ซึ่งศาลฎีกาแห่งอังกฤษนั่งอยู่ แม้จะมีความไม่สะดวกเหล่านี้ จนกระทั่งเกิดไฟไหม้ในปี ค.ศ. 1834 สภาได้ประชุมกันที่โบสถ์เซนต์สตีเฟน

ไฟในปี พ.ศ. 2377 ทำลายพระราชวังเกือบทั้งหมด มีเพียงเวสต์มินสเตอร์ฮอลล์และหอคอยอัญมณีเท่านั้นที่รอดชีวิต ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 เพื่อเก็บคลังสมบัติของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3

มีการตัดสินใจสร้างวังใหม่บนพื้นที่เดิม ตามตำนาน การตัดสินใจครั้งนี้ถูกกำหนดโดยตำแหน่งบนฝั่งแม่น้ำเทมส์เป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากอาคารรัฐสภาไม่สามารถถูกล้อมรอบด้วยฝูงชนที่ปฏิวัติได้ในกรณีที่เกิดความไม่สงบ

จากเก้าสิบเจ็ดโครงการที่ส่งเข้าประกวด เก้าสิบเอ็ดชิ้นถูกสร้างขึ้นในสไตล์โกธิค โครงการของสถาปนิก Charles Barry (1795-1860) สถาปนิกหนุ่มที่ได้รับความสนใจจากอาคารหลายหลังได้รับการยอมรับว่าดีที่สุด

เฉพาะงานเตรียมการก่อนเริ่มการก่อสร้างใช้เวลาสามปี - พวกเขาต้องสร้างระเบียงริมแม่น้ำเทมส์ การก่อสร้างพระราชวังดำเนินการโดยสถาปนิกในปี พ.ศ. 2383-2431 ร่วมกับ Augustus Welby Pugin สร้างอาคารรัฐสภาแบบนีโอโกธิค จักรวรรดิอังกฤษได้สร้างอาคารสำหรับรัฐสภาของตนด้วยความงดงามและขนาดที่หาได้ยากแม้ตามรสนิยมในสมัยนั้น

อาคารของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ซึ่งปัจจุบันเรียกง่ายๆ ว่ารัฐสภา ปัจจุบันเป็นหนึ่งในอาคารที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตัวเลขต่อไปนี้ทำให้จินตนาการประหลาดใจ: พื้นที่ 3.2 เฮกตาร์, 1,200 ห้อง, ทางเดิน 5 กิโลเมตร, บันได 100 ขั้น

แม้จะมีขนาดใหญ่ แต่อาคารรัฐสภาก็ไม่ได้ใหญ่โตมหึมาจนล้นเกินขนาด สัดส่วนที่พบอย่างถูกต้องของปริมาตรหลักของโครงสร้างที่สำคัญเช่นนี้สมควรได้รับความชื่นชม จากระยะไกล ขอบเขตที่กว้างและความเข้มงวดแบบคลาสสิกของส่วนหน้าสร้างความประทับใจอย่างมาก รัฐสภาจะสวยงามเป็นพิเศษในตอนเย็น เมื่อมองเห็นหอคอยและยอดแหลมได้ชัดเจนในท้องฟ้าอันมืดมิด อาบไล้ด้วยแสงจากไฟส่องตรวจ ความคิดริเริ่มที่ไม่เหมือนใครนั้นมอบให้โดยหอคอยสองหลังซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือและตอนใต้ของพระราชวังแบบไม่สมมาตร จัตุรัสอันทรงพลัง หอคอยวิคตอเรีย และหอนาฬิกาขนาดใหญ่ พร้อมด้วยป้อมปืนขนาดเล็กที่มียอดแหลม วางไว้เหนือโถงกลาง ไม่เพียงแต่ประดับประดาพระราชวังเท่านั้น แต่ยังสร้างสมดุลระหว่างความสูงของอาคารที่มีความยาวมากอีกด้วย

ในหลาย ๆ ด้าน สถาปนิก Charles Barry เป็นหนี้ความสำเร็จของเขาในการก่อสร้าง Palace of Westminster โดยอาศัยความร่วมมือกับ O. Pugin ผู้คลั่งไคล้และคลั่งไคล้ศิลปะโกธิคแบบอังกฤษ ในฐานะที่เป็นนักเขียนแบบร่างที่ยอดเยี่ยมหลงใหลในศิลปะของยุคกลาง O. Pugin ยังได้มีส่วนร่วมในการพัฒนารายละเอียดของส่วนหน้าของพระราชวัง ต้องขอบคุณจินตนาการอันสร้างสรรค์ของเขาที่ทำให้ด้านหน้าของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์และหอคอยได้รับการตกแต่งด้วยงานแกะสลักหินอันประณีต

ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือหอคอยซึ่งมักเรียกว่าบิ๊กเบน อันที่จริงนี่คือหอคอยของเซนต์สตีเฟน และบิ๊กเบนเป็นชื่อของระฆังที่หล่อขึ้นเป็นพิเศษสำหรับหอคอย มักจะเกิดขึ้นในภายหลังตัวหอคอยซึ่งกลายเป็นจุดเด่นของลอนดอนเริ่มถูกเรียกว่า "บิ๊กเบน"

หอคอยแห่งนี้ถูกมองว่าเป็นนาฬิกา จึงตัดสินใจติดตั้งนาฬิกาและระฆังบนหอคอย ซึ่งจะมีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก

เจ็ดปีผ่านไประหว่างการตัดสินใจดังกล่าวและการเริ่มงาน หลายโครงการได้รับการพิจารณาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และท้ายที่สุด คณะกรรมการได้ตัดสินการออกแบบของ Edmund Beckett Denison ซึ่งสัญญาว่าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมด นาฬิกาและระฆังที่สร้างขึ้นตามโครงการของเขายังคงใหญ่ที่สุดในโลกเป็นเวลานาน

หอคอยมีกลไกนาฬิกาซึ่งมีความแม่นยำสูง

เมื่อสร้างนาฬิกาบิ๊กเบน คณะกรรมการกำหนดเงื่อนไข: กลไกนาฬิกาล่วงหน้าหรือล่าช้าไม่ควรเกินหนึ่งวินาทีต่อวัน ผู้ผลิตนาฬิกาส่วนใหญ่แย้งว่าข้อกำหนดนี้ซึ่งมีการพัฒนาเทคโนโลยีในปัจจุบันนั้นไม่สมจริง อย่างไรก็ตาม Edmund Beckett Denison สามารถผลิตกลไกดังกล่าวได้ภายในห้าปี น้ำหนักของมันคือ 5 ตันและต้องการความแม่นยำจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง ในช่วงสงคราม เนื่องจากการทิ้งระเบิด การละเมิดความแม่นยำจึงเพิ่มขึ้นเป็น 2 วินาทีต่อวัน ด้วยความช่วยเหลือของเหรียญหนึ่งเพนนีซึ่งวางอยู่บนลูกตุ้มยาวสี่เมตร พวกเขาเดาว่าจะปรับการเคลื่อนไหวของกลไก

นาฬิกาของหอคอยเซนต์สตีเฟนบางครั้งเรียกว่า "นาฬิกาหลัก" ของรัฐ ด้วยหน้าปัดขนาด 9 เมตร 4 วง นาฬิกานี้ได้รับการจัดวางภายใต้การดูแลของ Erie นักดาราศาสตร์ชื่อดัง เวลาถูกตีด้วยระฆังชั่วโมงซึ่งมีน้ำหนักเกือบ 14 ตัน นี่คือบิ๊กเบนที่มีชื่อเสียง!

จริงอยู่ที่ระฆังเนื่องจากการไล่ตามน้ำหนักเริ่มทำหน้าที่ได้เฉพาะในความพยายามครั้งที่สามเท่านั้น หล่อโดย Edmund Beckett Denison โดยใช้เทคโนโลยีล่าสุดจากโลหะผสมล่าสุด ระฆังขนาด 16 ตันแตกหลังจากการระเบิดครั้งแรก สองเดือนต่อมา ระฆังแตกเพราะลิ้นหนักเกินไป และจากครั้งที่สามเมื่อคำนึงถึงพารามิเตอร์ทั้งหมดแล้วระฆังก็เริ่มทำหน้าที่ของมัน การต่อสู้ของบิ๊กเบนออกอากาศทางสถานีวิทยุอังกฤษอย่างต่อเนื่อง ผู้คนหลายล้านคนได้ยินเสียงของมันทุก ๆ ชั่วโมงทางวิทยุ

ชื่อนี้มาจากไหน - บิ๊กเบนหรือ "บิ๊กเบนจามิน" ปัจจุบันมีมากถึงสามเวอร์ชัน

บ่อยครั้งที่ที่มาของชื่อเกี่ยวข้องกับเบนจามิน ฮอลล์ ผู้ดูแลการก่อสร้าง ความสูงของเขาดีมาก

ตามรุ่นที่สองระฆังได้รับการตั้งชื่อตามนักมวยชื่อดังอย่างเบนจามินเคานต์ กำปั้นของเขาใหญ่

ตามรุ่นที่สาม เบนจามิน ฮอลล์ ชื่อเล่นบิ๊กเบน เป็นชื่อของประธานคณะกรรมาธิการรัฐสภา (มีตัวเลือกว่านี่คือชื่อของรัฐมนตรีกระทรวงโยธาธิการ) การอภิปรายในหัวข้อ "วิธีตั้งชื่อระฆัง" ยาวเกินไป หลังจากเบนจามิน ฮอลล์กล่าวสุนทรพจน์ในเรื่องนี้เป็นเวลานาน ไม่มีใครเข้าใจสาระสำคัญของข้อเสนอของเขา ในตอนท้ายของคำพูด ขณะที่ผู้พูดกำลังหายใจ ผู้ฟังคนหนึ่งแนะนำให้กดกริ่ง "บิ๊กเบน" เพื่อกอบกู้โลก! บรรดาผู้ที่อยู่ ต่างชื่นชมยินดีกับการช่วยเหลือที่คาดไม่ถึง ปรบมือให้

บิ๊กเบนไม่ใช่หอคอยที่สูงที่สุดของพระราชวัง - มีความสูง 96.3 เมตรในขณะที่ความสูงของหอคอยวิคตอเรียคือ 102 เมตร (อ้างอิงจากแหล่งอื่น - 98.45 เมตร)

ในระหว่างการก่อสร้างหอคอยวิกตอเรีย มีการพิจารณาว่าวัตถุประสงค์คือเพื่อจัดเก็บเอกสารของรัฐสภา โครงสร้างภายนอกและภายในต้องกันไฟได้ จำเป็นต้องคำนึงถึงประสบการณ์ที่น่าเศร้าของเหตุการณ์ในปี 1834 เมื่อเอกสารทั้งหมดถูกไฟไหม้ ยกเว้นเอกสารที่อยู่ใน Jewels Tower การก่อสร้างกำแพงนั้นค่อนข้างหนาในสมัยนั้น - โครงเหล็กหล่อที่มีความหนาของวัสดุก่อสร้าง สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นผู้วางศิลาฤกษ์ของหอคอยเอง

หอคอยวิกตอเรียเป็นประตูทางเข้ารัฐสภา ในระหว่างเซสชั่น มีการชักธงชาติอังกฤษขึ้น

รัฐสภาประกอบด้วยสองห้อง: สภาขุนนางและสภาสามัญ

ทางตอนเหนือของอาคารซึ่งมีหอคอยวิกตอเรียสูงตระหง่านอยู่เหนืออาคาร เป็นที่อาศัยของสภาขุนนางและสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับพิธีการของรัฐสภา

พระมหากษัตริย์เสด็จขึ้นบันไดหลวงไปยัง Norman Portico และจากนั้นเสด็จเข้าสู่ Hall of the Royal Robe Royal Robe Hall ยังคงประดับประดาด้วยภาพวาดของ William Dick ซึ่งแสดงถึงฉากประวัติศาสตร์จากรัชสมัยของ King Arthur เดินผ่าน Royal Gallery ซึ่งมีรูปปั้นของผู้ปกครองอังกฤษติดตั้ง - จาก King Alfred ถึง Queen Anne - พระมหากษัตริย์ผ่านเข้าไปในห้องของเจ้าชายพร้อมกับรูปปั้นของ Queen Victoria จากนั้นเข้าไปใน House of Lords อย่างเคร่งขรึม

House of Lords เป็นห้องที่หรูหราที่สุดในรัฐสภา เทคนิคการตกแต่งที่พบในการตกแต่งภายในของพระราชวังทั้งหมดถึงจุดสุดยอดที่นี่ การแกะสลักบนหินและไม้ จิตรกรรมฝาผนังและภาพวาดจำนวนมาก - ปรมาจารย์ที่ดีที่สุดทำงานเพื่อเติมเต็มห้องโถงนี้เป็นเวลาหลายปีกลายเป็นหลายศตวรรษ เพดานปิดด้วยภาพสัตว์พิธีการ นก ดอกไม้ ฯลฯ หน้าต่างกระจกสีใส่เข้าไปในหน้าต่าง ราชบัลลังก์ที่มีหลังคาฝัง, แถวของม้านั่งที่หุ้มด้วยหนังสีแดงสด, รูปปั้นทองสัมฤทธิ์สิบแปดของคหบดีที่ได้รับ Magna Carta จาก King John ยืนอยู่ในช่องระหว่างหน้าต่าง - คุณจะเห็นสิ่งนี้เมื่อไปที่ห้องโถงที่มีชื่อเสียง ในสภาขุนนาง สมาชิกรัฐสภาแบ่งออกเป็นสองประเภท - ขุนนางฆราวาสและขุนนางฝ่ายจิตวิญญาณ

ส่วนใหญ่ในห้องในศตวรรษที่ผ่านมาเป็นของลอร์ดทางจิตวิญญาณ - ตัวแทนของคริสตจักรแองกลิกัน ในปัจจุบัน ความมีอำนาจเหนือกว่าอยู่ที่ข้างของขุนนางฆราวาสที่มียศเป็นบารอนหรือบารอนเนส ในสมัยก่อนผู้พูด - เสนาบดี - นั่งบนกระสอบขนสัตว์ ประเพณีนี้ทำให้ระลึกถึงช่วงเวลาที่อังกฤษซึ่งเป็นผู้ผลิตขนแกะรายใหญ่ของโลกส่งออกสินค้าที่มีค่านี้ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจคือเมื่อเร็ว ๆ นี้ผ้าขนสัตว์จากประเทศในเครือจักรภพอื่น ๆ ได้เพิ่มเข้ามาในกระเป๋าแล้ว

ในครึ่งทางใต้ของพระราชวังซึ่งสวมมงกุฎโดยบิ๊กเบนเป็นห้องโถงของสภา มันได้รับการตกแต่งอย่างสุภาพเรียบร้อยกว่า House of Lords ผนังตกแต่งด้วยไม้โอ๊คสีแดง ด้านบน - ระเบียงสำหรับผู้ชมและสื่อมวลชน มีม้านั่งหุ้มหนังสีเขียวสำหรับเจ้าหน้าที่ ทางด้านขวาของลำโพงคือตัวแทนของพรรคและทางด้านซ้ายของฝ่ายค้าน ไม่ไกลจากทางเข้าคือเก้าอี้วิทยากรที่ล้อมด้วยลูกกรงเหล็ก เส้นสีแดงถูกวาดระหว่างแถวของม้านั่ง ระยะห่างจากเส้นหนึ่งไปอีกเส้นคือความยาวของดาบสองอัน นี่เป็นประเพณีเช่นกันระยะทางนั้นทำให้สมาชิกรัฐสภาที่น่านับถือไม่ได้รับใบมีดของกันและกัน การข้ามเส้นถือว่าได้โจมตีฝ่ายตรงข้าม

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เครื่องบินของเยอรมันได้ทำลายสภา การสร้างใหม่นำโดย Gil Gilbert Scott การบูรณะพระราชวังเป็นกระบวนการที่ยากและมีค่าใช้จ่ายสูง เนื่องจากต้องใช้ไม้ที่มีคุณภาพสูงสุด ในระหว่างการบูรณะ ลักษณะทั่วไปของสถาปัตยกรรมโกธิคได้รับการเก็บรักษาไว้ แต่รายละเอียดการตกแต่งที่แกะสลักด้วยหินและไม้ และของตกแต่งมากมายที่ก่อนหน้านี้ประกอบเป็นคอมเพล็กซ์โวหารเดียวที่มีทั้งห้องกลับไม่ซ้ำกันเลย ความสมบูรณ์ทางศิลปะของรูปลักษณ์ของห้องโถงถูกละเมิดมากยิ่งขึ้นโดยการแนะนำของสปอตไลท์ในรูปแบบสมัยใหม่ การฟื้นฟูลากยาวไปจนถึงปี 1950

ระหว่างสภาขุนนางและสภามีห้องโถงและทางเดินหลายห้อง Hall of the Peers ประดับด้วยตราแผ่นดินของหกราชวงศ์ จากที่นี่คุณสามารถเข้าไปใน Central Hall ซึ่งมีรูปทรงแปดเหลี่ยมได้ เช่นเดียวกับใน Royal Gallery มีภาพประติมากรรมของราชวงศ์ ในใจกลางของพระราชวังเป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุด - Westminster Hall

นอกจากห้องโถงใหญ่แล้ว วังยังมีห้องมากมายสำหรับคณะกรรมาธิการและคณะกรรมการ

พระราชวังเวสต์มินสเตอร์เปิดให้เข้าชมตั้งแต่ปี 2547 ในระหว่างการทัวร์ คุณจะได้เห็นห้องแสดงภาพราชวงศ์ ห้องแต่งตัวของราชวงศ์ ห้องโต้วาที และในตอนท้ายของทัวร์ ห้องโถงเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 ที่นี่ผู้เข้าชมสามารถชมนิทรรศการที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ประชาธิปไตยแบบรัฐสภาในอังกฤษและเยี่ยมชมร้านขายของที่ระลึก ทัวร์ดังกล่าวสามารถเข้าร่วมได้ตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคมถึง 16 กันยายนของทุกปีเท่านั้นในช่วงวันหยุดของสมาชิกรัฐสภา

แต่คุณสามารถเข้าร่วมการประชุมของสภาขุนนางหรือสภาได้ตลอดทั้งปี ทุกวัน ยกเว้นวันหยุดสุดสัปดาห์ หลังจากตรวจสอบแล้ว คุณจะได้รับบันทึกพร้อมรายการสิ่งที่คุณไม่ควรทำ: อ่านระหว่างการอภิปราย ปรบมือ และมองสมาชิกรัฐสภาผ่านกล้องส่องทางไกล

ประเพณีหลายอย่างเกี่ยวข้องกับรัฐสภาอังกฤษ

ในปี 1605 Guy Fawkes ผู้นำแผนดินปืนพยายามระเบิดรัฐสภา ตั้งแต่นั้นมา เหล่าทหารรักษาพระองค์ซึ่งแต่งกายด้วยชุดโบราณ มีโคมไฟและง้าว ตรวจค้นห้องใต้ดินและถนนด้านหลังของพระราชวังในวันที่ 5 พฤศจิกายนของทุกปี แม้ว่าทุกคนจะรู้ล่วงหน้าว่าจะไม่พบถังดินปืนในห้องเหล่านี้ก็ตาม ประเพณีการค้นหาผู้บุกรุกนี้ยังคงดำเนินต่อไปในอาคารหลังใหม่ของพระราชวัง ซึ่งสร้างขึ้นหลังจาก "แผนดินปืน" สองศตวรรษครึ่ง

อีกประเพณีหนึ่งที่น่าสนใจคือหากการประชุมสภาเลิกดึก ในตอนท้ายของการประชุม ภายใต้ห้องใต้ดินของพระราชวังและในยุคของเรา คุณจะได้ยินเสียงอุทาน: "ใครจะกลับบ้าน" ถนนที่มืดมิดในลอนดอนนั้นห่างไกลจากความปลอดภัยในสมัยโบราณ และสมาชิกรัฐสภาพยายามกลับบ้านเป็นกลุ่มใหญ่ และแม้ว่าตอนนี้พระราชวังเวสต์มินสเตอร์และถนนรอบๆ จะถูกน้ำท่วมด้วยแสงไฟส่องสว่าง และรถที่สะดวกสบายกำลังรอสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอยู่ที่ทางเข้า "ใครจะกลับบ้าน" ยังคงฟังเหมือนเมื่อหลายศตวรรษก่อน และมีประเพณีมากมายในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในปัจจุบัน และสิ่งที่สำคัญที่สุดคือพิธีเปิดการประชุมรัฐสภาครั้งยิ่งใหญ่ประจำปีที่งดงามและประณีตโดยมีราชินี สมาชิกทุกคนในรัฐบาล และเจ้าหน้าที่ของทั้งสองสภาเข้าร่วม

สร้างขึ้นในสไตล์นีโอโกธิค ทอดยาวไปตามริมฝั่งแม่น้ำเทมส์เป็นระยะทางสามกิโลเมตร (จากนี้เขาทำให้ฉันนึกถึงพระราชวังที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในรัสเซีย - พระราชวังฤดูหนาว)

หลายคนสามารถจดจำพระราชวังที่สวยงามแห่งนี้ได้จากหอคอยแห่งใดแห่งหนึ่ง - บิ๊กเบนที่มีชื่อเสียงซึ่งทุกคนเรียกมันว่า

เป็นเรื่องตลก แต่หลายคนเมื่อได้ยิน "พระราชวังเวสต์มินสเตอร์" ไม่เข้าใจทันทีว่ามันเกี่ยวกับอะไร และไม่น่าแปลกใจเลยที่ทุกคนรู้จักเขาในฐานะ อาคารรัฐสภาลอนดอน.

ที่นี่เป็นที่ตั้งของบ้านทั้งสองแห่งของรัฐบาลอังกฤษและชะตากรรมของเธอก็ถูกตัดสินแล้ว

ประวัติพระราชวังเวสต์มินสเตอร์

พระราชวังแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 อันห่างไกลสำหรับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดผู้เสด็จขึ้นครองราชย์ในปี 1042 และสร้างเสร็จและขยายออกไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ

ดังนั้น Westminster Hall ที่มีชื่อเสียง - หัวใจของพระราชวังและห้องโถงในยุโรปที่หรูหราที่สุด - สร้างขึ้นในครึ่งศตวรรษต่อมาสำหรับ William Rufus สองศตวรรษต่อมา พระเจ้าเฮนรีที่ 3 ได้เพิ่มห้องใหม่เข้าไปในห้องโถง และเมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 1265 มีการประชุมรัฐสภาอังกฤษครั้งแรก รัฐสภาชุดแรกนี้แต่งตั้ง (และจากนั้นเลือก) บุคคลจากชั้นบนของประชากร นักบวช และชนชั้นสูง

รัฐสภาใช้ที่นั่งร่วมกันกับราชวงศ์เป็นเวลาหนึ่งศตวรรษจนกระทั่งคู่สามีภรรยาตัดสินใจย้ายไปที่ไวท์ฮอลล์ในปี ค.ศ. 1547 และรัฐสภาแห่งลอนดอนกลายเป็นเจ้าของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์แต่เพียงผู้เดียว

พระราชวังทรุดโทรมลงเรื่อย ๆ จนกระทั่ง ... เกิดไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2377 โชคดีที่ Westminster Hall และห้องใต้ดินรอดชีวิตมาได้ แต่ส่วนหลักของอาคารได้รับความเสียหายอย่างหนัก รัฐสภาตัดสินใจที่จะฟื้นฟูที่อยู่อาศัยอันเป็นที่รักและคุ้นเคยในขณะนี้ แต่ในขณะเดียวกันก็ทำการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย

เป็นเวลากว่าสามสิบปีแล้วที่มีการดำเนินการเพื่อบูรณะสถาปัตยกรรมชิ้นเอกนี้ซึ่งออกแบบโดย Charles Barry แต่มันก็คุ้มค่า - ตอนนี้เราสามารถชื่นชมตัวอย่างที่สวยงามของพระราชวังสไตล์นีโอโกธิคได้แล้ว

การเดินทางไปยังรัฐสภาลอนดอน

นักท่องเที่ยวมีทางเลือกสองทางในการเข้าชมรัฐสภา ในขณะที่ผู้ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรนั้นง่ายกว่ามาก ชาวอังกฤษทุกคนสามารถยื่นคำร้องต่อรัฐสภาพร้อมคำถาม เช่นเดียวกับการเยี่ยมชมพระราชวังกับตัวแทนจากภูมิภาคของตน และที่สำคัญที่สุดคือสามารถเยี่ยมชมบิ๊กเบนและชมหอคอยจากด้านในได้! อิจฉาริษยาอิจฉา

คงจะดีถ้าได้เห็นหอคอยนี้จากด้านใน ...

เนื่องจากเราไม่ใช่พลเมืองอังกฤษ เราจึงมีโอกาสน้อยกว่ามาก

• คุณสามารถรับชมการโต้วาทีของรัฐสภาได้ฟรีจากแกลเลอรีแขก
• ซื้อออดิโอทัวร์รัฐสภาหรือทัวร์พร้อมไกด์

อภิปรายฟรีในรัฐสภา

ทุกคนสามารถเข้าร่วมการโต้วาทีได้ง่ายๆ เพียงยืนต่อแถวเพื่อเข้าร่วมกิจกรรม การโต้วาทีมีขึ้นทุกวันตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันพฤหัสบดี เช่นเดียวกับในรัฐสภาในวันศุกร์

การโต้วาทีจะแตกต่างกัน ใช่สำหรับการอภิปราย "เวลาคำถาม"อนุญาตให้เฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรที่มีตั๋วที่ออกให้โดยตัวแทนประจำภูมิภาคของตนเท่านั้น ชาวอังกฤษกลุ่มเดียวกันที่ไม่มีตั๋วและนักท่องเที่ยวสามารถเข้าร่วมการอภิปรายนี้ได้หากมีที่ว่าง

บน การอภิปรายอื่น ๆไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน แต่คุณจะต้องป้องกันคิวที่ค่อนข้างใหญ่ โดยปกติการรอจะใช้เวลาหนึ่งถึงสองชั่วโมง

กำหนดการประชุมรัฐสภา

ทัศนศึกษารัฐสภา

เพื่อความสุขของเพื่อนร่วมชาติของเราที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษและไม่ต้องการจ่ายเงินมากเกินไปสำหรับทัวร์เดี่ยวในบางหน่วยงาน (ถ้ามี) การทัศนศึกษาไปยังรัฐสภาจะดำเนินการเป็นภาษารัสเซียด้วย

ทัวร์เสียงจัดขึ้นตั้งแต่ 9.20 ถึง 16.30 น. ในวันเสาร์ เวลา 13.20 ถึง 17.30 น. ในวันจันทร์ และ 9.20 ถึง 17.30 น. ในวันอังคารถึงวันศุกร์ (ตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคม ถึง 29 สิงหาคม จาก 12 กันยายน ถึง 19 ตุลาคม - ทัวร์จนถึง 16.30 น.) ทุก 15 นาที. ระยะเวลา - 1 ชั่วโมง

ทัวร์ภาษาอังกฤษพร้อมไกด์จัดขึ้นตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 16.15 น. (ยกเว้นวันจันทร์เริ่มเวลา 13.20 น. ในวันจันทร์) และเริ่ม ทุก 15-20 นาที.

ทัวร์ในภาษาอื่นๆจัดขึ้นในช่วงเวลาหนึ่ง 2-3 ครั้งต่อวัน

• เป็นภาษาฝรั่งเศส เวลา 10.00, 12.20 และ 15.00 น
• เป็นภาษาเยอรมัน เวลา 10.20, 12.50 และ 15.20 น
• เป็นภาษาอิตาลี เวลา 10.40, 13.00 และ 15.40 น
• เป็นภาษาสเปน 11.00 น. 13.20 น. และ 16.00 น
• เป็นภาษารัสเซีย เวลา 13.40 น. และ 16.15 น

อย่างไรก็ตามมีข้อเสนออื่นสำหรับนักท่องเที่ยว - "น้ำชายามบ่าย" เหล่านั้น. คุณสามารถดื่มชาได้ในอาคารรัฐสภา! ความสุขนี้มีค่าใช้จ่ายมาก - 29.00 ปอนด์ไม่รวมค่าตั๋วสำหรับการเดินทาง

"น้ำชายามบ่าย" จัดขึ้นเวลา 13.30 น. และ 15.15 น. ควรนำออดิโอทัวร์ก่อนเวลานี้อย่างน้อยหนึ่งชั่วโมงครึ่ง และควรนำออดิโอทัวร์ล่วงหน้าสองชั่วโมง ใครจะสน ... แต่ดูเหมือนว่าฉันจะเสีย

ค่าเข้าชมอาคารรัฐสภา

สามารถซื้อตั๋วสำหรับการทัศนศึกษาแต่ละรายการได้ที่และสั่งซื้อทางโทรศัพท์

ทัวร์กลุ่ม - ทางโทรศัพท์เท่านั้น +44 161 425 8677

ภายในห้ามถ่ายรูป กฎสำหรับการเยี่ยมชมรัฐสภาและข่าวสารสามารถดูได้จากเว็บไซต์ทางการ - http://www.parliament.uk/visiting/

การเข้าไปในรัฐสภาก็เหมือนกับการสัมผัสประวัติศาสตร์และการปกครองของบริเตนใหญ่ แน่นอนคุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้เห็นพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ทั้งหมด คุณสามารถไปตามเส้นทางที่กำหนดไว้อย่างชัดเจนโดยไปที่ห้องต่างๆ:

• ห้องเสื้อของราชินี
• รอยัลแกลเลอรี่
• ห้องเจ้าชาย
• สภาสามัญ (สภาสามัญ)
• สภาขุนนาง (Lords Chamber)
• อภิธานศัพท์ (ห้องโมเสส)
• เซ็นทรัลล๊อบบี้
• ล็อบบี้สมาชิก
• ล็อบบี้ "เพื่อ" (เอย ล็อบบี้)
• ห้องโถงเซนต์สตีเฟน
• เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์

การเดินทางไปยัง พระราชวังเวสต์มินสเตอร์

สถานีรถไฟใต้ดิน:เวสต์มินสเตอร์

รสบัส:ใครก็ตามที่แวะมาที่จัตุรัสรัฐสภา

จากนี้คุณจะเห็นทางเข้าทั้งหมดไปยัง Palace of Westminster และวิธีเข้าถึง

อาคารรัฐสภาลอนดอนเป็นหนึ่งในอาคารที่สวยที่สุดในสหราชอาณาจักร พระราชวังเวสต์มินสเตอร์มีขนาดใหญ่มากทอดยาวไปตามริมฝั่งแม่น้ำเทมส์และพื้นที่ทางเดินทั้งหมดเกิน 5 กม.

แต่มันเป็นมากกว่าอาคารแบบนีโอโกธิคที่สวยงาม มันเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์แห่งอำนาจของบริเตนใหญ่ ที่นี่เป็นที่ตั้งของห้องของรัฐบาลอังกฤษและชะตากรรมของประเทศถูกตัดสินที่นี่

ประวัติพระราชวัง

พระราชวังเวสต์มินสเตอร์มีมาเกือบพันปีแล้ว (เริ่มสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11) แม้ว่าจะมีการสร้างใหม่หลายครั้งและขยายออกไปอย่างมากตั้งแต่เวลาอันไกลโพ้นนั้น

พระราชวังแห่งแรกที่นี่สร้างขึ้นสำหรับ Canute the Great กษัตริย์แห่งอังกฤษ เดนมาร์ก และนอร์เวย์ ครึ่งศตวรรษต่อมา อาคารได้รับการบูรณะใหม่ จากนั้นจึงมีการสร้าง Westminster Hall ที่มีชื่อเสียงซึ่งยังคงหลงเหลือมาจนถึงทุกวันนี้

เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์

นี่คือห้องโถงที่สง่างามที่สุดและเป็นใจกลางของพระราชวัง สองสามศตวรรษต่อมา มีการเพิ่มห้องใหม่เข้าไปในห้องโถง ซึ่งเป็นที่ประชุมของรัฐสภาอังกฤษครั้งแรกในปี 1265 และยังคงอยู่ที่นี่จนถึงทุกวันนี้ ในตอนแรกสมาชิกของราชวงศ์ก็อาศัยอยู่ในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ด้วยและในศตวรรษที่ 16 พวกเขาย้ายไปที่ไวท์ฮอลล์และอาคารก็ถูกยึดครองโดยรัฐสภา

ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี พระราชวังเติบโตขึ้น ไม่พอใจ และได้รับความยิ่งใหญ่ ... จนกระทั่งเกิดไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2377 จากนั้นอาคารได้รับความเสียหายอย่างหนัก แต่โชคดีที่ส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของอาคาร - Westminster Hall - ไม่โดนไฟ หลังจากนั้นอาคารก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ทั่วโลกงานบูรณะดำเนินการโดยสถาปนิก Charles Barry ต้องขอบคุณเขาที่ตอนนี้นักท่องเที่ยวและชาวท้องถิ่นหลายล้านคนชื่นชมสถาปัตยกรรมชิ้นเอกนี้

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับพระราชวังเวสต์มินสเตอร์

ข้อเท็จจริง #1. พระราชวังเวสต์มินสเตอร์มีทางเดินเกือบ 5 กิโลเมตร ห้อง 1,100 ห้อง และบันได 100 ขั้น

ข้อเท็จจริง #2. จริง ๆ แล้วบิ๊กเบนไม่ใช่ชื่อของหอคอยหรือแม้แต่นาฬิกา แต่เป็นระฆังขนาดใหญ่ที่อยู่ข้างใน

ระฆังนี้ตั้งชื่อตามเบนจามิน ฮอลล์ ภัณฑารักษ์อาคาร ตามเวอร์ชันอื่นได้รับการตั้งชื่อตามนักมวยเบนจามินเคานต์

ข้อเท็จจริง #3. หอคอยเอลิซาเบธ (ซึ่งเป็นที่ตั้งของบิ๊กเบน) มีหลายชื่อ: หอนาฬิกาของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ บางครั้งเรียกว่าหอคอยเซนต์ สตีเฟนและในปี 2555 ได้รับการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 60 ปีของการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2

ข้อเท็จจริง #4. ห้ามนำสัตว์เข้ามาในรัฐสภา ยกเว้นสุนัขนำทาง ที่นี่จึงมีหนูจำนวนมาก ในกรณีพิเศษ อนุญาตให้นำม้าและสุนัขตำรวจเข้ามาได้

ข้อเท็จจริง #5. Westminster Hall เป็นส่วนหนึ่งของอาคารโบราณที่ถูกไฟไหม้ในปี 1834 และเคยเป็นที่ประทับของราชวงศ์

ข้อเท็จจริง #6. พระราชวังเวสต์มินสเตอร์มีร้านอาหาร ห้องสมุด โรงยิม สนามยิงปืน ร้านขายของที่ระลึก และแม้แต่ร้านทำผม

ข้อเท็จจริง #7. เสียงสะท้อนในอดีตหลายอย่างได้รับการอนุรักษ์ไว้ในอาคาร เช่น ในบางห้องยังมีตะขอที่ออกแบบมาสำหรับแขวนดาบ และที่นี่คุณยังเห็นเครื่องหมายบนพื้นที่วางดาบอีกด้วย

ข้อเท็จจริง #8. Royal Gallery เป็นหนึ่งในห้องที่ใหญ่ที่สุดในวัง

เป็นเจ้าภาพในการเปิดรัฐสภาอย่างเป็นทางการ ตลอดจนการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ งานเลี้ยงอาหารค่ำและพิธีการสำคัญต่างๆ และเมื่อมีห้องสำหรับการทดลอง

ข้อเท็จจริง #9. ในห้องนั่งเล่นของ House of Lords เครื่องเรือนทั้งหมดจะเป็นสีแดงเป็นหลัก และในสภาจะมีสีเขียว

นอกจากนี้ยังมีเฟอร์นิเจอร์จากประเทศเครือจักรภพ โดยวิธีการที่ประเทศเครือจักรภพปฏิบัติตามประเพณีเดียวกัน: ในแคนาดา, ออสเตรเลีย, อินเดียและนิวซีแลนด์, ห้องด้านบนได้รับการตกแต่งด้วยสีแดง, ห้องด้านล่างเป็นสีเขียว

ข้อเท็จจริง #10. พื้นที่ของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์คือ 112,476 ตารางเมตร ม.

ข้อเท็จจริง #11. หอคอยเอลิซาเบธเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในลอนดอน

ข้อเท็จจริง #12. หอคอยที่สูงที่สุดในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์คือหอคอยวิกตอเรีย

ความสูงของมันคือ 98.5 เมตร หากพระมหากษัตริย์อยู่ภายในกำแพงพระราชวัง หอคอยนี้จะสามารถรับรู้ได้อย่างแม่นยำ: ธงอย่างเป็นทางการของกษัตริย์โบกสะบัดบนเสาธง ในวันอื่น ๆ จะมีการยกธงอังกฤษ

ข้อเท็จจริง #13. พระราชวังเวสต์มินสเตอร์เป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโก (ร่วมกับเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์และโบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ต)

ข้อเท็จจริง #14. การก่อสร้างพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในศตวรรษที่ 19 ดำเนินการมาเป็นเวลา 30 ปี โดยมีความล่าช้าเป็นระยะๆ ในการระดมทุนและค่าใช้จ่ายที่มากเกินไป นอกจากนี้ สถาปนิกชั้นนำสองคนเสียชีวิตในช่วงเวลานี้ งานตกแต่งภายในยังคงดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 20

ข้อเท็จจริง #15. ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง 14 ระเบิดโจมตีพระราชวังเวสต์มินสเตอร์

ข้อเท็จจริงหมายเลข 16ภายในกำแพงพระราชวังห้ามใช้คำสบถหยาบคายซึ่งอาจทำลายศักดิ์ศรีของรัฐสภาอย่างเป็นทางการ สมาชิกรัฐสภาไม่สามารถดูหมิ่นเพื่อนร่วมงานหรือกล่าวโทษใดๆ

ข้อเท็จจริง #17. สถานที่แห่งเดียวที่ไม่อนุญาตให้ราชินีแห่งบริเตนใหญ่คือสภา ประเพณีนี้ย้อนไปถึงปี 1642 เมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 พยายามจับกุมสมาชิกสภา 5 คนในข้อหาต่อต้านกลุ่มราชวงศ์

ข้อเท็จจริง #18. ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 มีการห้ามสูบบุหรี่หรือดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ภายในกำแพงพระราชวัง

บริเตนบริหารงานจากพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในลอนดอน สิ่งนี้เรียกอีกอย่างว่ารัฐสภา รัฐสภาประกอบด้วยสองห้อง - สภาและสภาขุนนาง

สมาชิกสภาขุนนางไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง พวกเขามีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะนั่งในสภาเพราะพวกเขาเป็นอธิการแห่งนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ ขุนนางผู้สืบทอดที่นั่งจากบรรพบุรุษ ผู้ที่มีบรรดาศักดิ์ มีการพูดถึงการปฏิรูปในศตวรรษนี้เพราะชาวอังกฤษจำนวนมากคิดว่าระบบนี้ไม่เป็นประชาธิปไตย

ในทางตรงกันข้าม สภามีที่นั่ง 650 ที่นั่งซึ่งมีสมาชิกรัฐสภา (MPs) ซึ่งมาจากการเลือกตั้งของประชาชนชาวอังกฤษ สหราชอาณาจักรแบ่งออกเป็นเขตเลือกตั้ง ซึ่งแต่ละเขตมี ส.ส. ที่มาจากการเลือกตั้งในสภา

พรรคการเมืองใหญ่แต่ละพรรคจะแต่งตั้งตัวแทน (ผู้สมัคร) เพื่อชิงที่นั่งแต่ละพรรค พรรคเล็กอาจมีผู้สมัครเพียงไม่กี่เขต อาจมีห้าพรรคขึ้นไปต่อสู้กันเพื่อที่นั่งเดียว แต่มีเพียงหนึ่งคน - ผู้สมัครที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุด - สามารถชนะได้

บางพรรคได้ที่นั่งจำนวนมากและบางพรรคได้ที่นั่งน้อยมากหรือไม่ได้เลย สมเด็จพระราชินีผู้เป็นประมุขทรงเปิดและปิดรัฐสภา กฎหมายใหม่ทั้งหมดจะถกเถียงกัน (อภิปราย) โดยส.ส.ในคอมมอนส์ จากนั้นจึงถกเถียงกันในสภาขุนนาง และในที่สุดราชินีก็ลงนาม

ทั้งสามเป็นส่วนหนึ่งของรัฐสภาในอังกฤษ

การแปลข้อความ: รัฐสภา พระราชวังเวสต์มินสเตอร์. - รัฐสภา พระราชวังเวสต์มินสเตอร์.

รัฐบาลอังกฤษตั้งอยู่ในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในลอนดอน พระราชวังเวสต์มินสเตอร์มีชื่อเรียกอีกอย่างว่าอาคารรัฐสภา รัฐสภาประกอบด้วยสองห้อง - สภาและสภาขุนนาง

สมาชิกสภาขุนนางไม่ได้มาจากการเลือกตั้ง พวกเขาเป็นสมาชิกรัฐสภาเพราะพวกเขาเป็นบาทหลวงของคริสตจักรอังกฤษและขุนนางที่ได้รับตำแหน่งจากบิดาซึ่งเป็นบุคคลที่มีบรรดาศักดิ์ มีการพูดถึงการปฏิรูประบบนี้ในศตวรรษปัจจุบัน เนื่องจากชาวอังกฤษจำนวนมากไม่เห็นว่าระบบดังกล่าวเป็นประชาธิปไตย

ในทางตรงกันข้ามสภามีที่นั่ง 650 ที่นั่ง ที่นั่งเหล่านี้จัดโดยสมาชิกรัฐสภาที่ได้รับเลือกจากชาวอังกฤษ สหราชอาณาจักรแบ่งออกเป็นเขตเลือกตั้ง ซึ่งแต่ละเขตมีผู้แทน (สมาชิกรัฐสภา) ในสภา

พรรคการเมืองใหญ่แต่ละพรรคจะแต่งตั้งตัวแทน (ผู้สมัคร) เพื่อชิงที่นั่งในรัฐสภา พรรคเล็กอาจมีผู้สมัครเพียงไม่กี่เขต ห้าพรรคขึ้นไปอาจแข่งขันกันเพื่อชิงที่นั่งเดียว แต่มีเพียงหนึ่งคนเท่านั้นที่สามารถชนะได้ - ผู้สมัครที่ได้รับคะแนนเสียงมากที่สุด

บางพรรคได้ที่นั่งมาก บางพรรคได้ที่นั่งน้อยมากหรือไม่มีเลย สมเด็จพระราชินี ประมุขแห่งรัฐ ทรงเปิดและปิดรัฐสภา กฎหมายทั้งหมดจะถูกอภิปรายโดยสมาชิกของสภา จากนั้นสมาชิกของสภาขุนนาง และลงนามโดยพระราชินีในที่สุด

รัฐสภาในอังกฤษประกอบด้วย: ราชินี สภาสามัญ สภาขุนนาง

อ้างอิง:
1. 100 หัวข้อของการพูดภาษาอังกฤษ (V. Kaverina, V. Boyko, N. Zhidkih) 2545
2. ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กนักเรียนและผู้สมัครเข้ามหาวิทยาลัย สอบปากเปล่า. หัวข้อ การอ่านข้อความ แนวข้อสอบ. (Tsvetkova I.V. , Klepalchenko I.A. , Myltseva N.A.)
3. ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อ ภาษาอังกฤษ 120 หัวข้อสนทนา. (เซอร์เกเยฟ เอส.พี.)

พระราชวังเวสต์มินสเตอร์มีห้อง 1,200 ห้อง บันได 100 ขั้น และทางเดินยาว 5 กิโลเมตร ทุกคนสามารถชมการทำงานของสภาสามัญชนและสภาขุนนางได้ - สถานที่ของรัฐสภาเปิดตลอดทั้งสัปดาห์ในช่วงเวลาต่างๆ ของวัน ต่อแถวที่ประตูเซนต์สตีเฟน และหลังจากผ่านจุดตรวจรักษาความปลอดภัยหลายจุดแล้ว คุณจะไปถึงแกลเลอรีของผู้เข้าชมได้

ในเดือนสิงหาคมและกันยายน เมื่อรัฐสภาปิดทำการ คุณสามารถร่วมทัวร์ชมอาคารทั้งหลังพร้อมไกด์ได้

ในบรรดาหอคอยของพระราชวัง หอนาฬิกาที่มีชื่อเสียงที่สุดคือหอเอลิซาเบธ ซึ่งมักเรียกว่าบิ๊กเบน แม้ว่าจริง ๆ แล้วนี่จะเป็นชื่อของระฆังหนัก 13 ตันที่ดังอยู่ในระบบตีระฆังก็ตาม บิ๊กเบนเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก และหอคอยแห่งนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของลอนดอนที่ได้รับการยอมรับในระดับสากล บางทีมุมมองที่ดีที่สุดของอาคารรัฐสภาอาจมาจากทางด้านทิศใต้ จากแม่น้ำ และในตอนกลางคืน หอคอยและยอดแหลมที่ประดับไฟจะดูโรแมนติกอย่างยิ่ง

เรื่องราว

ในศตวรรษที่ 11 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้สารภาพสร้างพระราชวังเวสต์มินสเตอร์แห่งแรกบนฝั่งแม่น้ำเทมส์ พระมหากษัตริย์ทุกพระองค์อาศัยอยู่ที่นี่จนกระทั่ง Henry VIII ซึ่งต้องย้ายจาก Westminster หลังจากเกิดไฟไหม้ ตั้งแต่นั้นมาก็เป็นที่ตั้งของรัฐสภา ในปี 1834 วังเก่าถูกไฟไหม้อีกครั้ง เหลือเพียง Palace Hall และ Jewel Tower หลังจากเกิดไฟไหม้ มีการตัดสินใจที่จะสร้างคอมเพล็กซ์ขึ้นใหม่ และเป็นผลให้อาคารได้รับรูปลักษณ์ปัจจุบันพร้อมกับยอดแหลมโกธิคที่มีชื่อเสียง