Tirol Italien. Südtirol - die Atmosphäre Österreichs! Südtirol = Italien oder Österreich

Der Karersee oder Regenbogensee ist ein sehr kleiner See in Italien, 25 Kilometer von Bozen entfernt, im Dorf Welschnofen am Fuße des Latemar. Und obwohl der See klein ist, ist er dank der einzigartigen Farbe des Wassers auf der ganzen Welt bekannt und eine Perle der italienischen Natur.

Die Dimensionen des Sees ändern sich ständig, die maximale Länge erreicht im Frühjahr 287 Meter, gleichzeitig erreicht die Tiefe 17 Meter. Im Sommer sinkt die Tiefe des Sees auf 6 Meter, aber dann steigt seine Temperatur auf das Maximum und erreicht plus 13 Grad.

Wissenschaftler erklären die ungewöhnliche Farbe des Wassers des Sees mit den Mineralien, aus denen seine Zusammensetzung besteht. Aber es gibt auch andere Meinungen dazu. Einheimische glauben zum Beispiel an eine schöne Legende über den Karersee. Die Legende besagt, dass der Zauberer Masare in eine Meerjungfrau verliebt war, aber ihre Gegenseitigkeit nicht erreichen konnte. Seine vertraute Zauberin erfuhr davon und riet ihm, sich als Schmuckhändler zu verkleiden und seiner Geliebten einen Regenbogen zu schenken. Die Zauberin hörte auf den Rat und tat alles, was sie sagte, vergaß aber nur, sich umzuziehen. Die stolze Meerjungfrau erkannte Masare und sagte ihm, dass sie nie wieder an die Oberfläche des Sees schwimmen würde. Verärgert warf die Zauberin alle Juwelen und Scherben des Regenbogens in ihren See, und der See ist seitdem regenbogenfarben geworden.

Folgaria

Das von Italienern und Besuchern des Landes bevorzugte Skigebiet ist ein kleines Dorf mit Kopfsteinpflasterstraßen und einer großen Auswahl an Hotels. Folgaria liegt neben den Skipisten. Wunderschöne Berge, kurvige Straßen, kein Autolärm. Auf den 33 Pisten von Folgaria fühlt sich jeder wohl: sowohl fortgeschrittene Snowboarder als auch Anfänger.

Der Skikomplex verfügt über moderne, sichere Lifte, eine Skischule und echte Berghütten, in denen Sie sich entspannen und eine Jause genießen können. Die Freizeit für Erwachsene und Kinder ist durchdacht organisiert: Es gibt die Möglichkeit, Schlittschuh zu laufen, zu schwimmen, in die Sauna zu gehen, in eine Disco zu gehen, Karaoke zu singen, während sich eine Nanny um die Kinder kümmert.

Welche Sehenswürdigkeiten in Südtirol haben Ihnen gefallen? Neben dem Foto befinden sich Symbole, mit deren Hilfe Sie einen bestimmten Ort bewerten können.

Provinz Südtirol

Südtirol, oder wie es auch Bozen genannt wird, ist eine Grenzprovinz in Norditalien. In dieser malerischen Bergregion mit vielschichtiger Geschichte treffen italienische und österreichische Traditionen aufeinander. An den Hängen der Dolomiten gibt es kleine mittelalterliche Städtchen, zahlreiche Weinberge und moderne Skigebiete.

Die Kultur der Provinz ist maßgeblich durch den österreichischen Einfluss bestimmt, da das Gebiet erst 1919 unter die Kontrolle Italiens kam. Das erklärt die deutsche Sprache von mehr als der Hälfte der Bevölkerung, Trachten und Küche.

Südtirol ist reich an kulturellen und natürlichen Sehenswürdigkeiten. Hier befindet sich das größte italienische Naturschutzgebiet – der Nationalpark Stilfser Joch. In den Städten des Landes sind viele Baudenkmäler erhalten geblieben – mittelalterliche Klöster, Kirchen und Burgen befinden sich in der Landeshauptstadt Südtirols, der Stadt Bozen und in der Nähe des berühmten Kurortes Meran, in den Städten Brixen und Bruneck . Besuchen Sie unbedingt das Kloster Marienberg und das Schloss Sigmundskron.

Und sowohl im Winter als auch im Sommer warten das Pustertal und der Vinschgau auf Skifahrer.

Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten Südtirols mit Beschreibungen und Fotos für jeden Geschmack. Wählen Sie auf unserer Website die besten Orte, um berühmte Orte in Südtirol zu besuchen.

Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Bozen. Koordinaten: 46°30′00″ s. Sch. 11°20′00″ z. d. ... Wikipedia

Sankt Lorenzen (Südtirol)- Gemeinde Sankt Lorenzen St. Lorenz ital. Datei:San Lorenzo di Sebato Stemma.png ... Wikipedia

Terrorismus, Südtirol- Terrorismus, Südtirol. Der Terrorismus in Südtirol entstand nach der Niederlage Deutschlands im Zweiten Weltkrieg. Die Terroristen hielten an der neofaschistischen Ideologie fest, forderten die Wiedervereinigung der Länder Südtirols mit Deutschland, Methoden der Explosionen in der Öffentlichkeit ... ... Terrorismus und Terroristen. Historischer Führer

Tirol (Begriffsklärung)- Tirol kann sich auf folgende Regionen beziehen: Tirol, eine historische Region in den Ostalpen, eine Grafschaft innerhalb des Heiligen Römischen Reiches, Tirol, ein Bundesstaat Österreichs, Südtirol, eine autonome Provinz Italiens, Osttirol, eine separate . .. ... Wikipedia

Tirol (historische Region)- Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Tirol. Lage Tirols in Mitteleuropa Tirol (... Wikipedia

Tirol- (Deutsch-Tirol): Tirol (historische Region) eine historische Region in den Ostalpen, eine Grafschaft innerhalb des Heiligen Römischen Reiches. Tirol ist ein Bundesland von Österreich. Tirol (Fußballverein) Österreichischer Fußball ... ... Wikipedia

Wien Südbahnhof- Blick vom Arsenal-Funkturm auf die Ostseite des Südbahnhofs Wien Südbahnhof, Südbahnhof Wiens größter Bahnhof. Das Hotel liegt in der südöstlichen Region ... Wikipedia

Südbahnhof (Wien)- Dieser Begriff hat andere Bedeutungen, siehe Südbahnhof. Ansicht der ... Wikipedia

Vinschgau- Südtirol und Vinschgau, Die geografische Einteilung fällt nicht mit ihrer administrativ-politischen Einteilung zusammen Der Vinschgau oder Vinschgau (ital. Vinschgau, ital. Vinschgau) ist ein Talsystem im westlichsten Teil Südtirols bzw. autonom ….. Wikipedia

Vinschgau- Südtirol und Vinschgau; die naturräumliche Gliederung stimmt nicht mit ihrer verwaltungspolitischen Gliederung Vinschgau bzw. Vinschgau überein (deutsch: Vinschgau ... Wikipedia

Bücher

• The Essence of Evil, D'Andrea L. Nach einem Unfall am Set leidet Dokumentarfilmer Jeremy Salinger schwer an Depressionen. Um von allem und jedem fern zu sein, gehen er und seine Familie in die Heimat seiner Frau, in den Süden ... Kaufen Sie für 371 Rubel
• The Essence of Evil, D“ Andrea L.. Nach einem Unfall am Set leidet Dokumentarfilmer Jeremy Salinger schwer an Depressionen. Um von allem und jedem weg zu sein, zieht es ihn mit seiner Familie in die Heimat seiner Frau, nach Southern. ..

Die Entscheidung, nach Italien zu gehen, ist lange gereift und zwei Faktoren haben dazu beigetragen.

Erstens - meine Freundin hat geheiratet, ist nach Norditalien, nach Südtirol gezogen, und hat uns die ganze Zeit eingeladen, sie zu besuchen.

Und das zweite – mein Mann hatte den Traum, in den Dolomiten auf dem sogenannten „Via Ferrata“ zu klettern.

Doch trotz unseres brennenden Verlangens hat es bei einem Besuch in diesem wunderbaren Land irgendwie nicht geklappt. Und hier auf der Moskauer Touristenmesse im März war der Norden Italiens ziemlich stark vertreten. Nachdem wir Hefte abgetippt und sie "von vorne bis hinten" gelesen hatten, entschieden wir uns - das war's! lass uns gehen!

Es gab keine Fragen zum Zeitpunkt der Reise - Urlaub im September. Es blieb, eine Route zu entwickeln und ein italienisches Visum zu bekommen.

Umgeben von Broschüren und eingetaucht in das Informationsnetz des Internets begann ich, mögliche Optionen für die Reiseroute zu überdenken. Als wir erkannten, dass die Zeit nicht ausreichen würde, um die Sehenswürdigkeiten Italiens in großem Umfang kennenzulernen, beschlossen wir, uns dieses Jahr nur auf den Norden zu beschränken. Ich wollte viel sehen, aber je mehr ich mich mit den Sehenswürdigkeiten Südtirols und der Umgebung befasste, desto mehr wurde mir klar, dass wir höchstwahrscheinlich nicht weit gehen würden))). Infolgedessen haben wir beschlossen, dass wir uns an Ort und Stelle entscheiden würden - wir werden uns immer noch ausruhen und den Stachanow-Plan für Besichtigungen nicht erfüllen. Ich bin allerdings unaufrichtig, wenn ich sage, dass wir alle den Dingen ihren Lauf lassen. Natürlich haben wir den Klettersteig nicht vergessen.

Nachdem wir eine Einladung von einem Freund erhalten und alle notwendigen Dokumente vorbereitet hatten, gingen wir zum italienischen Visazentrum. Es gab keine Probleme, ein Visum zu erhalten. Es bleibt nur, auf die Feiertage zu warten und zu gehen! Von allen Transportmitteln wurde ein langes, aber interessantestes ausgewählt - ein Auto.

Für Haushalt und Arbeitshektik vergingen zwei Monate bis zur Abreise wie ein Tag. Ich war nicht einmal verärgert, dass der Sommer vorbei war – ich habe es nur nicht bemerkt.

Und so waren alle wertvollen Arbeitsanweisungen verteilt, die Kinder eingewiesen, Futter für die Katze gekauft, und mein Mann und ich machten uns mit unserer geliebten Hyundai Gets-Maschine auf den Weg …

Ein bisschen über die Straße.

Russland. Trotz der frühen Stunde verließen wir Moskau wegen des Baus einer Kreuzung auf der Autobahn M1 im Gebiet Lesnoy Gorodok für etwa anderthalb Stunden. Wir hielten für ein paar Minuten an, um uns die Quelle des Moskwa-Flusses anzusehen. Wir kamen ohne Abenteuer nach Weißrussland, was überraschend ist, denn Abenteuer lieben uns.

Weißrussland. Gute schnelle Straße. Fast überall kann man mit einer Geschwindigkeit von 120 km/h fahren. Es gibt einige Bereiche, in denen die Geschwindigkeit stark eingeschränkt ist, aber sie sind dünn gesät und haben wenig bis gar keine Auswirkungen auf die Geschwindigkeit im ganzen Land. Ich freute mich über die Aussicht auf die bebauten Felder und die Anwesenheit von landwirtschaftlichen Maschinen darauf. Ich habe das lange nicht mehr gesehen (ich spreche nicht für ganz Russland, sondern nur für die Region Moskau).

Wir übernachteten im Energy Hotel. Ein sehr gutes Hotel für seine Klasse.

Polen. Ich werde Amerika niemandem öffnen, wenn ich sage, dass die Straßen Polens ein Albtraum für einen Autofahrer sind. Egoryevskoye Highway Nr. 2 (wenn jemand weiß, ich verstehe, was ich meine). Alle Straßen führen durch Dörfer und Städte. Die Durchschnittsgeschwindigkeit beträgt bestenfalls 60 km/h. Zuerst berührten sich natürlich die Spielzeughäuser und gepflegten Rasenflächen vor diesen Häusern, kleine Felder, auf denen Hängebauchkürbisse von oranger oder gelber Farbe zur Geltung kamen, Obstbäume, die in gleichmäßigen Reihen entlang der Straße aufgereiht waren. Aber all dies beginnt allmählich zu ermüden und bei aller Zärtlichkeit gegenüber Polen zu ärgern.

Nein, natürlich gibt es dort mehrere Hochgeschwindigkeitsstrecken, aber leider sind sie fast nicht auf unserer Route verlaufen. Nur wenn ein wenig. Ja, und selbst dann war ein Teil einer solchen Route, die gerade nach Ostrava führte, gesperrt, und der Navigator versuchte hartnäckig, uns dorthin zurückzubringen, und weigerte sich kategorisch, den Weg neu zu leiten. Wir kamen aus der Situation heraus, indem wir uns hinter dem Österreicher aufstellten, mit der Überlegung, dass er höchstwahrscheinlich nach Hause gehen würde. Er war es, der uns auf die Strecke gebracht hat, bereits in der Tschechischen Republik.

Während der Reise durch Polen wurde ich überzeugt, dass die Truppen Nazideutschlands die Sowjetunion nicht 1939, sondern 1941 nur deshalb angegriffen haben, weil sie den Weg zur Grenze nicht finden konnten.

Tschechien. Wir sind bereits im Dunkeln nach Tschechien eingereist. Von der Grenze zu Polen bis Brünn, wo wir ein Hotelzimmer gebucht haben, gibt es eine Hochgeschwindigkeitsautobahn, aber das Erstaunliche ist, dass man sie teilweise wie auf einem Waschbrett durchfährt. Ich weiß nicht, wie sie das schaffen, aber selbst mit Absicht kann man die Decke nicht so legen ...

Hier in Brünn habe ich zum ersten Mal ein Hotel verpasst. Ich habe es am Stadtrand bestellt, nicht weit von der Autobahn nach Wien. Ich würde es nicht als Hotel bezeichnen, sondern als Pension. Einige dunkle Persönlichkeiten hingen herum. Naive Inder baten um Mineralwasser im Zimmer - ihnen wurde angeboten, Leitungswasser zu trinken, mit der Begründung, dass sie gutes Wasser hätten. Es kann natürlich sehr gut sein, aber die armen Inder hatten fast einen Herzinfarkt "mit Myokard". Für sie ist Leitungswasser gleichbedeutend mit biologischen Waffen. Ja, dieses mineralische, heiße Wasser wurde dort nicht beobachtet. Und das ist keineswegs für die symbolischen Kosten des Raumes. Gleichzeitig wurden Parkplatz und Frühstück separat bezahlt. Allerdings haben wir dort nicht gefrühstückt.

UM! Österreich! Nun, was soll ich Ihnen sagen, Sie selbst wissen alles. Straßen machen Spaß. Aber auch hier ist uns ein Abenteuer passiert. Aber eher angenehm. Fakt ist, dass wir vergessen haben, eine Deutschlandkarte in das Navi zu stecken und unser „Mädchen“ (wie ich das Navi für eine weibliche Stimme nenne) uns von der Autobahn abgeholt hat und uns deutlich entlang der Grenze Österreichs zu Deutschland durch den Pass geführt hat . Tatsächlich verstanden wir, dass „sie“ falsch lag, aber aus irgendeinem Grund gehorchten wir. Und sie haben es nicht bereut. Wir haben so viel Schönheit gesehen! Jede neue Wegbiegung bescherte uns eine andere Überraschung – entweder ein kleiner Wasserfall, der in der Sonne glitzert, oder eine malachitfarbene Wiese mit einem entzückenden Haus, oder ein Berggipfel, auf dem eine Wolke schläft. Dadurch haben wir natürlich anderthalb Stunden Zeit verloren, aber ich habe mich immer an den Cartoon "The Engine from Romashkovo" erinnert. Erinnern? – Wenn wir die Morgendämmerung nicht sehen, können wir für das Leben zu spät kommen!…

Italien. Über die Straßen Italiens sowie Österreichs kann man endlos reden. Hochgeschwindigkeitsstraßen werden hier bezahlt, sind aber gleichzeitig von ausgezeichneter Qualität. Der Respekt, den die Fahrer untereinander haben, ist unglaublich. Als wir zum ersten Mal die "Serpentine" entlang gefahren sind, fuhr mein Mann das Auto mit einer niedrigen Geschwindigkeit, irgendwo um die 50 km / h, weil. Die Straße ist ungewohnt und ich wollte die rechte Ausfahrt nicht überspringen. Das Porsche Carrera Cabriolet hat uns eingeholt. Er bewegte sich ruhig hinter uns, blinkte nicht mit den Scheinwerfern, hupte nicht, wie ein Opfer, er wartete auf einen Abschnitt, wo er überholen konnte. Ich überholte und verzog nicht einmal das Gesicht. Vielleicht fluchte er vor sich hin, aber es beeinflusste sein Verhalten in keiner Weise. Im Moment spreche ich von Norditalien, weil. Ich kann nicht sagen, was mit den Straßen im Süden los ist. Zumindest hat mir Andy, der Mann meines Freundes, erzählt, dass er trotz der Tatsache, dass er selbst manchmal leichtsinnig ist, nicht gerne mit dem Auto in den Süden fährt, weil dort die Bewegung Brownian ähnelt.

Tiroler Melodien.Benvenuti! Willkommen! Benuni!

Südtirol - alias Autonome Provinz Bozen - Südtirol, alias Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige, alias Provincia Autonoma de Balsan - Südtirol.

Genau genommen ist Südtirol noch nicht ganz Italien. Hier erinnert alles an Österreich. Und kein Wunder. Tatsächlich war dieser Teil Italiens bis 1919 Teil des österreichischen Kaiserreichs. Das hat so vieles geprägt: die Sprache (zwei Drittel der Südtiroler sprechen Deutsch, den österreichisch-bayerischen Dialekt), den Baustil und die gastronomischen Vorlieben. Die gleichen Wurzeln hat dieses Bundesland und die Tiroler Gastfreundschaft, Regelmäßigkeit, Tracht, Sauberkeit und Ordnung.

Gegenwärtig verfügt diese Region über eine breite Autonomie; viele sozioökonomische Fragen fallen in ihre Zuständigkeit. Der Präsident der Autonomie ist ein Vertreter der Südtiroler Volkspartei. Alle lokalen Beamten müssen zweisprachig sein. Sitzungen im lokalen Parlament werden ebenfalls in zwei Sprachen abgehalten. In den Schulen wird Deutsch als Hauptsprache unterrichtet, Italienisch nur als Zweitsprache. Auf den Straßen - zweisprachige Verkehrszeichen, Speisekarten in Restaurants in Italienisch und Deutsch. Fairerweise muss ich sagen, dass es neben Einwohnern, die Deutsch oder Italienisch sprechen, eine kleine Anzahl von Sprechern der rätoromanischen Sprachgruppe – Ladinisch – gibt. Zahlenmäßig ist dies eine sehr kleine Gruppe – sie macht nur etwa 4 % der Einwohner der Region aus.

Viele Südtiroler träumen von der Wiedervereinigung mit Österreich. Hier ist ab und zu eine Aussage auf Deutsch zu hören und zu lesen: "Südtirol ist nicht Italien!". Und die Provinzbehörden boten Rom an, ihre Region für 15 Milliarden Euro aufzukaufen. Aus Rom ist noch keine Antwort eingegangen.

Aber lass uns nicht in die Politik einsteigen...

Was erwartet Reisende in Südtirol? Nun, das sind zunächst einmal Berge - die schönsten Berge, Bergpässe und Schluchten. Die Hälfte der italienischen Skigebiete liegt in Südtirol.

Wissenschaftler haben bewiesen, dass die hier gelegenen Dolomiten vor 250 Millionen Jahren ein Korallenriff waren. Wahrscheinlich nehmen sie deshalb in der Abenddämmerung einen rosa Farbton an.

Es gibt eine Legende, die mit dieser speziellen rosa Farbe verbunden ist, in der Bergketten eine Minute vor Sonnenuntergang oder im Morgengrauen gemalt werden. Es heißt, dass hier früher wunderschöne Rosengärten gewachsen sind und in dieser Region erstaunlich schöne Menschen gelebt haben. Aber die bösen Nachbarn beschlossen, ihre Welt zu zerstören und ihre Zivilisten zu erobern. Die Bewohner der Region griffen jedoch auf die Kräfte magischer Geister zurück und machten ihre Welt unsichtbar, wodurch der blühende Garten in uneinnehmbare Felsen verwandelt wurde. Und nur zweimal am Tag, wenn die Sonne die Gipfel der Berge berührt, lüftet sich der Schleier und alle Menschen können die ungewöhnlich schöne Blüte der Gärten in den Dolomiten sehen.

Ich habe eine interessante Tatsache gelesen. Es stellt sich heraus, dass die Dolomiten ihren Namen einem französischen Wissenschaftler verdanken, der diese Berge 1789 erstmals beschrieb und eine Bodenprobe in die Schweiz schickte. Bald erhielt er eine Antwort, dass eine solche Komposition nicht in der Bibliothek des Institute of Rocks erscheint, in Verbindung damit erhält Herr Dolomier das Recht, den Bergen seinen Namen zu geben.

Eines Tages schlug Tanja vor, dass wir zum Sellajoch (2240 ​​m) fahren sollten. Dies ist einer der berühmtesten Pässe der Dolomiten. Sie verbindet das Val di Fassa in der Provinz Trentino mit dem Val Gardena in der Provinz Bozen. Es gibt viele Routen mit jedem Schwierigkeitsgrad für Spaziergänge im Sommer und fantastische Skipisten im Winter. Dorthin führt eine recht steile Serpentinenstraße. Und während wir kletterten, bat sie mehrmals darum, mich abzusetzen.

Ich warte hier auf dich, - jammerte ich.

Du wirst es später bereuen, wenn du nicht mitkommst, - versuchte mein Mann, mich zu überreden, - du selbst weißt es.

Und in diesem Moment, als ich schon schwören wollte, dass ich nichts bereuen würde, gingen wir nach oben.

Ja ... es würde mir leid tun ..., - Ich konnte nur ausatmen, schockiert von dem, was ich sah.

Eine unvergessliche Aussicht öffnete sich vor uns! Der mit ewigem Schnee bedeckte Gipfel der Marmolada, der höchste Punkt der Dolomiten, fasziniert mit seiner Erhabenheit. Die erstaunliche Schönheit des Tals, eine erstaunliche grüne Farbe, erstreckte sich am Fuß. Oberhalb der Passhöhe erheben sich die Gipfel des Langkofelmassivs, an dessen Fuß sich ein überwältigend schönes Felslabyrinth erstreckt. Dieses Bild weckt eine ganze Reihe von Emotionen und Eindrücken. Gefühl der Unwirklichkeit dessen, was passiert, als wäre es in eine Werbebroschüre oder Postkarte geraten. Traurig, diesen erstaunlichen Ort zu verlassen ...

Neben den Bergen hat Südtirol einen Nationalpark und regionale Naturparks, magische Seen, smaragdgrüne Täler, schöne märchenhafte Alpenstädte und -dörfer und mittelalterliche Burgen.

Die Region ist in der Tat übersät mit Schlössern und Burgen. Verschiedene Quellen geben eine unterschiedliche Anzahl an, aber einigen Quellen zufolge gibt es ungefähr 400 davon! Einige von ihnen sind gut erhalten, andere nicht so sehr. Einige von ihnen haben sich heute in Museen verwandelt, andere in Privatwohnungen oder in Hotels und Restaurants im mittelalterlichen Stil.

2009 wurde die Region in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen.

Tanya, was kann ich dir aus Moskau mitbringen?

Hering, Buchweizen, ... und auch Borodinskys Brot ...

Ja, ist nicht da... Aber es gibt noch viele andere leckere und interessante Dinge. Aus der heimischen Küche haben wir es geschafft, Schlutzkrapfen zu probieren - das ist so etwas wie unsere Knödel, aber mit Ricotta-Käse und Spinat. Serviert mit geschmolzener Butter und geriebenem Parmesan. Lecker!

Es war interessant, Canederli (Knödel) - Mehlbällchen - zu probieren. Sie werden aus fein zerbröselten Semmelbröseln mit entweder Spinat oder Speck hergestellt. Es gibt auch süße Knödel mit Pflaumen oder Marillen.

Und natürlich Weißwürste. Wir nennen sie bayerisch.

Aber auch die italienische Küche genießt hier einen hohen Stellenwert – Pizza, Pasta, Lasagne und vieles mehr. Erstaunliche Polenta - gebackener Maisbrei. Man kann unmöglich alles probieren und wir haben uns dort ein Kochbuch mit Rezepten für Südtiroler Gerichte gekauft. Jetzt kochen wir zu Hause und genießen.

Über Käse müssen Sie ein separates Lied singen. Ich hätte nie gedacht, dass ich Schafskäse mögen würde! Und der Parmesan!?

Und Wein… rot, weiß, rosé… trocken, halbtrocken, prickelnd… leicht, herb, mit fruchtigem Aroma…

Die sogenannte Südtiroler Weinstraße ist bei Touristen sehr beliebt. Seine Länge beträgt etwa 70 km und er verläuft durch die Gebiete von 15 Gemeinden. Hier können Sie Ihren Lieblingswein probieren und kaufen. Aber leider sind wir nicht bis zur Weinstraße gekommen ... Wir hatten unsere eigene "Straße", und das Verfahren "darauf" war etwas anders - wir haben zuerst Wein gekauft und ihn dann probiert. ... Durch einen Ortswechsel ändert sich jedoch die Summe der Begriffe nicht.

Südtirol hat auch eine Brautradition von Österreich geerbt. Bier ist hier genauso beliebt wie Wein. Mein Mann hat mehrere Sorten probiert und fand es sehr gut.

Und doch, so sehr wir uns das auch wünschen, wir haben nicht einmal ein Zehntel von allem gesehen und probiert, was Südtirol zu bieten hat.

Lajen/ laion.

Meine Freundin und ihre Familie leben im Dorf Layen. Dies ist ein deutscher Name, auf Italienisch klingt er wie Layon. Dieses Dorf liegt auf einer Höhe von 1100 Metern und von seinen Straßen hat man einen wunderschönen Blick auf die Alpen. Layne hat eine ziemlich lange Geschichte. Die erste Siedlung, deren Spuren in der Nähe von Layen gefunden wurden, befand sich hier vor etwa 6000 Jahren. In den Jahren 2000-2002 wurden Ausgrabungen durchgeführt und Archäologen entdeckten Werkzeuge und Haushaltsgegenstände aus der Steinzeit. In der Römerzeit gab es hier eine Straße und in dem damals schon als Lajanum erwähnten Dorf gab es einen Wachposten.

Ausgrabungen belegen dies bereits im 3. Jahrhundert n. Chr. Hier beschäftigten sie sich mit der Viehzucht und der Herstellung von Baumaterialien. Dies belegen Archäologen, die ein Becken zur Verarbeitung von Wolle und Brennöfen zur Herstellung von Ziegeln und Fliesen mit den entsprechenden Werkzeugen fanden. Vom 5. bis zum 10. Jahrhundert gibt es praktisch keine Informationen über das Dorf, und erst 985 wird der Name Lajen wieder in den Chroniken erwähnt.

Hier auf der Leyen wurde 1168 Walter von der Vogelweide, der große deutsche Dichter, geboren. Dann blühte ein poetischer Stil auf, der Minnesang (Liebeslied) genannt wurde, und Walter galt als Minnesänger, das heißt als Troubadour. Walther von der Vogelweide gehörte dem Ritterstand an und besaß nicht nur eine Feder, sondern auch ein Schwert. Er reiste viel, besuchte Palästina. Übrigens hat er großartige Gedichte geschrieben. Wenn jemand die Reihe „Bibliothek der Weltliteratur“ hat, können Sie sie im Band „Poetry of Troubadours, Minnesingers, Vagantes“ lesen. Nun, oder finden Sie es im Internet.

Sie sagen, dass die Nachkommen des Dichters noch im Dorf leben.

Hier leben die Menschen im Allgemeinen seit Generationen. Die Familie von Andi, dem Mann meiner Freundin, lebt zum Beispiel seit über dreihundert Jahren dort. Das große Einfamilienhaus ist schon hundert Jahre alt, es wurde als Ersatz für das ausgebrannte, alte gebaut. Das Haus steht an einem Hang und es stellt sich heraus, dass es einerseits zweistöckig und andererseits dreistöckig ist. Es war interessant, das Gerät des Hauses und des Lebens kennenzulernen. Alte Traditionen und Moderne verschmolzen hier auf wundersame Weise. Große Wohnzimmer. Ein Holzherd ist in der Küche übrigens nicht als Ausstellungsstück erhalten geblieben. Es wird aktiv genutzt, obwohl die Küche anscheinend mit allen modernen Geräten ausgestattet ist. Im Erdgeschoss, das auf der dreistöckigen Seite liegt, befand sich früher eine Bäckerei und im Dachgeschoss in einem separaten Raum eine Räucherei. Die Schinken wurden an eisernen Haken aufgehängt und ein spezieller Ofen wurde geheizt, dessen Rauch nicht direkt in den Schornstein, sondern in die Räucherkammer gelangte. Und obwohl es schon lange nicht mehr benutzt wurde, hat sich hier der erstaunliche Geruch von geräuchertem Fleisch erhalten. Und hier auf dem Dachboden steht eine alte Mühle – ein interessantes Exponat für das Heimatmuseum. Mein Mann und ich waren von einem alten Schloss beeindruckt, an dem sich die Haustür schließt. Dasselbe haben wir dann auch in einem der Schlösser in Bozen gesehen. Das ist eine echte Rarität! Und der Schlüssel dazu ist von außergewöhnlicher Größe!

Der Balkon bietet einen atemberaubenden Blick auf die Berge und das Nachbardorf. Und im Frühling, wenn der Schnee in den Bergen schmilzt, kann man von hier aus einen Wasserfall sehen - man sagt, er sei von erstaunlicher Schönheit. Sie werden wahrscheinlich sagen - was ist an ihr, dass alles erstaunlich ist, aber erstaunlich?! Aber wirklich, es ist sehr schön! Und ich denke, viele werden mir zustimmen, dass Berge eine der großartigsten und schönsten Schöpfungen der Natur sind.

Die waldbedeckten Berge inspirierten zum Nachdenken über Pilze. Aber wie sie uns erklärt haben, können hier an geraden Tagen Pilze gepflückt werden, in einer Menge von nicht mehr als zwei Kilogramm pro Person und ... nur für Bürger Italiens. Und wenn wir uns bei den ersten beiden Punkten noch irgendwie einigen könnten, dann könnten wir uns beim dritten nicht streiten.

Und so ist Layen nach unserem Verständnis eher eine Kleinstadt als ein Dorf. Es umfasst mehrere weitere Dörfer: Tschofas, Tanirs, Novale, Albions, St. Peter (weiß nicht, wie einige der Namen ausgesprochen werden). Es hat ein eigenes Stadion, viele kleine Geschäfte und Cafés, eine Bankfiliale und sogar eine eigene Touristeninformation.

Die mit Pflastersteinen gepflasterten Straßen von Layen laufen nun einen steilen Hang hinab und steigen dann wieder an. Die Holzbalkone der Häuser sind mit Blumen geschmückt. Fast jedes Haus ist traditionell mit dem Namen seines Besitzers signiert. Rund um die Berge, Weiden und Latschenwälder, die zwischen Hecken, Weinbergen und Kastanienhainen hinabsteigen.

"Milch" weidet

Wir gingen in die Kirche der Muttergottes. Die malerische gotische Kirche wurde erstmals 1147 erwähnt. Der Legende nach steht er auf dem Fundament eines heidnischen Altars. Gotische Buntglasfenster, Rundbogengewölbe, Fresken mit Szenen aus der Bibel. Altar mit Gotik- und Renaissanceelementen.

Ich gehe durch das Dorf.

Grüss Gott - wir werden von den entgegenkommenden Bewohnern und dem Verkäufer im Laden und den Restauratoren der erstaunlichen alten Kapelle begrüßt.

Grüss Gott - wir antworten.

Ich erinnere mich, wie in der jüngeren Vergangenheit, als ich Studentenreisen "für Kartoffeln" machte, und in unseren Dörfern sie alle bei einem Treffen begrüßten, unabhängig vom Bekanntheitsgrad.

Das Leben im Dorf ist langsam und gemessen. Alles unterliegt seinem eigenen Zeitplan.

Am Rande des Dorfes, auf einer malerischen Wiese, grasen Kühe. Es atmet die Ruhe und den Frieden, die wir zu Hause in Moskau so sehr vermissen.

Bozen / Bozen.

Am Tag nach unserer Ankunft fuhren wir nach Bozen. Wir entschieden uns, mit dem Auto bis zum Bahnhof in Waidbruck / Waidbruck zu fahren und dann mit einem Regionalzug (so etwas wie unser Zug) nach Bozen zu fahren.

Widebrook ist ein sehr kleines Dorf. Seine Fläche beträgt nur zwei Quadratkilometer und etwa zweihundert Menschen leben darin. Aber es hat auch eine eigene Attraktion - eine der prächtigsten und berühmtesten Burgen Südtirols - die Trostburg.

Wie aus den Seiten eines Märchens über Dornröschen entsprungen, erhebt sie sich über dem Dorf. Die Geschichte der Burg reicht bis ins 12. Jahrhundert (1173) zurück. Benannt wurde es nach seinem Besitzer Konrad von Trostberg. 1290 ging die Burg in den Besitz der Grafen von Tirol über. Ein weiterer berühmter mittelalterlicher Dichter und Komponist wuchs hier auf, der letzte Minnesänger - Oswald von Wolkenstein (1377-1445). In seiner jahrhundertealten Geschichte hat sich das Schloss stark vergrößert und seine heutige Gestalt gefunden. Jetzt ist hier ein Museum.

Als wir am Bahnhof ankamen, stellten wir fest, dass die nächsten Züge aus irgendeinem Grund ausgefallen waren, und fuhren mit dem Auto weiter nach Bozen.

Südtirol ist Teil der Region Trentino-Südtirol. Bozen ist Hauptstadt und Verwaltungszentrum der autonomen Provinz. Die Stadt liegt umgeben von Bergen, die ein fester Bestandteil der Landschaft sind.

Das Herz von Bozen ist der Waltherplatz / Waltherplatz. Es ist nach Walter von der Vogelweide benannt, der im Dorf Layen geboren und aufgewachsen ist. Auch ihm steht hier ein Denkmal. Wir haben einen merkwürdigen Fall, der mit diesem Bereich zusammenhängt.

Unter dem Platz gibt es eine Tiefgarage, und als wir in die Stadt kamen, wollten wir das Auto dort stehen lassen und Sightseeing machen. Wir fuhren und folgten eindeutig den Schildern, die zum zentralen Parkplatz führten. Wo und wann wir das Abbiegeschild verpasst haben, weiß ich nicht, aber wir sind sofort direkt auf den Platz gerollt. Und sie geht! Und hier stehen wir mitten auf dem Platz, wir sind alle so verwirrt, ein Denkmal steht vor uns und sieht uns vorwurfsvoll an, und die Menschen um uns herum - überrascht. Aber alles endete gut - mein Mann klärte, wie man zum Parkplatz kommt, und wir fuhren vom Platz ab.

Ein obligatorischer und wichtigster Punkt im Programm für einen Spaziergang durch Bozen war das Archäologische Museum mit seinem berühmten Exponat - der einzigartigen Mumie Otze (oder Frozen-Fritz). Das ist so ein Onkel, eingefroren in den Gletschern der Alpen vor mehr als 5000 Jahren. In seiner Schulter wurde eine Pfeilspitze gefunden. Wahrscheinlich geriet er in einen Hinterhalt eines feindlichen Stammes, floh, verlor aber viel Blut und erfror. Ötzi wurde 1991 auf dem Similuan-Gletscher gefunden.

Als erstes gingen wir natürlich ins Museum. Das Museum ist wirklich sehr interessant. Es ist klein und braucht nicht viel Zeit, um es zu sehen.

Im ersten Stock wird die Mumie selbst direkt in einem speziellen Raum präsentiert, in dem eine bestimmte Temperatur, Feuchtigkeit-Trockenheit usw. eingehalten wird. Sie können es durch ein speziell gestaltetes Fenster betrachten. Es erzählt auch sehr detailliert, wie die Mumie gefunden wurde, Kleidung und Schuhe (oder was davon übrig war) werden präsentiert und die Ergebnisse einiger Forschungen werden ausgestellt.

Der zweite Stock ist eine vollständig interaktive Ausstellung. In einem der Säle befindet sich ein großer Tischschirm mit dem Bild einer Mumie. Hier können Sie mit Hilfe kleiner zusätzlicher Bildschirme, die Sie bewegen und den erforderlichen Modus auswählen, das Skelett, die Muskeln oder die Haut des Vaters studieren. Es gibt Mikroskope in der Nähe, wo man etwas untersuchen und vergleichen kann (ich habe nicht ganz verstanden, was es war, aber es scheint ein Stück Haut zu sein). Es gibt auch eine Ecke, ich habe sie "do it yourself" genannt. Hier können Sie sich in der Kunst des Wiederherstellens einer Birkenrinde und des Webens einiger Seile versuchen. Und Sie können auch das Outfit eines Urmenschen anprobieren - einen Hut und einen Teil eines Pelzmantels. Ein Teil, weil die untere Hälfte des Pelzmantels besteht und die obere Hälfte ein blauer gummierter Stoff mit einer weißen Frage auf der Rückseite ist. Offenbar können sich Historiker nicht einigen, wie das alles in Wirklichkeit aussah.

Im dritten Obergeschoss wird das restaurierte Ötzi-Bild präsentiert. Darüber hinaus ist es so geschickt gemacht, dass es das Gefühl vermittelt, dass eine lebende Person vor Ihnen steht! Ich bin sogar schnell in eine andere Halle geflohen, aus Angst, einen Schlag auf den Kopf zu bekommen, wenn Ötzi plötzlich zum Leben erwacht.

Im Allgemeinen sollte es nach der Museumsbroschüre noch Exponate von der Altsteinzeit bis zum frühen Mittelalter geben, aber aus irgendeinem Grund waren alle Stockwerke mit einer Ausstellung über Ötzi belegt. Wahrscheinlich sind wir in die Zeit einer umfassenden thematischen Ausstellung geraten.

Wir verließen das Museum und erkundeten die Stadt. Wir gingen durch die Straßen und erreichten das Schloss Marecchio (Castel Mareccio / Schloss Maretsch). Das Schloss steht direkt in der Stadt. Klein wie ein Spielzeug ist die Festung von Weinbergen umgeben. Der Legende nach lebt hier noch der Geist von Clara – die Tochter eines der Besitzer, die wegen unglücklicher Liebe aus dem Schlossfenster gesprungen ist.

Die Burg wurde 1194 vom Gründer der Familie Marech, Berthold von Bozen, gegründet. Im 15. Jahrhundert starb die Familie Marich aus und die Burg „ging von Hand zu Hand“. Derzeit gibt es ein Kongresszentrum. Wir konnten nicht hinein.

Vom Schloss Marecchio erreichten wir den Kräuterplatz (piazza delle Erbe / Obstplatz). Dies ist einer der ältesten Plätze in Bozen. Hier wurde vor acht Jahrhunderten mit Gemüse und Kräutern gehandelt. Der berühmte Obst- und Gemüsemarkt ist weiterhin täglich geöffnet, außer an Wochenenden und Feiertagen. Eine der Dekorationen des Platzes ist der Neptunbrunnen. Es wurde 1777 an der Stelle des Prangers installiert. Es ist lustig, aber die Einheimischen nennen Neptun wegen des Dreizacks, den er in der Hand hält, scherzhaft „Der Wirt mit der Gabel“.

Als wir zum Walter Square zurückkehrten, saßen wir in einem Café, tranken eine Tasse Cappuccino und zerstoßenes Eis. Wir haben überall Kaffee probiert und überall ist er schick. Das Eis ist auch sehr lecker. Es wird in kleinen Gelateria in Familienbesitz verkauft, wo es hergestellt wird.

Wir gingen zur Kathedrale Mariä Himmelfahrt. Wie so oft ist die Kathedrale, die wir vor uns sehen, nicht das erste Gebäude. Die älteste Kirche wurde an dieser Stelle im 4. Jahrhundert errichtet. Dann wurde das Gebäude im VI-VII Jahrhundert umgebaut und im XI-XII Jahrhundert wurde ein neues Gebäude im romanischen Stil errichtet. Das Aussehen der Kathedrale, die bis heute erhalten ist, wurde im XIV-XVI Jahrhundert erworben. Besonders bemerkenswert ist der Glockenturm der Kathedrale - alles durchbrochen und mit Spitzen verziert, erbaut im 16. Jahrhundert.

Die Burg liegt auf einem hohen Felsvorsprung bei Bozen und von der Shuttle-Haltestelle führt ein ziemlich steiler Weg dorthin. Aber wir hatten Glück - ein Mädchen, eine Mitarbeiterin des Museums, reiste mit uns zum Schloss, und wir wurden mit ihr zum Schloss gebracht. Es wurde 1237 an der Stelle antiker römischer Befestigungsanlagen errichtet. 1385 wurde es von den ortsansässigen wohlhabenden Kaufmannsbrüdern Franz und Nikolaus Wintler erworben, die das Schloss zu einem Adelssitz umbauten. In der Burg wurde ein umfangreicher Umbau durchgeführt - neue Verteidigungsmauern entstanden, eine Zisterne wurde gebaut, um Wasser zu speichern, sowie viele andere Veränderungen, darunter zum Beispiel Badezimmer.

1390 wurde das "Sommerhaus" hinzugefügt, dessen Wände mit Fresken zu damals beliebten literarischen Themen geschmückt waren - der Geschichte von Tristan und Isolde, den Heldentaten von König Arthur und den Rittern der Tafelrunde und anderen. Neben dem „Sommerhaus“ sind auch die Räume der West- und Ostpaläste mit Fresken ausgeschmückt. Leider gingen einige der Fresken unwiederbringlich verloren, denn ab dem 16. Jahrhundert und in den folgenden Jahrhunderten wechselte die Burg immer wieder den Besitzer, explodierte, brannte, stürzte ein und wurde zerstört. Aber andererseits, wie spannend ist es, zumindest die zu berücksichtigen, die übrig bleiben! Bunte, etwas naive und berührende Bilder. Hier sind Jagdszenen, Ritterturniere und anderes gesellschaftliches Leben der Burgbewohner dargestellt. Das Fotografieren in den Räumlichkeiten des Schlosses ist nicht gestattet, das Fotografieren ist nur im Innenhof, in der überdachten Galerie gestattet.

Dies war das Ende unseres Aufenthalts in Bozen. Zu meinem tiefen Bedauern sind wir nicht zu vielen interessanten Orten gekommen, zum Beispiel sind wir nicht mit der Standseilbahn zur Klippe Colle (Colle / Kohlern) gestiegen, um die Kirche aus dem 12 Nähe des Dorfes Enezin (S. Genesio / Jenesien), wo sie die Ferien lieben.

Der legendäre Kletterer Messner Reinhold sagte über Bozen: „Bozen ist für mich Berge, die zu einer Stadt geworden sind. Jeder Schritt, den Sie hier machen, eröffnet Ihnen neue Horizonte. Du bewegst dich vorwärts und alles ändert sich, du drehst dich um und siehst wieder neue Gesichter. Hier werden verschiedene Sprachen gesprochen, und das „Herz“ der Stadt kann – wie ein Schauspieler – charmant und widersprüchlich, arrogant und attraktiv, einladend und unsensibel sein.

Und irgendwas hat bei mir mit Bozen nicht geklappt. Ich habe es nicht gespürt. Ich glaube, wir haben einen Fehler gemacht – wir haben angefangen, Sightseeing zu machen, und in Bozen muss man wie in jeder anderen Stadt langsam gehen und die Aussicht genießen, und dann kann man wahrscheinlich seine Seele verstehen, seinen Herzschlag hören, seinen Atem spüren und vielleicht sogar lieben. In den wenigen Stunden, die wir in der Stadt verbracht haben, ist mir das nicht gelungen. Muss nochmal kommen...

Klausen/ Klausen.

Unweit von Laien liegt das charmante Städtchen Clausen. Tanya brachte uns dorthin, um die beste Pizza in der ganzen Gegend zu probieren. Wir ließen das Auto auf einem kostenlosen Parkplatz stehen und machten einen Spaziergang durch die Stadt.

Übrigens zum Parken. In Italien sind kostenlose Parkplätze weiß markiert. Manchmal wird angegeben, wie lange Sie kostenlos "stehen" können. Wenn der Parkplatz blau markiert ist, ist er bezahlt und es gibt irgendwo in der Nähe einen Bezahlautomaten. Wir haben diesen Parkplatz nicht kontaktiert. Wenn wir kostenpflichtig parken, dann in der Tiefgarage. Die Bezahlung dort erfolgt stündlich - wie viel ich stand, ich habe so viel bezahlt. Nun, wenn der Parkplatz gelb markiert ist, dann parken Sie dort nicht, es sei denn, Sie sind behindert.

Ja Klausen. Ihren Namen hat die Stadt von einer Engstelle zwischen dem Felsen Sabiona (Sabion) und dem Fluss Isarco (Isarco) und bedeutet auf Deutsch nur eine Schlucht oder einen Gebirgspass. Die erste Erwähnung des Monte Sabiona bezieht sich auf die Jahre 547-577. Zu dieser Zeit gab es bereits das Zentrum des Bistums Säben (Seben). Obwohl es Hinweise auf eine frühere Erwähnung geben soll. Es wird mit einem gewissen Lucanus, einem der Bischöfe von Säben, in Verbindung gebracht. Die Geschichte ist folgende: Während der Hungersnot erlaubte er armen Leuten, trotz des Fastens Milchgerichte zu essen, und er musste sich vor dem Papst rechtfertigen. Daraufhin wurde er vom Bischofssitz ausgeschlossen und nach Agordia (Eparchie von Belluno) geschickt. Lucanus starb im 5. Jahrhundert.

975 wurde der bischöfliche Thron nach Brixen verlegt und die Festung erhielt weltliche Verwalter, behielt aber gleichzeitig ihre Privilegien und die Rolle als religiöses Zentrum und zog weiterhin viele Pilger an.

Der Name Clausen selbst wurde erstmals 1027 als Zollstation bei der Burg und 1308 als Stadt erwähnt. Die Blütezeit von Clausen fiel auf die Jahre 1350-1550. Im 16. Jahrhundert zerstörte ein Brand einen Teil der Gebäude und Befestigungen der Festung und sie verlor ihre Bedeutung als religiöses Zentrum. Zusammen mit der Festung begann die Stadt zu verfallen. Aber es wurde beschlossen, in der Festung ein Benediktinerkloster zu errichten, und seit mehr als 300 Jahren sind der Berg und die Festung im Besitz des Benediktinerordens.

Die Stadt lebt wieder auf und mit der Eröffnung der Eisenbahn im Jahr 1867 strömen Künstler hierher, angezogen von der Nachricht von der Entdeckung der Heimat Walther von der Vogelweides. Aber schon mehrere Jahrhunderte zuvor war die Stadt Schauplatz intensiver künstlerischer Aktivitäten. Es wird vermutet, dass Albrecht Dürer hier 1494 auf seiner Italienreise Station gemacht hat.

Die Stadt ist wirklich sehr angenehm - eine Art Zuhause oder so etwas. Einige Häuser der Stadt wurden im XV-XVI Jahrhundert gebaut. In den ersten Stockwerken befinden sich wunderschön dekorierte Vitrinen von Geschäften. Die Wände vieler Häuser sind bunt gestrichen und auf den Balkonen hängen unveränderliche Blumen. Das romantische Südtiroler Städtchen hat mein Herz erobert.

Nachdem wir durch die engen, malerischen Gassen von Clausen gelaufen sind, machen wir uns auf den Weg zu unserem Ziel – Pizza essen. Und wir gingen in ein tolles Restaurant Torgglkeller.

Konzept: Wirtshaus + Brauerei
Mietsache: Gemütliches Wohnzimmer
Programm: Manchmal Live-Musik
Bier: Hell + Dunkel + Weizen + Saisonal

Das Restaurant ist sehr effizient. Am Eingang dreht der Wasserstrom ein hölzernes Mühlrad. Die Säle sind interessant dekoriert – es gibt einen Rittersaal, einen Weinkeller, eine Dorfschänke, aber das Highlight sind meiner Meinung nach drei große Weinfässer, in denen Tische und Bänke eingebaut sind. Hier ist eines dieser Fässer, die wir besetzt haben. Das Innere des Fasses ist vollständig mit Mustern der "Volkskunst" bemalt - einige Besucher hinterließen ihre Autogramme. So etwas wie "Kisa und Osya waren hier", nur auf Deutsch und Italienisch.

Eine riesige Pizza auf einem dünnen knusprigen Teig erwies sich tatsächlich als ungewöhnlich lecker. Ich habe es mit meinem Mann versucht, weil. Ich habe eine Calzone bestellt. Wir haben auch Bier getrunken - das Restaurant hat eine eigene Brauerei. Die Preise scheinen moderat zu sein. Vier Pizzen (wir haben zwei dort gegessen, zwei zum Mitnehmen bestellt), eine Calzone, zwei Bier und eine Flasche Mineralwasser haben uns 53 Euro gekostet – wahnsinnig teuer finde ich das nicht.

Brixen / Brixen.

Brixen ist eine der ältesten Städte Südtirols. Nach offiziellen Angaben ist das Gründungsdatum 901, aber in einer der Chroniken wird es bereits 828 unter dem Namen Pressena erwähnt. Hierher wurde 975 der bischöfliche Thron von Säben verlegt.

Von 1027 bis 1803 war Brixen das Zentrum eines großen geistlichen Fürstentums, dessen Bischofsfürsten über weite Teile Südtirols herrschten. Im Mittelalter blühte die Stadt auf und war ein kulturelles und geistiges Zentrum.

Das erste, was beim Betreten der Altstadt auffällt, ist ein kleiner Garten, der an den Bischofspalast grenzt. Mit Kies übersäte Wege teilen den Raum mit klaren Linien, Blumen koexistieren mit Kohl, Salat und anderen Gemüsekulturen in den Blumenbeeten, große Tontöpfe mit darin wachsenden Limetten sind an der Kreuzung der Wege installiert. Rund um den Garten stehen Bänke.

Wie ich bereits schrieb, grenzt der Garten an den Bischofspalast. Das Gebäude des Palastes wurde im 13. Jahrhundert erbaut. Heute beherbergt es das Diözesanmuseum. Natürlich konnten wir nicht vorbeigehen und gingen, obwohl nicht viel Zeit war, ins Museum. Ich habe nicht einmal erwartet, was für eine wunderschöne Sammlung von Kirchenschätzen es gibt! Hier ist eine einzigartige Sammlung mittelalterlicher religiöser Holzskulpturen und Gemälde. Die ausgestellten Exponate stammen aus dem 11. Jahrhundert. Separat gibt es eine Beilage mit Weihnachtskrippenkompositionen, aber wir waren nicht dort. Das Museum ist sehr zu empfehlen.

Eine der Hauptattraktionen von Brixen ist der Dom. Ursprünglich wurde die Kathedrale im 10. Jahrhundert erbaut, aber 1174 brannte das Gebäude nieder und an der Stelle der zerstörten Kirche wurde eine neue errichtet. Danach brannte und stürzte die Kathedrale noch mehrmals ein, und das Aussehen, das wir jetzt sehen können, erwarb die Kathedrale in den Jahren 1745-1754. Es wurde von berühmten italienischen und österreichischen Künstlern des 18. Jahrhunderts gemalt. Interessanterweise wurden die Wandmalereien Ende des 19. Jahrhunderts verputzt und erst Ende des 20. Jahrhunderts restauriert.

Die Kirche St. Michael grenzt an den Dom. Die Kirche wurde im 11. Jahrhundert erbaut und im 15. Jahrhundert umgebaut.

Zwischen den beiden Kathedralen gibt es einen kleinen Innenhof und eine überdachte Galerie. In der Galerie haben wir uns für Basreliefs interessiert. Wir haben meinen Großvater, der im Hof ​​arbeitet, danach gefragt, aber er konnte uns nichts darüber sagen. Wir gingen daher davon aus, dass es sich um Grabsteine ​​handelte, die beispielsweise bei Ausgrabungen gefunden wurden.

Auf der anderen Seite grenzt eine weitere überdachte Galerie an die Kathedrale mit erstaunlichen Fresken aus dem 14. bis 15. Jahrhundert. Diese Galerie ist Teil eines alten Klosters, das vermutlich im Jahr 1200 erbaut wurde. Die Fresken wurden von verschiedenen Meistern gemalt und sind Illustrationen der Bibel und des Alten Testaments. Die Galerie bildet einen Innenhof, auf der anderen Seite des Hofes befindet sich eine Musikschule. Und während wir die Fresken betrachteten, erklang eine alte Melodie aus dem offenen Fenster der Schule und schuf eine absolute Harmonie zwischen dem, was wir sahen, und dem, was wir hörten. Vom Innenhof führt eine weitere Tür zur St.-Johannes-Kapelle, deren Fresken aus dem frühen 11. Jahrhundert stammen, damals aber geschlossen war.

Nachdem wir noch ein wenig durch die Straßen von Brixen gewandert waren und sogar in einem Café bei einem Glas Cocktail gesessen hatten, gingen wir zum Kloster Neustift, das manchmal als "achtes Weltwunder" bezeichnet wird. "

Das Kloster liegt etwa drei Kilometer von der Stadt entfernt. Es wurde 1142 vom Augustinermönch Hartmann gegründet. Während seiner jahrhundertealten Geschichte hat sich das Kloster mit Bildungsaktivitäten und der Ausbildung der jüngeren Generation beschäftigt. Hier gibt es eine Sekundarschule und seit 1970 ein Internat für Jungen. Die Abtei verfügt über eine große Bibliothek mit 65.000 Bänden, Manuskripte nicht mitgezählt.

Das Kloster ist von Weinbergen und Obstplantagen umgeben. Die Hauptbeschäftigung der Bewohner des Klosters ist die Herstellung von Wein, Honig und die Ernte von Heilpflanzen. Wein aus Novachell ist in vielen Ländern der Welt bekannt, und das Kloster selbst ist in die berühmte "Weinstraße" Südtirols eingebunden.

Auf dem Territorium der Abtei gibt es viele Gebäude aus verschiedenen Epochen. Besonders interessiert hat uns die Kapelle St. Michael. Es wird auch das "Schloss der Engel" genannt. Die Kapelle sieht wirklich aus wie eine Burg. Sie können das Gebiet völlig frei umrunden, aber wenn Sie die Klostergebäude und -gärten näher kennenlernen möchten, dann können Sie dies nur mit einem Führer tun. Ausflüge werden zu einer bestimmten Zeit durchgeführt, und wir haben nicht hineingepasst.In der Abtei gibt es einen Laden, in dem Sie Wein und Produkte sowie Kosmetik aus Heilkräutern der Klosterproduktion kaufen können.

Bevor wir Brixen verließen, hielten wir in einem Supermarkt an, um Olivenöl zu kaufen. In der Nähe des Supermarkts war der bekannte OBI-Markt, aber im Gegensatz zu unserem war dieser unglaublich klein. Sie waren darüber sehr überrascht, aber ein Freund erklärte, dass es unmöglich sei, in Südtirol große Läden zu bauen, da es sonst für kleine Läden schwierig wäre, mit Handelsmonstern zu konkurrieren. So kümmern sie sich um kleine Unternehmen.

St. Ulrich/ St. Ulrich.

Auf dem Rückweg vom Sellajoch machten wir Halt in St. Ulrich. Diese Stadt liegt auf einer Höhe von 1326 m. Die Hauptbevölkerung hier sind Ladiner.

Bei einem Spaziergang durch die Städte Südtirols fühlt man sich ständig wie in einem der Märchen der Gebrüder Grimm. St. Ulrich ist vielleicht der fabelhafteste von allen. Es scheinen die gleichen Häuser mit blumengeschmückten Balkonen, gepflasterten Straßen und niedlichen Geschäften zu sein. Aber alles ist irgendwie heller, „glossy“, wie auf dem Cover eines Werbeheftes. Und kein Wunder. Immerhin ist dies einer der angesehensten Orte in Südtirol. Während der Saison kommen viele Skiliebhaber hierher, für die hier alles „geschärft“ wird. Die Stadt hat viele Hotels und Souvenirläden. Übrigens sind ihre Preise viel höher als beispielsweise bei Clausen.

Die zentrale Straße der Stadt ist eine Fußgängerzone und mit allen Arten von Springbrunnen und interessanten Installationen geschmückt. Besonders berührend ist die skulpturale Komposition, die zwei kleine Jungen darstellt, die im Brunnen spielen.

Die Stadt ist einfach vollgestopft mit interessanten, aus Holz geschnitzten Skulpturen. Schließlich wurde St. Ulrich nicht nur für seine malerische Umgebung berühmt, sondern auch für seine Holzhandwerker. In lokalen Geschäften können Sie neben traditionellen Waren auch authentische Kunstwerke kaufen, die von ihnen hergestellt wurden. Die Stadt hat sogar ein Museum für Holzskulpturen.

Neben dem Museum für Holzkunst können Sie die Cësa di Ladins besuchen, die Gegenstände der Kultur und des Lebens der Ladiner präsentiert. Eine der Attraktionen des Museums ist eine Sammlung alter Holzspielzeuge. Leider habe ich viel später, nach meiner Ankunft zu Hause, von dem Museum erfahren. Aber das nächste Mal werden wir auf jeden Fall dorthin gehen.

Schließlich sollen wir dieses Märchen auch im Winter sehen.

Andere Teile der Geschichte:

Südtirol - Informationen über Hotels, Städte, Sehenswürdigkeiten der Region. Fotos und Bewertungen von Touristen, die Südtirol besuchen.

Provinz Südtirol ist eine autonome Provinz in einer Region in Norditalien in den Alpen. In jeder Sprache hat die Region einen eigenen Namen, die Deutschen und Österreicher nennen sie Bozen oder Südtirol, die Italiener - Trentino - Alto Adige. An diesen Orten kreuzten sich gleichzeitig die Geschichten mehrerer europäischer Völker - Deutsche, Italiener und Österreicher, die jeweils um die Vorherrschaft kämpften. Infolgedessen wurde eine salomonische Entscheidung getroffen - die Region ist mit autonomen Rechten ausgestattet und Teil des italienischen Staates, aber die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung spricht Deutsch - 70%. Beide Sprachen gelten als offiziell, daher werden hier alle Inschriften, Verkehrszeichen und Straßennamen dupliziert. Südtirol und sind die einzigen Bundesländer, in denen ein solches Phänomen zu beobachten ist. Die Ureinwohner dieser Länder sind die Ladiner - die Nachkommen der Retes, die in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung von den Römern romanisiert wurden und die es vorziehen, ihre Muttersprache - Ladinisch - zu sprechen. Die Gesamtzahl der Ladiner beträgt 30-35 Tausend Menschen.

Neben kulturellen Sehenswürdigkeiten, vertreten durch zahlreiche Burgen, Klöster und Klöster, steht diese Region im Ranking der Touristenattraktionen. Einen besonderen Platz nimmt der größte nationale Landschaftspark des Landes ein - Stilfser Joch. Malerische Seen und Wiesen, gesäumt von einer Bergkette, bilden eine malerische Landschaft. Die Pisten hier sind mit Skigebieten übersät. Die weltberühmten Dolomiten direkt an der Grenze zu Österreich sind ein beliebtes Ziel für Skifahrer und Snowboarder aus aller Welt.

Die Dolomiten sind ein Gebirge in Norditalien. Dies ist ein weltberühmtes und beliebtes Urlaubsziel, es gibt zahlreiche Skigebiete, darunter Cortina d'Ampezzo, St. Ulrich, Rocca Pietore, Alleghe, Auronzo Cadore, Falcade. In der Nachbarschaft der Alpengipfel haben die regionalen Verwaltungszentren mehrerer Provinzen (Südtirol) und Belluno ihre Straßen ausgebreitet.

Administrative Aufteilung

Südtirol ist administrativ in 8 Bezirke gegliedert. Darunter Bozen, Burggrafschaft, das Isaaktal, ein für seine unberührte Natur berühmter Bezirk, das Pustertal, ein Paradies für Skifahrer, und der Vinschgau, ein Hochgebirgstal, ideal für einen Sommer-Skiurlaub.

Wie man dorthin kommt

Was tun in Südtirol?

Bereits 1935 wurde hier das Stilfserjoch, der größte Landschaftspark Italiens, gegründet. Der Park lockt mit dem Reichtum an Flora und Fauna sowie mit seiner unberührten Jungfräulichkeit. Die dem Park am nächsten gelegene größere Stadt ist Trient.

Um die kulturelle und architektonische Vielfalt des Landes kennenzulernen, sollte man Bozen selbst nicht meiden, hier befinden sich das Kloster Muri Gris und die berühmte Augustinerkirche – die ältesten Sehenswürdigkeiten von Bozen. Besuchen Sie für Architektur die Städte und Bruneck. Die Klöster und Abteien Südtirols sind über das ganze Gebiet verstreut. Das mittelalterliche Kloster Marienberg, auch Monte Maria genannt, liegt im Ort Mals. Innerhalb der Mauern des Stiftes Neustift bei Brixen sind seit vielen Jahren verschiedene Bildungseinrichtungen angesiedelt. Heute beherbergt es das örtliche Gymnasium.

Großartige Veranstaltungen finden in Bozen und den umliegenden Städten statt.

mittelalterliche Burgen

Schlösser verdienen besondere Aufmerksamkeit der Touristen. Eine der ältesten Burgen, Sigmundskron, liegt 6 Kilometer von Bozen entfernt und gilt als Wahrzeichen Südtirols. Die Lage verleiht ihm einen besonderen Charme – das Schloss steht auf einem Hügel am Ufer eines Gebirgsflusses. Etwas weiter, 35 Kilometer von der Hauptstadt entfernt, befindet sich ein weiterer schöner mittelalterlicher Mann - Schloss Fontana oder Brunnenburg. Es wurde 1241 errichtet. 1889 beherbergte der Tiroler Bürgermeister hier Erzherzog Franz Ferdinand, dessen Ermordung 25 Jahre später den Ersten Weltkrieg auslöste. In Bozen selbst befindet sich neben den Burgen Marech, Rafenstein und Runkelstein eine weitere Burg Klebenstein.

Nicht touristisches Italien - Südtirol, Brixen

Italien ist in der Vorstellung der meisten Touristen sicherlich das römische Kolosseum, die Kanäle von Venedig und Shopping in Mailand. Ich möchte Ihnen von einem ganz anderen nicht touristischen und unbekannten Italien erzählen - dem nördlichen, alpinen, deutschsprachigen - der Provinz Bozen. Diese Tiroler Länder standen jahrhundertelang unter der Herrschaft der Habsburger und wurden erst nach dem Ersten Weltkrieg von Italien annektiert. Die lokale Bevölkerung spricht immer noch Deutsch und ignoriert die offiziellen italienischen Namen ihrer Städte.

Wie komme ich nach Brixen?
Am einfachsten gelangt man von Russland nach Südtirol mit dem Flugzeug nach München und dann mit dem direkten Zug über die beiden Grenzen. Sie können auch nach Innsbruck oder Verona fliegen und von dort nach Brixen, aber Direktflüge von Russland in diese Städte gibt es nicht oft.

Straße nach Brixen

Provinz Bozen
Wir sind fast zufällig in dieser unglaublich malerischen Region gelandet – im Mai 2014 fand hier das internationale Festival der Filzmeister FeltRosa statt, das jedes Jahr von italienischen Filzmachern organisiert wird. Zentrum des Filzfestes war die kleine Stadt Brixen (italienischer Name - Bressanone), und wir tauchten eine ganze Woche lang in die lebendige Geschichte des mittelalterlichen Katholizismus in Italien ein.

Sehenswürdigkeiten Brixen
Tatsache ist, dass Brixen seit dem 13. Jahrhundert Hauptresidenz der Tiroler Bischöfe war, erst 1973 wurde diese Ehre der Landeshauptstadt Bozen zuteil. Aber in unserer Zeit ist Brixen die Hauptattraktion Bischofspalast. Das dreistöckige Renaissancegebäude (barocke Elemente wurden in späteren Jahrhunderten hinzugefügt) beherbergt heute ein reichhaltiges und unerwartet interessantes Museum. Mehr darüber, wie auch über andere Museen in dieser Region, werde ich Ihnen in meinen nächsten Notizen erzählen ... Jetzt können Sie über das Archäologische Museum in Bozen lesen.

In der Nähe befindet sich der Bischofspalast Brixens Hauptdom- Die jetzige Kirche St. Michael. An den Tagen der Landesheiligenverehrung hält der heutige Tiroler Bischof darin Gottesdienste.

Zu Ehren der Ankunft einer so bedeutenden kirchlichen Person wird in der Stadt eine feierliche Prozession von Delegationen von Gemeinden, Pfarreien, Klöstern, Dörfern - und sogar Schulen und Organisationen organisiert. Fast die gesamte Bevölkerung der Stadt nimmt in traditioneller Tiroler Tracht an der Feier teil.

Der historische Teil der Stadt sieht sehr malerisch aus - perfekt erhaltene Häuser aus dem 16. Jahrhundert, enge, gepflasterte Straßen. Die Ufer der beiden Flüsse der Stadt, Eisac und Reinza, sind mit uralten Bäumen und vielen Blumen geschmückt, und an ihrem Zusammenfluss ist der Unterschied zwischen der Farbe der beiden Gewässer deutlich sichtbar. Und natürlich bietet die Stadt von überall einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Dolomiten.

Café-Interieur

Cafés, Restaurants und Pizzerien befinden sich im Zentrum von Brixen auf fast jedem Schritt. Die Innenräume dieser Etablissements sind viel interessanter als Tische im Freien unter Markisen, da sie sich in alten Häusern mit der entsprechenden Umgebung befinden.

Die Speisekarte jedes Restaurants umfasst zwangsläufig die heimische Tiroler Küche, deftig und eher schwer, obwohl Sie immer etwas Leichtes, Mediterranes bestellen können. Auf der Liste der Desserts steht ein unverzichtbarer Strudel, denn es ist das lokale Rezept für dieses Gebäck, das als klassisch und vorbildlich gilt.

Wenn im Winter das Hauptkontingent der Urlauber in Südtirol Skifahrer sind, dann kommen ab dem frühen Frühling Liebhaber von Fahrrädern, Bergwanderungen und sauberer Luft hierher. Mit dem Bus oder der Standseilbahn (und für besonders trainierte Personen mit dem Fahrrad) können Sie in einem Bergdorf in einem kleinen Café Bier, lokalen Wein oder Kräutertee auf eine Höhe von über 1000 m über dem Meeresspiegel erklimmen und Bier, lokalen Wein oder Kräutertee trinken.

Züge von Brixen bieten einfachen Zugang nach Bozen, einer Stadt voller Museen, mittelalterlicher Festungen und moderner Geschäfte. Auf Wunsch könnten wir nach Norden ins österreichische Innsbruck oder ins deutsche Füssen fahren, aber wir konnten unser Hauptereignis (ja, Feltroza, hast du sie nicht vergessen?) für eine solche Reise nicht verlassen. Das Festival lief gut, die deutsche Organisation polierte die übliche italienische Nachlässigkeit leicht auf. Selbst die Unkenntnis beider Sprachen hinderte die russische Delegation nicht daran, im Mittelpunkt des Geschehens zu stehen.

Ja, Brixen ist natürlich kein Ort für laute Partys, kein Einkaufsmekka, aber die Besitzer lokaler Hotels geben zu, dass jedes Jahr immer mehr Russen hierher kommen und die Stille, Ruhe und Schönheit der Natur schätzen.

Kloster Neustift Brixen Italien

Wer sich von der Geschichte Südtirols und seinen Sehenswürdigkeiten inspirieren lässt und einen Ausflug macht, dem empfehlen wir:
Suchmaschine für die profitabelsten Flugtickets für alle Unternehmen und Standorte
Suchmaschine für die besten Hotelpreise für alle Unternehmen und Standorte