Vad förväxlas Bukarest med? Bukarest är en stad du inte vill återvända till. distrikt. Var är det bästa stället att bo?

Vi började vår resa genom vinterns Balkan med en kort bekantskap med Bukarest – en stad där det parisiska Belle Epoque, det stalinistiska Moskva och det häftiga 90-talet blandades.

Vi var bara i Bukarest en dag, och den dagen hade vi väldigt otur med vädret. Den blekta grå himlen är en äcklig bakgrund för stadsfotografering, så jag var till och med tvungen att redigera bilden något så att himlen inte verkade så matt.

Å andra sidan matchade vädret perfekt idén om Bukarest, i synnerhet, och Rumänien och Östeuropa i allmänhet.

Det har gått 25 år sedan de kommunistiska regimernas fall i Östeuropa, men alltför många människor uppfattar fortfarande regionen genom postkommunismens prisma. Det är därför stereotyper migrerar från reseberättelse till reseskildring, från fotoreportage till fotoreportage. Byggande av grå sjaskiga "khrushchev"-byggnader, lokalbefolkningens fattigdom, "död" urban infrastruktur, fruktansvärd ekologi. Och så i ett kvarts sekel! Det är som om någon 1970 försökte prata om Förbundsrepubliken Tyskland eller Sovjetunionen med stereotyper från 1945.

Det är svårt inte bara för turister, utan också för invånarna i Rumänien själva att bli av med det socialistiska förflutna. Bukarests huvudsymbol är det enorma Ceausescu-palatset, byggt (och aldrig helt färdigställt) under de sista åren av hans regeringstid. Den första frågan som transsylvanierna ställde oss när vi nämnde vårt besök i Bukarest var: "Har du sett Ceausescu-palatset?"

(Foto från Internet)

Vi såg det. Och personligen förstår jag inte vad som är fel med det. Åtminstone för en (post)sovjetisk person. Ett slags enormt icke-hotell "Moskva" eller grunden för ett stalinistiskt höghus som aldrig byggdes. I detta gick Ceausescu om Stalin. Det senare räckte bara till en grundgrop för Sovjetpalatset. Och här byggdes åtminstone ett par grundvåningar.

När man pratar om Ceausescu-palatset vill de framhålla att under dess uppförande revs halva Gamla stan. Samtidigt brukar de glömma att tillägga att det strax innan detta inträffade en allvarlig jordbävning i Bukarest, och Gamla stan var ganska förstörd. Den återstående hälften av de historiska byggnaderna har ännu inte restaurerats.

Det är därför Gamla stan i Bukarest på vissa ställen ser ut som om det var krig och förödelse här för inte så länge sedan.

På de centrala gågatorna står renoverade byggnader sida vid sida med förfallna fasader.

Och 1500-talskyrkor skuggas av övergivna hus.

Kyrkan är en del av Curtea Veche-komplexet, Vlad the Impalers furstliga hov (1400-talet).

Det här är samma Vlad the Impaler, som också kallades Dracula och som Bram Stoker fäste sig vid och skapade den världsberömda bilden av greve Dracula.

Således skapade en irländsk författare, som aldrig hade varit i Rumänien, den mest levande bilden av detta land i världen, som hon nu tvingas kopiera för att behaga turister som är törstiga efter vampyrestetik. Ungefär hälften av sortimentet av souvenirbutiker i huvudstaden är tillägnat greve Dracula. Putin är fortfarande långt ifrån sådan popularitet.

Trots det lätta förfallet har Gamla Stans gator sin egen europeiska charm och sjaskiga charm.

Det är bara synd att det är vinter nu. Det är tydligt att Bukarest är en sommarstad. Mer exakt, även vår-höst. Vid den här tiden på året är centrums gator fyllda av kafébord, sommarorkestrar och bara mängder av flanerande medborgare och turister. Idag är allt öde och lite trist.

Bukarest är generellt sett dåligt anpassat för vintern. Gatorna och särskilt trappan i Gamla stan är mycket dåligt städade. Du måste gå med försiktighet.

Du bör också titta på de omgivande taken med försiktighet. Ett tak av snö tenderar att falla av dem direkt på huvudet på förbipasserande. Ett par av dessa mini-laviner hände framför våra ögon. Som tur var fick det inga konsekvenser för fotgängare.

För att sammanfatta: om du letar efter bekräftelse på stereotypen "Bukarest är en stad från 90-talet", är Gamla stan platsen för dig.

Men Bukarest är inte bara och inte så mycket Ceausescus livsnära centrum och den ceremoniella socialistiska arkitekturen. Det är inte för inte som staden kallades "österns Paris".

Ta en promenad längs ytterdörren till Kalya Victoria (Victory Avenue), där en frontbyggnad ersätter en annan.

Det är till och med förvånande att de lyckades bygga allt detta. För inte så länge sedan var Bukarest huvudstad i det självständiga Rumänien.

Och det här är stadens verkliga arkitektoniska symboler: konserthuset Athenaeum

Och det fantastiska Cantacuzene-palatset, nu George Enescu-museet. Cantacuzenes är förresten inte bara en rumänsk, utan också en rysk adelsfamilj.

Verandan är särskilt beundransvärd.

Längs Pobedy Avenue går du till Revolution Square.

Här ägde Ceausescu-regimens fall rum. Ledarens tal från balkongen till partiets centralkommittébyggnad avbröts av folkmassans missnöjda sorl. När öppna sammandrabbningar med arméförband började på torget valde Ceausescu att lämna byggnaden med helikopter. Och på torget avlossades redan skott och barrikader restes.

Till minne av dessa händelser restes ett mycket märkligt monument på torget, som påminner om en oliv på en pinne (men lokalbefolkningen kallar det inte ens det).

I dessa dagar firar Rumänien 25-årsdagen av revolutionen.

(Utställning på Nationalgalleriet)

Minnesvärda platser är utspridda över hela staden - gatustrider ägde rum överallt.

Ett kvarts sekel senare minns rumänerna Ceausescu med blandade känslor. Naturligtvis kan ingen förlåta honom för misslyckandet i slutet av 1980-talet, men nästan alla medger att han på 1970-talet klarade sig bra med landets ledning.

I allmänhet är det intressant hur Ceausescu gjordes (främst av västerländska guideböcker och media) till ett typiskt Kremlsk fosterbarn, en kommunistisk diktator som tyranniserade de fria folken i Europa. Även om han i själva verket uppträdde väldigt godtyckligt i förbindelserna med Kreml och var bara ett steg efter det "tredje starka" Jugoslavien. Ceausescu fördömde nederlaget för "Pragvåren" 1968, stödde inte bojkotten av OS i Los Angeles och tillät att Hilton-hotellet byggdes i centrala Bukarest. Men till slut vände han sig från Titos väg till Hoxhas väg - han blev medtagen av erfarenheterna från Nordkorea och Kina. Detta ledde landet till en blodig revolution, och han själv till avrättning.

National Gallery är en annan pompös byggnad på Pobeda Avenue.

Framför byggnaden står ett märkligt monument, som betonar dubbelheten i den rumänska nationens etnogenes.

Kejsar Trajanus håller i sina armar en hybrid av den kapitolinska vargen och den trakiska ormen.

Det faktum att detta är en orm, och inte en hund infekterad med en bandmask, syns bara om man närmar sig monumentet från sidan.

Precis så. Rumäner är, visar det sig, thrakier assimilerade av romarna. Och inga slaver.

Som vilken anständig huvudstad som helst har Bukarest sin egen passage.

Det är också tomt på grund av semestern.

Allt det roliga ligger nu framför universitetsbyggnaden, där julmarknaden är stökig.

Lokalbefolkningen värmer sig med varmt vin.

De omgivande gatorna i Bukarest är mycket lika St. Petersburg.

Men ibland kan du hitta inneslutningar av modern arkitektur.

Det är dock mycket mer intressant att överväga stadsarkitekters experiment i funktionalistisk stil.

Rumänska arkitekter, liksom jugoslaviska, har alltid kännetecknats av en intressant syn och mod att arbeta med former.

Så, inte bara historiska byggnader är intressanta i Bukarest

Men också socialist

"Sovjetiska" avenyer är breda och vackra

Även om det direkt märks att tiderna inte längre är sovjetiska

Men fortfarande internationellt. Vi gick för lunch till en restaurang som serverade moldavisk mat som var välkänd i Chisinau.

Och vi tillbringade natten, efter att ha gått runt i staden, med den turkiske biker-anarkisten Hussein - ett stort fan av allt sovjetiskt och bara en bra person.

Tyvärr tillbringade vi väldigt lite tid i Bukarest, och även under lågsäsong. Jag måste komma tillbaka till våren och njuta av staden mer i detalj.
Staden är dessutom fruktansvärt billig, även med den nuvarande euroväxelkursen orsakar priserna på en irländsk pub glad förvirring.

Jag slogs också av kulturnivån på gatorna (folk korsar gatan bara när trafikljuset är grönt och förare låter fotgängare passera på vägarna) och de utbredda kunskaperna i engelska. Jag undrar hur mycket det senare kan förknippas med den allmänna avfärden för att arbeta i Europa? (Även om rumäner huvudsakligen arbetar i Italien, och därför talar absolut alla italienska nära rumänska.)

Och generellt sett, i vilken utsträckning höjer utbredd migration till mer socialt och socialt utvecklade länder (om än undermedvetet) nivån på samhällets egen kultur?

Vi tenderar att bara se ömsesidig ondska i denna process (de säger att i Moskva lär sig tadzjiker att dricka och slutar respektera familjevärderingar, vilket i sin tur bara tar med droger och brott till huvudstaden). Men att arbeta utomlands är också en slags resa, från vilken man oundvikligen lär sig lektioner om hur man bygger sitt eget land.

Och vår resa har precis börjat.

Jag bodde i Bukarest i ungefär en vecka, och under dessa dagar gick jag runt i nästan hela stadskärnan med en kamera, och besökte även stadens utkanter i . Om vi ​​pratar om allmänna intryck av staden, gillade jag inte Bukarest alls; den kontrasterar väldigt mycket mot resten av Rumänien, och skiljer sig inte från den till det bättre.

Så det här inlägget innehåller en berättelse om Bukarest som jag såg den hösten 2016.

02. Först några ord om stadens arkitektur. Många människor anser att Bukarests arkitektur är något enastående, men jag gillade det inte - kanske är det det dåliga skicket på byggnaderna, liksom blandningen av arkitektoniska stilar. På vissa platser i staden kan du se vackra gamla byggnader i jugendstil eller eklektisk stil:

03. Men oftast ligger de i anslutning till obeskrivliga byggnader från Ceausescu-eran, varför de på något sätt går vilse och bleknar. Typiska byggnader från Ceausescus tid ser ut som huset i mitten av den här bilden - en smal remsa av öppna balkonger i mitten av byggnaden och den obligatoriska arkaden eller rotundan på taket.

04. Det här är också mycket typiska rumänska projekt - en pelargång på bottenvåningen, ett stort antal balkonger, överbyggnader på taket. Dessa projekt är fortfarande ingenting, men ofta ser byggnader byggda på 70-talet slitna och formlösa ut.

05. Ett annat problem i staden är byggnadernas yttre skick. Titta, det är en ganska intressant byggnad, men var uppmärksam på byggnadens skick - den har inte rengjorts eller putsats sedan Tsar Peas tid.

06. Från fönstren i min lägenhet hade jag utsikt över FN-torget - ett av Bukarests centrala torg. Torget är byggt upp med ganska intressanta byggnader - till vänster är ett efterkrigsprojekt, och de två byggnaderna till höger är gamla, förkrigstiden.

07. Samma byggnader från en annan vinkel. Arkitekturen är uttrycksfull, men blir väldigt snabbt tråkig för ögat på grund av överflöd av icke-funktionella detaljer. Den allmänna känslan av Bukarests arkitektur kan jämföras med smaksensationerna av kinesisk snabbmat - till en början verkar det utsökt, men redan på tredje dagen blir det fruktansvärt tråkigt.

08. Och så här ser typiska bostadshus ut borta från stadskärnan. Projekten liknar de i Minsk, med undantag för höjden på fönstren - i rumänska byggnader är fönstren mycket små, ofta inte mer än en meter höga.

09. Kanske mest av allt från stadsarkitekturen gillade jag några av mellankrigstidens byggnader - de bär drag av typiska rumänska projekt, men samtidigt ser de strikta och stilfulla ut - till exempel denna hotellbyggnad med mycket vackra rundade balkonger.

10. Överraskande nog är ett så vackert hotell nästan i centrum av staden nu övergivet, och övergivet under mycket lång tid - små träd lyckades till och med växa på balkongerna. Jag hoppas att det i slutändan kommer att finnas en investerare som kommer att återställa en sådan underbar byggnad.

11. Och fristående byggnader från förkrigstiden ser ännu mer eller mindre bra ut - vissa projekt påminner om Lviv och Wien.

12. Ett annat arkitektoniskt intresse - i Bukarest finns det många byggnader som påminner om ryska förrevolutionära projekt, men här byggdes de under perioden 20-40. Faktum är att de arkitektoniska stilarna, såväl som byggnormer och bestämmelser, som försvann i Ryssland (och länderna i det forna Sovjetunionen) 1917-1918, fortsatte att existera här fram till 1940-talet.

I Bukarest kan du ofta hitta ett hus byggt på 1930-talet, som samtidigt kommer att likna ett ryskt förrevolutionärt - med en enorm ingång, rymliga flerrumslägenheter och 4 meter i tak.

13. Samtidigt är många av dessa hus, precis som andra byggnader i stadskärnan, i dåligt skick. Här finns till exempel entrén till ett vackert hus från 1930-talet - dörrarna är vidöppna, entrén bokstavligen förbannad, det ligger vattenpölar på golvet.

14. Och så här ser husets innergård ut - tydligen kastas sopor direkt från fönstren.

15. Och invånarna i det här huset fäster ibland några ofattbara strukturer på fönstren. Vad är detta? Växthus, sömlager, hönshus?

16. Det är synd att ett så vackert hus är i ett sådant skick...

17. Bukarest är bokstavligen en stad av kontraster. Här på vänster sida av stommen finns en väldigt cool restaurerad byggnad - med restaurerad stuckatur, nya smidda balkonggaller och träfönster. Och precis där till höger finns fruktansvärda ruiner, varifrån det luktar många år av fukt och förfall.

18. Eller ser du en vacker och ren gränd, där allt glittrar, det finns kafébord och människor som kopplar av?

19. Så fort du steg tillbaka bokstavligen 10 steg, kommer du att se en övergiven byggnad med svarta fönster och allt täckt med klumpiga "taggar". Eventuellt kan en hemlös person sova på verandan - kombinationen av lyx och fattigdom här förvånar ingen.

20. Men en sådan soptipp kan finnas i hörnet av ett hus, 5 meter från vilket det kommer att finnas en ingång till en dyr restaurang.

21. Exemplen på stadsmiljön i Bukarest visar tydligt hur "regeln om krossade fönster" fungerar. För de som inte vet vad detta är, ska jag kort berätta att spottningen och föroreningen av miljön tenderar att öka, eftersom människor omedvetet börjar uppfatta detta som normen. Till exempel, vid en hållplats fylld med cigarettfimpar, kommer även någon som annars skulle ta den till soporna att kasta den på marken.

Här är ett bra exempel - det finns något gammalt elskåp. Skåpet hade inte målats på länge, det flagade och var täckt av smuts. Någon bände sedan upp dörrarna och försökte slita av skylten "farlig spänning", vilket fick skåpet att se ännu mer buckligt ut. Och nu uppfattar alla garderoben som en soptipp – övergivna cigarettfimpar och koppar börjar dyka upp runt omkring.

22. Här är ett annat bra exempel: en bil körde in i den dekorativa sidan av en fontän i centrum av staden, bröt barriären och lämnade fragment av stötfångaren. Ingen städade upp soporna, och tomma flaskor och cigarettfimpar börjar redan dyka upp runt omkring - alla började uppfatta denna plats som en soptipp.

23. Här är ett annat exempel - en gammal telefonkiosk. Först täckte de henne från topp till tå med reklam, sedan krossade de glaset. Någon kastade ett par tjurar och koppar, och nu har båset förvandlats till en riktig soptipp, där de bokstavligen tar med sig påsar med sopor. Och i närheten började krokiga klotter av "taggar" dyka upp på väggen.

24. Det som är intressant är att folk inte skräpar ner överallt, till exempel i stadsdelarna i centrum där ordning och reda upprätthålls. I en sådan miljö försöker människor ofta bära en flaska eller ett glas till soporna istället för att bara kasta det på marken.

25. Enligt mina observationer är stadsborna inte särskilt besvärade av den här situationen med skräp och smuts - de märker det helt enkelt inte och uppfattar det som en del av stadens bakgrund. Inte ens invånarna i en prestigefylld byggnad i centrum skäms över fasadväggarna täckta av spott och graffiti:

26. Och porten i ett så prestigefyllt centralhus kan se ut så här:

27. Och i centrala Bukarest kan du se ganska många övergivna butiker, övergivna under mycket lång tid - av designen att döma har denna butik inte varit öppen nästan sedan Ceausescus tid:

28. Så, nu måste jag skriva om något bra. Bukarest har väldigt coola lekplatser - de är ofta omgivna av staket (för att förhindra att bilar parkerar där) och är välutrustade. På vissa platser i staden finns gatuparker, som också är ganska bra:

29. Parkerna har utomhusträningsutrustning och gratis Wi-Fi – något som Minsk verkligen saknar.

30. Det finns många bänkar på gatorna där äldre kan koppla av:

32. Det finns också cykelvägar (även om det finns väldigt få av dem) och de passerar bara längs några centrala gator:

33. Gatuhandel ser ut så här -

34. I Bukarest gillade jag SIM-kortsautomaterna med internet:

35. Och gatuboksstånd, där böcker om Dracula sida vid sida med böcker om "den store dirigenten" Ceausescu.

36. Men generellt sett är Bukarest en smutsig, bullrig och fullsatt stad i söder som du inte vill återvända till.

Artenium byggnad. Av namnet framgår redan att rumänsk konst är koncentrerad här.

I många länder är det inte alls det viktigaste att besöka huvudstaden. I allmänhet tror jag att huvudstaden är en urbaniserad, och viktigast av allt globaliserad plats tillsammans med resten av världen, där det kommer att vara svårt att hitta något äkta, specifikt relaterat till detta land, och om det hittas kommer det inte att var verklig. Ja, huvudstaden förtjänar fortfarande sin egen speciella uppmärksamhet. Det är ganska troligt att det med största sannolikhet är en stor stad i sig, skild från resten av landet. Kom bara ihåg vårt Moskva. Jag har alltid velat snabbt fly från det liv och rörelse på flygplatsen och bilen, djupt in i naturen, in i provinserna.

Guidad av liknande principer ignorerade jag jordanska Amman och tittade bara kort på iranska Teheran och indonesiska Jakarta. För de rumänska planerna, som det som vanligt fanns ett stort antal av, ägnades Bukarest ingen uppmärksamhet alls. Naturligtvis var vi tvungna att undersöka allt ovanstående på 11 dagar. (Och vi genomförde ungefär 3/4 av vad vi planerade). Bukarest passade inte här, speciellt eftersom jag hela tiden blandade ihop det med Budapest. Till en början, generellt sett, skulle jag tillbringa majlovet i Ungern, men när jag letade efter flygbiljetter visade det sig att Budapest på något sätt inte fungerade, men Bukarest fungerade verkligen. Och någon gång blev jag antingen förvirrad eller ändrade uppfattning. Men medresenärer som återvände till Bukarest sent på kvällen innan deras morgonflyg hem sa: "Herregud, hur kan det här vara?! I Rumänien utan Bukarest?" Och vi gick en promenad hela sista natten innan avgång. Därför är bildreportaget på natten.

Huvudfrågan som ställs av en utlänning som går längs Bukarests gator och funderar över dess arkitektoniska läckerheter kan formuleras ungefär så här: "Är Bukarest östra Paris eller västra Moskva?" Det var från kollisionen mellan kommunistiska och graciösa kapitalistiska stilar som de flesta av byggnaderna i denna särpräglade stad växte. Jag blev imponerad av byggnaden av parlamentspalatset. Upplyst av många lyktor ovanför denna byggnad svävade en enorm flock kråkor dystert som en tratt. Det rumänska parlamentet är den näst största byggnaden i världen (efter Pentagon). Bygget började 1984 på order av Nicolae Ceausescu. Palatset byggdes huvudsakligen av rumänsktillverkade material. Under byggandet var det en sådan efterfrågan på rumänsk marmor att även gravstenar i hela landet tillverkades av andra material. Bygget var nästan färdigt vid tiden för Ceausescus avrättning 1989. Jag är inte den enda som blandar ihop Bukarest och Budapest. Ceausescu kunde aldrig hålla ett högtidligt tal från balkongen på parlamentspalatset. Men Michael Jackson gjorde det snart istället. Michael hälsade den enorma skaran av människor som hade samlats för att titta på och lyssna på popidolen med orden "Hej, Budapest!", vilket sänkte alla i den djupaste chock och förvirring...

parlamentets palats

Bukarests triumfbåge

Vi var i Bukarest på natten från 9 till 10. Eftersom vi var helt övertygade om att Rumänien, som ett land allierat med Tyskland, inte firade segerdagen under andra världskriget, blev vi positivt överraskade av "Victory Salute" som dundrade över Rumänien huvudstad. Tydligen påverkade de kommunistiska åren av styre på något sätt självmedvetenheten, och nu är detta också dagen för de rumänska partisanernas och folkmilisernas seger över den officiella rumänska militärpolitiken under dessa år. Det är ännu mer konstigt att nu i grannlandet Moldavien

Sedan urminnes tider har landet som det moderna Bukarest ligger på varit täckt av täta ek-, bok- och avenbokskogar, som senare blev känd som den valakiska codrien. De första människorna dök upp på detta territorium redan på stenåldern, och under den antika perioden bosatte sig de thrakiska-frygiska stammarna av dacierna här, vars spår av bosättningar upptäcktes av arkeologer i närheten av den rumänska huvudstaden.

I olika legender ifrågasätts stadens grund av flera hjältar: en herde som heter Bucur, den halvmytiske Radu Negru - den första prinsen av Valakiet, såväl som en mycket verklig karaktär - Mircea den gamle, en valachisk guvernör och härskare , som fördrev turkarna från sitt land på 1300-talet. På rumänska heter staden București, och dess namn liknar ordet "buku-rie", som betyder glädje.

Det första skriftliga beviset som nämner staden Bukarest under dess nuvarande namn går tillbaka till 1459 och är en stadga som fastställer den lokala aristokratins rättigheter till mark. Under dokumentet finns signaturen från den stränge härskaren i Valakiet, Vlad the Impaler, vars namn i populärkulturen är oupplösligt förknippat med greve Dracula, en karaktär i legender och traditioner som skickligt syntetiserats i den irländska författaren Bram Stokers världsbästsäljare. Av det historiska dokumentet följer att Bukarest vid denna tidpunkt redan var residens för den legendariske valachiske härskaren. Det är också känt att stadsmurarna som byggdes under Vlad the Impaler på 1400-talet inte är de äldsta i Bukarest, och hans bostad byggdes på territoriet för en fästning som byggdes ett sekel tidigare.

Under prins Vlad spetsarens regeringstid var Bukarest inte huvudstad i Valakiet, men det var en pålitlig utpost i Nedre Donaus lågland, som skyddade Valakiet och dess huvudstad Targovishte från de osmanska turkarnas ihållande intrång. Under andra hälften av 1400-talet blev Bukarest känt som ett viktigt ekonomiskt och politiskt centrum, och var faktiskt den näst viktigaste staden i Valakiet.

På 1500-talet befann den sig i epicentrum för dramatiska historiska händelser och förvandlades till en arena av hårda strider med de turkiska erövrarna. År 1595 besegrade härskaren Mihai den modige fienden och förvisade tillfälligt ottomanerna från Valakiet, men när de drog sig tillbaka härjade turkarna grundligt och brände större delen av Bukarest. Staden återställdes dock snabbt och 1659 blev den huvudstad i Valakiet, som vid den tiden redan äntligen hade fallit under det osmanska rikets vasalage.

Under andra hälften av 1600-talet utvecklades Bukarest aktivt, här blomstrade handel och hantverk, värdshus byggdes, det första tryckeriet öppnade och de centrala gatorna i anslutning till det furstliga hovet byggdes upp. År 1688 besteg Constantin Brancoveanu, en lysande statsman, lärd och innovatör, tronen. Hans regeringstid präglades av skapandet av en ny stil i valakisk arkitektur, kallad Brancoveanu-stilen eller Brancovean-stilen. Arkitekturverken från den eran präglas av inflytandet från både östlig arkitektur och byggnaderna i norra Italien, och visar blomningen av dekorativa former. En ambitiös och extremt förmögen härskare, som strävade mot en lyxig, lysande livsstil, byggde många bostäder i sina vidsträckta lantgårdar och i Bukarest, där det redan vid den tiden bodde över 50 000 medborgare, som han inte kallade hus, utan palats, efter västerländska traditioner. Under Brancoveanu byggdes Bukarests centrala gata, idag känd som Calea Victoria, religiösa byggnader uppfördes, det första sjukhuset öppnades, liksom den stora akademin vid klostret St Sava, som senare förvandlades till universitetet av Bukarest.

I mitten av 1800-talet fick Bukarest sitt ursprungliga, unika utseende och uppvisade imponerande kontraster. Ljust upplysta gator, eleganta butiker, palats och respektabla herrgårdar samsades här med dystra smutsiga gator, riktiga slumkvarter, där små hantverkare och arbetare bodde, omedvetna om sådana fördelar med civilisationen som avlopp och rinnande vatten.

Efter det rysk-turkiska kriget 1877-1878 erkändes det rumänska furstendömets självständighet vid kongressen i Berlin, och Bukarest blev officiellt huvudstad i denna suveräna stat. Två gånger, under första och andra världskriget, ockuperades staden av tyskarna; under det senaste kriget utsattes den upprepade gånger för destruktiv bombning av anti-Hitlerkoalitionens allierade, eftersom Rumänien kämpade på Tysklands sida.

Från 1947 till 1989 var Bukarest huvudstaden i Rumäniens folkrepublik, senare i den socialistiska republiken Rumänien. Idag är Bukarest Rumäniens huvudstad.

Befolkning

Bukarest är en av de mest folkrika städerna i Östeuropa. En tiondel av Rumäniens befolkning bor här, och idag har antalet huvudstadsinvånare redan överstigit 2 400 000 personer. Mer än 97 % av de lokala medborgarna är rumäner efter nationalitet. Den näst största befolkningsgruppen är romer (1,5 %), mindre än 1 % är ungrare, judar, bulgarer, tyskar, polacker, albaner och kineser.

Cirka 96% av Bukarests invånare bekänner sig till den ortodoxa religionen, 1,2% är anhängare av den romerska riten, 0,5% är muslimer, 0,4% är grekiska katoliker.

Valuta

Rumäniens monetära enhet är den rumänska leu (RON), lika med 100 banor. Sedlar ges ut i valörer av 1, 5, 10, 50, 100, 200, 500 RON, mynt - 1, 5, 10, 50 banor.

Om du har euro eller dollar med dig kan du växla in dem på någon av bankerna eller växlingskontoren (casa de schimb) i Bukarest. Ge företräde åt växlingskontor som finns på hotell, stora stormarknader, såväl som på flygplatsen och tågstationen. Det rekommenderas att endast växla stora belopp i banker, och du kommer med största sannolikhet att bli ombedd att visa upp ditt pass. Kvitton utfärdade av banker och växlingskontor bör förvaras till sista dagen av din vistelse i landet.

Kreditkort från större betalningssystem accepteras på alla större hotell, stormarknader och restauranger i Bukarest.

Säkerhet

På 90-talet av förra seklet, vid gränsen mellan epoker av kollapsande socialism och begynnande kapitalism, fick Bukarest ett dåligt rykte. Än idag, trots att Rumänien är medlem i Europeiska unionen, anser många européer att dess huvudstad är en smutsig och osäker stad. Denna attityd demonstreras väl i en anekdot där en fransman svarar på en jämförelse av Bukarest med lilla Paris med orden: "Tack och lov att Paris inte är stort Bukarest." Men om vi pratar om den historiska stadskärnan och affärsdistrikten är Rumäniens huvudstad en ganska lugn plats, du kan känna dig trygg i Gamla stan även på natten.

Men Bukarests utkanter, särskilt Ferentari-distriktet, där huvudsakligen bor zigenare, som tillskrivs nära band till brottslighet, är verkligen inte den lämpligaste platsen för promenader.

I Bukarest, som i alla andra större städer, bör turister vara försiktiga med tjuvar. De verkar främst inom transport, vanligtvis under rusningstid, på de öppna terrasserna på restauranger och kaféer.

Använd under inga omständigheter tjänsterna från gatuvalutaväxlare - dessa är mestadels bedragare.

Geografi och klimat

Bukarest ligger i den sydöstra delen av Rumänien i centrum av den rumänska slätten, som ligger mellan foten av Karpaterna och Donau. Det är allmänt accepterat att staden, liksom Rom, byggdes på sju kullar: Mihai Voda, Patriarchia, Radu Voda, Cotroceni, Spireus, Vacaresti, St. George. Idag täcker huvudstaden en yta på cirka 228 km², vilket motsvarar ungefär en tiondel av hela landets territorium.

Från nordväst till sydost korsas Bukarest av floden Dambovita, en biflod till Donau, som leder sina vatten till Svarta havet 45 km från den rumänska huvudstaden. Under flera århundraden var Dambovita den främsta källan till dricksvatten i Bukarest, men hotades ofta av översvämningar. Redan i början av 1700-talet kallades dess vatten rent och sött. Med tiden förlorade den sina avundsvärda egenskaper, men översvämmade fortfarande periodvis stadsgator. 1986, för att skydda mot översvämningar, byggdes en damm vid floden och en konstgjord sjö, Moria, som är den största i Bukarest. Det ligger 6 km från huvudstadens centrum och täcker ett område på cirka 246 hektar. I dess norra del ligger ön Lakul Moria. Volontärer planterade hundratals träd här 2011, och idag är ön ett populärt rekreationsområde.

Dymbovitsas slingrar bildade en hel kedja av pittoreska sjöar i den nordöstra delen av staden. Den största av dem är sjöarna Floraska, Tei och Herestrau. I centrum, omgiven av trädgårdar och parker, ligger den konstgjorda sjön Cismigiu. Detta hörn är en av de mest charmiga i staden.

Bukarest, som kantas av ett halsband av sjöar och intilliggande skog, verkar växa ut ur detta landskap, och årstidernas växling förändrar inte mycket stadens färgstarka utseende. På våren och sommaren, såväl som tidigt på våren, ser dess parker, blommande trädgårdar, boulevarder och framträdgårdar till hus extremt attraktiva ut, och det är ingen slump att perioden från maj till september anses vara den bästa tiden att besöka den rumänska. huvudstad.

Bukarest har ett tempererat kontinentalt klimat med ganska milda vintrar och varma somrar. Den kallaste månaden är januari (genomsnittlig dygnstemperatur -2,9 °C), den varmaste är juli (+22,8 °C).

Våren i Bukarest träder i kraft i april - det är då blomningen börjar och vädret blir extremt behagligt för promenader. I maj värms luften upp till +20...+22 °C, men det regnar ofta denna månad.

Juni kan också vara regnig, men i juli-augusti är vädret vanligtvis torrt och varmt. Under dagen kan lufttemperaturen nå +35 °C.

September i Bukarest är soligt och varmt (+24 °C). I mitten av oktober börjar vädret försämras, himlen blir molnig och grå, och det regnar ofta. I november sjunker dagtemperaturerna till i genomsnitt +10 °C, och mängden nederbörd ökar.

Vintrarna i Bukarest är vanligtvis snöiga, men temperaturen sjunker bara något under 0°C. Bitter frost är sällsynt här.

Arkitektur och stadsdelar

För flera århundraden sedan ockuperade Bukarest ett relativt litet område på Dambovitaflodens vänstra strand. Idag kallas detta område för Gamla stan, men denna definition betyder inte att gamla byggnader dominerar här. Det historiska distriktets arkitektoniska utseende, liksom hela den rumänska huvudstaden, kännetecknas faktiskt av eklekticism och kontraster.

Nästan fram till mitten av nittonhundratalet dominerades Bukarests arkitektur av franska klassiska motiv, varför den började kallas för österns lilla Paris. Breda boulevarder, såväl som de mest spektakulära palatsen och villorna i huvudstaden, är skapelser av franska och lokala arkitekter som arbetade med att förbättra staden under andra hälften av 1800-talet. Förstörelsen av andra världskriget, liksom rivningen av arkitektoniska monument på 60- och 70-talen, initierad av diktatorn Nicolae Ceausescu, förstörde en del av stadens tidigare skönhet. På order av den auktoritära härskaren byggdes många fabriker och industriföretag i hela huvudstaden, inklusive dess centrum, och bredvid dem - dystra grå armerade betonghus för arbetare att bo i.

Ceausescus arv - en arkitektonisk välling av magnifika förekrigsstrukturer och socialistiska byggnader - är ett utmärkande drag för det moderna Bukarest. Ibland är det till och med svårt att föreställa sig att bakom någon klumpig, skrymmande byggnad kan ett riktigt arkitektoniskt mästerverk döljas: ett gammalt tempel, en bojars herrgård eller ett palats.

Utvecklingsplanen för den rumänska huvudstaden började ta form på 1600-talet. Vid den tiden var Bukarests centrum det furstliga hovet, och gator strålade från det i radiell riktning. Idag är huvudstaden uppdelad i 6 administrativa sektorer, utformade i form av kilar, som expanderar när de flyttar bort från den historiska stadskärnan. De är numrerade medurs, med början från den första, som ligger i norra delen av staden. Var och en av sektorerna är indelade i kvarter, varav de viktigaste anges i alla stadsguider.

• Victoriei är området runt torget med samma namn i centrala Bukarest. Detta är ett av de mest trafikerade hörnen av huvudstaden, där palats, regeringsbyggnader, museer, hotell och eleganta butiker finns. Gatan med samma namn, Victoriei, som sträcker sig över 3 km, är den främsta och vackraste i staden.
• Lipscani är en gammal gata och samtidigt namnet på Bukarests historiska kärna. Idag är det ett fashionabelt område med många kaféer, barer, butiker och ett av nattlivets centrum.
• Baneasa är ett fashionabelt område i den norra delen av staden. Här finns lyxiga bostäder, stora köpcentrum och moderna hotell.
• Dorobanti är ett annat exklusivt område, hem till många dyra restauranger, samt ett antal ambassader inrymda i eleganta herrgårdar.
• Herastrau är den största parken i Bukarest, som ligger i nordost.
• Pipera är ett kvarter där multinationella företags kontor finns, såväl som lyxiga bostadskomplex.
• Cotroceni är ett elegant område med vackra villor och herrgårdar. Presidentpalatset och den botaniska trädgården ligger här.
• Tei är ett bostadsområde som ligger nära sjön Tei.
• Crangasi, Drumul, Taberei, Militari är bostadsområden byggda i den västra delen av Bukarest.
• Medborgarcentret är ett område som utvecklades i slutet av förra seklet i södra delen av huvudstaden. Här finns det gigantiska riksdagspalatset och ett antal statliga institutioner.

Bukarests erkända turistcentrum är Gamla stan med sina berömda torg, kyrkor, smala gågator Stavropoleos, Lipscani, Blanar, som fortfarande bevarar atmosfären och smaken från antika århundraden. De norra distrikten i den rumänska huvudstaden med sina breda boulevarder omgivna av grönska är också populära bland resenärer. Här hittar du berömda sjöar och parker, samt spektakulära godskvarter, där du kan beundra lyxiga herrgårdar och villor byggda på 1800-talet.

Sevärdheter i Bukarest

Bukarests visitkort är parlamentspalatsets cyklopiska byggnad. Denna storslagna byggnad, som orsakar kontroversiella kommentarer, började uppföras under Nicolae Ceausescu på 80-talet av förra seklet. Enligt diktatorn var det tänkt att det skulle bli en symbol för den kommunistiska regimen, men dess konstruktion fungerade som en av katalysatorerna för utbrottet av folklig ilska som provocerade upp upproret 1989.

Enorma summor pengar spenderades på konstruktion och utsmyckning av interiören i Republikens hus, som palatset tidigare kallades. Dessutom, för att genomföra detta ambitiösa projekt, beslöts det att riva flera antika kyrkor, arkitektoniska monument och bostadshus, vilket krävde omflyttning av 40 000 medborgare. Idag kan vem som helst, som har betalat från 25 till 45 RON, gå på en rundtur i de ändlösa pompösa herrgårdarna som ligger på 12 ovanjordiska och 8 underjordiska våningar. Turister gillar att titta på de lyxiga salarna med tak täckta med bladguld, dekorerade med marmor, förgyllning och stuckatur. I Human Rights Hall, som upptar en yta på 625 m², kan du se en gigantisk kristallkrona som väger nästan två ton, en pompös matgrupp som inkluderar ett enormt runt bord i ek och 60 ekstolar, och i Union Hall, dekorerad med speglar i marmorramar, fantasin är fantastisk en kolossal matta som väger tre ton.

Parlamentspalatset skulle kunna hysa residenset för det rumänska parlamentet självt, filialer till flera högre utbildningsinstitutioner, författningsdomstolen, museer, bibliotek och restauranger. Här hålls ofta vandringsutställningar och konserter.

Bukarests palats, byggda på 1800-talet, är mycket eleganta och liknar inte på något sätt den tidigare nämnda monstruösa strukturen från den socialistiska eran, som ingick i Guinness rekordbok på grund av sin storlek. Det extravaganta men eleganta Crezulescu-palatset kombinerar till exempel barock, nygotik och fransk klassicism i sitt arkitektoniska utseende. Cantacuzino-palatset, erkänt som en arkitektonisk skatt och inkluderat på UNESCO:s världsarvslista, är ett exempel på franska klassiker, som kompletteras med snygga inslag av jugendstilar och rokokostilar. Cotroceni Palace, som är residens för Rumäniens president, skapades i Brancovean arkitektonisk stil, som kännetecknas av genombrutna bågar, lätta flygande strukturer, en stor mängd dekor och orientaliska element. De flesta av Bukarests palats är öppna för allmänheten, och många av dem har museer.

Inte långt från parlamentspalatset, praktiskt taget gömt på gårdarna, ligger det vackra och stämningsfulla aktiva klostret Antim, som är ett utmärkt exempel på användningen av dekorativa former i arkitekturen. Dess fasad är dekorerad med en portik med tio kolumner, som utmärks av rikedomen av stenristningar. Fönsterinramning ser inte mindre imponerande ut. Klostret grundades av Metropolitan Antim Ivireanu, en stor kulturpersonlighet i slutet av 1600- och början av 1700-talet.

I centrala Bukarest finns några mycket anmärkningsvärda kyrkor från 1700-talet bevarade. Mot Victoria Street, i motsats till de nya byggnaderna, står Creculescu-kyrkan, uppförd 1722 på order av Constantin Brancoveanus dotter, Safta Creculescu. Byggnaden kännetecknas av elegansen i dess former och skickligheten att utveckla skulpturala detaljer.

En av de många kyrkor som byggdes under Constantin Brancoveanu är St. George-kyrkan, byggd på grunden av ett äldre tempel från 1500-talet, och därför kallad Nya kyrkan. Länge var det inte känt vem som begravdes i en av de två begravningar som ligger inne i helgedomen. Först 1914 märkte forskare att någon form av inskription vävdes in i det rent dekorativa mönstret. Det var möjligt att tyda det, och sedan blev det känt att under marmorplattan ligger askan från Constantin Brancoveanu själv: det visade sig att hans fru lyckades ta resterna av härskaren ut ur Istanbul, där han avrättades.

I närheten ligger Stavropoleos-kyrkan - en sann pärla av rumänsk arkitektur från 1700-talet. Det uppfördes 1724 av munken Ioanikys testamente, som snart fick rang av Metropolitan of Stavropol. I slutet av 1800-talet genomgick kyrkan en restaurering, som dock knappast ändrade utseende. Templets portik stöds av sex pelare av huggen sten, och fasaderna är uppdelade i två horisontella register av girlander av blommor och löv. Det övre registret är dekorerat med färgade medaljonger. Kyrkan är harmonisk i storlek och kännetecknas av sin fantastiska elegans av former och exakt kalibrerade volymförhållande.

Bland de mest intressanta monumenten i Bukarest är Mihai Voda-kyrkan, som ligger på högra stranden av Dambovita. Templet byggdes tillbaka på 1400-talet och rekonstruerades på 1500-talet under härskaren Mikael den modige. Den kännetecknas av sin förvånansvärt slanka siluett och eleganta dekor skapad av alternerande tegel och gips.

I hjärtat av Rumäniens huvudstad ligger universitetet - en gammal utbildningsinstitution som växte fram ur skolor från 1600- och 1700-talen. I de så kallade grekiska akademierna bedrevs undervisningen inte på rumänska, utan på grekiska. I början av förra seklet tillkom ytterligare flera till huvudbyggnaden. Under ett av bombningarna 1944 fick en del av den gamla byggnaden betydande skador. Efter kriget genomfördes restaurering, men den ursprungliga skulpturala utformningen av byggnadens majestätiska fasad gick förlorad för alltid. Mittemot ingången till universitetet restes monument över framstående figurer från Rumänien, som tillsammans med byggnadens strikta och majestätiska arkitektur bildar en enda monumental ensemble.

En annan attraktion i Bukarest är konserthuset Roman Athenium, som liknar ett tempel i sitt utseende. Det byggdes i stadens centrum i slutet av 80-talet av förra seklet enligt designen av den berömda arkitekten Albert Galleron. Dess magnifika utseende kombinerar en grekisk fronton, joniska kolonner och en enorm kupol i bysantinsk stil, dekorerad med många dekorativa element. Själva hallen är lyxigt inredd med en enorm fresk som omger den, som skildrar viktiga händelser i rumänsk historia.

Athenium är känt i hela Europa för sin fantastiska akustik och för det faktum att den internationella musikfestivalen uppkallad efter George Enescu, grundaren av den moderna rumänska skolan för komposition, violinist och pianist, hålls här varje år. Här uppträder regelbundet en symfoniorkester och det hålls kammarmusikkonserter. Biljettpriserna varierar från 25 till 70 RON.

Historiefantaster kommer att vara intresserade av att besöka friluftsmuseet i den historiska delen av staden för att utforska den antika furstegården Curtea Veche. Resterna av residenset för de första härskarna i Valakiet, som går tillbaka till 1300-talet, upptäcktes under arkeologiska utgrävningar som utfördes i denna del av Bukarest i mitten av förra seklet.

Museer

Nyfikna turister kommer att vara förtjusta över antalet och variationen av museer som väntar på dem i Bukarest. En av de mest kända och besökta är Rumäniens nationalmuseum för konst, som ligger i de rumänska kungarnas tidigare residens - ett majestätiskt och vackert palats byggt 1812 i nyklassicistisk stil. Dess skattkammare innehåller mer än 60 tusen utställningar - skapelser av rumänska och utländska konstnärer och skulptörer från olika epoker, bland vilka det finns mästerverk av de stora mästarna i europeisk målning.

Nationalmuseet för modern konst ligger i parlamentspalatset och upptar en del av dess västra flygel. Måleri, skulptur, intressanta installationer och videokonst presenteras här. Du kan fortsätta din bekantskap med konst på Museum of Art Collections, Zambatsyan Museum och Theodore Pallady Museum.

Bland de många historiska museerna är det mest kända Nationalmuseet för rumänsk historia, inrymt inom murarna till en lyxig nyklassicistisk byggnad, tidigare känd som Postpalatset och sedan Centralpostkontoret.

Du kan känna hur vördnadsfullt rumäner behandlar sin kultur och traditioner på Nationalmuseet för rumänska bönder. I hans samling kommer du att se föremål av folkkonst och hantverk, originalredskap, möbler och kostymer. Grunden för Byamuseets utställning, utspridda över ett vidsträckt område i det fria, är också bondteman. Det finns en hel samling av trehundra hus från olika regioner i Rumänien.

Kostnaden för att besöka museer i Bukarest är ungefär densamma - cirka 10 RON.

Trädgårdar och parker

Bukarest är särskilt charmigt på grund av sina anlagda trädgårdar, blå sjöar och parker. Den största av parkerna, eller snarare ett helt parkkomplex, ligger söder om huvudstadens centrum. Den öppnades 1906 och fick därefter namnet Freedom Park och Karol Park. Parkområdesprojektet skapades av den franske landskapsarkitekten Edouard Redon. Parken är omgiven av grönska och är en utmärkt plats för sköna promenader.

Inte långt från stadens centrum, men redan från norr, ligger Cismigiu Garden. Den är hälften så stor som Freedom Park, men inte mindre vacker. Fram till början av 1800-talet fanns här ett träsk som dränerades på 30-talet på order av general Kiselev, chefen för den ryska kejserliga administrationen i de rumänska furstendömena, som bestämde sig för att utveckla en stadsträdgård på denna plats. Cismigiu Garden fick gäster första gången 1860. Det finns många pittoreska hörn här: sjöar; fontäner; en terrass med rosor - rött och vitt, te och rosa, fyller luften på sommardagar med den finaste aromen; The Roman Circle är en rund gränd där skulpturer av framstående rumänska poeter och författare finns. I trädgården är det trevligt att strosa längs avskilda stigar, åka på en båttur på sjön, åka rullskridskor, dricka kaffe och ta ett mellanmål på något av de trevliga caféerna eller restaurangerna med uteservering.

En annan magnifik park i den norra delen av huvudstaden, Herestrau, ligger vid stranden av sjön med samma namn, gynnad av stiliga svarta svanar. Det är här det etnografiska bymuseet ligger. Dessutom har trädgården en sommarteater, utställningspaviljonger och en båtstation varifrån fritidsbåtar avgår. Här hittar semesterfirare många utomhuskaféer och miniatyrrestauranger, och på vintern finns det en skridskobana.

Fans av en aktiv livsstil kan ha en trevlig tid i Tineretului Park. Det finns en av de bästa joggingspåren i Bukarest, en lekplats med attraktioner för barn, och du kan hyra en cykel. Bra lekplatser finns också i Izvor Park, inte långt från parlamentspalatset.

Nära Cotroceni Palace, på en kulle, ligger Bukarests botaniska trädgård, som upptar ett område på cirka 17 hektar. Mer än 10 000 växter växer här, inklusive sällsynta och de som är på väg att dö ut. Trädgården är indelad i zoner med rosenträdgårdar, sektorer med barrträd, palmer, orkidéer, magnolior, iris och medicinalväxter. Ett besök i den botaniska trädgården kommer att kosta dig ett symboliskt belopp - 5 RON.

Handla

De största shoppinggatorna i Bukarest är Calea Victoria, Calea Mosilior, Calea Dorobants. Många butiker finns också på boulevarderna som korsar Piazzale Roma. Här kan du hitta ett sortiment av varor som kan hittas i vilken europeisk huvudstad som helst, men till försäljningspriser i Bukarest är mycket mer attraktiva, och till ett mycket rimligt pris kan du helt uppdatera din garderob.

För att få en känsla för staden och köpa något äkta, gå en promenad genom dess marknader, de ligger på Obor, Dorobantsilor, Amzey torg. Den senare är där den huvudsakliga matmarknaden i den rumänska huvudstaden ligger. Här, kolla in den söta Cat Work-butiken, där du kan köpa original damkläder och accessoarer, som tillverkas i mycket begränsade mängder.

I Gamla stan, i kvarteret Lipscani, är det intressant att besöka glasblåsningsverkstäderna. De ligger mittemot centralbanken. Traditionellt köper turister här Gale-vaser med anmärkningsvärd reliefdekor, som är gjorda på ett uråldrigt sätt. En annan populär rumänsk souvenir är lokalt porslin och eleganta flätade korgar. Det finns en antikmässa i Gamla stan, där handgjorda konstnärer säljer söta smycken, och du kan även hitta antika föremål.

Om du är intresserad av originalbroderade hemspunnen föremål gjorda av rumänska hantverkskvinnor, dockor i folkdräkter, traditionella rumänska redskap, gå till Nationalmuseet för rumänska bönder. Utöver dessa saker kan du i museibutiken köpa läckra souvenirer: rumänskt vin, plommonlikör - tsuicu, Kashkavalost eller en mycket kryddig burdufost som doftar barr. Den är gjord av fårmjölk och lagrad i tallbark.

Mat från Bukarest

Huvudstadens kök skiljer sig inte mycket från det rumänska köket i allmänhet. Den kännetecknas av enkla, men välsmakande och tillfredsställande rätter, som mamalyga - en tjock gröt gjord av majsmjöl, som serveras som tillbehör till kött, chorba gräddsoppa, miniatyr lamm eller nötkött stekt korv mititei, shish kebab mich, och dessertdelikatessen papanashi. Hela detta sortiment finns i La Mama restaurangkedjans anläggningar utspridda över hela staden. En rejäl lunch här kommer att kosta cirka 25 RON.

En av de mest populära restaurangerna bland Bukarests gäster är Cara cu Bere. Det ligger i gågatan i Gamla stan, nära Stavrapoleos-klostret. De bästa rätterna från det rumänska köket presenteras här till mycket rimliga priser, även om de är högre än stadens genomsnitt - 45-60 RON per person. Restaurangen ståtar med en 150-årig historia och autentisk interiör. På kvällarna spelas här eldig folkmusik och folkdanser. Under turistsäsongen bör reservationer göras i förväg.

Vi rekommenderar att du provar traditionella delikatesser till överkomliga priser (från 20 RON per person) i restaurangerna Beraria Gambrinus och Clubul Taranului.

Bukarest har många kaféer och restauranger som serverar italiensk mat, där du alltid kan unna dig pizza, pasta, ravioli och risotto. Att döma av recensioner från gourmetresenärer säljs den bästa pizzan i staden för bara 5 RON i restaurangen Latin Pizza, i centrala Bukarest, nära en kopia av Capitoline Wolf-skulpturen. Den är alltid fräsch och dess storlek är helt enkelt enorm. Franska, ungerska, grekiska, spanska, mexikanska, turkiska och kinesiska rätter är också populära i staden.

Bukarests nationella snabbmat representeras av kringlor och munkar, som kallas corigi respektive gogosi. De tillagas i minibagerier bokstavligen vid varje tur. Kostnad - från 1 till 5 RON beroende på fyllningen. Den som vill unna sig en mer mättande snabbmat kan kolla in ett av de populära etablissementen som säljer kebab och falafel. En portion kommer att kosta cirka 6 RON.

Var de ska bo

I Bukarest kan du bo på ett modernt, bekvämt hotell, eller på ett hotell vars utseende och interiör avslöjar dess socialistiska ursprung. Boendepriserna i Rumäniens huvudstad beror till stor del på hotellets avstånd från centrum. Men oavsett hur lågt priset är, är det inte tillrådligt för turister att stanna långt från de centrala områdena - detta är en fråga om komfort och urbana egenskaper i Bukarest, och dessutom är det ganska svårt för besökare att navigera dit.

Företräde bör ges till områden belägna i Gamla stan, samt norr om centrum. I genomsnitt, för ett dubbelrum på ett trestjärnigt hotell måste du betala från 300 RON, på ett fyrstjärnigt hotell - från 400 RON, på ett femstjärnigt hotell - från 800 RON per dag.

I Bukarest finns möjlighet till boende på pensionat – familjeminihotell med alla bekvämligheter och en välkomnande, hemtrevlig atmosfär.

Du kan bo i närheten av huvudstaden genom att hyra ett pensionat eller lägenhet från 80 till 120 RON per person och dag. Du kommer att behöva betala ungefär samma summa för boende på motell - de är utrustade vid ingången till Bukarest. Det finns ganska anständiga vandrarhem i de flesta områden i den rumänska huvudstaden. Du kan hyra ett privat rum genom att betala från 100 RON, en säng i ett delat rum kommer att kosta 8 RON.

Transport

Kollektivtrafiken i Bukarest är väl utvecklad. Här kan du resa med moderna bekväma bussar, trådbussar och spårvagnar. Kostnaden för en resa är 1,30 RON, ett dagspass kostar 8 RON, ett veckokort kostar 17 RON. Böterna för att resa utan biljett är rejäla - 50 RON. Marktrafikens öppettider är 05:00-23:00.

Huvudstadens tunnelbana har tre linjer och går från 05:00 till 23:30. För att resa behöver du magnetkort, de kan köpas i kioskerna vid entrén. Kostnaden för två resor är 4 RON, tio - 15 RON. Det är bekvämt att köpa en daglig biljett med ett obegränsat antal resor för 6 RON.

Under den varma årstiden är det ganska bekvämt att ta sig runt Bukarest med cykel. Många områden har utmärkta cykelvägar med staket, markeringar och cykeltrafikljus. Cyklar kan hyras på parkeringsplatser vid parkerna, kostnaden är 20 RON för 2 timmar. Vissa hotell erbjuder cyklar till gästerna utan kostnad.

Tarifferna för statliga taxibilar i Bukarest är ganska överkomliga - från 1,4 RON/km, alla är utrustade med mätare, du kan särskilja dem med "pjäserna" på sidodörren. Privata taxibilar har bokstäverna "P" och "RO" på sina tak. Som regel har de inga mätare installerade, och du bör komma överens om priset med föraren i förväg. Beroende på tid på dygnet kan priset nå upp till 3,5 RON/km.

För att känna dig fri att röra på dig kan du hyra en bil. Det är bekvämt att göra detta direkt på flygplatsen vid ankomst eller på hotellet. Kontor för uthyrningsföretag, internationella och lokala, finns också i stadens centrum. Daglig hyra av en bil i ekonomiklass - från 45 RON, executive - från 100 RON.

Man bör ta hänsyn till att trafiken i Bukarest är ganska intensiv och att väginfrastrukturen ännu inte är i nivå. Parkering kan vara svårt på grund av begränsade utrymmen, särskilt under högsäsong. Bilar här parkeras ofta precis på trottoarer, gräsmattor och till och med längst till höger på vägen. Stora, organiserade, bevakade parkeringsplatser finns i regel endast på stora hotell och köpcentrum. Parkeringskostnaden är 2-7 RON/timme. Parkeringsplatserna är inte utrustade med parkeringsautomater, så du behöver betala kontant med representanter för serviceföretagen.

Hur man kommer dit

16 km från Bukarest, i förorten Otopeni, ligger den internationella flygplatsen. Henri Coanda. Den accepterar flyg från de flesta länder i Europa och Mellanöstern. Direkt kommunikation mellan Moskva och Bukarest utförs av två flygbolag: det inhemska Aeroflot och det rumänska Tarom. Flygplan lyfter från flygplatsen Sheremetyevo. Flygtiden är ca 3 timmar, kostnaden är 200-250 euro (med returbiljett). Ett flyg med transfer blir billigare, och det finns många sådana alternativ. De lägsta priserna erbjuds av Air Moldova (transfer i Chisinau), Pegasus och Turkish Airlines (transfer i Istanbul), Aegean (transfer i Aten).

Det finns inga direktflyg mellan St. Petersburg och Bukarest ännu. Du kan flyga till Rumäniens huvudstad härifrån med transfer i Wien, Paris, Warszawa, Istanbul. Det sista alternativet är det mest attraktiva prismässigt – från 210 euro.

Du kan ta dig från flygplatsen till centrala Bukarest med buss, tåg eller taxi. Buss nummer 780 (06:00-24:00) tar dig till centralstationen Cara de Nord, buss nummer 783 (24 timmar om dygnet) tar resenärer direkt till stadens centrum - Uniria Square. Busshållplatsen på flygplatsen ligger mittemot ankomstterminalen, här säljs även biljetter som måste valideras i kabinen. Deras kostnad är 3,50 RON.

Om du vill resa från flygplatsen till Bukarest med tåg, vilket kan vara tillrådligt på grund av täta trafikstockningar som kommer in i staden, använd den kostnadsfria pendelbussen som tar dig till tågstationen, som ligger 2 kilometer bort. Därifrån tar tåget 40 minuter till stationen Cara de Nord. Biljettpriset är 6 RON.

Nära utgången från terminalen finns en taxistation - offentlig och privat. Du kan ta dig härifrån till Uniria Square genom att betala från 30 till 80 RON. Priset beror på tid på dygnet och bilföretagets status.

Att ta sig från Moskva till Bukarest med tåg är långt (cirka 2 dagar) och obekvämt, med en transfer i Chisinau. En bussresa genom Chisinau kommer att ta lika lång tid.

Bukarest är huvudstaden i ett mystiskt land som har bevarat sin medeltida smak i kombination med moderna byggnader. Ovanlig arkitektur, rymliga boulevarder, många parker - allt detta är Bukarest.

Bukarest nämndes första gången i krönikorna om Prins Vlad Impaler III 1459, när en fästning byggdes för att skydda mot turkarna. Staden blev Rumäniens huvudstad 1862.

Invånarna i Bukarest talar rumänska, engelska och franska.

Sett till befolkningen är det den mest folkrika staden i Rumänien. Det är här som de största anläggningarna, fabrikerna och företagen är koncentrerade, liksom de bästa kulturella platserna i landet.

Semester i Bukarest är lämplig för gifta par och ungdomar.

Område	Bukarest regionen
Befolkning	1 678 000 personer
Befolkningstäthet	8074,6 personer/km²
	bani mynt, rumänsk leu
Tidszon	UTC+2, på sommaren UTC+3
Postnummer
Internationellt riktnummer

Klimat och väder

Bukarests kontrasterande tempererade kontinentala klimat skiljer den från andra städer i Rumänien. Sommaren i staden är väldigt varm och kvav, medeltemperaturen når +27...+29 °C under dagen och på natten +14...+16 °C. I detta avseende är det bättre att avstå från att resa till Bukarest i augusti, eftersom denna månad kännetecknas av särskilt höga temperaturer (+32 °C).

På vintern är vädret svalt, med frekvent nederbörd i form av snö. Lufttemperaturen varierar från -6 °C till +4 °C.

Natur

Staden ligger i Lower Donau Lowland, på Dymbovicafloden. Längs Bukarests norra utkant sträcker sig en kedja av naturliga sjöar omgivna av parker och pittoreska trädgårdar.

Bukarest är den grönaste staden i Östeuropa. Dess parker, boulevarder och botanisk trädgård känd utanför Rumänien. Ett intressant faktum är att Bukarest sträcker sig över sju kullar, precis som Rom.

Sevärdheter

När det gäller antalet kulturminnen har Bukarest passerat många europeiska städer. De flesta utflyktsrutter är förknippade med legenderna om greve Dracula och berättelser om honom.

Ett bra ställe att börja utforska staden är Bukarest Square. I dess centrum finns det legendariska Äreport. Den restes till minne av offren för första världskriget. Devi-granit användes i konstruktionen, som anses vara en mycket sällsynt typ av granit. Bågen är dekorerad med eleganta skulpturer, på vilka de bästa skulptörerna i landet arbetade. Från observationsdäcket på toppen av bågen kan du se en panoramautsikt över Bukarest.

Inte långt från bågen ligger Gerastrau Park. Här kan du spela tennis, ta en båttur på sjön och köpa olika souvenirer.

Se till att ta en promenad runt Revolutionstorget: runt det finns föremål som är viktiga för utflykter.

Vackra gamla fresker kan ses i Creculescu kyrkor, byggd av rött tegel.

Bland museerna är det nödvändigt att lyfta fram Zambakyan museum, där skulpturer av rumänska mästare och sällsynta samlingar av målningar presenteras för besökarnas uppmärksamhet. Museet är privatägt - det grundades av Krikoru Zambakyan, en berömd konstkritiker.

Den största byggnaden i Bukarest anses vara Folkets hus, vars höjd når hundra meter. När det gäller yta är denna byggnad näst efter Pentagon. Byggnaden är öppen dagligen Konstmuseet.

Museum för den rumänska bondeklassenär också en anmärkningsvärd kulturinstitution. Museet började sitt arbete 1906. Den visar keramik och hantverk.

Näring

Höjdpunkten i det nationella köket i Budapest anses vara majsgröt, som populärt kallas hominy. Trots det ständigt växande utbudet av rumänska rätter är denna gröt alltid efterfrågad. Förutom mamaliga är det brukligt att beställa kebab mich som tillagas på grillen.

Menyn med det lokala nationella köket förändras alltid och beror på säsong.

Under hela året kan du njuta av unika fiskrätter (varav en del kan bara smakas här), olika desserter och rumänskt vin. Under den varma årstiden är fräscha sallader populära.

När du anländer till Bukarest, se till att besöka en gastronomisk anläggning som heter greve Dracula klubb. Restaurangens exklusivitet ligger i närvaron av tre helt olika salar: medeltida, jakt och transsylvanisk stil. Varje rum har en speciell meny. Du kan smaka på signaturfasanerna och steken gjord av björntassar i jakthallen. Nationalrätter från medeltiden serveras i den medeltida salen. Och på kvällarna kommer greve Dracula själv att underhålla dig här.

Familjelunch kan ordnas kl American Beer House, beläget i centrala Budapest. Amerikansk stil, europeiska rätter och traditionell snabbmat lockar många turister hit.

Restaurangen kommer att erbjuda franska rätter, fransk champagne och viner. La Bastille.

Restaurangen erbjuder en intressant meny La Belle Epoque. Förutom rumänska rätter tillagar de franskt kött och aromatisk italiensk risotto.

Det anses vara en prestigefylld gastronomisk anläggning i Budapest Casa Vernescu. Den serverar alltid originella signaturrätter och sällsynta delikatesser.

boende

Det finns mer än 210 hotell och värdshus i Bukarest. Du behöver inte oroa dig för var du ska bo. Mysiga hus, bekväma tillfälliga lägenheter, lyxhotell - det kommer alltid att finnas ett lämpligt alternativ. Kom dock ihåg: innan semestern måste du tänka på att boka i förväg.

Om du vill ha ett rum utrustat med värdeskåp, luftkonditionering, TV, minibar och andra bekvämligheter i livet bör du bo på hotell Novotel Bukarest City Center. Rumspriserna här varierar från 87 till 197 €. Det finns även ett gym, inomhuspool och bastu till ditt förfogande.

Mitt i Bukarests centrum finns ett lika bekvämt boutiquehotell som heter Z Executive. Den unika atmosfären kommer att glädja även den mest krävande gästen. Rumspriset per natt varierar från 55 till 500 €.

Femstjärnigt hotell Radisson Blu kommer att erbjuda dig boende och service på högsta nivå. Det ligger i centrala Bukarest, nära de största attraktionerna. Rummen på detta hotell kostar från 96 till 258 € per natt.

Underhållning och avkoppling

Allt finns för avkoppling och underhållning i Bukarest - frågan är bara vad du vill ha. Älskare av en avkopplande familjesemester kan ta en promenad i de pittoreska parkerna; många nattklubbar är öppna här för ungdomar; fans av olika typer av konst har möjlighet att besöka de lokala biograferna, gallerierna och museerna. För shoppingälskare finns shoppingcenter och marknader här varje dag.

För en promenad i naturen bör du välja Kismigui Park, som är en lyxig trädgård. Det grundades redan på 1800-talet. Dess territorium är dekorerat med oändliga blomstergränder, sällsynta trädarter och en pittoresk sjö. Att gå längs dess slingrande stigar kommer att ge dig verkligt nöje.

Bäst lämpad för aktiv rekreation Gerastrau park. Parkens landskap är perfekt för cykling och tennis. Nära parken finns Fair Square, där det alltid finns ett stort urval av minnesvärda souvenirer och presenter.

Nattklubbar i Bukarest stänger inte förrän på morgonen. Flera dagar i veckan på klubben SkyBar Spännande temafester anordnas. Klubben kommer att ge dig en lugn, mysig atmosfär Interbelic. Detta är ett bra ställe att träffa vänner.

Kasinoresor är populära i Bukarest. Anses vara det bästa casinot Palats. Det erbjuder moderna spelautomater, roulette och bordsspel.

Inköp

Shopping i Bukarest anses vara det bästa i Rumänien, men priserna är ganska höga. Dessutom kan de upprättas både i nationell valuta och i euro.

Europeiska kvalitetsprodukter väntar dig på Bukarest-varuhuset Unire, beläget i stadens centrum. På bottenvåningen hittar du smycken, porslin, kostymsmycken och kristall. De övre våningarna säljer kläder för vuxna och barn, sportartiklar och hushållsapparater.

Kända gator bland shoppingälskare är också Victoria och Bulevardul Mager gator. De kommer att glädja dig med butiker av kända märken som Benetton, sportkläder av högsta kvalitet och designerbutiker.

Stora köpcentrum i Budapest är Mario Plaza och " Bucuresti Mall" Dessa center har sommarrea och julrabatter på varor varje år.

De bästa smyckesbutikerna finns i centrala Bukarest. Priserna här är inte låga, men guld och silver är av utmärkt kvalitet. De bästa butikerna är butiker av italienska tillverkare från företaget Cellini.

Nya böcker säljs i butiken Humanitas bokhandel, som anses vara den bästa i staden.

Om du vill köpa antikviteter, hemdekorationer, målningar och andra produkter från tidigare århundraden måste du besöka butiken Thomas antikviteter.

Produkter av utmärkt kvalitet från rumänska och västerländska tillverkare säljs i World Trade Center. Här kan du med lönsamhet köpa läder-, mocka- och pälsprodukter. Vävda mattor i etnostil, samt dukar, gardiner och servetter, är mycket populära.

En utmärkt souvenir skulle vara rätter från lokala hantverkare och smycken gjorda av lera och färgat glas. Ullprodukter och dukar med handbroderier efterfrågas. När du väljer rumänskt vin som souvenir bör du definitivt prova sorterna Odobesti Och Cotnari. Dessa viner produceras enligt klassiska recept i de äldsta vingårdarna i staden.

Transport

Bukarests transportnät är väl utvecklat. Stadstransporter inkluderar buss, spårvagn, tunnelbana, trolleybuss och privata taxibilar.

Totalt har staden 119 busslinjer, 19 trådbusslinjer, 25 spårvagnslinjer (tre av dem höghastighetståg), fyra tunnelbanelinjer.

I Bukarest kommer du inte att kunna köpa en biljett av föraren, så du bör se till att betala för biljetten i förväg. Biljetter säljs vid varje hållplats. Dessutom hittar du inte transportscheman vid någon hållplats.

För täta resor säljer de specialkort som är giltiga under en viss tid. Det finns inga biljetter för en viss tidsperiod. Det finns heller ingen enkelbiljett. Den billigaste biljetten kostar 0,6 €. Den kommer att gälla för två resor.

Henri Coanda internationella flygplats ligger nära Bukarest.

Förbindelse

Hotell och värdshus kommer alltid att förse dig med en lokal telefonlinje, såväl som Internet. Posttjänsterna tappar i popularitet, men du kan alltid använda posttjänster. Mobil kommunikation fungerar i GSM-standarden - 900/1800. Huvudmobiloperatörer - Vodafone, Orange och Cosmorom. Den genomsnittliga kostnaden för utgående kommunikation på turist SIM-kort är cirka 0,5 €. Cosmote rumänska erbjuder de bästa roamingpriserna (0,4 € per minut).

Du kan också ringa till andra länder med kortet Romtelecom. De säljs i butiker, postkontor, tågstationer och tidningskiosker. Det finns valörer på 18 000, 135 000 och 300 000 lei.

Mobilt Internet från 2 € per månad tillhandahålls av operatören Orange. Bredare utbud av mobila Internettjänster från operatören Cosmote rumänska. Kortet kostar dig från 8,3 € per månad. Vodafone Rumänien ger dig internet för 4 € per månad, men hastigheten kommer att vara mycket låg (7,2 Mbit/s).

Säkerhet

Brottsligheten i Bukarest, jämfört med andra städer i Rumänien, är något högre, men detta är mer troligt på grund av den stora befolkningen och turisterna och stadens status. För att skydda dig själv är det tillräckligt att följa de vanliga försiktighetsåtgärderna, och ingenting kommer att förstöra din semester.

Företagsklimat

Bukarest kombinerar Rumäniens ekonomiska och kulturella centrum. Landets bruttonationalproduktproduktion är här cirka 21 %.

Ungefär en fjärdedel av landets industriproduktion är koncentrerad till Bukarest. Denna stad är ett riktigt industricentrum.

Fastighet

Fastighetsmarknaden i Bukarest representeras mestadels av panelhus som är trettio år gamla. Priserna för lägenheter i dem varierar från 30 000 till 70 000 €.

Under det senaste decenniet har Bukarest fastigheter renoverats. Elitområden byggdes Pipera Och Otoleni. Kostnaden för lägenheter där är mycket högre. En ettrumslägenhet med en yta på 53 m2 kostar cirka 100 000 €, en tvårumslägenhet med en yta på 72 m2 kostar 110 000 €.

Du bör växla valuta hos statliga banker, eftersom de vanligtvis har den mest fördelaktiga växelkursen och lägsta provision. Euro accepteras i butiker och marknader.

Det är brukligt att lämna ett dricks till servitörer för service - 5-7% av det totala beloppet som ska betalas.

När du sätter dig i en taxi, kom omedelbart överens om kostnaden för resan, eftersom många förare här inte inkluderar specialiserade mätare. De dyraste tarifferna erbjuds av taxichaufförer från privata företag (de är märkta med bokstäverna "P" och "RO").

Om du har valt en bil som transportmedel är det värt att tänka på att det är väldigt svårt att röra sig i staden på dagtid. Under rusningstid väntar tunga bilköer på gatorna och att hitta en parkeringsplats kan vara extremt svårt.

Bukarest har restriktioner för rökning på offentliga platser. Nästan alla offentliga institutioner har ett speciellt rökområde. Restauranger har ett separat område för rökfria och rökare. Var försiktig i denna fråga, för du kan få böter för att du inte följer reglerna för rökning på allmän plats.

Foto- och videofilmning av broar, hamnområden och tunnelbanor är förbjudna. I forntida arkitektoniska monument är fotografering endast tillåten mot en avgift. Du bör fråga om fotograferingsförhållandena i förväg.