Isla ng Burano sa Venice. Isla ng Burano, Italya Isla ng kulay Burano, Venice Italy

Ang isang makulay at makulay na isla na matatagpuan malapit sa lungsod ng Venice ay ang isla ng Burano. Ito ay sikat dahil ang lahat ng mga gusali sa isla ay pininturahan sa mga maliliwanag na kulay na mula sa baybayin, ang tanawin ng Burano ay tila isang muling nabuhay na pahina mula sa isang coloring book, na kinulayan ng isang apat na taong gulang na bata ng lahat ng posibleng kulay ng mga lapis. sabay sabay.

Maikling paglalarawan ng Burano at Murano

Bisitahin ang mga sikat na isla ng Venetian harbor: Murano at Burano, sikat sa buong planeta para sa kanilang mga makukulay na tanawin, natatanging kasaysayan at mga kaugalian sa paggawa. Tingnan natin ang bawat isa sa kanila nang mas detalyado:

  • Burano Italy. Napaka-exotic nito at talagang kaakit-akit sa mga turista. Ang diwa ng Middle Ages ay napanatili dito: mabababang makulay na mga bahay, mga bangka na nakadaong sa mga kanal ng tubig, makitid na kalye na may maayos na magagandang patyo. Pangingisda ay pangunahing ginagawa ng mga lalaki. Buweno, ang mga kababaihan, simula sa panlabing-anim na siglo, ay nagsimulang maghabi ng puntas. Ngayon ang isla ng Burano sa Venice ay pinagmumulan ng mga bihirang damit na gawa sa Burano lace, na hinahangaan ng mga kababaihan sa lahat ng edad.
  • Murano sa Italya(mga atraksyon). Ang lungsod ay mas malaki kaysa sa Burano, na binubuo ng limang maliliit na isla. Noong ika-13 siglo, ang lahat ng mga pabrika ng salamin mula sa Venice ay inilipat sa isla ng Murano, Venice, sa pag-asang mapangalagaan ang lahat ng mga lihim ng paggawa ng salamin. Ang tanging mga atraksyon na dapat makita ay ang in-house na produksyon ng mga marupok na sample at ang natapos na obra maestra. Sa Murano (Italy) makikita ang mga bagay na salamin na angkop sa bawat panlasa at maging sa kulay.

Lokasyon, kung paano makarating mula sa Venice hanggang Burano Island

  • Ang isla ng Burano ay itinuturing na isang malayong quarter ng Venice, na matatagpuan walong kilometro mula sa sentro ng lungsod ng Venice.
  • Binubuo ang Burano ng apat na maliliit na isla, na pinaghihiwalay ng makitid na mga channel - Rio Terranova sa silangan, Rio Pontinello sa kanluran at Rio Zuecca sa timog. Noong nakaraan, mayroong isang ikalimang isla - ang kanal na patungo dito ay napuno ng lupa at naging Via Baldassare Galuppi. Ang kalye ay nag-uugnay sa San Martino Sinistra at San Martino Destra.
  • Makakarating ka mula sa Burano papuntang Venice sa loob ng 40 minuto sa pamamagitan ng water bus (vaporetto). Ang lungsod ng Burano ay pinaninirahan ng halos 4 na libong tao. Ang paglalakbay sa paligid ng isla ay posible lamang sa paglalakad.

Kasaysayan at mga tanawin

Pinilit ng mga pagsalakay ng ligaw na tribo ang lokal na populasyon na iwanan ang kanilang tinubuang lupain at maghanap ng kanlungan sa mas kalmado at mas ligtas na mga lugar mula sa mga kaaway. Isa sa mga ligtas na lugar ay ang isla ng Burano sa Venice. Kung bakit ang bayan ay nakatanggap ng ganoong pangalan ay hindi alam ng tiyak. Ngunit mayroong dalawang bersyon. Ang unang bersyon ay itinuturing na isang pamayanan sa isla ng mga marangal na aristokrata na may apelyidong Buriana. Ayon sa pangalawang bersyon, nakuha ng lungsod ang pangalan nito mula sa isa pang isla na matatagpuan walong kilometro sa timog, ito ay tinatawag na Buranello.

Ang pamamaraan ng pag-unlad sa Venice - Burano ay ginawa itong isang maunlad na komunidad. Ngunit sa sandaling iyon ang lungsod ay hindi nabigyan ng buong pagkakataon na umunlad nang nakapag-iisa, dahil ito ay sumunod at umaasa sa isla ng Torcello.

At noong ikalabing-anim na siglo lamang, sa pag-uudyok ng mga lokal na residente na nakikibahagi sa paghabi ng puntas, ang bayan sa wakas ay nakakuha ng seryosong kahalagahan sa pagpapaunlad ng imprastraktura ng Venice. Pinagtibay ng mga kababaihan ang paraan ng paghabi ng puntas mula sa mga residente ng isla ng Burano, Cyprus, na sa oras na iyon ay kinokontrol ito. Ang Buran o Venetian lace ay naging napakatanyag sa napakaikling panahon na nagsimula itong ibigay sa karamihan ng mga lungsod sa Europa. Ang mga aristokrata lamang ang kayang bumili ng puntas. Noong ikalabing walong siglo, iniutos ng lokal na maharlika ang pagbubukas ng unang paaralan, kung saan matutunan ng lahat ang sining ng paggawa ng puntas. Sa ngayon, kakaunti lamang ang mga manggagawang babae ang gumagamit ng tradisyonal na pamamaraan ng paghabi ng puntas.

May kulay na lungsod

Mga tanawin ng Burano:

  • Ang puso ng isla ng Burano ay tinatawag na maliit na bahay-museum ni Signor Bepi Caramel (sweet seller). Si Bepi ang unang nagpinta ng kanyang bahay sa matingkad na kulay.

Karagdagang impormasyon! Sa nakalipas na mga siglo, ang populasyon ng lungsod ay pumili ng mga kulay upang ipinta ang kanilang mga bahay. Sa ngayon, maaari mo lamang ipinta o ipinta ang iyong bahay kung may pahintulot lamang ang mga lokal na awtoridad na pumipili ng kulay upang ipinta ang bahay. Ginagawa ito upang walang mga bahay na kapareho ng kulay sa malapit at ang mga mangingisda sa gabi mula sa malayo ay makilala ang kanilang bahay ayon sa kulay.

  • Ang gitnang plaza ng Burano ay ipinangalan sa sikat na kompositor na si Baldassarre Galuppi.
  • Sa Buransky Museum of Lace, ang iba't ibang uri ng lace weaving ay ipinapakita sa mga bisita sa napakaraming dami.
  • Sikat na simbahan sa San Martino. May single side entrance. Ang pagtatayo ng templo ay hindi kailanman natapos, ngunit mula noong ikalabinlimang siglo, ang istilo ng arkitektura ay hindi sumailalim sa anumang mga pagbabago.
  • Ibigla ka ng isla sa hilig o tinatawag ding “Leaning Tower of Pisa”. Ang taas ng tore ay 53 metro, at ito ay itinayo noong ikalabimpitong siglo.
  • Bahay-museum ng sikat na artista na si Gianfranco Rosso. Sa pamamagitan ng mga dingding nito, na kung saan ay nakasabit ng maraming mga pintura, sasabihin nito ang kasaysayan ng lungsod ng Burano: kung paano namuhay ang mga tao, kung ano ang kanilang ginawa, mahahalagang kaganapan sa buhay ng populasyon, atbp.

Mahalaga! Maaari kang bumili ng lokal na puntas sa isla, ngunit ang mga presyo ay napaka, napakataas. Doon ay maaari ka ring bumili ng mga regalong Chinese o Taiwanese lace mula sa mga Venetian, sa napaka-makatwirang presyo, na ginawang eksklusibo para sa mga turista.

Biyahe sa Burano

Libangan at mga iskursiyon

  • Ang paglalakad sa mga nakamamanghang kanal ng Fondamenta Cao di Rio ay magpapasaya sa iyo sa repleksyon ng mga makukulay na bahay sa tubig. Doon maaari kang kumuha ng maganda at matingkad na mga larawan bilang isang alaala.
  • Mayroong isang malaking bilang ng mga pusa sa mga kalye ng lungsod.
  • Talagang dapat kang makilahok sa paggaod ng Venetian. Ito ay isang matinding isport. Ito rin ay isang opisyal na isport sa Venice. Ang mga kumpetisyon sa paggaod ng Venetian ay madalas na ginaganap kung saan maaaring makilahok ang sinuman.
  • Maaari mong subukan ang buranelli shortbread cookies. Ang cookies ay medyo mahirap. Ito ay ginawa sa hugis ng isang donut o ang titik S.

Sa gabi, ang lungsod ay nagiging halos desyerto, maliban sa mga restawran at bar, kung saan ang ilang mga tao ay nagtitipon, at maaari kang uminom ng masarap na red wine sa medyo katahimikan.

Tandaan! Hindi kalayuan sa vaporetto stop maaari kang bumili ng maiinit na meryenda hanggang gabi. Kadalasan ang mga ito ay ginawa mula sa isda at pagkaing-dagat.

Ito rin ay nagkakahalaga ng pagbisita sa panahon ng mga iskursiyon:

  • Isla ng Mazzorbo Ipinagmamalaki nito ang mga hardin at pinakamatandang ubasan. Ang alak mula sa isla ay ini-export sa buong mundo. Nasa isla din ang Michelin-starred restaurant na Venissa.
  • Isla ng Torcello medyo maliit at tahimik. Ang pinakalumang templo ng Santa Maria Assunta ay matatagpuan doon. Sa gitnang parisukat ng isla mayroong Torcello Museum, at sa tabi nito ay may isang malaking iskultura - ang "trono ng Attila".
  • Matatagpuan sa isla San Servolo, convention center ng Venice. Doon ay maaari mo ring bisitahin ang isang internasyonal na unibersidad at museo.

Karagdagang impormasyon! Kadalasan, ang mga museo sa mga isla ay pinangalanan pagkatapos ng mga pangalan ng mga isla mismo kung saan sila matatagpuan.

  • Giudecca Island sa Venice. Ito ay sikat sa magagandang sinaunang templo, na itinayo ayon sa mga disenyo ng sikat na arkitekto na si Andrea Palladio. Sa isla ay ang medyebal na simbahan ng Santa Eufenia. Sa ngayon, mayroon ding isang kulungan ng kababaihan dito, kung saan ang paghahardin ay nakaayos para sa mga bilanggo, at sa katapusan ng linggo maaari kang bumili ng mga lokal na prutas.
  • maliit na pulo ng Lido mayroon lamang 11 kilometro ng sandbank. Ngunit ito ay medyo sikat sa malaking bilang ng mga hotel. Ang mga beach ay eksklusibong nabibilang sa mga hotel. Bagaman mayroong dalawang pampublikong beach. Sa isla na ito ginaganap ang sikat na Venice Film Festival, na umaakit sa lahat ng celebrity sa mundo.
  • Magugustuhan ito ng mga mahilig sa mistisismo at horror Poveglia Island. Ito ay inabandona at ginagamit bilang isang sona ng paghihiwalay mula sa lahat ng uri ng mga epidemya (sa nakalipas na mga siglo) at mga sakit. Sa buong siglo nitong kasaysayan, ang isla ng Poveglia ay itinuturing na isinumpa. At lahat ng mga institusyong itinayo at binuksan sa isla ay nagsara nang mabilis.

Burano sa gabi

  • Karamihan sa mga pagbisita sa isla ay isinasagawa sa anyo ng mga iskursiyon ng ilang oras.
  • Mayroon lamang 4 na hotel sa isla ng Burano.
  • Wag mo ng bisitahin si Venice. sa tag-araw. Ito ay masyadong mahalumigmig at mainit sa oras na ito. Mayroon ding isang malaking bilang ng mga turista mula sa buong mundo, na hindi magpapahintulot sa iyo na ganap na tamasahin ang lahat ng kagandahan ng lugar na ito.
  • Magkano ang halaga ng isang subscription? Ang isang vaporetto ticket ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 7 euro. Ngunit mas mura at mas kumikita ang bumili ng subscription sa halagang 20 euro at sumakay nang 24 na oras sa bawat lugar.*

Ito ay nagkakahalaga ng paggastos ng iyong oras at espesyal na atensyon sa isla ng Burano, ang kasaysayan nito, ang museo ng mga hindi pangkaraniwang bagay na gawa sa puntas, pati na rin ang maliwanag na makulay na mga bahay. Dito lamang maaari mong subukan ang masasarap na pagkaing Italyano at lokal na makulay na alak.

*Ang mga presyo ay kasalukuyan noong Setyembre 2018.

Kahit na ito ay namamalagi 7 kilometro mula sa pangunahing Venice, ito ay itinuturing na isang quarter ng lungsod, kahit na isang malayo. Kasabay nito, mayroon itong sariling istilo ng arkitektura, ritmo ng buhay at maging ang sariling diyalekto.

Patuloy kaming naglalakbay sa Venetian Lagoon at sa mga isla nito.

Naglakbay sa paligid ng Venice at ibinahagi ang kanyang mga impression

Apatnapung minuto sa pamamagitan ng vaporettosa kahabaan ng tubig ng lagoon, at makikita mo ang iyong sarili sa isang tahimik at tahimik na lugar, kung saan ikaw ay binabati ng mga matingkad na kulay na mabababang bahay, napaka nakapagpapaalaala sa mga laruang bahay, ngunit kung saan ang mga tunay na tao ay naninirahan nang napakalibang.

Walang bakas na natitira sa nakakabaliw na ritmo ng sentro ng Venice. Dinadala ng mga turista ang pagmamadali, ngunit mabilis silang nakikibahagi sa ritmo ng Buran, huminto sa pagmamadali at nagsimulang tamasahin ang kapayapaan na tila umaabot sa mga lokal na tubig at kalapit na mga isla sa loob ng maraming siglo.

Isang maliit na kasaysayan

Apat na maliliit na isla na pinaghihiwalay ng tatlong pangunahing channel ang nabuo fishing village ng Burano sa isang lugar noong ika-6 na siglo. May isang pagpapalagay na ang mga unang naninirahan sa mga islang ito ay mga residente ng lungsod ng Altino na tumakas mula sa mainland mula sa mga Huns. Mayroong dalawang bersyon tungkol sa pangalan ng nayon. Ang una - ang pangalan ng pag-areglo ay ibinigay ng isang tiyak na maharlikapamilyang nagngangalang Buriano.

Ayon sa pangalawang bersyon, ang pangalang Burano ay nagmula sa pangalanpulo ng Buranello, na nasa 8 kilometro sa timog. Si Burano ay nasa ilalim ng kalapit na isla ng Torcello, kung saan matatagpuan ang tirahan ng obispo noon at ang pangangasiwa ng mga isla ay matatagpuan.

Sa loob ng sampung siglo ang islang nayon ay nakikibahagi sapangingisda, ngunit mula sa ika-16 na siglo ay sinimulan nilang pag-usapan ang tungkol sa Burano bilang sentropaghabi ng puntas. Kinokontrol ng Venice ang Cyprus noong panahong iyon, at mula roon ay dinala nila ang teknolohiya para sa paggawa ng puntas, na kinuha ng mga lokal na kababaihan. Ang sining ng mga lacemaker ay napakataas na ang kanilang mga puntas ay madalinakipagkumpitensya sa Dutch lace mula sa Bruges.

Sa kasamaang palad, noong ika-19 na siglo ang pangisdaan ay namatay. Sinubukan nilang buhayin ito sa susunod na siglo, ngunit walang tagumpay. Ang mga teknolohiya ay labor-intensive, ngunit mahina ang bayad, at walang gustong makisali sa sinaunang bapor.

Matingkad na kulay ng mga bahayKasama sa mga lokal na residente hindi lamang ang buong spectrum ng bahaghari, kundi pati na rin ang maraming shade. Ang bawat bahay ay may sariling kulay, at upang baguhin ito ngayon, kailangan mo ng pahintulot mula sa munisipalidad ng Venetian, na magbibigay (o hindi magbibigay) ng pahintulot at aprubahan ang kulay.

Tahimik ang kasaysayan kung kailan nagsimulang lagyan ng kulay ang mga bahay, ngunit may tatlong bersyon kung bakit ito ginawa. Ayon sa unang bersyon, ang mga bahay ay pininturahan kaya iyonnakita ng mga mandaragat ang kanilang tahanan mula sa malayo. (At sa katunayan, sa paglapit sa Burano, ang unang bagay na mapapansin mo ay ang makulay na pagkakaiba-iba ng lugar na ito ng Venice. Makakakita ka ng kaguluhan ng mga kulay na nagpapasigla sa iyong espiritu mula sa malayo sa anumang panahon. )

Sinasabi ng pangalawang bersyon: pininturahan ng mga residente ng mandaragat ang kanilang mga noo sa kulay ng kanilang bahay bago pumunta sa tavern, at ayon sa kulay ng kanilang noo, iniuwi nila siya, halos hindi nabubuhay mula sa pag-inom. Ang ikatlong bersyon ay mas prosaic: sinubukan ng mga residente ng Burano na i-highlight ang kanilang lungsod sa ganitong paraan.

Mula noong 1923, ang Burano ay naging isang distrito ng Venice mula sa isang malayang lungsod, at ang paleta ng kulay ay naging kapaki-pakinabang sa pag-akit ng mga turista.

Ano ang makikita sa Burano

Una sa lahat, lang gumala sa Burano. Pagkatapos bumaba sa vaporetto at kasama ang karamihan ng mga turista, pagpasok sa bayan, patayin ang tourist trail, lumayo sa mga tindahan ng puntas,pumunta sa pilapil. Ang tanawin ng lagoon ay magpapatahimik at magpapatahimik sa iyo. Ang mga kulay ng dalawang- at tatlong-palapag na bahay ay magdadala sa iyo pabalik sa pagkabata at magbibigay sa iyo ng magandang kalooban. Pagkatapos ay maaari kang mamili at pumunta sa isang cafe.

Museo ng Puntas

Pumunta sa iyong lokalmuseo ng puntas. Matututuhan mo ang kasaysayan ng craft at lahat ng yugto ng pag-unlad nito, ipapakilala ka sa teknolohiya ng paggawa ng puntas.

Ito ay bukas mula 10 a.m. hanggang 5 p.m.(Nobyembre hanggang Marso) at hanggang 18.00(mula Abril hanggang Oktubre). Ang gastos ng tiket 5 euro.

Simbahan ng San Martino

Nakatayo sa plazaSimbahan ng San Martino, na itinayo sa pagtatapos ng ika-16 - simula ng ika-17 siglo. Ito ay sikat sa katotohanan na ito ay ang tanging simbahan sa isla, at para sa katotohanan na mayroong isang 52-meter na hilig na bell tower sa malapit."Falling Campanile"Ang Burano ay hindi kasing tanyag, halimbawa, ang Leaning Tower ng Pisa, ngunit sa ilang mga paraan ay mas mababa ito dito. Itinatago sa simbahan"Kalbaryo" ni Giovanni Batista Tiepolo.

Ang pagpasok sa simbahan ay libre.

Ito ay bukas mula 8.00 hanggang 12.00 at mula 15.00 hanggang 19.00. Sa katapusan ng linggo at pista opisyal hanggang 18.30.

Sa gitna ng parisukat ay nakatayo ang isang maliit ngunit medyo kawili-wilimonumentolokal na tanyag na taokompositor na si Baldassare Galuppi, tubong Burano, na hindi lamang may palayaw na Buranello at sumulat ng ilang matagumpay na opera buffes, ngunit naging konduktor din ng korte ng atingCatherine II, at guro ng sikat na Russian spiritual composer na si D. Bortnyansky.

Ano ang bibilhin sa Burano

tiyak, puntas. Ngunit tandaan na halos lahat ay naibenta sa Burano Ang puntas ay ginawa sa Timog-silangang Asya. Kung hindi, ito ay nagkakahalaga ng maraming beses. Ang parehong sinaunang teknolohiya ay ibinigay lamang sa mga tagagawa ng Asya. Makakakita ka ng maraming produkto dito: mula sa mura hanggang sa napakamahal, mula sa hindi matukoy hanggang sa napakataas na kalidad, mula sa mga napkin hanggang sa mga damit. Kaya marami kang mapagpipilian.

Kung saan makakain sa Burano

Sa Burano meron din restaurant, osteria, at maliliit na cafe. Halos lahat ng mga ito ay matatagpuan sa pangunahing cafe ng turista. Mula sa kung ano ang maaaring irekomenda ayTrattoria da Primo at Paolo: http://www.trattoria-primoepaolo.it/index.html. Sa website ng establishment maaari mong tingnan ang menu. Ang mga presyo ay medyo abot-kaya.

Gayunpaman, bago umupo sa isang restawran, maglibot sa isla, makakahanap ka ng isang establisemento na gusto mo. Ang isla ng Burano ay nakatira sa mga turista, kaya lahat ng bagay dito ay nakaayos para sa kanilang tukso at kasiyahan.

Kung saan manatili sa Burano

Ang paghahanap ng mga lugar na matutuluyan ay inilarawan sa artikulong “ " Upang linawin, sasabihin ko na kakaunti ang mga hotel sa Burano. Hal,hotel"Casa sul Cielo di Burano » . Problema rin ang pagrenta ng kwarto/apartment. Sila ay umiiral, ngunit sila ay kakaunti at malayo sa pagitan, at sila ay medyo mahal. Pero may labasan- manatili sa isla.

Paano makarating sa Burano

Mula sa hinto ng Murano Faro kay Murano sa vaporetto nomararating mo ang Burano. Dalawang beses sila sa isang oras. Layagsa Burano mga 40 minuto.

Ang isa sa mga araw ng aming isang linggong pananatili sa Venice ay nahulog sa kaarawan ng aming anak na babae. Siya ay naging 4 na taong gulang. Nais naming gawing maliwanag, makulay at hindi malilimutan ang araw na ito, kaya napagpasyahan naming bisitahin marahil ang pinakamakulay na isla sa mundo - ang Burano.

Paano makarating sa Burano mula sa Venice?

Ang pinakasikat na paraan ay:

Naglalayag ang Vaporetto N12 mula sa Fondamente Nove stop sa hilagang Venice patungong Burano. Aalis tuwing 20 minuto. Halos isang oras ang biyahe. Gumagawa ng ilang intermediate stop.

Nanirahan kami isang napakabilis mula sa Zattere stop sa southern Dorsoduro district ng Venice. Mula roon ay sumakay kami sa N6 vaporetto at tumulak sa Isla ng Lido. Doon kami sumakay ng bangka sa linya N14 papuntang Burano. Humigit-kumulang 1 oras 20 minuto ang biyahe. Walang vaporetto mula sa Lido, ngunit isang medyo malaking barko. Gumagawa din siya ng ilang intermediate stop.

kasi Nakatira kami sa Venice nang ilang araw, kaya bumili kami ng vaporetto pass nang maaga sa website ng Venezia Unica na Travel to Burano ay kasama sa mga pass na ito. At kaya, ang isang one-way na tiket bawat tao ay nagkakahalaga ng 7.5 euro.

Ang Burano ay isang maliit na isla at maaari mo itong tuklasin nang mabilis. Mayroon lamang dalawang libong lokal na residente sa isla. Ang mga pangunahing makasaysayang trabaho: pangingisda para sa mga lalaki, paghabi ng puntas para sa mga kababaihan. Ngayon, malamang, pinipintura nila ang kanilang mga bahay sa maliliwanag na kulay upang hindi matuyo ang daloy ng mga turista na gustong makita at makuha ang kagandahang ito). Kasabay nito, ang lahat ng mga panlabas na detalye ay perpektong tumugma sa kumbinasyon ng kulay: mga kurtina, bulaklak, kaldero, pinto, shutter...

Kabilang sa mga atraksyon sa Burano ay ang Lace Museum at ang Church of San Martino na may mga painting ni Tiepolo. Ang isla ay kapansin-pansin din sa nakatagilid na campanile nito.

Nang papalapit sa isla, natuwa ang aming anak, dahil... Habang papalapit kami sa pier, kitang-kita na ang maliliwanag at hindi pangkaraniwang mga bahay.


Medyo pagod na sa puro kagandahan ng Venice at ang pang-araw-araw na 20 km na paglalakad, ang hindi pangkaraniwang isla ay naakit sa kanya.


Ito ay naging madali upang maakit ang isang maliit na manlalakbay sa paggalugad sa isla - naghanap kami ng isang kulay rosas na bahay na may tamang lilim at sa gayon ay naglibot sa buong isla)

Sa maaga, natukoy ko ang ilang mga lugar para sa iba't ibang panlasa na nagustuhan ko batay sa paglalarawan, menu at mga presyo.

Fritto Misto (sa pier)
Devil Pizza Via San Mauro, 24, 30142

Trattoria al Gatto Nero Via Giudecca, 88 - 30142 [link]
Pizzeria Trattoria Leon Coronato, Piazza Baldassarre Galuppi, 314, 30142

Napunta kami sa huling pizzeria-trattoria para sa tanghalian.

Umorder kami ng 2 pasta, ang isa ay may vongole, ang pangalawa ay may bolognese. Kumain ng kaunti ang aking anak na babae + French fries + grissini breadsticks. Umorder din kami ng isang decanter ng mezzo litro white house wine at isang litrong bote ng tubig.

Ang pagkain ay simple, lutong bahay, ngunit masarap at mas mura ng kaunti kaysa sa Venice.

Naalala ng aking anak na babae ang araw na ito at ang isla, na nakatayo bilang isang maliwanag na lugar sa pangkalahatang daloy ng kagandahan ng Venetian. Bilang isang souvenir ng isla, binili namin siya ng isang kulay na bahay at isang pink na magnet sa tamang lilim)

Ang maliit na isla ng Burano, 7 kilometro mula sa Venice, ay isang tunay na himala sa tunay na istilong Venetian - maliwanag, kaakit-akit at hindi malilimutan. Kapag nakita mo ito, isang asosasyon sa isang "pagsabog sa isang pabrika ng pintura" ang naiisip - ang mga bahay na matatagpuan dito ay napaka-iba't iba at nakasisilaw.

Sa katunayan, ang Burano ay isa sa mga administrative quarter ng Venice, ito ay pinaninirahan ng humigit-kumulang 2,700 katao (karamihan ay may edad na at matatanda), ngunit araw-araw mula madaling araw hanggang dapit-hapon, libu-libong turista ang bumaha sa isla upang makita ang mga pinaka-memorable at nakikilalang mga makukulay na bahay. sa mundo.

Sinasabi nila na ang Burano ay unti-unting namamatay - ang ilang mga katutubo, na hindi makayanan ang nakahiwalay na posisyon ng isla at ang kakulangan ng kinakailangang imprastraktura, iniwan ito at lumipat sa mainland o sa Venice mismo. Marahil sa malapit na hinaharap ang Burano ay magiging isang 100% turista na "Potemkin village" - na may mga walang laman na bahay, maraming mga restawran para sa mga turista, mga tindahan ng souvenir at "selfie" na nakatayo sa mga pinakakaakit-akit na punto ng nayon. Gayunpaman, sa kabutihang palad, hindi pa ito nangyari sa ngayon, at kung dumating ka dito nang maaga sa umaga at mas mabuti sa panahon ng "mababa" na panahon ng turista, makikita mo pa rin ang tahimik na pang-araw-araw na buhay ng magandang isla na ito. Kaya kailangan mong magmadali...

Hindi na kailangang pag-aralan ang impormasyon tungkol sa Burano (tulad ng bago matugunan ang Venice) at espesyal na maghanda para sa isang pagbisita dito - ito ang kaso kapag ang eksklusibong visual na kasiyahan ang nauuna. Tangkilikin lamang ang maliliit, maliwanag na pininturahan na mga bahay sa lahat ng mga kulay ng palette, na makikita sa maayos na mga kanal, at ang turkesa na tubig ng Adriatic na nakapalibot sa isla.

Kung ang kalapit at mas malaking isla ng Murano ay kilala sa buong mundo para sa paggawa ng glassblowing, kung gayon ang simbolo ng Burano ay puntas, na mahusay na ginawa ng mga lokal na manggagawa mula noong ika-16 na siglo. Ang produksyon ng puntas ay nakaranas ng kasaganaan nito at pagkatapos ay ang pagbaba nito, na naging isang bapor na ginanap sa ngayon para sa kasiyahan at pagbebenta ng mga turista. Sa Piazza Galuppi sa Burano hindi ka lamang makakabili ng mga eleganteng napkin, shawl at lace na damit, ngunit minsan ay nakikita mo rin ng iyong sariling mga mata ang proseso ng paggawa sa mga gawang ito ng Venetian art. Ang isang espesyal na uri ng Buransky sweets ay ginawa din sa isla.

Paano makarating sa Burano:

Sa Venice, mula sa Fondamente Nove pier (na matatagpuan sa hilagang bahagi ng isla) sa pamamagitan ng vaporetto kasama ang ruta No. 12, na nag-uugnay sa Venice sa mga nasa labas na isla ng lagoon.

Ang Ruta 12 ay dumadaan sa mga isla ng Murano, Mazzorbo (nakakonekta sa Burano sa pamamagitan ng tulay), Burano at pagkatapos ay sa Cavallino-Treporti.

Ang pinakamainam na oras upang umalis para sa mga isla ay sa umaga, sa 7.40, 8.10, 8.40 o 9.10 (mamaya ang bilang ng mga turista ay tumaas nang husto). Ang pagitan ng vaporettos sa rutang ito ay 30 minuto.

Ang oras ng paglalakbay sa Burano ay 40 minuto, na lumilipad ng ganap na hindi napapansin sa madali at kaaya-ayang paglalakbay sa bangka.

Gaano katagal maglakad sa palibot ng Burano: humigit-kumulang 2 oras. Kung plano mong bumisita sa Murano at Burano sa parehong araw, maglaan ng hindi bababa sa 4-5 oras (kalahating araw). Kung gusto mong tuklasin ang bawat sulok at pumunta sa bawat simbahan, kailangan mong maglaan ng isang buong araw sa dalawang isla.

Ang Burano mismo ay medyo maliit na isla, na binubuo ng apat na bahagi na pinaghihiwalay ng tatlong kanal. Ang unang makasaysayang pagbanggit dito sa ilalim ng pangalang "Burani" ay nagsimula noong 840 AD, ngunit ang mga naninirahan sa sinaunang Romanong lungsod ng Altino ay nagtago mula sa pagsalakay ng mga barbaro ng Attila at ng mga Lombard sa mga isla ng lagoon, kabilang ang Burano , mas maaga.

Mga tanawin ng isla ng Burano:

Museo ng Puntas;

Ang Simbahan ng San Martino, nakatagilid sa paraan ng Nakahilig na Tore ng Pisa;

Uwi, uwi at uwi na ulit.

Hindi tiyak kung saan nagmula ang tradisyon ng pagpipinta ng mga bahay sa Burano sa maliliwanag na kulay. Ayon sa isang bersyon, ang bawat kulay ay sumasagisag sa isang partikular na pamilya sa Burano at isang uri ng "natatanging tanda" ayon sa isa pa, ang mga boatmen ay nagpinta ng mga bahay sa mga kaakit-akit na kulay upang gawing mas madaling mahanap ang kanilang sarili sa panahon ng hindi malalampasan na fog mula sa Adriatic na iyon; madalas bumabalot sa isla. Sa Burano imposible (parehong dati at ngayon) na simpleng pintura ang iyong bahay nang walang pahintulot - ito ay nangangailangan ng pahintulot mula sa mga lokal na awtoridad.

Bago pumunta sa Burano, ako mismo ay nagkaroon ng pakiramdam ng isang tiyak na theatricality ng islang ito at ako ay natatakot na mabigo kapag nakita ko ang isang bagay tulad ng isang pinalamutian na tanawin ng prop. Bilang karagdagan, ang mga propesyonal na litrato ni Burano ay madalas na mukhang labis na naproseso at hindi malinaw kung ano talaga siya. Gayunpaman, ang katotohanan ay hindi lamang nabigo, ngunit lumampas sa mga inaasahan nang maraming beses. Ang lahat ng mga larawan sa artikulong ito ay walang anumang pagproseso, at marami sa kanila - dahil lamang sa imposibleng pumili ng pinakamahusay, ang lahat ng mga tanawin ng isla ng Burano ay napakaganda.

Marahil ang kagandahan ng Burano ay ipinahayag sa amin nang buong lakas dahil sa kakulangan ng mga pulutong ng mga turista - sa larawan ang isla ay sa umaga ng Enero 6 - ang pinakamababang panahon para sa Venice: ang mga pista opisyal ng Pasko ay tapos na, at ang pangunahing Ang kaganapan sa taglamig sa Venice, ang karnabal, ay malayo pa.

Ang ilang mga gusali ay pininturahan sa isang kapansin-pansing istilo, ang ilan ay idinisenyo sa malambot na mga kulay ng pastel, ngunit walang pakiramdam na ang nakapalibot na espasyo ay hindi nagkakasundo.

Ang mga Christmas Santa, o Babbo Natale sa Italyano, ay wala pa rin at tungkol sa paghahatid ng mga regalo sa kanilang mga tatanggap.

Hindi kapani-paniwalang magagandang pagmuni-muni ng mga bahay sa mga kanal.

Ang Buranskoe lace ay isa sa mga pangunahing lokal na souvenir. Sinasabi ng mga masasamang wika na "ang hari ay hindi totoo" - ginawa sa China. Hindi ko alam kung gaano ito katotoo.

Ang bahay na ito sa kanan, na pininturahan ng maputlang berde, ay tumama sa akin sa lugar at naging, marahil, ang pinaka hindi malilimutan sa lahat ng mga gusali ng Buranovsky.

Sa gitnang plaza ng Baldassare Galuppi mayroong ika-16 na siglong Simbahan ng San Martino (Chiesa di San Martino Vescovo) na may 53 metrong bell tower - ang campanile. Medyo duling na ang Campanile, na nakikita, gayunpaman, mula sa ilang mga anggulo.

Sa loob ng simbahan, bigyang pansin ang gawaing "The Crucifixion" ng isa sa mga "great Venetian" - Giovanni Battista Tiepolo.

Hindi pa rin nababaklas ang Nativity scene sa simbahan.

Ang mga lokal na residente, karamihan sa mga matatanda, ay nagmamadali sa kanilang negosyo sa umaga, tila nagmamadaling makarating doon bago dumating ang mga turista. Bagaman sa anumang direksyon sa Burano - isang maximum na 10 minuto sa isang nakakarelaks na bilis.

Tingnan ang kalapit na isla ng Torcello.

"Pagsabog sa isang pabrika ng pintura" - ito ang headline para sa isang artikulo tungkol sa Burano na pumasok sa isip ko dito mismo.

Ang pare-parehong panti ng Italyano ay tuyo, tulad ng inaasahan, sa kalye.

Nagpasya ang matatandang ginoong Italyano na ilipat ang bangka sa isang lugar.

Mayroong "Buranovsky Babushki", at mayroon ding "Buranovsky Seals".

Dito ka makakahanap at makakabili ng mga tiket sa paglipad patungong Venice sa pinakamababang presyo (sa form ng paghahanap sa itaas ng artikulo), pati na rin ihambing ang mga presyo ng hotel at piliin ang pinakamagandang alok.

Kapag nakarating ka sa maliit na isla ng Burano sa Venice, pakiramdam mo ay nasa isang fantasy fairy tale film ka. Ang katotohanan ay ang lahat ng mga bahay dito ay pininturahan sa iba't ibang kulay, mayaman at maliwanag. Ngunit hindi lamang ang mga makukulay na gusali ang humanga: ang mga tao ay humahanga sa mga eksibit ng museo ng puntas at tumingin sa nakahilig na tore ng San Martino. Maglakad-lakad lamang sa mga magagandang kalye na may mga tindahan ng souvenir o kumain ng tanghalian sa isa sa mga pinakamahusay na restaurant ng isda. Lahat dito ay kawili-wili at orihinal.

Isang magandang bonus para lamang sa aming mga mambabasa - isang kupon ng diskwento kapag nagbabayad para sa mga paglilibot sa website hanggang Agosto 31:

  • AF500guruturizma - code na pang-promosyon para sa 500 rubles para sa mga paglilibot mula 40,000 rubles
  • AFTA2000Guru - code na pang-promosyon para sa 2,000 rubles. para sa mga paglilibot sa Thailand mula sa 100,000 rubles.

Makakakita ka rin ng maraming kumikitang alok mula sa lahat ng mga tour operator sa website tours.guruturizma.ru. Ihambing, pumili at mag-book ng mga paglilibot sa pinakamagandang presyo!

Hanggang sa ika-1 siglo, ang isla ay bahagi ng Sinaunang Imperyo ng Roma. Ang mga tao dito ay nanirahan at nagtrabaho nang mapayapa - ang mga lalaki ay pangunahing nakikibahagi sa pangingisda, kababaihan - sa pag-aalaga sa bahay at pagpapalaki ng mga bata. Ngunit ang mga pagsalakay ng mga barbarian na tribo ay nagpilit sa mga residente na umalis sa kanilang mga tahanan. Nagsimula silang maghanap ng mas tahimik na mga lugar na protektado mula sa mga kaaway at nanirahan sa pinakamalayong sulok ng Venetian Lagoon. Isa sa mga lugar na ito ay isang isla na matatagpuan pitong kilometro mula sa Venice.

Kung bakit ito tinawag na Burano ay hindi eksaktong itinatag. Ipinapalagay na ang mga kinatawan ng isang marangal na pamilya na may parehong apelyido ay dating nanirahan dito. Hanggang 1923, ang isla ay nagkaroon ng katayuan ng isang lungsod, pagkatapos ito ay naging isa sa mga quarter ng Venice, ang lugar ng teritoryo ay bahagyang higit sa 21 ektarya. Ngayon ay permanente na itong tahanan ng humigit-kumulang 3,000 katao. Matatagpuan sa mga isla na pinaghihiwalay ng makitid na mga channel na may access sa Venetian Lagoon.

Mga atraksyon

Mula noong XYI siglo, ang lungsod ay nagdadalubhasa sa paggawa ng puntas. Ang teknolohiya ng paghabi, ayon sa isang bersyon, ay na-import mula sa Eastern Mediterranean, mula sa isla ng Cyprus, na noong mga panahong iyon ay isang kolonya ng Imperyong Romano. Sa una, ang mga handa na mga produkto ng puntas ay dinala mula doon, pagkatapos ay natutunan ng mga residente ng isla kung paano maghabi ng kanilang sarili. Ngunit dito naniniwala sila na ang puntas ay naimbento ng mga kababaihan ng Burano.

Sa tag-init, tinulungan nila ang kanilang asawa na maghabi ng lambat para sa pangingisda. Sa taglamig, sinusubukan nilang palamutihan ang kanilang mga tahanan at damit, nagsimula silang maghabi ng puntas, na sa lalong madaling panahon ay naging tanyag sa buong Europa. Ang kakaiba ng paghabi ng Buransky ay ginawa ito gamit ang isang natatanging teknolohiya - hindi sa tulong ng mga bobbins, tulad ng, halimbawa, Vologda, ito ay burdado ng mga karayom.

Ang isa sa mga pangunahing atraksyon ay nakatuon sa bapor na ito - ang museo ng puntas na "Museo dei Marletto" ("marletti" ay kung paano tinawag ang puntas sa Italya). Ito ay matatagpuan sa Piazza Baldassare Galuppi sa isang dating paaralan ng paggawa ng puntas. Ang paaralan ay nagsara noong 1979 dahil ang mga batang babae ay hindi nais na makisali sa maingat at nakakapagod na trabaho, at ang sinaunang bapor ay naging isang bagay ng nakaraan. Ang museo ay may isang kawili-wiling programa; una silang nagpapakita ng isang video tungkol sa kasaysayan ng Venetian lace, ang paggawa nito, pagkatapos ay maaaring tingnan ng mga bisita ang isang kawili-wiling koleksyon ng mga pinakamahusay na produkto.

Sa isla maaari kang bumili ng mga bagay na ginawa ng mga lokal na craftswomen, ngunit ang mga presyo ay napakataas. Kung hindi posible na bumili ng orihinal na puntas, bumili sila ng pekeng gawa sa China sa medyo abot-kayang presyo. Mayroong isang romantikong bersyon ng paglitaw ng lace craft. Isang mangingisda ang nakipagtipan sa isang batang babae na mahal na mahal niya. Isang araw nangisda siya. Sa dagat, sinubukan ng isang sirena na akitin ang isang guwapong lalaki sa kanyang nakakaakit na pagkanta, ngunit ang binata ay hindi nagpatalo sa mga alindog ng seductress. Para sa kanyang tiyaga at katapatan, binigyan siya ng sirena ng isang kamangha-manghang puntas na hinabi mula sa foam ng dagat. Ang Lace Museum ay matatagpuan sa Piazza Baldassare Galuppi. Ang mga oras ng pagbubukas ay mula 10.00 hanggang 18.00, ang presyo ng tiket ay 5.5 euro para sa mga matatanda, at 4 na euro para sa mga bata mula 6 hanggang 14 taong gulang, libre para sa mga batang wala pang 6 taong gulang.

Sa pangunahing plaza ng isla ay may isa pang atraksyon na ipinagmamalaki ng mga lokal - ang Leaning Tower ng San Martino. Ang tore ay nagsimulang itayo noong ika-10 siglo na may mga donasyon mula sa mga taong-bayan. Sa loob, ang mga dingding ay pinalamutian ng mga fresco ng artist na si Tiepolo. Dahil sa pagbagsak ng lupa, nagsimulang lumihis ang bell tower mula sa patayo.

Ngayon ang slope nito ay 1.8 m, tila babagsak na ito. Ang tore ay nailigtas mula sa huling pagkawasak ng pader ng isa pang gusali kung saan ito nakapatong. Nang magsimulang sumandal ang bell tower, nagpasya ang administrasyon ng lungsod na ibalik ito at itama ang sitwasyon, ngunit hiniling ng mga residente na iwanan ang lahat ng ito. Ngayon ito ay isang simbolo ng quarter;

Tumatagal lamang ng ilang oras upang tuklasin ang mga isla. At saan man magpunta ang turista, ang lahat ng mga kalsada ay hahantong sa pangunahing plaza ng Baldassare Galuppi (Piazza Baldaccarre Galuppi). Ang parisukat ay ipinangalan sa sikat na katutubo ng lugar na ito - Galuppi. Ngayon ilang mga tao ang nakakaalam ng kanyang pangalan, ngunit noong ika-18 siglo siya ay naging isang sikat na master ng Italian comic opera, conductor at organist. Magalang siyang binansagan na "buranello".

Ang nagpapasalamat na mga residente ay nagtayo ng isang monumento sa kompositor sa parisukat na ipinangalan sa kanya. Ang Italy ay sikat sa lutuin nito - alam ng lahat ang risotto, lasagna at pizza, pati na rin ang mga pagkaing isda. Ito ay pinaniniwalaan na ang pinakamahusay na restawran ng isda sa Venice ay nasa isla ng Burano. Ito ay tinatawag na "Al Gatto Nero Da Ruggero". Totoo, ang mga bahagi ay napakalaki - dalawang tao ang makakakuha ng sapat na isa.

Ano ang pinagmulan ng tradisyon ng pagpipinta ng mga bahay ng iba't ibang kulay?

Noong nagsimula silang magpinta ng mga bahay na may maraming kulay na pintura, hindi masasabi ng mga istoryador ang tungkol dito. Ang isa sa kanila, hindi masyadong makatwiran, ay napakapopular sa mga turista. Ang isla ay napapaligiran ng dagat, natural, marami sa mga naninirahan ay mga mandaragat. Palibhasa'y natagpuan ang kanilang sarili sa kanilang bayan pagkatapos ng mahabang paglalakbay, ang mga mandaragat ay nagtungo sa mga taberna at iba pang mga inuman, kung saan buong puso nilang ipinagdiwang ang kanilang ligtas na pagdating. Upang maiuwi ang isang mandaragat na lasing hanggang sa kawalan ng pakiramdam, gumawa ng marka ang mga asawa sa kanilang noo na tugma sa kulay ng bahay. Kaya't iniuwi ang marino.

Ang isa pang bersyon ay ang bawat angkan o angkan ay obligadong ipinta ang kanilang mga bahay sa parehong kulay. Kung ang mga marangal na tao ay may salu-salo ng pamilya, kung gayon ito ang kulay ng tahanan. Ano ang ugat na sanhi ng paglitaw ng maraming kulay na mga gusali ay hindi kilala para sa tiyak, ngunit ang tradisyon ay pinananatili hanggang sa araw na ito. Ngayon ay ginagawa nila ito upang makaakit ng maraming turista.

Kapag bumisita sa Venice, karaniwang pumupunta sila sa Burano ng ilang oras upang makita ang kaguluhan ng mga kulay. Ngayon, ayon sa batas, walang sinuman ang may karapatan, nang walang espesyal na pahintulot, na muling magpinta ng isang bahay sa ibang kulay (kahit na mga shutter, bubong at mga pinto) sa kanilang sariling pagpapasya, ayon lamang sa administrasyon ng lungsod.

Saan ito at kung paano makarating doon

Mapupuntahan lang ang isla sa pamamagitan ng dagat sa pamamagitan ng water bus - vaparetto mula sa Fondamenta Nuove pier, na matatagpuan sa gitna ng Venice. Ang Ruta No. 12 ay papunta sa isla, ang oras ng paglalakbay ay 45 - 50 minuto. Ang presyo ng tiket para sa 1 oras ay 7 euro. Dapat mong malaman na ang mga tram ay umaalis mula sa ilang mga bahay sa Venice. Upang hindi malito ang landing place at hindi pumunta sa ibang isla, kailangan mong tumingin sa board kung saan ipinahiwatig ang numero ng ruta at huling paghinto.

Maaari kang bumili ng isang tiket sa baybayin o sa board mula sa konduktor ay pareho. Kung ang mga tiket ay binili sa baybayin, dapat itong ipakita sa isang magnetic device, kung hindi, sila ay magiging invalid. At ang mga multa para sa walang bayad na paglalakbay sa Italya ay kahanga-hanga. Ang isang paglalakbay sa isla ng Burano, pati na rin sa iba pang mga kalapit na isla ng Venice, ay hindi nag-iiwan ng mga tao na walang malasakit - magagandang bahay na may tradisyonal na nakabitin na paglalaba, obligadong bulaklak sa mga windowsill, isang magandang tanawin ng Venetian lagoon - lahat ng ito ay maaalala. pang habambuhay.

Ibahagi sa mga kaibigan o mag-ipon para sa iyong sarili:

Naglo-load...