Encuentra tu Ikigai: cómo funciona la vida en la aldea centenaria de Japón. Pueblo japonés: historia, forma de vida tradicional, casas y descripción con fotos Mantenga relaciones amistosas todos los días.

Podría sentarme en un lugar todo el mes en Japón y quedarme igual de complacido. Pero decidí: si vas a viajar, entonces debes planificar todo para que el viaje sea lo más diverso. Por lo tanto, Takayama terminó en mi ruta: en primer lugar, estas son montañas y, en segundo lugar, estas son las casas de Gassno. Había algunos otros lugares a los que podía ir desde Takayama, como el famoso pueblo de Shirakawago y el teleférico más grande del mundo, pero las rutas de autobús eran sorprendentemente caras. Por supuesto, estaba al tanto de los precios de los trenes japoneses, dan miedo, pero hay formas de ahorrar dinero, pero no hay formas de ahorrar dinero en los autobuses. Un billete de ida y vuelta para la ruta, que dura sólo una hora, cuesta 5.000 yenes. Por el bien del teleférico, o más bien por la vista que se abre desde él, habría pagado tanto más por los boletos para el camino en sí, pero estuvo cerrado por la inspección técnica anual durante exactamente los 5 días que Estuve en Takayama, literalmente, el mismo día.

Por lo tanto, tuve que contentarme con caminar por Takayama y el pueblo local de Gassno, o más bien el museo, que se hizo en base a sus motivos, reuniendo todas las casas antiguas en un territorio. El nombre "gassno" proviene de la palabra para manos juntas en oración. Aquellos. en nepalí, se puede decir que este es el pueblo de Namaste =) Las razones para elegir esta forma no son religiosas, es solo que en esta región de Japón hay mucha nieve en invierno.

Todas estas casas fueron construidas durante el período Edo, lo que significa que podrían tener entre 400 y 150 años. ¡Guau! Algo, por supuesto, fue restaurado, pero todavía es difícil creer que un simple árbol pueda permanecer en pie durante tanto tiempo.

Primavera, carámbanos en el techo.

Cada casa pertenecía a una familia, y así se llama por su nombre. Puedes pasear por su interior y visitar diferentes salas.

La mayoría de las veces está muy oscuro allí, y mi cámara no tiene flash, así que solo hay una foto.

Puedes pasear entre los árboles y sentirte como si estuvieras en el antiguo Japón. También veo flashbacks de casas de Indonesia y Batak en el lago Toba. Recorrí todas estas montañas del sudeste asiático y recopilé en mi mente una colección de lo que más me gusta de cada país. Y luego vino a Japón y encontró todo esto aquí. ¡Hasta mis casas favoritas mejoraron para el invierno! También hay un lago, pero es pequeño.

La pura verdad sobre mucha nieve. Fuera de mediados de abril, y todavía cuánto!

Techos de paja.

Y nuevamente carámbanos en los techos.

¡Qué hermoso es aquí!

La estructura del pueblo japonés se conserva por completo. Hay un templo en la parte superior y antiguas estatuas de budas en delantales.

Y otros edificios religiosos.

Hay huertas.

Cobertizo de madera.

Molino.

Y una olla de hierro fundido madura sobre las brasas.

Si no fuera por la falta de gente, exhibiciones de museos y letreros en cada esquina, uno realmente podría imaginar que estaba en un pasado lejano.

Puedes tomarte una foto con ropa cerca del carro, y gratis, pero probablemente ya no sea posible pasear por el pueblo con un traje.

Museo de Títeres. Estas muñecas se exhibían a la entrada de las casas en las que había niños-niñas, para que crecieran bien y tuvieran salud. Se suponía que la muñeca no era una, sino un conjunto completo. Las muñecas para este museo fueron donadas por residentes locales.

Repentinamente retro de alta tecnología. Algo de recuerdo para los turistas.

Hoy te abrumaré por completo con la belleza, porque. Justo después del pueblo, subí a la cima de la montaña. Sube los pulcros escalones.

Vale, no exageraré. Y a lo largo del camino, cubierto de nieve, tuve que abrirme camino, y por el sendero del bosque.

Pero en los lugares más peligrosos y difíciles había escalones y barandillas de todos modos. Esta es la preocupación japonesa por los demás y el amor por los detalles.

Hermoso. Y hay un banco para admirar esta belleza.

Algo como esto.

O sin objetos extra en el marco.

Todavía podía caminar por varias pistas pequeñas para llegar a algunos templos más, pero los bloqueos de nieve en el camino y el vacío total me causaron ciertas dudas. Sí, y mis zapatillas ya están mojadas, a pesar de toda la preocupación japonesa por el vecino.

Me encantaría volver aquí con buenos zapatos, una bicicleta y mucho tiempo para pasear y montar mucho. Las montañas de Japón no son peores que el Himalaya.

El problema de la salida de personas de los pueblos pequeños a las ciudades es relevante no solo para Rusia, sino también para muchos otros países, incluido Japón. Para resolver este problema, las autoridades locales a veces introducen varios subsidios para aquellos que se mudan a vivir a su asentamiento.

Esto es lo que hicieron en el pueblo japonés de Mishima, que se encuentra en tres islas de la prefectura de Kagoshima, en el suroeste de Kyushu. Puedes llegar aquí en ferry. En este momento, unas cuatrocientas personas viven en el pueblo y, por lo tanto, las manos adicionales aquí obviamente no serán superfluas. En particular, se necesitan trabajadores para ayudar en la agricultura.

Primero, se le reembolsarán los gastos de viaje, hasta 100 000 yenes. Además, las autoridades locales prometen pagar 85.000 yenes al mes (43.000 rublos) si el nuevo residente es soltero, y si está con su esposa, la tarifa será de 100.000 yenes (51.000 rublos). Si tiene un hijo, se agregan hasta 10,000 yenes por persona, y si hay dos hijos, entonces 20,000 yenes. También se proporciona apoyo financiero en caso de parto y para la educación de los niños.

Además, una nueva familia recibe una vaca. En principio, puede rechazar una vaca, tomando en cambio un pago único de 500,000 yenes (256,000 rublos).

La vivienda deberá pagarse de su bolsillo, ya que aquí es económica: alquilar una casa de tres habitaciones costará entre 15,000 y 23,000 yenes por mes (7,700-11,700 rublos).

Si eres soltero, las autoridades locales intentarán ayudarte a organizar tu vida personal. Incluso hay un proyecto especial para esto.

Ahora sobre los requisitos para los nuevos colonos. En primer lugar, no debe tener más de 55 años. En segundo lugar, aquí no se esperan parásitos: debe planear formar una familia (si no lo ha hecho ya) y también conseguir un trabajo en trabajos agrícolas o de pesca. Además, es posible trabajar por cuenta propia. En cualquier caso, la última palabra la tiene el líder del pueblo, será él quien decidirá si acepta a un nuevo residente en una comunidad japonesa amistosa.

En general, se acepta que Japón es el país más rico de la alta tecnología ganadora y toda la vida de un japonés consiste en artilugios geniales, cómics eróticos y dibujos animados de anime. Tuve la oportunidad de pasar un día en una casa tradicional japonesa en un pueblo remoto (para los estándares locales) a 50 km de la ciudad de Osaka. Alrededor de campos de arroz, colinas boscosas, casas campesinas y un tren eléctrico que circula cada 15 minutos. En esos lugares, la vida parece haberse detenido en los años setenta: los jóvenes no quieren vivir en el campo y mudarse a la ciudad, y los viejos van muriendo poco a poco. La agricultura se ha vuelto no rentable durante mucho tiempo en el contexto de una industria intensiva en ciencia en rápido desarrollo, pasarán un par de décadas y lo que hablaré a continuación se convertirá en propiedad de la historia. Entonces, escuche y vea cómo viven los japoneses comunes en un pueblo común:

La estación se encuentra a un kilómetro de la casa de nuestros amigos, donde estoy de camino. Cuando era niño, cuando mi abuelo tenía un jardín cerca de Sverdlovsk, yo también salía del tren a la casa. A menos que en la aldea soviética no supieran qué era el asfalto y el alcantarillado, pero aquí todo es civilizado:

En su mayor parte, sólidas casas rurales -

Se ha visto un pequeño monstruo venenoso del tamaño de la palma de la mano llamado falange.

Presta atención a la escotilla contra incendios.

La casa de nuestros amigos japoneses y un telescopio inesperado en la entrada -

¿Sabes lo que significan estas banderas de carpas en la entrada? En Japón, hay un día festivo, el Día del Niño, en honor al cual se cuelgan banderas en todas las casas donde hay niños. La idea es que la carpa sea fuerte y sepa nadar contra corriente, consiguiendo su objetivo a toda costa -

Hay rastros de un terremoto reciente en la pared.

En la entrada, los japoneses se quitan los zapatos. Recuerdo la estúpida costumbre en el mismo Israel de entrar a la casa desde la calle sin quitarse los zapatos. Y a nadie le importa que pueda haber niños en la casa, se arrastran por el suelo y acumulan toda la suciedad y las infecciones sobre sí mismos.

La cocina, ella es la sala -

La unidad sobre el grifo es solo titanio que calienta el agua. Cerca, a la izquierda, una olla arrocera es un dispositivo imprescindible en cualquier hogar japonés, porque el arroz es el ingrediente principal de cualquier comida japonesa.

En la nevera hay un mapa de refugios, dónde correr en caso de terremotos o inundaciones.

Un gran plan sobre cómo tirar correctamente la basura. Por ejemplo, si tienes una mascota, un gato y murió, no puedes ir a enterrarlo en el bosque. Debes llamar al servicio sanitario, que se llevará el cuerpo sin vida y se deshará de él para evitar la propagación de infecciones, y te costará 3.000 yenes (unos 30 dólares), la imagen correspondiente en la esquina inferior derecha es

Horario, cuándo y qué tipo de basura tirar. Por ejemplo, no puede simplemente arrastrar muebles viejos al bote de basura, debe llamar a la oficina del alcalde y vendrán especialmente y recogerán la basura voluminosa. Además, no todos los días puedes tirar los envases de vidrio, sino solo 1 o 2 días a la semana. Rompa las reglas: lo multarán y los vecinos seguramente le informarán que este gaijin (extranjero) arrojó los recipientes de vidrio a la basura de papel en el día equivocado.

¿Sabes qué es ese aparato antiguo de abajo?

Sala de estar, aquí se sientan en el suelo, como entiendes.

Toda la casa es un espacio común con puertas correderas. Si empuja todo lo más lejos posible, se encontrará en una habitación grande. Pero por la noche la casa vuelve a su estado original de tres habitaciones. Preste atención al ferrocarril de los niños -

En invierno, los japoneses se calientan con un calentador de queroseno (!). Las temperaturas en estos lugares bajan a cero grados y no se puede vivir sin calefacción, y no hay suministro de calor centralizado.

Ático donde viven los conejos -

Por cierto, los conejos no son para nada comida, son los favoritos de la familia aquí.

¿Sabes qué es esa placa en la pared? ¿Quién puede adivinar?

Un baño tradicional y las tristes huellas de un terremoto reciente -

Bueno, respectivamente, el baño -

Trastero con lavadoras y secadoras

Además, en la calle hay nuevamente un calentador de agua de queroseno para la ducha, y el tanque de combustible está ligeramente hacia la derecha en la parte inferior.

Pequeño jardín trasero

Justo al lado de la casa, literalmente a cinco metros, está el tren. ¿Pero sabes que? Hay ruido, pero mínimo, en Japón estas cosas son estrictas. Sin embargo, en la mañana escuché un tren corriendo a través de mi sueño. Los lugareños se han acostumbrado durante mucho tiempo y no se preocupan por esto:

Una hora después, tomo uno de estos trenes y salgo hacia el aeropuerto de Kansai en Osaka, Taiwán me está esperando -

Bueno, almuerzo en el camino y vete...

Así es como se ve un pueblo japonés promedio. En algún lugar la gente vive un poco más rica, en algún lugar más pobre, este es un tipo de nivel promedio. Probablemente te hayas imaginado la vida japonesa un poco diferente, pero recuerda el dicho "no confundas el turismo con la emigración". Por ejemplo, en los pueblos hay muchas casas vacías, cuyos dueños han muerto y no tienen herederos. Así que permanecen abandonados durante años y décadas, nadie necesita bienes raíces en esos lugares. Aquí hay una casa vecina, cuyos dueños han muerto hace mucho tiempo:

Viejas cartas en el buzón

Botellas de cerveza cubiertas de musgo

Aquí hay muchos de sus propios problemas, que a los japoneses simplemente no les gusta sacar de su sociedad, a diferencia de usted y de mí, que estamos hartos de que todo el mundo se queje de nuestra dura vida.

PD.¿Sabes por qué terminé en Corea y Japón? pero gracias a estos chicos.

p.d. 2 Como no todos los lectores tienen una cuenta de Livejournal, duplico todos mis artículos sobre la vida y los viajes en las redes sociales, así que únete:
Gorjeo

Japón es un país increíble, al visitarlo, un turista seguramente obtendrá muchas impresiones inolvidables. Aquí puede admirar ríos pintorescos, bosques de bambú, jardines de rocas, templos inusuales, etc. Por supuesto, en Japón se han construido muchas grandes ciudades modernas. Pero parte de la población de este país, como probablemente cualquier otro, vive en pueblos. Los asentamientos suburbanos japoneses en muchos casos han conservado su singular sabor y estilo nacional hasta el día de hoy.

Un poco de historia

Las islas japonesas comenzaron a ser habitadas por humanos ya en la era paleolítica. Inicialmente, los habitantes se dedicaban a la caza y la recolección aquí y lideraban.Los primeros asentamientos en Japón surgieron en la era Jomon, aproximadamente en el milenio XII antes de Cristo. En esos días, el clima en las islas comenzó a cambiar debido a la corriente cálida formada por Tsushima. Los habitantes de Japón cambiaron a una forma de vida sedentaria. Además de la caza y la recolección, la población también comenzó a dedicarse a la pesca y la ganadería.

Hoy en día, las aldeas japonesas suelen estar muy concurridas. Pero no siempre fue así. Inicialmente, el número de habitantes de las islas era muy reducido. Sin embargo, en el siglo XIII a. mi. la gente de la Península de Corea comenzó a migrar activamente aquí. Fueron ellos quienes trajeron al antiguo Japón las tecnologías de cultivo de arroz y tejido de seda, que se utilizan activamente en la actualidad. La población de las islas aumentó en esos días por 3-4 veces. Y, por supuesto, surgieron muchos asentamientos nuevos en el antiguo Japón. Al mismo tiempo, las aldeas de los inmigrantes eran mucho más grandes que las de los residentes locales: hasta 1.500 personas. El principal tipo de vivienda en esos días en los asentamientos japoneses eran refugios comunes.

Desde el siglo IV En Japón, comenzó el proceso de formación del estado. Durante este período, la cultura de las islas estuvo muy influenciada por Corea. En el país entonces llamado Nihon, se fundó la primera capital de Nara. Por supuesto, las aldeas coreanas también se construyeron activamente en esos días. Estaban ubicados principalmente alrededor de la capital, así como en el valle del río Asuka. Los refugios en los asentamientos en ese momento comenzaron a ser reemplazados gradualmente por casas ordinarias.

Guerras

Más tarde, en el siglo VIII, la influencia de Corea comenzó a desvanecerse gradualmente y los gobernantes japoneses volvieron la mirada hacia China. En este momento, se construyó una nueva capital en las islas, en la que vivían hasta 200 mil personas. En ese momento, se completó la formación de la propia nación japonesa. En el siglo VIII, los emperadores del país comenzaron a conquistar paulatinamente los territorios boscosos de los indígenas, algunos de los cuales aún llevaban una forma de vida casi primitiva. Para fortalecer sus posiciones en estas regiones, los gobernantes reasentaron a la fuerza a los habitantes de la parte central del país aquí. Y, por supuesto, comenzaron a aparecer nuevos asentamientos en estos lugares: pueblos y fortalezas.

antigua forma de vida

La ocupación de los japoneses siempre ha dependido directamente de su lugar de residencia. Así, los habitantes de los pueblos costeros se dedicaban a la pesca, evaporación de sal, recolección de mariscos. La población de las zonas boscosas en tiempos de conflicto con los indígenas realizaba el servicio militar. Los habitantes de los pueblos ubicados en las montañas se dedicaban a menudo a la cría de gusanos de seda, a la elaboración de tejidos y, en algunos casos, a la producción de pólvora. En las llanuras, los colonos cultivaban arroz con mayor frecuencia. También en los pueblos japoneses se dedicaban a la herrería y la alfarería. Entre los asentamientos de diferentes "especializaciones" en la intersección de las rutas comerciales, entre otras cosas, se formaron plazas de mercado.

El ritmo de vida en los pueblos japoneses casi siempre ha sido tranquilo y mesurado. Los pobladores convivían en perfecta armonía con la naturaleza. Inicialmente, los japoneses vivían en comunidades en asentamientos bastante grandes. Más tarde, por supuesto, comenzaron a aparecer en el país propiedades separadas y cercadas de la nobleza.

pueblo moderno

Fuera de la ciudad, por supuesto, algunos japoneses viven hoy. También hay muchos pueblos en este país en nuestro tiempo. El ritmo de vida en los asentamientos suburbanos modernos en Japón hoy en día es mayormente tranquilo y mesurado. Muchos habitantes de tales asentamientos, como en la antigüedad, cultivan arroz y se dedican a la pesca. En los pueblos de montaña, todavía hoy se hace seda. Muy a menudo, los japoneses en pequeños asentamientos suburbanos todavía viven en comunidades en la actualidad.

¿Vale la pena visitar?

Los habitantes de los pueblos de la Tierra del Sol Naciente, a juzgar por las críticas de los turistas, son muy amables. También tratan bien a los extranjeros que vienen a visitarlos. Por supuesto, los turistas no visitan los pueblos japoneses sordos con mucha frecuencia. Pero algunos asentamientos que han existido desde la antigüedad aún despiertan el interés de los extranjeros. En tales pueblos japoneses, entre otras cosas, el negocio del turismo está bien desarrollado.

Los asentamientos suburbanos modernos en la Tierra del Sol Naciente se ven, a juzgar por las reseñas de los viajeros, muy hermosos y acogedores. En las aldeas japonesas, los macizos de flores florecen por todas partes, crecen arbustos espectaculares y se diseñan jardines de rocas.

Cómo se construían las casas en los viejos tiempos

Una de las características de Japón, por desgracia, son los frecuentes terremotos. Por lo tanto, desde la antigüedad, en este país se ha utilizado una tecnología especial para construir casas. En las aldeas japonesas, siempre se han erigido exclusivamente edificios residenciales de estructura. Las paredes de tales edificios no soportaban ninguna carga. La fuerza de la casa estaba dada por un marco de madera, ensamblado sin el uso de clavos, mediante la fijación con cuerdas y varillas.

El clima en Japón es bastante suave. Por lo tanto, las fachadas de las casas en este país no estaban aisladas en la antigüedad. Además, siempre una sola pared ha sido capital en este tipo de edificios. Entre las pieles, estaba rellena de hierba, aserrín, etc. Todas las demás paredes eran simples puertas corredizas de madera delgada. Estaban cerrados por la noche y cuando hacía frío. En los días cálidos, dichas puertas se separaron y los residentes de la casa tuvieron la oportunidad de coexistir en completa armonía con la naturaleza circundante.

Los pisos de las antiguas casas japonesas en los pueblos siempre se elevaron por encima del nivel del suelo. El hecho es que los japoneses tradicionalmente no duermen en camas, sino simplemente en colchones especiales: futones. En un piso cercano al suelo, pasar la noche así seguramente sería frío y húmedo.

Hay varios estilos de edificios antiguos japoneses. Sin embargo, todas las casas de este país comparten las siguientes características arquitectónicas:

grandes cornisas, cuyo tamaño puede alcanzar un metro;

a veces esquinas curvas de las laderas;

exterior ascético.

Las fachadas de las casas japonesas casi nunca estaban decoradas con nada. Los techos de esas casas estaban cubiertos de hierba y paja.

Estilo moderno

Hoy, en los pueblos japoneses (esto se puede ver claramente en la foto), solo se siguen construyendo casas de madera. Después de todo, los terremotos en este país y en nuestros días ocurren con frecuencia. A veces, en los pueblos de Japón también se pueden ver casas de madera construidas según la tecnología canadiense que se ha generalizado en el mundo. Pero la mayoría de las casas se construyen aquí de acuerdo con los métodos locales desarrollados a lo largo de los siglos.

Las paredes de las casas japonesas modernas, por supuesto, están revestidas con materiales suficientemente fuertes y confiables. Pero al mismo tiempo, las amplias y luminosas terrazas siempre se organizan junto a dichos edificios. Las cornisas de las casas japonesas siguen siendo largas.

Los pisos en los edificios residenciales de los pueblos no se elevan demasiado en estos días. Sin embargo, tampoco están equipados en tierra. Al verter los cimientos de losas, los japoneses proporcionan, entre otras cosas, nervaduras especiales, cuya altura puede alcanzar los 50 cm. Incluso hoy en día, en las casas de las aldeas, muchos japoneses todavía duermen sobre colchones.

Comunicaciones

Más del 80% del territorio de Japón está ocupado por montañas. Y tender gasoductos en las islas a menudo es simplemente imposible. Por lo tanto, en la mayoría de los casos, las casas en los pueblos de Japón no están gasificadas. Pero, por supuesto, las amas de casa japonesas no cocinan en tales asentamientos en hornos. El combustible azul en los pueblos se obtiene de cilindros.

Dado que el clima en Japón no es demasiado frío, aquí no hay calefacción central en las casas. En la estación fría, los residentes de los pueblos locales calientan las instalaciones con calentadores de aceite o infrarrojos.

Los pueblos japoneses más bonitos

En la Tierra del Sol Naciente, como ya se mencionó, se han conservado varios pueblos antiguos dignos de la atención de los turistas. Por ejemplo, muy a menudo los amantes de la antigüedad visitan los pueblos japoneses llamados Shirakawa y Gokayama. Estos asentamientos han existido en Japón durante varios siglos. En invierno, los caminos hacia ellos están cubiertos de nieve y se encuentran completamente aislados de la civilización.

Muchos de los habitantes de estos pueblos se dedican al tejido de seda y al cultivo de arroz y hortalizas. Pero la mayor parte de los ingresos de los japoneses que viven en estos asentamientos proviene del negocio del turismo. Hay cafés, tiendas de souvenirs, tiendas de diversas especializaciones. Algunos residentes de estos pueblos de montaña japoneses también alquilan habitaciones a los turistas.

Los asentamientos de Shirakawa y Gokayama son famosos, entre otras cosas, por el hecho de que todavía se conservan aquí casas construidas en el estilo gasse-zukuri. Una característica de estos edificios de estructura son las paredes bajas y un techo muy alto, generalmente a dos aguas, debajo del cual hay uno o dos pisos más. Las casas de estos asentamientos están cubiertas, como en la antigüedad, con hierba y paja.

Pueblo japonés Mishima: cómo moverse

Japón tiene uno de los pocos asentamientos en el mundo en el que se invita a los nuevos colonos a vivir por dinero. El pueblo de Mishima está ubicado en tres islas en el suroeste de Kyushu y está experimentando una escasez de trabajadores. La mayoría de los jubilados viven aquí. Los jóvenes prefieren mudarse a las ciudades.

Para reactivar la economía local, la comunidad del pueblo tomó la ingeniosa decisión de atraer nuevos residentes jóvenes y trabajadores. Todos los ciudadanos japoneses, así como los residentes a largo plazo del país, están invitados a mudarse a Mishima pagando una tarifa. Durante varios años, se promete a los colonos recibir una gran asignación mensual (alrededor de 40.000 rublos en moneda nacional) y proporcionar una vaca gratis.

Las personas de otros países, incluida Rusia, también pueden mudarse al pueblo. Sin embargo, los extranjeros que no están familiarizados con la cultura japonesa solo pueden ingresar al pueblo si los ancianos de la comunidad lo consideran posible.

La Tierra del Sol Naciente es asombrosa, todos encontrarán un lugar de su agrado, ya sea el Tokio moderno o el Kioto tradicional. Cuando se han completado todas las rutas turísticas principales, es hora de ir al desierto japonés. En este post hablaremos del pueblo de Ainokura, un fabuloso valle de casitas de jengibre.

2. Las altas colinas verdes protegieron de manera confiable los pintorescos pueblos de Shirakawago y Gokayama (el asentamiento de Ainokura pertenece a ellos) de las miradas indiscretas durante muchos siglos. Gracias al desarrollo de la infraestructura vial y el turismo interno, los pueblos históricos escondidos en las remotas regiones montañosas de las prefecturas de Gifu y Toyama (isla de Honshu, Japón) se han dado a conocer fuera de su tierra natal. En 1995, los encantadores pueblos fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

3. A unas tres horas en coche desde la popular ciudad turística de Takayama (prefectura de Gifu), a unos diez minutos andando cuesta arriba, se tiene una vista de un pequeño valle. Es tan silencioso aquí que puedes escuchar el viento aullando y la hierba moviéndose. Pequeños campos de arroz de color verde intenso, pinos altos y una neblina blanquecina que cubre el pueblo al atardecer: en Ainokura, los ojos descansan, la mente se aclara y el cuerpo se satura de oxígeno. El aire aquí es tan limpio que te sientes mareado por costumbre.

4. Los cortijos están construidos con la técnica gassho-zukuri tradicional de estas zonas. Gassho significa literalmente "manos juntas en oración": las dos pendientes empinadas del techo de paja simbolizan las palmas de las manos de los monjes.

5. No se utilizó un solo clavo en la construcción de las viviendas. En manos de los japoneses, la madera y la paja se convirtieron en materiales confiables y duraderos: las casas resistieron las inclemencias del clima y sobrevivieron a los bisnietos y tataranietos de sus creadores.

6. En verano es húmedo aquí, en invierno hay ventisqueros hasta la cintura, y las cabañas se sostienen por sí mismas y duran 200 y 300 años.

8. En el pueblo de Ainokura, hay 23 casas hechas con la técnica gassho-zukuri.

10. Los lugareños son agricultores de subsistencia y comen principalmente lo que han cultivado.

11. La anfitriona se quejó de que era difícil con las zanahorias: ordenaron a la ciudad. Pero las sandías están bien.

12. Comer verduras de tu propio jardín está bien, pero no puedes ganar dinero con la educación de los niños con un solo jardín. Por eso, campesinos emprendedores convirtieron sus casas en museos y cafés, y alguien incluso empezó a alquilar habitaciones a turistas.

13. Hay 6 casas en Ainokura, cuyos dueños están dispuestos a dejar que un extraño se quede a pasar la noche. Las habitaciones tienen una gran demanda: debe reservar con anticipación y, a veces, con mucha anticipación (dependiendo de la temporada).

14. Una noche en una casa con techo de paja costará entre 8.000 y 10.000 yenes (5.000 y 7.000 rublos por persona) y le dará la oportunidad de caminar por el pueblo cuando salga el último autobús turístico. La tarifa incluye no solo una cama en una habitación separada, sino también dos comidas al día (cena y desayuno). La cabaña "Goyomon" donde me alojé tiene más de trescientos años, y los descendientes del propietario original aún viven en ella.

15. Dentro de cada cabaña tradicional hay un salón espacioso con un agujero cuadrado en el piso exactamente en el medio. Esta habitación sirve como sala de estar y comedor: alrededor del hogar, la familia y sus invitados se sientan sobre almohadas delgadas.

16. Los residentes de Ainokur hacen fuego en sus casas todos los días, asan pescado a la brasa y hierven agua en una tetera de hierro fundido suspendida de una enorme cadena.

17. Una cena típica local consiste en hervidos de verduras, encurtidos, pescado a la brasa, tempura y sashimi de pescado de río, que debe acompañarse de un bol de arroz. Todas las verduras, a excepción de las zanahorias, se cultivan aquí. Peces capturados cerca.

18. Una brisa ligera entra por la ventana abierta y duermes muy dulcemente, como una vez dormiste en tu pueblo ruso natal, donde también te alimentaron con comida del jardín y te contaron viejos cuentos de hadas por la noche (y completamente gratis) .

19. Temprano en la mañana, una densa niebla se extiende alrededor del pueblo, y solo el tinte amarillento de la hierba insinúa que ha salido el sol.

24. La tetera se balancea sobre las brasas y el desayuno está esperando en una mesa pequeña.

25. El menú de la mañana incluye un bol de arroz, huevos revueltos, verduras frescas y guisadas, tofu hervido en caldo y encurtidos.

26. Después de un abundante desayuno y despedida de la hospitalaria anfitriona, tus propias piernas te llevan a la colina, que domina el valle.

27. El paisaje pacifica, no quiero volver a la metrópolis para nada. Como cualquier otro pueblo, Ainokura inevitablemente envejece. Los jóvenes se sienten atraídos por las grandes ciudades y solo los jubilados permanecen en el "valle de las casas de pan de jengibre".

28. Habiendo cocinado en el caldero de la capital, los hijos de Ainokura seguramente regresarán aquí. El aire más limpio de la montaña, la comida sabrosa y saludable, la casa propia con una larga historia como fuente de ingresos, no la vida, sino un sueño. Y solo puedo esperar que la reunión con el fabuloso pueblo no sea la última.

Aldea Ainokura (相倉, Ainokura)
Cómo llegar (no una distancia corta):
Es recomendable combinar un viaje a Ainokura con una visita a Shirakawago (白川郷, inglés Shirakawago), el pueblo histórico más grande de la zona.
Hay un autobús local desde Shirakawago (40 minutos, 1300 yenes por trayecto) hasta Ainokura (la parada se llama 相倉口、Ainokuraguchi)
Hay dos rutas típicas a Shirakawago desde Tokio que son populares entre los turistas a medida que pasan por pintorescas ciudades llenas de lugares de interés: Kanazawa y Takayama.
1) A través de Kanazawa (Kanazawa/金沢)
Tren de alta velocidad de Tokio a Kanazawa (alrededor de 14.000 yenes por trayecto, unas 3 horas de trayecto), desde allí en Nohi Bus a Shirakawago (1.850 yenes por trayecto, un poco más de 2 horas de trayecto)
2) A través de Takayama (Takayama/高山）
Autobús de Shinjuku a Takayama (6.690 yenes por trayecto; 5,5 horas) en Nohi Bus, desde allí por la misma compañía a Shirakawago (2.470 yenes por trayecto; 2,5 horas)
Viajar por Takayama es mucho más barato, pero casi el doble de largo.
Hay otra opción para pasar por Nagoya, en términos de dinero y tiempo será casi lo mismo que a través de Takayama.