ตำนานความรักบริภาษของ Aisha Bibi และ Karakhan ตำนานแห่งความรักบริภาษ Aisha Bibi และ Karakhan Karakhan ผู้ปราบสิงโต

สุสานของ Karakhan เป็นอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่ตั้งอยู่ในใจกลางเมือง Taraz ที่ทางแยกของถนนสองสาย - Bayzak Batyr และ Tole Bi สุสานแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มอาคารอนุสรณ์สถานทางศาสนาที่ก่อตั้งขึ้นในอาณาเขตของการตั้งถิ่นฐานในยุคกลาง

โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 เหนือหลุมศพของข่านรุ่นแรกๆ คนหนึ่งของราชวงศ์การาคานิด ตามตำนานพื้นบ้านการก่อสร้างสุสานมีความเกี่ยวข้องกับบุคคลที่สร้างสุสาน Babja-Khatun และ Aisha-Bibi ยังไม่ทราบชื่อของเขา แต่สิ่งที่รู้ก็คือเขาเป็นข่านแห่งราชวงศ์คาราคานิด ผู้ปกครองท้องถิ่นของศตวรรษที่ X-XII

ปัจจุบันมีตำนานมากมายเกี่ยวกับ Karakhan ซึ่งส่วนใหญ่เชื่อมโยง Batyr กับ Aisha สาวงามซึ่งมีสุสานอยู่ห่างจาก Taraz 20 กม. ในหมู่บ้าน Aisha-Bibi เรื่องราวของความรักที่จริงใจของพวกเขาและการตายของหญิงสาวจากการถูกงูกัดทำให้ไม่มีใครสนใจ

สุสานคาราคานทรงโดมพอร์ทัลตามแผนประกอบด้วยห้องโถงกลางซึ่งเป็นที่ตั้งของหลุมศพ และห้องหัวมุมสามห้อง (ห้องฮุจรา) มุมที่สี่มีบันไดที่นำไปสู่หลังคาสุสาน ด้านหน้าอาคารหันหน้าไปทางทิศใต้ ทางเข้าตั้งอยู่ในส่วนลึกของส่วนโค้งด้านข้างซึ่งมีสามช่อง: แหลม, สี่เหลี่ยมและสี่เหลี่ยม

ในปีพ.ศ. 2449 สุสานได้รับการสร้างขึ้นใหม่บางส่วน โดยยังคงรักษาหลักการออกแบบไว้ แต่สถาปัตยกรรมและการตกแต่งดั้งเดิมเปลี่ยนไปอย่างมาก ภายในสุสาน คุณจะเห็นหลุมศพแบบขั้นบันไดที่ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ปัจจุบันส่วนด้านนอกของผนังสุสาน Karakhan เรียงรายไปด้วยอิฐสมัยใหม่และส่วนด้านใน (โดมและซุ้มโค้ง) ทำจากอิฐจากยุค Karakhanid

ในปี 1982 สุสาน Karakhan ได้เข้าร่วมในรายชื่ออนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของคาซัค SSR ที่มีความสำคัญแบบสาธารณรัฐ ในปี 2545 ในวันครบรอบ 2,000 ปีของเมือง Taraz มีการดำเนินการบูรณะสุสานครั้งสุดท้าย

ได้รับมอบหมายจากบรรณาธิการชุมชน" คณะประวัติศาสตร์"ผู้เขียน @chika25 ของเราเริ่มรายงานชุดหนึ่งจาก" เมกกะทางโบราณคดี" - เมืองโบราณ Taraz (Dzhambul, Jambyl) ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ มีการสรุปประวัติโดยย่อของเมือง

เมืองโบราณทาราซซึ่งมีอายุมากกว่า 2,000 ปี มีชื่อเสียงในด้านอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม พิพิธภัณฑ์ และตัวอย่างสถาปัตยกรรมโบราณจากยุคคาราฮานิดมากมาย

มีความคิดเห็นของนักประวัติศาสตร์จำนวนหนึ่งว่ามีการสร้างสุสานให้กับผู้ปกครองผู้ยิ่งใหญ่จากราชวงศ์ Karakhan หรือที่รู้จักในชื่อ Shah-Mahmud-Bugra และทุกสิ่งที่น่าประหลาดใจในเมือง Taraz ทางตะวันออกนั้นเชื่อมโยงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง กับ " นักบุญคาราคาน"ซึ่งเป็นที่เคารพนับถือของประชาชนในเรื่องความศรัทธาและความศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

ในความเป็นจริงไม่มีใครทราบแน่ชัดว่า Karakhanids ตัวใดถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งนี้ ดังนั้นคนในท้องถิ่นจึงนิยมแนะนำนักท่องเที่ยวให้รู้จัก” ร่วมกัน"ท้องถิ่น" ผู้ปกครองแห่งคาราคาน" ทำให้เขามีคุณสมบัติของตัวแทนต่าง ๆ ของราชวงศ์ ดังนั้นตำนานเกี่ยวกับ " คาราคาน e" มีจำนวนมากและมักจะขัดแย้งกัน

ภายใต้ชั้นยางมะตอยในใจกลางเมืองมีการค้นพบชุมชนโบราณที่มีชั้นประวัติศาสตร์จากหลายยุคสมัย

ในระหว่างการขุดค้นทางโบราณคดี มีการค้นพบโบราณวัตถุจำนวนมากที่มีอายุย้อนกลับไปตั้งแต่ศตวรรษที่ 6-12 และส่วนสำคัญของการสะสมทางประวัติศาสตร์เป็นของยุครัชสมัยการาคานิดแห่งศตวรรษที่ 11 - 12 อันที่จริงเราจะพูดถึงยุคนี้หรือเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์-อนุสาวรีย์มากกว่า” สุสานของคาราคาน".

ตามตำนาน Kali-Yunus ผู้ใจบุญคนแรกของ Taraz ได้สร้างสุสานด้วยเงินทุนส่วนตัวของเขา อย่างไรก็ตามโรงอาบน้ำแบบตะวันออกที่มีชื่อเสียงซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสุสานก็เป็นผลงานของเขาเช่นกัน ฉันจะเล่าให้ฟังทีหลังทันทีที่การบูรณะภายในพิพิธภัณฑ์เล็กๆ น้อยๆ เสร็จสิ้น

สุสานแห่งนี้ตั้งอยู่ในใจกลางของ Taraz สมัยใหม่ที่สี่แยกถนน Tole bi และ Baizak batyr สามารถเดินไปยังอุทยานโบราณคดีได้ " ทาราซโบราณ».
อาคารหลังนี้ไม่ควรพลาด!

สุสานล้อมรอบด้วยสวนสาธารณะที่มีทางเดินหิน บริเวณนี้ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี มีม้านั่งและพุ่มไม้รอบๆ เป็นระเบียบเรียบร้อย ทางเข้าสวนสาธารณะมีประตูในสไตล์ตะวันออกยุคกลาง

ใกล้ๆกันมีป้ายสามภาษา

อาคารแห่งนี้มีความงามทางสถาปัตยกรรมและคุณอยากสัมผัสด้วยมือของคุณ มองเข้าไปข้างในและทำความคุ้นเคยกับมรดกทางประวัติศาสตร์ของยุคการาคานิด

การขุดค้นทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่ามีการใช้อิฐรูปทรง 30 ชนิดที่ตกแต่งด้วยเครื่องประดับ 60 ชิ้นในการก่อสร้างสุสาน สิ่งนี้บอกเราเกี่ยวกับทักษะและความเป็นมืออาชีพของสถาปนิก

ในภาพคุณสามารถดูตัวอย่างอิฐดังกล่าวได้ ไม่น่าเชื่อว่านี่ไม่ใช่งานสมัยใหม่ บ่อยครั้งที่คุณเจอกระเบื้องดินเผา

สุสานคาราคานมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 11 แต่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในปี 1906 โดยสูญเสียการตกแต่งตกแต่งไป แต่ยังคงรักษาโครงสร้างดั้งเดิมไว้

ผนังภายในทำด้วยอิฐจากโครงสร้างเดิม และผนังภายนอกสร้างด้วยอิฐใหม่

แผนผังจัตุรัสของสุสานแสดงด้วยห้องโถงกลางและห้องหัวมุม พวกเขาเรียกว่าฮุจราส เหล่านี้คือสิ่งที่เรียกว่าห้องขัง ซึ่งเป็นห้องเล็กๆ ในมาดราซาห์

มุมที่สี่มีบันไดที่ทอดไปสู่ส่วนโดมของสุสาน เพดานมีลักษณะคล้ายกระโจมสักหลาด

เพื่อนๆ ฉันสามารถมองเข้าไปในตัวอาคารได้จากทางเข้าหลัก แต่ฉันไม่สามารถเข้าไปในห้องโถงได้เพราะมันน่าขนลุก และฉันสงสัยว่าพวกเขาจะอนุญาตให้ฉันเข้าไปที่นั่นโดยไม่สวมผ้าโพกศีรษะ

ตรงกลางห้องโถงมีป้ายหลุมศพหิน มันถูกคลุมด้วยผ้าสีขาวและศิลาหลุมศพรายล้อมไปด้วยพลบค่ำ

Karakhanids เป็นกลุ่มชาวเตอร์กที่ภาคภูมิใจและชอบทำสงคราม ซึ่งเมื่อปลายศตวรรษที่ 10 ได้เริ่มพัฒนาดินแดนทางตอนใต้ของคาซัคสถานสมัยใหม่ Karakhanids เองที่ทำให้ Taraz เป็นเมืองหลวงทางตะวันตกของรัฐ ภายใต้สุไลมาน อิบนุ อับด์ อัล-คาริม จากราชวงศ์การาคานิด ซึ่งใช้ตำแหน่งอาร์สลัน ข่าน ในช่วงกลางศตวรรษที่ 10 ประชากรทั้งหมดของรัฐได้เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม

เราเห็นอนุสาวรีย์ที่แสดงหนังสือศักดิ์สิทธิ์ของอัลกุรอานในรูปแบบเปิดทันที

จึงมีการออกแบบสถาปัตยกรรมสุสานให้มีลักษณะแบบมุสลิม เหนือทางเข้าเราเห็นจารึกเป็นภาษาอาหรับ: “ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์และมูฮัมหมัดเป็นศาสดาของพระองค์».

ตำนานถูกสร้างขึ้นเกี่ยวกับ Karakhan (ฉันขอเตือนคุณว่านี่เป็นภาพรวม) การครองราชย์ของพระองค์มีชื่อเสียงในด้านการหาประโยชน์และเหตุการณ์ที่น่าทึ่ง ตัวเขาเองเป็นผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่และทรงพลัง
ตัวอย่างเช่น แม้ว่าคาราคานผู้ยิ่งใหญ่ก็สามารถเลี้ยงสิงโตให้เชื่องได้! มันเป็นเรื่องที่เป็นตำนานไม่ใช่หรือ?

คาราคานฝึกสิงโตให้เชื่อฟังคำสั่ง และมีข่าวลือว่าข่านขี่เขาเหมือนคนขี่ม้า ภาพดังกล่าวทำให้เกิดความกลัวและความเคารพต่อผู้ปกครองแม้กระทั่งในหมู่ศัตรูของเขา ชื่อเสียงของ Karakhan เลื่องลือไปทั่วเมือง!

อย่างไรก็ตาม ภรรยาของผู้ปกครองกลับกบฏและไม่แน่นอน ราชมนตรีของผู้ปกครองถาม Karakhan:“ ทำไมคนทั้งโลกและสิงโตผู้อันตรายถึงเชื่อฟังเขาและภรรยาของเขากล้าคัดค้านและดื้อรั้นอยู่ข้างๆข่าน?»

คาราคานจึงตอบว่า: “ ขอบคุณภรรยาของฉัน ฉันเข้าใจว่าฉันเป็นเพียงบ่าวของอัลลอฮ์ และฉันไม่สามารถพิชิตโลกทั้งใบและตกหลุมพรางแห่งความหยิ่งยโสของฉันได้"- ฉันคิดว่านี่เป็นความคิดที่ฉลาดมาก!
ตำนานดั้งเดิมสามารถพบได้ในหนังสือ” ทองศิลาศิลา"(สายโซ่ทองแห่งการสืบทอด)

ว่ากันว่าทุกคนที่ไปเยี่ยมชมสุสานคาราข่านจะได้รับพลังเชิงบวก สถานที่แห่งนี้ให้ความแข็งแกร่งและสุขภาพ ฉันได้รับแรงบันดาลใจสำหรับประวัติศาสตร์และความสุขที่อนุสรณ์สถานโบราณดังกล่าวยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ และเราสามารถสัมผัสสิ่งเหล่านั้นและรู้สึกถึงชิ้นส่วนของอดีตได้

โดยการศึกษาอดีต เราสามารถมองเห็นอนาคตที่ยอดเยี่ยม และอาจหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดและการตัดสินใจที่ผิดพลาดเป็นเวรเป็นกรรม

เพื่อนรักประวัติศาสตร์ เยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ หลงใหลในพงศาวดารสถาปัตยกรรม เพราะสิ่งที่กำแพงอาคารโบราณเขียนถึงเราคือประวัติศาสตร์! และเราเป็นผู้สืบทอดและผู้พิทักษ์!

หากต้องการดูประวัติความเป็นมาของชาวคาราฮานิดให้ละเอียดยิ่งขึ้น แนะนำให้ไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ในสวนสาธารณะ” ทาราซโบราณ- มีการจัดแสดงโบราณวัตถุมากมายในยุคนั้น และคุณยังสามารถชมแบบจำลองของอาคารประวัติศาสตร์ทั้งหมดของเมือง Taraz ได้อีกด้วย

และนี่คือแบบจำลองของสุสานคาราคานเมื่อมองจากด้านหน้าอาคาร

และจากจุดสิ้นสุด

ครั้งต่อไปเราจะเดินทางต่อผ่านเมือง Taraz โบราณทางตะวันออกซึ่งตั้งอยู่บนถนนสายไหมอันโด่งดังและทำความคุ้นเคยกับสุสานที่สวยงามของ Aisha Bibi

ทัวร์ไปยังสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของเมืองทาราซ

“ชเมื่อมองดูรูปปั้นที่สร้างขึ้นมากมาย เขากล่าวว่า: “และให้ผู้คนถามเกี่ยวกับฉันว่าทำไมไม่มีอนุสาวรีย์สำหรับกาโต้ มากกว่าทำไมถึงมีอนุสาวรีย์สำหรับเขา”

ผู้เฒ่าคาโต้ (มาร์คัส พอร์เซียส เซนเซียส กาโต้)

เที่ยวชมสุสาน Karakhan ใน Taraz

สุสานที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งคือสุสานคาราคานซึ่งปัจจุบันสูญหายไป สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 9 - 10 บนดินแดนราบัดทางตะวันตกของทาราซ เป็นอาคารห้องเดี่ยวที่มีส่วนประกอบของพอร์ทัลโดม การพัฒนาส่วนหน้าอาคารหลักประกอบด้วยทางเดินประดับด้านข้างและโครงรูปตัวยูซึ่งครอบคลุมช่องโค้งที่มีทางเข้าลึกจากระดับส้นเท้า
ส่วนโค้งด้านหน้าของช่องทำด้วยอิฐรูปลิ่มและก่อด้วยอิฐวางราบ ส่วนโค้งวางอยู่บนเสาสามในสี่ที่เรียงรายไปด้วยอิฐคู่ ขอขอบคุณสถานที่ขุดค้นที่ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2504 โดย T.N. Senigova มีการระบุอิฐจำนวนมากที่มีการแกะสลักประดับ มีลวดลายที่แตกต่างกันประมาณ 30 ชนิดในการหุ้มตกแต่งส่วนหน้าอาคารหลัก
ผนังชั้นที่สองของสุสานทำด้วยอิฐที่มีลวดลายเรขาคณิตจากอิฐที่จับคู่กัน สารละลายพลาสติกของพอร์ทัลและการตกแต่งแกะสลักของสุสาน Karakhan มีความคล้ายคลึงในการก่อสร้างอนุสรณ์ของ Transoxiana, Fergana (สุสาน Uzgend กลาง) และภูมิภาค สุสานของคาราคานตั้งอยู่ในส่วนเก่าของเมืองตรงสี่แยกถนน Tole bi และ Bayzak batyr 24 ใกล้ศูนย์กลางประวัติศาสตร์
ตั้งอยู่ในส่วนลึกของลานกว้างอันกว้างขวาง ประเภท "มัสยิดจูมา" ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของอาคารทางศาสนาในภูมิภาคเอเชียกลาง ตั้งอยู่ในส่วนลึกของลานกว้างอันกว้างขวาง ประเภท "มัสยิดจูมา" ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของอาคารทางศาสนาในภูมิภาคเอเชียกลาง ในปี พ.ศ. 2541 มีการดำเนินการบูรณะใหม่ มัสยิดได้รับการขยายด้วยส่วนต่อขยายใหม่ มีเพียงอาคารจากปี 1913 เท่านั้นที่มีคุณค่าทางศิลปะ
แผนผังชั้นเดียวเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ขยายปริมาตรได้ โดยมีเพดานยกสูงบนเสา โดยแบ่งส่วนออกเป็นตอนใต้และตอนเหนือ ห้องละหมาดเก่าทางตอนใต้ (พ.ศ. 2456) เป็นห้องกว้างขวางยาวสูงสุด 21 ม. และกว้างสูงสุด 12 ม. ตรงกลางกำแพงด้านตะวันตกที่ว่างเปล่ามีช่องมิห์รอบ ปลายกำแพงถูกตัดผ่าน หน้าต่างสูง
ในระหว่างการซ่อมแซมครั้งหนึ่ง กำแพงด้านตะวันออกเปิดไปทาง ivan และด้านนอกเป็นกระจกทั้งหมด ชั้นลอยถูกสร้างขึ้นตลอดความกว้างของห้องโถงทั้งสองด้านของมิห์รอบที่ความสูง 20 เมตร เพดานของห้องโถงโดดเด่นด้วยการแสดงออกทางศิลปะพิเศษโดยสร้างในโครงสร้างคานพร้อมเติม Vass และทาสีด้วยเครื่องประดับหลากสีที่มีลวดลายเรขาคณิตและดอกไม้
ปัจจุบัน อีวานถูกซ่อนไว้โดยส่วนต่อขยายของทางเข้า โดยมีโดมอยู่ด้านบน ทางตอนเหนือ (ต่อเติมเมื่อปี พ.ศ. 2516) เป็นซุ้มไม้กระจกที่มีเสาจำนวนมาก สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นเหนือหลุมศพของข่านผู้โด่งดังจากราชวงศ์การาคานิด Sha-Mahmud Boghr Karakhan ผนังทั้งสี่ของสุสานและหอคอยเรียบสองหลังยกเว้นโดมที่ถล่มได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงยุค 90 ของศตวรรษที่ 19
ในปีพ.ศ. 2448 ส่วนที่ถูกทำลายของอนุสาวรีย์ถูกรื้อออก และในปี พ.ศ. 2449 ก็มีการสร้างสุสานใหม่บนเว็บไซต์ ซึ่งต่างจากที่แล้ว การก่อสร้างสุสานได้รับทุนสนับสนุนจาก Said Bakkhanov ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเมืองทาชเคนต์ สุสานใหม่ Aulie-At เอ -จัตุรมุขประกอบด้วยห้องขนาดใหญ่ขนาดกลางและห้องเล็กสามห้อง เพดานห้องกลางปิดเหมือนกระโจมสักหลาด
ด้านหลังมีหอคอยสองแห่ง ทางเข้าหลักของสุสานตั้งอยู่ทางด้านทิศใต้ ประตูทางเข้าฝังลวดลาย ผนังภายในของสุสานทำจากอิฐชนิดเดียวกัน และใช้อิฐใหม่ด้านนอก ความงามของที่นี่ทำให้ผู้ชื่นชอบสถาปัตยกรรมรัสเซียย้อนกลับไปในปี 1902 เป็นที่ชื่นชอบ เนื่องจากเป็นผลงานการสร้างสรรค์อันยอดเยี่ยมของทาราซโบราณ
ตามที่การขุดค้นทางโบราณคดีได้แสดงให้เห็น มีการใช้อิฐขึ้นรูปถึง 30 ชนิดซึ่งทำด้วยทักษะขั้นสูงเป็นพิเศษในการตกแต่งโครงสร้างนี้ ตามตำนานเล่าว่า Aulie-Ata Karakhan น่าจะเป็นลูกหลานของ Khoja Ahmed Yassawi ผู้โด่งดังซึ่งถูกฝังอยู่ใน Turkestan อีกตำนานเล่าว่าสุสานของอับดุลอัรราฮิม หนึ่งในสามนักบุญที่มาจากซีเรียไปยังเอเชียกลางเพื่อเผยแพร่ศาสนาอิสลาม
อับดุลอัร ราฮิมมีชื่อว่า เอาลี-อาตา คาราคาน และมีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ ไอชา-บีบี พ่อถูกฝังอยู่ที่แม่น้ำ Talas ใน Taraz และลูกสาวอยู่ห่างจากหลุมศพของพ่อประมาณ 8 กิโลเมตร (นั่นคือประมาณ 8 กิโลเมตร) ข้อมูลเกี่ยวกับสุสานคาราคานมาถึงเราในรูปแบบของภาพถ่ายจากปลายศตวรรษที่ 19 และคำอธิบายภายนอกของสุสานนี้โดยนักประวัติศาสตร์ นักชาติพันธุ์วิทยา และนักโบราณคดี
ในระหว่างการวิจัยทางประวัติศาสตร์ จดหมายเหตุ และบรรณานุกรม เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นหนึ่งในผลงานสร้างสรรค์ที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมเอเชียกลาง และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่สถาปัตยกรรมของเขายังคงดึงดูดความสนใจของนักวิจัย ตำนานพื้นบ้านเชื่อมโยงการสร้างสุสานกับชายผู้สร้างสุสานของ Aisha Bibi และ Babja Khatun ชื่อของเขาไม่เป็นที่รู้จักอย่างแน่นอน แต่มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน - เขาเป็นข่านแห่งราชวงศ์คาราคานิดซึ่งปกครองในภูมิภาคนี้ในศตวรรษที่ 10 - 12
หลุมศพขั้นบันไดได้รับการเก็บรักษาไว้ภายในสุสาน เป็นครั้งแรกที่ B.P. Denike ได้ศึกษาสุสานโดยละเอียดและบรรยายไว้ในหนังสือ “Architectural Ornament of Central Asia” ในปี 1982 สุสาน Karakhan ถูกรวมอยู่ในรายชื่ออนุสรณ์สถานของ UNESCO เป็นครั้งแรกที่สุสาน Karakhan ได้รับการศึกษาอย่างละเอียดโดย B.P. Denike และบรรยายโดยเขาในหนังสือ "Architectural Ornament of Central Asia"
ปัจจุบันในห้องโถงกลางของสุสานมีนิทรรศการ "อนุสาวรีย์แห่งทาราซโบราณ" ที่สงวนไว้ซึ่งพิพิธภัณฑ์ซึ่งเล่าถึงอดีตอันยาวนาน ตั้งแต่ปี 1982 สุสานแห่งนี้ได้รับการคุ้มครองจากรัฐ

แหล่งที่มา:
"อนุสรณ์สถานทางศาสนาและจิตวิญญาณของเอเชียกลาง" ผู้เขียน เอ็ม. คาชิมอฟ สำนักพิมพ์ "Saga", 2544 "นักท่องเที่ยวคาซัคสถาน" สำนักพิมพ์ "Kainar", 2532 สำนักพิมพ์ "คาซัคสถานโบราณ" สำนักพิมพ์ "Aruna", 2549 Goryacheva V.D. "อนุสาวรีย์ลัทธิและอนุสรณ์สถาน"

ภาพถ่าย
อเล็กซานดรา เปโตรวา.

พื้นหลัง

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 9 มีรัฐศักดินามุสลิมอยู่ในดินแดนเซมิเรชเย รัฐคาราคานิดรวมถึงแคว้นคัชการ์และเซมิเรชเยด้วย เมื่อพวกคาราคานิดเข้ามามีอำนาจ การเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพก็เกิดขึ้นในสถาปัตยกรรมของทั้งสองภูมิภาคนี้ เช่นเดียวกับทั่วทั้งเอเชียกลาง ตามคำกล่าวของนักประวัติศาสตร์ ทาราซโบราณซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของชาวคาราฮานิดของข่าน มีความเจริญรุ่งเรืองสูงสุดในช่วงเวลานี้
การเผยแพร่วัฒนธรรมอิสลามในหมู่ประชากรในเมืองสะท้อนให้เห็นในสถาปัตยกรรมลัทธิอันยิ่งใหญ่ นั่นคือสุสานที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงขุนนางศักดินาผู้สูงศักดิ์ ใน Taraz และบริเวณโดยรอบ มีการสร้างสุสานของ Babaji-Khatun, Aisha-Bibi และศูนย์อนุสรณ์ Karakhan

ใน Taraz สมัยใหม่ ซากอนุสรณ์สถานของสถาปัตยกรรม Karakhanid ที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรืองยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ นักประวัติศาสตร์หลายคนเห็นพ้องกันว่าสุสานที่เก่าแก่ที่สุดคือสุสานคาราคาน มีหลายตำนานเกี่ยวกับโครงสร้างนี้

ตำนานเกี่ยวกับออลี-อตา-การาคาน

ตามที่หนึ่งในนั้น Aulie-Ata-Karakhan เป็นลูกหลานของกวี Sufi ผู้โด่งดังและผู้ลึกลับของโลกที่พูดภาษาเตอร์ก Khoja Ahmed Yasawi ในตำนาน อีกตำนานเล่าว่าสุสานนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ "นักบุญ" จากเอเชียกลางที่มาถึงทาราซเพื่อเผยแพร่ศาสนาอิสลาม ความคิดเห็นมากมายที่ว่าอาคารหลังนี้ไม่ใช่อนุสรณ์สถาน แต่เป็นวัตถุทางศาสนาและลัทธิของวัฒนธรรมคาราฮานิดได้รับการยืนยันโดยคำจารึกเหนือทางเข้าสุสาน: “ ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์และมูฮัมหมัดเป็นผู้เผยพระวจนะของเขา”

ภาพถ่าย http://culturemap.kz

ตำนานที่สามกล่าวว่าสุสาน Karakhan มีชื่อของข่านเองซึ่งสร้างอนุสาวรีย์เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญจากเอเชียกลาง อย่างไรก็ตาม ชื่อที่แท้จริงของบุคคลในประวัติศาสตร์นี้ยังคงเป็นปริศนา แต่นักวิจัยมีมติเป็นเอกฉันท์อ้างว่าเขาเป็นข่านผู้มีอำนาจทั้งหมดของราชวงศ์คาราคานิดซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งรัฐของเขา ตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ ลอร์ดคาราข่านเป็นคนแรกที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามในดินแดนเซมิเรชเย

ครั้งหนึ่งชื่อเสียงของข่านผู้นี้ดังสนั่นจนเกินขอบเขตของรัฐคาราคานิด ในอดีต เขาได้รับการขนานนามว่าเป็นข่านที่ถ่อมตัว แม้จะร่ำรวยมหาศาล แต่ก็ชอบที่จะอยู่อย่างสงบสุขท่ามกลางผู้คน ชายผู้นี้ไม่ค่อยปรากฏตัวในหน้ากากของข่านจ่ายความยุติธรรมโดยแสร้งทำเป็นวีรบุรุษ มีแม้กระทั่งตำนานว่าเขาปราบราชาแห่งสัตว์ได้อย่างไร - สิงโตที่ทรงพลัง ตำนานเล่าว่าคาร่า ข่านขี่ม้าราวกับว่าเขาขี่ม้า

เขายังเป็นที่รู้จักในเรื่องภรรยาที่ดื้อรั้นซึ่งครั้งหนึ่งเขาไม่สามารถสงบสติอารมณ์ได้ เมื่อญาติสนิทของเขาถามว่าทำไมเมื่อทั้งโลกคุกเข่าลงต่อหน้าข่าน ภรรยาของเขายังคงกล้าคัดค้านเขา คาราข่านตอบว่า: “ ฉันรู้สึกขอบคุณอัลลอฮ์เป็นพันครั้งสำหรับอุปนิสัยที่ดื้อรั้นของภรรยาของฉัน เมื่อเห็นว่าโลกทั้งโลกก้มศีรษะต่อหน้าฉัน ฉันจะถือว่าตัวเองเหนือกว่าคนอื่น ๆ ที่ถูกหลอกด้วยอุบายของมารและตกหลุมพรางแห่งความหยิ่งผยองของฉันไม่ใช่หรือ? ขอบคุณภรรยาของฉัน ฉันจำไว้เสมอว่าฉันเป็นเพียงผู้รับใช้คนหนึ่งของผู้ทรงอำนาจเท่านั้น และสิ่งนี้ทำให้ฉันยังคงถ่อมตัวต่อหน้าเขาอยู่เสมอ”

ก่อนและหลังการบูรณะใหม่

สุสานของ Karakhan เป็นหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นของสถาปัตยกรรมโบราณ ซึ่งจนถึงทุกวันนี้สร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชื่นชอบสถาปัตยกรรมด้วยความงามของมัน และดึงดูดความสนใจของนักวิจัยและนัก ufologists จำนวนมาก นี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เนื่องจากตามการขุดค้นทางโบราณคดี มีการใช้อิฐรูปทรงต่างๆ ถึง 30 ชนิดในการตกแต่งวัตถุนี้ ซึ่งทำด้วยทักษะสูงพิเศษ ซึ่งเป็นสิ่งที่หายากในช่วงเวลานั้น แต่น่าเสียดายที่รูปลักษณ์ดั้งเดิมยังไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้ ในปีพ.ศ. 2449 ได้รับการบูรณะใหม่ทั้งหมด และเมื่อโครงสร้างแข็งแรงขึ้น สุสานก็สูญเสียรูปลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมและการตกแต่งดั้งเดิมไป

ตามที่นักวิจัยระบุว่า สุสานในยุคแรกๆ ของ Karakhan ก่อนการบูรณะนั้นเป็นโครงสร้างโดมพอร์ทัลซึ่งมีองค์ประกอบเป็นศูนย์กลาง เป็นไปได้ที่จะเข้าไปในสุสานผ่านทางโค้งแหลมเท่านั้น และพักอยู่บนเสาสามในสี่ที่ปูด้วยอิฐคู่ ส่วนโค้งได้รับการออกแบบในลักษณะเดียวกัน ล้อมรอบด้วยโครงรูปตัว U ยื่นออกมาเล็กน้อยวางด้วยอิฐ สุสานมีพอร์ทัลตกแต่งซึ่งยังไม่ได้แยกออกเป็นเล่มอิสระซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับสถาปัตยกรรมของศตวรรษที่ 11 ทั้งสองด้านของพอร์ทัลตกแต่งมีแถบประดับแนวตั้งคู่ที่มีลวดลายรูปเพชรขนาดใหญ่

ในการตกแต่งหลุมศพนั้นมีการใช้อิฐรูปในรูปแบบต่าง ๆ (มากถึง 30 พันธุ์) แน่นอนว่าอิฐก้อนนี้ ซึ่งมีพื้นผิวที่มีรูปร่างเหมือนเลขแปด จากนั้นในรูปแบบของอิฐรูปลิ่มที่ยื่นออกมาอย่างเด่นชัดซึ่งมีรูปแบบเป็นรูปกากบาทช่องว่างของพอร์ทัลระหว่างเฟรมถูกล้อมกรอบ ในแง่ของโครงเรื่องพวกเขามีลักษณะคล้ายกับกระเบื้องของสุสาน Aisha Bibi ปัจจุบันผนังด้านนอกของสุสานตกแต่งด้วยอิฐสมัยใหม่ และความยิ่งใหญ่ในอดีตของอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์นั้นชวนให้นึกถึงกำแพงภายในที่ทำจากอิฐจากยุคคาราฮานิด

เนื้อหาจากวิกิพีเดีย - สารานุกรมเสรี

สุสานของคาราคาน(สุสาน Aulie-ata) (Kaz. คาราคาน เกเซเนซี) - สร้างขึ้นเหนือหลุมศพของหนึ่งในตัวแทนของราชวงศ์คาราคานิด อนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมแห่งศตวรรษที่ 11 ตั้งอยู่ในเมือง Taraz ของคาซัคที่สี่แยกถนน Tole bi และ Baizak batyr

ด้านหน้าของสุสานหันหน้าไปทางทิศใต้และมีหออะซานล้อมรอบที่ขอบ ทางเข้าอยู่ในส่วนลึกของซุ้มประตู ทั้งสองด้านมีช่องสามช่อง ได้แก่ สี่เหลี่ยม สี่เหลี่ยมจัตุรัส และมีดหมอ

จากด้านนอกผนังสุสานทำด้วยอิฐสมัยใหม่และจากด้านในโดมและช่องโค้งที่สิ้นสุดช่องหน้าต่างทำจากอิฐจากสมัยคาราฮานิด

เป็นครั้งแรกที่ B.P. Denike ได้ศึกษาสุสานโดยละเอียดและบรรยายไว้ในหนังสือ “Architectural Ornament of Central Asia” ในปี 1982 สุสาน Karakhan ถูกรวมอยู่ในรายชื่ออนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของคาซัค SSR ที่มีความสำคัญแบบรีพับลิกันและอยู่ภายใต้การคุ้มครองของรัฐ

เขียนคำวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "สุสานคาราคาน"

หมายเหตุ

ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะสุสานของคาราคาน

ในห้องที่สองของโรงเตี๊ยม ผู้หมวดกำลังนั่งอยู่กับจานไส้กรอกและไวน์หนึ่งขวด
“โอ้ แล้วคุณก็แวะมานะพ่อหนุ่ม” เขาพูดพร้อมยิ้มและเลิกคิ้วสูง
“ ใช่แล้ว” Rostov พูดราวกับว่าต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการออกเสียงคำนี้และนั่งลงที่โต๊ะถัดไป
ทั้งคู่เงียบ มีชาวเยอรมันสองคนและเจ้าหน้าที่รัสเซียหนึ่งคนนั่งอยู่ในห้อง ทุกคนเงียบ และเสียงมีดบนจานและเสียงพูดของร้อยโทก็ดังขึ้น เมื่อเทเลยานินรับประทานอาหารเช้าเสร็จแล้ว เขาก็หยิบกระเป๋าเงินสองใบออกจากกระเป๋า ดึงแหวนออกโดยให้นิ้วเล็กๆ สีขาวโค้งขึ้น หยิบทองขึ้นมาหนึ่งอัน เลิกคิ้วแล้วมอบเงินให้กับคนรับใช้
“กรุณารีบหน่อย” เขากล่าว
สีทองก็ใหม่ Rostov ยืนขึ้นและเข้าหา Telyanin
“ขอผมดูกระเป๋าเงินของคุณหน่อย” เขาพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาจนแทบไม่ได้ยิน
ด้วยสายตาที่วาววับแต่ยังคงเลิกคิ้ว Telyanin ยื่นกระเป๋าเงินให้
“ใช่ กระเป๋าเงินสวยๆ... ใช่... ใช่...” เขาพูดแล้วหน้าซีดทันที “ดูสิหนุ่มน้อย” เขากล่าวเสริม
Rostov หยิบกระเป๋าสตางค์ในมือแล้วดูเงินที่อยู่ในนั้นและที่ Telyanin ผู้หมวดมองไปรอบๆ เช่นเดียวกับนิสัยของเขา และทันใดนั้นก็ดูร่าเริงมาก
“ถ้าเราอยู่ในเวียนนา ฉันจะทิ้งทุกอย่างไว้ที่นั่น แต่ตอนนี้ไม่มีที่ไหนที่จะใส่มันในเมืองเล็กๆ ที่ห่วยๆ เหล่านี้ได้” เขากล่าว - เอาล่ะหนุ่มน้อย ฉันจะไป
รอสตอฟนิ่งเงียบ
- แล้วคุณล่ะ? ฉันควรกินข้าวเช้าด้วยไหม? “พวกมันเลี้ยงฉันอย่างเหมาะสม” Telyanin กล่าวต่อ - มาเร็ว.
เขาเอื้อมมือไปคว้ากระเป๋าเงิน รอสตอฟปล่อยเขา Telyanin หยิบกระเป๋าสตางค์และเริ่มใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกง คิ้วของเขาก็เลิกขึ้นอย่างไม่เป็นทางการและปากของเขาก็เปิดขึ้นเล็กน้อยราวกับว่าเขากำลังพูดว่า: "ใช่ ใช่ ฉันกำลังใส่กระเป๋าเงินไว้ในกระเป๋าของฉัน และ มันง่ายมาก และไม่มีใครสนใจมัน”
- แล้วไงล่ะหนุ่มน้อย? - เขาพูดพร้อมกับถอนหายใจและมองเข้าไปในดวงตาของ Rostov จากใต้คิ้วที่ยกขึ้น แสงบางชนิดจากดวงตาด้วยความเร็วของประกายไฟวิ่งจากดวงตาของ Telyanin ไปยังดวงตาของ Rostov และด้านหลัง ด้านหลังและด้านหลัง ทั้งหมดนี้ในทันที