ยังไม่มีกำหนดกิจกรรมหรือวันที่แน่นอน!

คุณอ่านนิทานครั้งสุดท้ายเมื่อใด? เป็นไปได้มากที่สุดเมื่อลูกยังเล็ก หรืออาจจะเร็วกว่านั้นด้วยซ้ำ ถ้าเป็นเช่นนั้น มาเปิดคอลเล็กชั่นเก่าๆ ดีๆ ของ Andresen และร่วมกับนักบำบัดเทพนิยายจุนเกียน นักจิตวิทยาเชิงวิเคราะห์ และพิธีกรของคลับ "In the Labyrinth of Fairy Tales" Elena Shkadarevich เราจะเดินทางสู่การเดินทางที่ไม่ธรรมดาผ่านหน้าต่างๆ ของ เทพนิยาย "ราชินีหิมะ"

ผู้เข้าร่วมสัมมนา (ข้อความเผยแพร่โดยได้รับความยินยอม)

• แอนนา , 46 ปี นักวิจารณ์ศิลปะ นักแปล ยังไม่ได้แต่งงาน
• เอเลน่า อายุ 41 ปี พนักงานมูลนิธิของขวัญแห่งชีวิต แต่งงานแล้ว แม่ของลูกสองคน
• ออลก้า อายุ 42 ปี นักข่าว บรรณาธิการ มีลูกชาย 1 คน

อย่ากลัวเทพนิยาย จงกลัวคำโกหก

ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในการสัมมนาที่อุทิศให้กับเทพนิยายเรื่อง "The Snow Queen" สร้างความประหลาดใจให้กับพวกเราทุกคนซึ่งเป็นผู้เข้าร่วม: Anna, Olga และ Elena เรามาเพื่อหารือเกี่ยวกับเทพนิยาย พูดคุยเกี่ยวกับสัญลักษณ์ วีรบุรุษ และค้นหาความหมายที่ซ่อนอยู่ และด้วยเหตุนี้เราจึงพูดถึงตัวเราเอง เกี่ยวกับประสบการณ์ ความกลัว หลักการ ความปรารถนา และแน่นอนว่า ความเจ็บปวด... นี่เป็นงานประเภทเดียวกับการบำบัดด้วยเทพนิยายจุนเกียนเลย “ พื้นที่เทพนิยายเป็นพื้นที่ของโลกภายในของเราแต่ละคน ภาพเทพนิยายปรากฏอยู่ในจิตใจของทุกคน ไม่ว่าเราจะคิดเรื่องนี้หรือไม่ก็ตาม” ผู้นำเสนองานสัมมนา Elena Shkadarevich กล่าว เรื่องราวในเทพนิยายทุกครั้งจะสะท้อนให้เห็นในชีวิตของเราและตอบสนองต่อเรา ทำให้เกิดภาพ ความรู้สึก ความสัมพันธ์ ที่นี่เวลาไหลแตกต่างกัน ดังนั้น การใช้ชีวิตในเทพนิยาย คุณสามารถใช้ชีวิตทั้งชีวิต เคลื่อนผ่านเวลาและสถานที่ ตามที่เราต้องการ คุณสามารถเผชิญหน้ากับสิ่งที่น่ากลัวในชีวิตได้จริง ๆ ทำความรู้จักกับตัวเอง” ซึ่งเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นทันทีที่เราพบว่าตัวเองอยู่ในเทพนิยาย

“ในเทพนิยาย เวลาผ่านไปไม่เหมือนกัน ดังนั้นเมื่ออ่านแล้ว คุณสามารถใช้ชีวิตทั้งชีวิต เคลื่อนผ่านเวลาและพื้นที่ตามที่เราต้องการ”

การเดินทางเริ่มต้นขึ้น

Elena Shkadarevich ถามคำถามแรกกับเรา: "คุณคิดว่าเทพนิยายเรื่อง "The Snow Queen" เป็นเรื่องเกี่ยวกับอะไร" คำตอบมีหลากหลาย แต่โดยทั่วไปแล้ว มีกระทู้ทั่วไปวิ่งผ่านคำตอบเหล่านั้น แต่นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความรักที่ผู้หญิงมีต่อผู้ชาย เกี่ยวกับความรู้สึกที่แข็งแกร่งของเธอ ซึ่งทำให้น้ำแข็งละลายในที่สุด ในขณะเดียวกัน Gerda ก็ปรากฏต่อเราว่ากล้าหาญและแข็งแกร่ง ส่วน Kai ก็มีคุณค่าและมีความสำคัญ ท้ายที่สุด ทั้ง Gerda และ Snow Queen ก็ต้องการเขาในทันที นอกจากนี้เขากลายเป็นชายอิสระเพียงคนเดียวในเทพนิยาย ตัวละครชายที่เหลือนั้นพบเป็นคู่ (อีกาและอีกา, เจ้าชายและเจ้าหญิง) หรือใน "ตัวประกอบ" - โจร

“ถ้าเกอร์ด้าต้องการคืนไคกลับไปหาตัวเอง แล้วทำไมเธอถึงต้องการมันล่ะ?” – คำถามต่อไปจากหัวหน้าสัมมนา “เพื่อไม่ให้อยู่คนเดียว” (แอนนา) “เพื่อให้ความยุติธรรมมีชัย” (เอเลน่า) “รู้สึกเหมือนเป็นนางเอก เติมเต็มการดำรงอยู่ของคุณอย่างมีความหมาย... หากไม่มีความกล้าหาญ ชีวิตก็ไม่มีความหมาย” (โอลก้า) มันน่าทึ่งมากที่แต่ละเวอร์ชั่นต่างกัน! เราหันไปหาผู้นำเสนอเพื่อขอคำอธิบาย

“ วิธีที่บุคคลรับรู้เทพนิยายนั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับสิ่งที่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเขา ถ้าเราถือว่าเทพนิยายเป็นภาพสะท้อนของโลกภายในของบุคคลและการเดินทางของฮีโร่ในเทพนิยายเป็นการเดินทางของจิตวิญญาณสู่ ความสมบูรณ์ตอนนี้คุณแต่ละคนพูดถึงสิ่งที่สำคัญและมีคุณค่าสำหรับคุณ นี่คือลักษณะที่ความสามัคคีภายในปรากฏต่อคุณโดยการสำรวจเทพนิยายเราจะเติมเนื้อหานั้นด้วยตัวเราเอง ความสัมพันธ์ส่วนตัวอันลึกซึ้งของตัวเอง”

Fairytale Kai เป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณที่ด้วยเหตุผลบางอย่างกลับถูกโดดเดี่ยวและแช่แข็ง การไปถึงส่วนนี้เป็นเรื่องยาก แต่จำเป็นเพราะด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่สามารถฟื้นฟูความสมบูรณ์ได้ Gerda จึงออกเดินทางต่อไป

เส้นทางของฮีโร่พร้อมจุดจอดทั้งหมด

สิ่งที่สำคัญที่สุดในเทพนิยายคือการทดลองที่เกิดขึ้นกับตัวละครหลัก หากคุณลบมันออกไปก็จะไม่มีเทพนิยาย Gerda ก็ออกเดินทางเช่นกัน และเราก็ติดตามเธอไปอย่างเชื่อฟัง ในการทำเช่นนี้เราเพียงแค่เริ่มอ่านเทพนิยาย เราจำได้ว่ากระจกนั้นถูกอาคมโดยโทรลล์ที่ชั่วร้าย (ไม่ใช่ราชินีหิมะเลย) วิธีที่ไคเปลี่ยนไปเมื่อเศษกระจกของแม่มดเข้าไปในดวงตาและหัวใจของเขา และทำไมเกอร์ดาจึงออกเดินทาง นี่เป็นการค้นพบครั้งแรกของเรา ปรากฎว่าเธอไม่ได้ไปที่ใดเป็นพิเศษ เธอแน่ใจว่า “ไคตายแล้วไม่ยอมกลับมา!” แม้ว่าคุณแน่ใจหรือคุณแค่พยายามโน้มน้าวตัวเอง?

“สิ่งนี้เกิดขึ้น: คุณต้องการที่จะเริ่มต้นสิ่งใหม่ แต่คุณเริ่มโน้มน้าวตัวเองว่ามันไม่คุ้มค่าที่จะทำ หรือทุกคนรอบตัวคุณกำลังบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เสียงภายในของคุณบอกคุณว่าคุณต้องพยายาม” (แอนนา) “ และบางครั้งคุณตัดสินใจด้วยตัวเองว่าคุณกำลังปิดโครงการบางอย่างไปตลอดกาล แต่ทันใดนั้นมีลางสังหรณ์ปรากฏขึ้นและคุณก็เปลี่ยนใจ” (Olga) ในเทพนิยาย Gerda เข้าใกล้แม่น้ำด้วยความสงสัยและตัดสินใจที่จะได้รับคำตอบด้วยการโยนสิ่งล้ำค่าที่สุดที่เธอมีลงไปในน้ำ - รองเท้าสีแดงของเธอ “ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง การเปลี่ยนแปลงใดๆ ก็ตามทำให้เราต้องเสียสละบางสิ่งบางอย่าง” เอเลนาอธิบาย ในเทพนิยาย Gerda มอบ "สมบัติชิ้นแรก" ให้กับแม่น้ำ - รองเท้าสีแดง ในชีวิตสิ่งนี้อาจดูเหมือนเป็นการปฏิเสธความสงบและความปลอดภัยตามปกติ “สำหรับผู้หญิง สีแดงเป็นสัญลักษณ์มาก บางทีอาจเป็นเรื่องเกี่ยวกับความบริสุทธิ์หรือช่วงแรก...” (แอนนา) ถ้าอย่างนั้น Gerda อาจจะเริ่มเติบโตและเป็นผู้ใหญ่แล้วเหรอ? เป็นแนวคิดที่น่าสนใจ แต่การเดินทางยังดำเนินต่อไป และยังเร็วเกินไปที่จะสรุปผล

หยุดแรก:
แม่มดในหมวกฟาง

ในที่สุด Gerda ก็ตัดสินใจเข้าสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก แม่น้ำพาเธอไปไกลจากบ้าน และไม่รู้ว่าการเดินทางครั้งนี้จะจบลงอย่างไรหากแม่มดแก่ไม่ดึงเรือเข้าฝั่ง เธอให้ที่พักพิงแก่หญิงสาว เลี้ยงเชอร์รี่ เริ่มหวีผม และเกอร์ดาก็หลับไปในความฝันอันแสนวิเศษ: “เธอมีความฝันแบบที่ราชินีเท่านั้นที่จะเห็นในวันแต่งงานของเธอ” ในที่สุดเมื่อเธอตื่นขึ้นมาจากการหลับใหลอันแสนวิเศษนี้ และกระโดดออกจากประตูสวนวิเศษ ปรากฎว่าเวลาผ่านไปนานมาก ฤดูใบไม้ผลิให้ทางแก่ฤดูร้อน และฤดูร้อนสู่ฤดูใบไม้ร่วง เส้นเหล่านี้ไม่เกี่ยวกับเราเหรอ? เกี่ยวกับผู้ที่เข้าใกล้ "ฤดูใบไม้ร่วง" ก็เข้าใจทันทีว่า "ฤดูใบไม้ผลิ" และ "ฤดูร้อน" ผ่านไป "โดยอัตโนมัติ" เหมือนในความฝัน... และเช่นเดียวกับดอกกุหลาบที่ซ่อนอยู่โดยแม่มดเฒ่า "ใต้ดิน" คำถามก็เกิดขึ้นก่อน เรา - ชีวิตก็สบายพอแล้ว แต่ชีวิตเป็นของฉันเหรอ?

“ความสงบและความสบายบางครั้งกล่อมเราให้นอนหลับมากจนเมื่อเรา “ตื่นขึ้น” ทันใดนั้น ปรากฎว่าเวลาผ่านไปนานมากแล้ว”

อย่าเพิ่งรีบโศกเศร้าในครั้งนี้ ลองคิดดูว่าเหตุใด Gerda (และคุณ) จึงต้องการจุดแวะพักนี้ คำตอบที่ชัดเจนที่สุด: เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่งก่อนการเดินทางอันยาวนาน คำถามนี้เอง - อะไรให้ความแข็งแกร่ง การบำรุงเลี้ยง และทรัพยากร - ที่เราต้องหารือกัน ปรากฎว่าเอเลน่าค้นพบความสามัคคีภายในด้วยการออกไปเดินเล่นกับสุนัขสุดที่รักของเธอ แอนนาเติมพลังให้กับการแสดง เพลิดเพลินกับอาหารดีๆ หรือนอนหลับสบายตลอดทั้งคืน Olga ยอมรับว่าวันหนึ่งแพทย์กลายเป็น "คุณย่านักมายากล" ในชีวิตของเธอซึ่งเลือกยาแก้ซึมเศร้าอย่างถูกต้อง จากนั้นบทสนทนาก็เปลี่ยนไปเป็นอีกหัวข้อหนึ่งโดยไม่คาดคิด:“ บางครั้งความสบายและความสงบก็กล่อมให้เรานอนหลับมากจนเมื่อเรา“ ตื่นขึ้น” ทันใดนั้นด้วยเหตุผลบางอย่างปรากฎว่าเวลาผ่านไปนานมากแล้ว” (แอนนา) “ ปรากฎว่าเพื่อที่จะเปลี่ยนแปลงบางสิ่งคุณต้องรดน้ำให้โลกด้วยน้ำตา” (เอเลน่า) “แล้วดอกกุหลาบก็จะเติบโต” Olga หยิบขึ้นมา แต่เทพนิยายยังคงดำเนินต่อไป

สองคู่: Raven และ Crow, Prince และ Princess

หลังจากทิ้งยายแม่มดของเธอ Gerda ได้พบกับ Raven ซึ่งส่งเธอไปตามหา Kai ในวัง และเกอร์ดาเกือบจะแน่ใจว่าตอนนี้เธอจะได้พบกับเด็กชายแล้ว แต่คนที่เธอตามหากลับกลายเป็นเจ้าชายที่ไม่คุ้นเคย ความคิดเห็นโดย Elena Shkadarevich:“ ที่นี่ Gerda จะต้องผิดหวังจากการพบกับความเป็นจริงคุณอาจคุ้นเคยกับสถานะนี้” แอนนาเป็นคนแรกที่โต้ตอบ: “ฉันพบกับผู้ชายคนหนึ่งทางอินเทอร์เน็ต ฉันสนใจเขามากและเมื่อเราพบกัน ฉันก็ผิดหวังเหมือนกัน ความคิดในอุดมคติของฉันเกี่ยวกับเขานั้นยังห่างไกลจากความเป็นจริง” “ความผิดหวังครั้งใหญ่ที่สุดในชีวิตคือการแต่งงาน” เอเลนายอมรับ “ก่อนอื่นเลย ฉันรู้สึกผิดหวังในตัวเอง ฉันจินตนาการว่าตัวเองเป็นภรรยาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่มันก็ไม่ได้ผล ความเป็นแม่ก็คล้ายกัน มันพรากไปจากฉัน ฉันกลายเป็นแกลบ ฉันเป็นตัวของตัวเองมากขึ้น” “สำหรับฉัน การแต่งงานโดยทั่วไปกลายเป็นเรื่อง “ยากลำบาก” มาก พ่อแม่ของฉันหย่าร้างกันตั้งแต่ฉันยังเด็ก ดังนั้นฉันจึงไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับชีวิตครอบครัว ฉันใช้ชีวิตอยู่กับความคิดแบบหนอนหนังสือเกี่ยวกับความรัก” (โอลก้า)

“เมื่อเราคุ้นเคยกับด้านมืดของเราเท่านั้นที่ทำให้เรามีความซื่อสัตย์และความแข็งแกร่ง”

โจรตัวน้อย การประชุมที่เปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง

Gerda ออกจากวัง เด็กๆ - เจ้าชายและเจ้าหญิง - มอบของขวัญให้กับเธอ รวมถึงมัฟฟินที่สวยงามน่าทึ่ง และเกือบจะในทันทีที่หญิงสาวถูกโจรจับตัวไป การพบปะกับพวกเขาถือเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดในเทพนิยาย ที่นี่ Gerda โต้ตอบกับตัวละครหญิงสองคน - Little Robber และแม่แก่ของเธอ “ ฉันไม่สามารถช่วยได้ ฉันชอบ Little Robber มาก แม้ว่าเธอจะล้อเลียนกวางซึ่งเป็นที่รักของฉันเช่นกัน” แอนนาพูดและทันใดนั้นก็เริ่มสะอื้นและเช็ดน้ำตาของเธอ “ เล็ก แต่เธอจะเอาชนะแม่แก่ของเธออย่างแน่นอน” (โอลก้า) “การแสดงตัวตนของพลังอันดุร้ายที่อยู่ในเราแต่ละคน: โจรตัวน้อยมีมัน บางทีอาจจะมากเกินไป แต่วันหนึ่งทุกคนจะต้องค้นพบพลังเช่นนั้นในตัวเอง” (เอเลน่า) แต่เราจะได้รับพลังนี้ในชีวิตจริงได้อย่างไร?

“บางทีก็รู้สึกเหมือนกำลังเดินเป็นวงกลม”

ราวกับว่าทุกสิ่งได้เกิดขึ้นแล้ว เกิดขึ้น เกิดขึ้น ชีวิตกลายเป็นเหมือนวงจรอุบาทว์ ฟังดูคุ้นเคยใช่ไหม? “ บางทีคุณอาจอยู่ในเทพนิยายตอนเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำเล่าและไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้ใช่ไหม จำเทพนิยายเรื่อง "Finist, the clear Falcon" ได้ไหม Elena Shkadarevich แนะนำ "พี่สาวอิจฉา Maryushka และทำให้มันเป็นเช่นนั้น Finist" กลางคืนไม่สามารถบินไปหาเธอได้ เธอจึงไปตามหาเขา เธอเดินจากบาบายากาคนหนึ่งไปอีกคนหนึ่ง และทุกครั้งที่เธอต้องแทะขนมปังเหล็กและสวมรองเท้าบู๊ตเหล็ก และจากบาบายากาแต่ละคนเธอก็ได้รับสิ่งของทองคำเป็นของขวัญ ซึ่งเธอก็แลกโอกาสที่จะพบกับฟินิสต์ "ลองนึกภาพสิ คุณก็ได้รับของขวัญอันล้ำค่าจากชีวิตเช่นเดียวกับ Maryushka แต่คุณไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้ และแทนที่จะมาที่วังของ Finist คุณจะไปที่ Baba Yaga อีกคนบางทีอาจเป็นการศึกษาอื่นที่คุณต้องการ นี่เป็นของขวัญอีกอย่างหนึ่งที่คุณไม่สามารถใช้ได้ คุณมี "ทองคำแท่ง" เต็มถุงอยู่แล้ว แต่การใช้สิ่งที่คุณได้รับกลับทำให้คุณขาดสิ่งอื่น เช่น ความกล้าหาญ หากคุณตัดสินใจใช้ของขวัญในที่สุด จะต้องทำสิ่งที่คุณไม่เคยทำมาก่อน กล้าเสี่ยง นำเสนอสมบัติของคุณให้โลกได้รับรู้ พร้อมหรือยัง โดยการสำรวจเทพนิยายนี้ คุณจะสามารถก้าวไปข้างหน้า ใช้ชีวิตผ่านความรู้สึกที่เติมเต็มการเปลี่ยนแปลงนี้ และค้นหามัน มีบางอย่างในตัวคุณที่จะช่วยคุณไปตลอดทาง และหากงานภายในนี้เสร็จสิ้น การเปลี่ยนแปลงในชีวิตก็จะตามมา นี่คือการทำงานของเทพนิยาย

Elena Shkadarevich เตือนว่าโจรตัวน้อยใช้ผ้าพันคออันสวยงามที่ Gerda ได้รับจากเจ้าชายและเจ้าหญิงเพื่อตัวเธอเอง แต่ในทางกลับกันก็มอบถุงมือของแม่ให้กับหญิงสาว “ ลองนึกภาพสิ่งที่แม่โจรทำโดยสวมถุงมือเหล่านี้ด้วยมือของเธอ: ถูกฆ่าถลกหนัง... เมื่อรวมกับถุงมือเหล่านี้ Gerda ดูเหมือนจะได้รับส่วนหนึ่งของพลังอันบ้าคลั่งนี้” ผู้นำเสนอกล่าว “การแปลเทพนิยายหมายความว่าอย่างไร การพบกับด้านมืดของฉัน ด้วยพลังอันดุเดือดและไร้การควบคุมที่เรามักจะพยายามซ่อนเอาไว้” เมื่อเราคุ้นเคยกับสิ่งนี้เท่านั้นที่เราจะได้รับความซื่อสัตย์ และด้วยพลังนี้จึงจะลงมือปฏิบัติได้ โจรตัวน้อยตัวเล็กแต่ไม่น่ารัก เธอมีฟัน รู้วิธีต่อต้าน มองหาช่องโหว่เพื่อหลบหนี แก้ไขปัญหาของเธอ เราได้ข้อสรุปว่าในขั้นตอนนี้ Gerda เลิกเป็น "เด็กดี" ที่ "จืดชืด" และได้รับอุปนิสัยและความแข็งแกร่งที่จะชนะ

แลปแลนด์และฟินกา: พรมแดนสุดท้าย

Gerda กำลังเข้าใกล้ห้องโถงเย็นมากขึ้น กวางผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ของเธอขอให้หญิงชราชาวฟินแลนด์ขอยาฮีโร่สิบสองคนเพื่อที่ Gerda จะสามารถเอาชนะราชินีหิมะได้ และเขาก็ได้ยินคำตอบ: "ฉันไม่สามารถทำให้เธอแข็งแกร่งกว่าเธอได้" เราจำเส้นทางที่หญิงสาวเดินไปและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่ประกอบขึ้นเป็นความเข้มแข็งภายในของเรา อะไร (หรือใคร) ที่ช่วยให้เราค้นพบและจดจำสิ่งนั้น

“ทำไมนิทานพื้นบ้านถึงโหดร้ายขนาดนี้?”

ในตอนแรก นิทานไม่ได้มีไว้สำหรับเด็กเลย พวกเขาได้รับการบอกเล่าจากผู้ใหญ่ที่มีจินตนาการอันยาวนานหรือมีประสบการณ์ลึกลับบางอย่าง พวกเขาเห็นความฝันอันสดใส อยู่ในสภาพจิตสำนึกที่เปลี่ยนแปลงไป และแน่นอนว่าภาพที่พวกเขาสามารถเห็นได้นั้นไม่ได้สดใสและสวยงามเสมอไป ในประสบการณ์เหล่านี้ ผู้คนได้สัมผัสกับความมืดและความน่ากลัวที่มีอยู่ในส่วนลึกของจิตไร้สำนึกส่วนรวม ประสบการณ์นี้ค่อยๆถูกถ่ายทอดออกมาเป็นคำพูด ภาพก็สว่างสดใสและค่อยๆ กลายเป็นตัวละครในเทพนิยาย และการต่อสู้กับความชั่วร้ายก็กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของแผนการในเทพนิยายซึ่งมักจะนองเลือดและไร้ความปราณีเพราะความชั่วร้ายไม่ควรได้รับชัยชนะ อย่าลืมว่าเทพนิยายสะท้อนถึงช่วงเวลาสำคัญของชีวิตของบุคคล ดังนั้น ในระหว่างพิธีประทับจิตแบบโบราณ เด็กผู้ชายจะต้องผ่านการทดสอบอันเข้มงวด และด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่พวกเขาจะกลายเป็นผู้ชายได้ ตอนนี้เสียงสะท้อนของพิธีกรรมเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้ในเทพนิยายเท่านั้น: เราอ่านเกี่ยวกับเด็ก ๆ ที่ถูกนำตัวเข้าไปในป่าเกี่ยวกับการอาบน้ำในหม้อต้มน้ำร้อนเพื่อจุดประสงค์ในการเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับยักษ์และแม่มดที่น่ากลัว เด็กรับรู้นิทานแตกต่างจากผู้ใหญ่ บางครั้งพวกเขาอ่านและอ่านเทพนิยายเรื่องหนึ่งราวกับว่าตื้นตันไปด้วยความแข็งแกร่งของตัวละครหลักทำให้มั่นใจในตัวเองซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าตอนจบที่ดีนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้

“เพราะเหตุใดจึงไม่เหลืออารมณ์ ไม่มีชีวิต ทุกอย่างกลายเป็นน้ำแข็ง?”

ในห้องโถงของราชินีหิมะ

แต่ราชินีหิมะอยู่ที่ไหน? เช่นเดียวกับเกอร์ดาที่ไม่สามารถพบกับนายหญิงในวังได้เธอบินไปอิตาลีเยี่ยมชมภูเขาไฟโปรยหิมะ... สำหรับผู้ที่ตัดสินเทพนิยายด้วยการ์ตูนนี่เป็นพล็อตเรื่องที่ไม่คาดคิด ปรากฎว่าตัวร้ายไม่ละลายแต่ได้ไปทัวร์ต่างประเทศ! แต่เธอเป็นคนร้ายจริงๆเหรอ? Elena Shkadarevich เชิญชวนให้เราคิดถึงสิ่งที่ต้องเกิดขึ้นกับผู้หญิงคนหนึ่งเพื่อให้เธอกลายเป็นราชินีหิมะ “ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอไม่มีอารมณ์ใดๆ เหลืออยู่ ไม่มีอะไรมีชีวิตอยู่ ทุกอย่างถูกแช่แข็งไว้ ​​อาจมีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นกับเธอ และเธอต้องกลายเป็นหุ่นยนต์เพื่อไม่ให้รู้สึกเจ็บปวด?” “ฉันเห็นในคำอธิบายนี้ถึงภาพลักษณ์ของแม่ที่ไม่สามารถรักลูกได้เพราะตัวเธอเองไม่ได้รับความรักตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เธอไม่มีใครเรียนรู้สิ่งนี้จากเธอ เธอได้รับนมแม่ด้วยเกล็ดหิมะ และตอนนี้ก็ให้นมลูกด้วยสิ่งเดียวกัน” (แอนนา). “คนเราไม่ได้เกิดมาแบบนี้ แต่กลับกลายเป็นแบบนี้ เด็กแรกเกิดแทบจะมีส่วนที่เยือกแข็งของตัวเองไม่ได้ แต่เด็กที่เคยหย่าร้างจากพ่อแม่ก็สามารถทำได้” (โอลก้า) “ถ้าการแสดงความรู้สึกไม่ปลอดภัย คุณต้องกำจัดมันออกไป หยุดกรีดร้อง ร้องไห้ และหัวเราะได้แล้ว” (เอเลน่า) ปรากฎว่าตัวละครที่มีความเกี่ยวข้องกับความกลัว ความเจ็บปวด และความเกลียดชังอย่างมากนั้นเป็นผู้หญิงที่ไม่มีความสุขที่ต้องประสบกับความสูญเสียหรือโชคร้าย? และเราแต่ละคนจำเหตุการณ์หนึ่งในชีวิตของเราเองได้อย่างง่ายดาย เมื่อเราต้องแสดงโดยอัตโนมัติ โดยไม่รู้สึกเจ็บปวด และไม่ยอมให้ตัวเองหัวเราะ การเป็นราชินีหิมะ... แล้วใครคือตัวละครหลักของเทพนิยาย? คำถามนี้ระเบิดออกมาจาก Olga อย่างแท้จริง Elena Shkadarevich ส่งต่อให้เราทันที “ สำหรับฉันดูเหมือนว่านี่คือ Little Robber การได้พบเธอเป็นจุดเปลี่ยนในเทพนิยายหลังจากนั้น Gerda ก็มีชีวิตและเป็นจริง” (แอนนา) “ แน่นอน Gerda แต่เธอไม่มีอยู่ด้วยตัวเธอเองโดยไม่มีฮีโร่คนอื่นและการพบปะกับพวกเขา เธอได้รับความสมบูรณ์อยู่ตลอดเวลา ประสบการณ์ใหม่ ๆ ตกอยู่กับเธอ เธอผ่านเส้นทางการเติบโตในฐานะบุคคลผ่านการทดลอง ไม่เช่นนั้นเธอจะไม่บรรลุเป้าหมาย หรือจะหยุดเป็นตัวของตัวเอง และราชินีหิมะก็เป็นส่วนหนึ่งของเป้าหมายนั้นด้วย" (เอเลน่า) “ถ้าฉันเริ่มสร้างหนังดังตอนนี้ ฉันจะเปลี่ยน Gerda ให้เป็นราชินีหิมะ” (Olga) ความคิดเห็นโดย Elena Shkadarevich: “ The Snow Queen” เป็นเทพนิยายเกี่ยวกับเส้นทางภายใน ฮีโร่คนนั้นในตอนนั้นที่คุณเห็นว่าเป็นตัวละครหลักในเทพนิยาย สะท้อนถึงขั้นตอนของคุณในเส้นทางนี้ เส้นทางสู่ความซื่อสัตย์ตามเทพนิยายนี้ อยู่ที่การยอมรับและยอมรับด้านต่างๆ ของบุคลิกภาพ โอกาสในการเป็นเจ้าหญิงที่สวยงาม และเกอร์ดาผู้กล้าหาญ แม่มดเฒ่าผู้ห่วงใย และโจรตัวน้อยผู้ไร้การควบคุม และคนที่ถูกแช่แข็ง , “วางยาสลบ” ราชินีหิมะ แต่ในขณะเดียวกันการติดอยู่กับบทบาทเดียวเป็นเวลานานก็เป็นอันตราย: คุณไม่สามารถใช้ชีวิตทั้งชีวิตกับหญิงชราใจดีได้ แต่ก็น่ากลัวเช่นกันที่จะเติบโตเป็นโจรตัวน้อยหรือราชินีหิมะ ”

“เส้นทางสู่ความสมบูรณ์ตามนิทานนี้คือการรับรู้และยอมรับบุคลิกภาพด้านต่างๆ ของคนๆ หนึ่ง”

“พวกเขากลับบ้านเป็นผู้ใหญ่แล้ว”

คำพูดเหล่านี้จบเรื่องราวของนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ เด็กๆก็โตแล้ว แต่ถ้าเราเห็นว่า Gerda เติบโตขึ้นมาได้อย่างไร แล้ว Kai จะเลือกเส้นทางไหน? ทำไมเขาถึงเป็นผู้ใหญ่ด้วย? “บางทีเขาอาจจะเดินตามทางเดิมเมื่อกลับบ้าน?” (โอลก้า). “เขาเพิ่งเดินจากอีกด้านหนึ่ง” (แอนนา) “ชิ้นส่วนนั้นหลอมละลาย และการเติบโตเริ่มต้นด้วยพลังที่เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า” (เอเลน่า) ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งในตอนท้ายของเทพนิยาย Gerda และ Kai พบกัน และผู้ร่วมงานสัมมนาที่เดินทางไปกับนางเอกแห่งเทพนิยายก็สามารถเห็นเหตุการณ์ในชีวิตของพวกเขาในมุมมองที่ต่างออกไปทำให้พวกเขาได้รับความหมายใหม่ และหากคุณยังมีคำถามอยู่ก็แค่อ่านเทพนิยาย คุณจะพบคำตอบของคุณที่นั่น เพราะพวกเขาอยู่ในจิตวิญญาณของคุณแล้ว

ส่วนที่ 3

เมื่อไครีบออกไป Gerda ไม่เห็นเลื่อนกับราชินีหิมะ แต่ต่อมาเมื่อเธอรู้สึกหนาวและเหนื่อยเธอก็อยากโทรหาไคแล้วกลับบ้าน

เธอเลื่อนลงไปตามสไลเดอร์และเริ่มมองไปรอบๆ เพื่อตามหาไค แต่ก็ไม่พบเขาเลย

เขาน่าจะอยู่บนเนินเขา มันจะกลิ้งออกไปแล้วเราจะกลับบ้าน - Gerda คิด

แต่เด็กชายและเด็กหญิงกลิ้งลงมาจากภูเขา แต่ไก่ก็ยังไม่อยู่ที่นั่น Gerda เริ่มกังวล

ไค! คุณอยู่ที่ไหน - หญิงสาวกรีดร้อง

“ฉันอยู่นี่” เด็กชายตอบ

“โอ้ ฉันขอโทษ แต่ฉันไม่ได้โทรหาคุณ” หญิงสาวตอบ

เพื่อนของฉัน ไค อายุมากกว่าคุณนิดหน่อย - เธอพูด

น่าเสียดายที่ฉันคิดผิด - เด็กชายตอบเธอ

ขออภัยได้โปรด - Gerda ตอบเด็กชาย

เธอตัดสินใจสำรวจพื้นที่ ขณะที่เธอเดินไปรอบๆ เนินเขาและบริเวณโดยรอบและโทรหาไค เด็กชายหลายคนก็ตอบรับ แต่เธอก็ไม่เคยพบเพื่อนที่เธอรักเลย

เขาอาจจะไม่พบฉันเหมือนกันและกลับบ้านไปแล้ว” เกอร์ดาบอกกับพวกเขา

บางทีเขาอาจจะหนาวมากและกลับบ้าน - พวกเขาพูด

งั้นฉันก็จะกลับบ้านเหมือนกัน” Gerda ตอบพวกเขา

เขาเป็นอย่างแน่นอน ถึงบ้านแล้ว. ฉันอุ่นเครื่องและดื่มชา - คิด Gerda แล้วกลับบ้าน

แต่เมื่อเกอร์ดากลับบ้าน คุณยายที่ตื่นเต้นก็มาพบเธอที่นั่น

Gerda คุณไปอยู่ที่ไหนมานานแล้ว? “ฉันเริ่มกังวลแล้ว” คุณย่าถามหญิงสาว

ฉันกับไก่ไปนั่งรถบนเนินเขา - เกอร์ดาตอบคุณยาย

ทำไมกลับมาคนเดียวล่ะ? ไคอยู่ไหน? - ถามคุณยายของเธอ

เขาอยู่กับฉัน แต่เราหลงทาง ฉันตามหาเขามานานแล้วแต่ไม่พบจึงกลับบ้านเพราะคิดว่าไก่ถึงบ้านแล้ว - เกอร์ด้าตอบยายของเธอ

ไม่ Gerda ไก่ไม่กลับบ้าน - ตอบคุณย่า

แล้วเราควรทำอย่างไร? - ถามคุณยายเกอร์ด้าด้วยความกังวล

เราจะรอเขา. เขาเป็นเด็กฉลาดและเขาจะกลับบ้าน - คุณยายกล่าว

โอเคคุณยาย - Gerda กล่าว

ถอดเสื้อผ้าของคุณ Gerda ไปดื่มชากันเถอะ - คุณยายพูด

คุณยายกับเกอร์ด้าดื่มชา เด็กหญิงอุ่นเครื่อง แต่ไก่ยังคงหายตัวไป

คุณยายฉันควรทำอย่างไร? ไก่ไม่เคยกลับมา - Gerda กล่าว

ไคอาจจะเล่นสโนว์บอลกับเด็กๆ เป็นหวัด และพักค้างคืนกับเพื่อนคนหนึ่งของเขา คุณยายตอบ

เป็นห่วงค่ะคุณยาย “เราแทบไม่เคยแยกจากเขาเลย” เกอร์ดากล่าว

เช้าฉลาดกว่าเย็นนะสาวน้อย ไปนอนกันเถอะ แล้วพรุ่งนี้ไก่จะกลับมาแน่นอน - คุณยายพูด

เมื่อเช้าไก่ก็ไม่กลับมา คุณยายและเกอร์ดากังวล พวกเขาพยายามตามหาเขา แต่เพื่อนบ้านไม่เห็นเขาหรือรู้ว่าไคอยู่ที่ไหน

เกอร์ด้ารู้สึกเบื่อมากเมื่อไม่มีไคและเริ่มร้องไห้บ่อยๆ และเย็นวันหนึ่ง เด็กหญิงตัดสินใจว่าเมื่อคุณยายของเธอหลับไป เธอจะออกเดินทางตามหาเพื่อน

เกอร์ดาคิดว่าไคกำลังประสบปัญหาและต้องการความช่วยเหลือ แต่หญิงสาวไม่รู้ว่าไคถูกราชินีหิมะอาคมและเด็กชายอาศัยอยู่ในอาณาจักรของเธอ...

ไนท์มาแล้ว. คุณยายและเกอร์ดาเข้านอนแล้ว เกอร์ด้ารอจนยายของเธอหลับไปแล้วจึงแต่งตัว จูบยายที่กำลังหลับอยู่และไปหาไก่โดยคิดว่าเขากำลังเดือดร้อน

Gerda มีรองเท้าสีแดงคู่โปรดและสวยที่สุด ซึ่งเธอใส่แล้วไปที่แม่น้ำ โดยเริ่มค้นหาเพื่อนจากที่ที่ Kai หลงทาง

เมื่อเกอร์ดาเข้าใกล้แม่น้ำ ฝั่งก็ปกคลุมไปด้วยหิมะ และดูเหมือนว่าน้ำแข็งจะละลายแล้วหรือไม่มีเลย จากนั้นหญิงสาวก็ตัดสินใจลุยไปตามแม่น้ำไปยังฝั่งอื่น แต่เมื่อเกือบจะถึงฝั่งตรงข้ามเธอก็สะดุดล้มลง และคลื่นในแม่น้ำก็ซัดเธอขึ้นช่วยพาให้ถึงฝั่ง

ขอบคุณคลื่นมหัศจรรย์ที่ไม่พาฉันลงแม่น้ำ - Gerda กล่าว

ยินดีด้วยนะเกอร์ด้า เรารู้ว่าคุณเป็นผู้หญิงที่ดีและใจดี - คลื่นตอบ

คุณไปไหน Gerda ตอนดึก - คลื่นถามเธอ

คลื่นน้อย ฉันเดือดร้อน “ฉันสูญเสียเพื่อนไปคนหนึ่งเมื่อเราไถลลงมาจากเนินเขา และฉันก็ไปตามหาเขา” Gerda ตอบพวกเขา

เขาหายไปได้อย่างไร? - คลื่นถามเกอร์ดา

ฉันไม่รู้. เขาอาจจะเล่นกับเพื่อน ๆ แล้วกลับบ้านในตอนเย็นที่มืดมิดและหลงทาง - Gerda ตอบพวกเขา

คุณจะมองหาเขาที่ไหน? - คลื่นถามเธอ

“ฉันไม่รู้ แต่ฉันสามารถมอบรองเท้าคู่โปรดและสวยที่สุดของฉันให้กับใครสักคนที่สามารถบอกฉันได้ว่าจะหาไก่ได้ที่ไหน” เด็กสาวตอบ

Gerda เราสามารถบอกทางไปหาแม่มดได้ซึ่งจะบอกคุณว่าเพื่อนของคุณอยู่ที่ไหน - คลื่นบอกเธอ

ขอบคุณคลื่นหวาน “แล้วฉันจะให้รองเท้าสีแดงแก่คุณ” Gerda ตอบ

คลื่นพัดเรือเข้าฝั่งแล้วพูดกับเกอร์ดา:

ขึ้นเรือแล้วมันจะพาคุณไปยังสวนสวยที่คุณจะได้พบกับแม่มด

ขอบคุณคลื่นที่รัก - หญิงสาวตอบ

Gerda ล่องเรือข้ามคลื่นไปยังฝั่งซึ่งมีสวนเชอร์รี่อันน่าอัศจรรย์บานสะพรั่งและมีบ้านหลังเล็ก ๆ ในสวนที่แม่มดอาศัยอยู่

Gerda ลงจากเรือแล้วไปที่บ้านของแม่มด เธอเคาะและเมื่อแม่มดเปิดประตูให้เธอ Gerda ก็พูดว่า:

สวัสดีคุณยาย!

สวัสดีสาวน้อย! - ตอบคุณย่า

คลื่นลูกเล็ก ๆ บอกฉันว่าคุณเป็นแม่มดและคุณสามารถบอกฉันได้ว่าจะหาเพื่อนของฉันได้ที่ไหน - Gerda กล่าว

ใช่ เกอร์ด้า ฉันช่วยคุณได้ แค่เข้าไปในบ้านแล้วบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับคุณ” คุณยายตอบ

ขอบคุณคุณยายที่รัก - เด็กหญิงพูดด้วยรอยยิ้มบนใบหน้า

เกอร์ดาเล่าให้ฟังถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ และเธอและยายของเธอกังวลว่าไคจะหลงทางอย่างไร

Gerda ฉันช่วยคุณได้ แต่คุณต้องช่วยฉันด้วย - แม่มดกล่าว

ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือคุณ - ตอบ Gerda

จากนั้นคุณจะอยู่กับฉันหนึ่งสัปดาห์และช่วยฉันปลูกดอกไม้ - แม่มดกล่าว

โอเค - ตอบ Gerda

เกอร์ดาอยู่กับแม่มดเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์และทำทุกอย่างที่เธอบอก แต่แม่มดอาศัยอยู่ตามลำพังและเธอเบื่อที่จะอยู่คนเดียวในสวนอันมหัศจรรย์ของเธอ แต่เธอชอบเด็กผู้หญิงคนนั้น แม่มดสาวร่ายมนตร์จนลืมไคและเหตุผลที่เธอต้องเดินทางไกล

เกอร์ดาอาศัยอยู่กับแม่มดและดูแลดอกไม้ เล่นกับนกและผีเสื้อ หญิงสาวชอบมันกับแม่มด

และเนื่องจากแม่มดรู้ว่าไคและเกอร์ดาชอบดอกกุหลาบ เกอร์ดาจึงจำไม่ได้ เธอจึงซ่อนดอกกุหลาบใต้ดินเกี่ยวกับไคจากสวนของเธอ

แต่วันหนึ่ง ขณะที่หญิงสาวกำลังรดน้ำดอกไม้ เธอเห็นว่าดอกกุหลาบเริ่มงอกขึ้นมาจากพื้นดินจึงนึกถึงเพื่อนของเธอได้

“โอ้พระเจ้า ฉันลืมไคไปเสียสนิทเลยและจำเป็นต้องหาเขาให้เจอ” เกอร์ดาอุทาน

และจะหาได้ที่ไหน? แม่มดไม่เคยบอกฉัน - Gerda ถอนหายใจอย่างเศร้า

เขาไม่ได้อยู่ใต้ดิน - กุหลาบกระซิบกับเธออย่างสงบ

ซึ่งหมายความว่าเพื่อนของฉันยังมีชีวิตอยู่และเราต้องตามหาเขา - Gerda กล่าว

ขอบคุณกุหลาบสำหรับคำใบ้ - ตอบ Gerda

และขอบคุณที่ดูแลพวกเราและดอกไม้อื่นๆ - กุหลาบกล่าว

เกอร์ดากล่าวคำอำลากับดอกไม้และวิ่งออกจากสวนของแม่มดด้วยเท้าเปล่าแล้วเดินไปตามถนนเพื่อค้นหาไก่ ฤดูร้อนกำลังจะสิ้นสุดลง และข้างนอกก็เริ่มจะเย็นลง ฤดูใบไม้ร่วงกำลังจะมา และเกอร์ดาก็เดินไปตามทุ่งนาและป่าไม้ ถนนและสวนอย่างดื้อรั้นเพื่อค้นหาเพื่อน และฤดูใบไม้ร่วงก็หลีกทางให้กับฤดูหนาว...

“ฉันเกือบจะฝันถึงคุณ...”
แอนนา อัคมาโตวา
"เลียนแบบเกาหลี"

- เล่าเรื่องให้ฉันฟัง! - คุณถาม.
– เกี่ยวกับคิงไส้กรอกเหรอ? – ฉันหยอกล้อ.
“ไม่” คุณส่ายหัวแล้วยิ้ม - เกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว - เรื่องนี้ยาวมากถ้าเต็มและไม่ใช่เรื่องหลัก *(1) และถ้ามันเป็นชิ้น ๆ ก็ไม่น่าสนใจ บอกอะไรบางอย่างสั้นๆ
- แล้วไง?
- ไม่รู้.
ฉันคิดว่าและลูบผมสั้นเกรียนที่ด้านหลังศีรษะของคุณโดยอัตโนมัติ ความคิดของฉันสุ่มกระโดดจากองค์ประกอบพล็อตหนึ่งไปยังอีกองค์ประกอบหนึ่ง แต่ไม่เคยอ้อยอิ่งอยู่ที่ไหนเลย ไม่มีอะไรเหมาะกับฉัน สายตาบังเอิญไปตกลงบนของเล่นต้นคริสต์มาสที่วางอยู่บนชั้นหนังสือ ซึ่งพวกเขาลืมเอาออกจากปีใหม่ มันส่องแสงระยิบระยับในความมืดมิด
– ฉันคิดว่าฉันรู้ว่ามันเกี่ยวกับอะไร คุณคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้า Gerda จาก The Snow Queen ไม่ได้พบ Kai น้องชายของเธอ? และแล้วพวกเขาก็จะได้พบกันในอีกสิบปีให้หลังเป็นผู้ใหญ่แล้ว
– อืม เทพนิยายเจ๋งๆ กลางเดือนพฤษภาคม - คุณหัวเราะเงียบ ๆ - ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น พวกเขาคงจะไม่รู้จักกัน เฉพาะในเทพนิยายนั้นเท่านั้นที่ Gerda ดื้อรั้นมาก ฉันก็ไม่คิดว่าเธอจะทำไม่ได้ด้วยซ้ำ
“ให้ฉันลองบอกคุณดู แล้วอะไรจะเกิดขึ้นจะผ่านไป” ฉันเสนอ
- เอาล่ะ! – คุณทำให้ตัวเองสบายตัวมากขึ้นบนหมอนพร้อมฟัง
“ คุณคงจำได้ว่า Gerda ไปตามหา Kai ในฤดูใบไม้ผลิได้อย่างไร” ก่อนอื่นเธอล่องเรือไปตามแม่น้ำและจบลงด้วยแม่มดซึ่งเธอใช้เวลาตลอดฤดูร้อน เมื่อเธอวิ่งหนีจากแม่มด ก็เป็นฤดูใบไม้ร่วงแล้ว และหิมะแรกก็ตกลงมาเมื่อเธอมาถึงพระราชวังที่เจ้าชายและเจ้าหญิงน้อยอาศัยอยู่ นี่คือจุดเริ่มต้นของเทพนิยายของฉัน

- โอ้นี่ไม่ใช่ไค! - Gerda อุทานเมื่อเจ้าชายหันหน้ามาหาเธอและเริ่มร้องไห้อย่างขมขื่น
“ไม่ ฉันไม่ใช่ไค ฉันชื่ออัลเบิร์ต” เจ้าชายซึ่งครึ่งหลับครึ่งหลับอยู่ไม่เข้าใจอะไรเลยกล่าว
เจ้าหญิงตื่นขึ้นมาแล้วถามว่าเกิดอะไรขึ้น Sobbing Gerda เล่าเรื่องของเธอให้เจ้าชายและเจ้าหญิงฟัง อีกายืนอยู่ใกล้ ๆ และพูดซ้ำ: "โอ้ นี่คือความจริงที่แท้จริง นี่คือความจริงที่แท้จริง!" และพวกเขาก็พูดว่า: "เกอร์ดาผู้น่าสงสาร!" และส่ายหัว
- แต่เราควรทำอย่างไรกับคุณ? - ถามเจ้าชาย
– เราจะตัดสินใจเรื่องนี้ในตอนเช้า! – เจ้าหญิงกล่าวอย่างเด็ดขาด เพราะเธอรับผิดชอบที่นี่ - และในเวลากลางคืนทุกคนควรนอน!
Gerda นั่งบนเตียงของเจ้าชายในคืนนี้

- เจ้าชายไปนอนที่ไหน? – คุณถามอย่างเหน็บแนม
“ใช่ อาจเป็นถึงเจ้าหญิง” ฉันยิ้มตอบ - พวกเขาเป็นสามีภรรยากัน พูดตามตรง ฉันไม่เข้าใจว่าเหตุใดคู่สมรสจึงควรนอนแยกเตียงกัน แต่นั่นเป็นธรรมเนียมในสมัยนั้น
- โอ้ช่างน่าเบื่อ! – คุณย่นจมูกของคุณอย่างงดงาม
“ถ้าอย่างนั้นก็ฟังสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป”

เช้าวันรุ่งขึ้น Gerda ก็พร้อมที่จะออกเดินทางตามหา Kai ต่อไป
- โอ้คุณจะไปไหน? – เจ้าหญิงตกใจกลัวและประสานมือของเธอไว้ “ ขาของคุณเปื้อนเลือด คุณหน้าซีดและตัวสั่นไปทั้งตัว และ…” ที่นี่เธอแตะหน้าผากของเกอร์ดา - พระเจ้า! ใช่แล้ว คุณมีไข้! หมอ! แต่เป็นหมอ!
Gerda ได้รับห้องขนาดใหญ่และสว่างสดใสในพระราชวัง แพทย์รักษาเธอด้วยส่วนผสมต่างๆ 5 ครั้งต่อวัน และในไม่ช้าเธอก็รู้สึกดีขึ้น เมื่อไข้ลดลง เจ้าชายและเจ้าหญิงก็เริ่มมาเยี่ยมแขกบ่อยๆ และใช้เวลาอยู่กับบริษัทเป็นจำนวนมาก พวกเขาสนุกและสนใจเธอ และอย่างน้อยพวกเขาก็สามารถหลีกหนีจากพระราชกรณียกิจที่น่าเบื่อได้ชั่วคราว ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Gerda จะค้นหาต่อไป - เธอยังคงอ่อนแออยู่
ในขณะเดียวกัน ฝนในฤดูใบไม้ร่วงก็พัดเอาหิมะแรกออกไป ใบไม้ร่วงจากต้นไม้จนหมด และทำให้พื้นดินเปียกโชกจนรถม้าติดอยู่ในโคลนจนถึงดุมล้อ จากนั้นลมหนาวก็พัดมาจากทางเหนือและหิมะตกอีกครั้ง เกล็ดหิมะที่มีขนาดเล็กในตอนแรกก็ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ หิมะตก ตกลงมา ตกลงมาโดยไม่หยุด บัดนี้ผ่านหน้าต่างชั้น 1 ไม่เห็นอะไรนอกจากหิมะที่ปกคลุมพวกเขา และที่โบสถ์ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากพระราชวัง มีเพียงส่วนบนของศีรษะยื่นออกมา ของกองหิมะ
แล้วเกิดน้ำค้างแข็งแบบที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในส่วนนี้
ทันทีที่แพทย์ประกาศว่า Gerda สุขภาพแข็งแรงดี เธอก็พร้อมออกเดินทางตามหาไค น้องชายของเธอทันที
-คุณกำลังจะไปไหน? – เจ้าหญิงประสานมือของเธออีกครั้ง - มีเหตุมีผล! ในสภาพอากาศหนาวเย็นเช่นนี้ คุณจะหนาวสั่นและป่วยได้โดยไม่ต้องใช้เวลาอยู่บนท้องถนนแม้แต่วันเดียว!
“แล้วคุณจะผ่านหิมะทั้งหมดนี้ได้อย่างไร” – หยิบเจ้าชายขึ้นมาซึ่งสามารถผูกพันกับเกอร์ดาได้ไม่น้อยไปกว่าเจ้าหญิง - ถนนทุกสายถูกปกคลุม คนของเราจัดการหาทางไปยังหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุดเท่านั้นจากที่ซึ่งอาหารถูกนำมาให้เราและไม่รู้ว่าทั้งหมดนี้จะดำเนินต่อไปอีกนานแค่ไหน คุณไม่สามารถล่าสัตว์ได้และฉันไม่ได้กินเนื้อกระต่ายมานานแล้ว!
และเขาก็ถอนหายใจ
Gerda มองออกไปนอกหน้าต่าง
การสนทนาเกิดขึ้นในห้องของเจ้าชายและเจ้าหญิงบนชั้นสอง และจากหน้าต่างกิ่งก้านแต่ละกิ่งก็ยื่นออกมาจากหิมะซึ่งอาจเข้าใจผิดว่าเป็นพุ่มไม้ แต่สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่พุ่มไม้ เหล่านี้เป็นยอดของต้นไม้ที่เติบโตในสวนพระราชวัง
“เราจะทำอย่างไรได้ เราจะต้องรอ” เกอร์ดาหลบตา และเธอก็อุทานในใจ:“ ไก่ที่รักของฉันคุณอยู่ที่ไหน?
ฤดูหนาวในปีนั้นรุนแรงกว่าที่เคย มีน้ำค้างแข็งกัดกินเป็นเวลาหลายสัปดาห์ และทันทีที่อ่อนลงเล็กน้อย พายุหิมะก็ถาโถมเข้ามาปกคลุมเส้นทางที่แทบจะไม่มีช่องว่าง
ต้องเก็บอาหาร เทียน และฟืนไว้ ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขาจะต้องนั่งอยู่ในหิมะที่ถูกกักขังและถูกตัดขาดจากเมืองใหญ่อีกต่อไปนานแค่ไหน ชีวิตในวังมืดมนและน่าเบื่อ ทุกคนมีสิ่งหนึ่งที่อยู่ในใจ: “ฤดูใบไม้ผลิจะมาถึง...”
มีเพียงเจ้าชายเท่านั้นที่ช่วยชาววังให้พ้นจากความสิ้นหวังโดยสิ้นเชิง นั่นคือตอนที่ข้าราชบริพารชื่นชมสติปัญญาของเจ้าหญิงอย่างเต็มที่ ผู้ที่เลือกสามีของเธอไม่ใช่คนโง่ที่มีความสำคัญ แต่เป็นชายหนุ่มที่มีจิตใจที่มีชีวิตชีวา สามารถตอบสนองอย่างมีศักดิ์ศรีเมื่อพวกเขาพูดกับเขา เรื่องตลกของเจ้าชายและความคิดทุกประเภททำให้ชีวิตของพระราชวังสดใสขึ้น ทำให้เขาลืมสถานการณ์ลำบากไประยะหนึ่ง และการรอคอยฤดูใบไม้ผลิก็ไม่เจ็บปวดอีกต่อไป
ฤดูใบไม้ผลิมาอย่างกะทันหันเหมือนกับฤดูหนาวที่มาถึงก่อน หิมะละลายไปต่อหน้าต่อตาเรา ถนนกลายเป็นแม่น้ำ สวนในพระราชวังกลายเป็นทะเลสาบ น้ำซึ่งได้พบกับอิสรภาพ ฟองฟู่อย่างสนุกสนาน และพร้อมที่จะทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้า
อหิวาตกโรคมาพร้อมกับน้ำท่วม อย่างแรก เครื่องล้างจานจากครัวในวังล้มป่วย พวกเขาคิดว่าเธอถูกวางยาพิษ จากนั้นแม่ครัวและสาวใช้สองคนก็ล้มป่วยลง ตามมาด้วยคนทั้งวัง
Gerda แม้ว่าตัวเธอเองจะแตกสลาย แต่ก็ดูแลเจ้าชายและเจ้าหญิงและข้าราชบริพารทั้งหมดที่เธอมีกำลังอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เมื่อพระนางล้มป่วยลงในที่สุด องค์ชายซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นเริ่มหายดีแล้ว ทรงเริ่มดูแลพระนาง
อหิวาตกโรคเอาหลายไปด้วย เธอรับเจ้าหญิงด้วย พวกเขากลัวว่าเจ้าชายที่รอดตายจากการเจ็บป่วยอย่างปาฏิหาริย์จะสิ้นพระชนม์ด้วยความโศกเศร้า เขาเองก็ยินดีจะตาย ด้วยความเหนื่อยล้าจากอาการป่วยเขาจึงเดินไปรอบ ๆ พระราชวังที่มืดมนยิ่งกว่าสีดำและมีเพียงความห่วงใยต่อ Gerda เท่านั้นที่ไม่ยอมให้เขาเสียหัวใจไปอย่างสิ้นเชิง

“อืม เรื่องราวของคุณออกมาน่าเศร้านะ” คุณถอนหายใจ
- คุณต้องการอะไรกระต่ายตัวน้อยของฉัน? – ฉันกำลังพยายามนัวเนียสิ่งที่เหลืออยู่บนหน้าม้าของคุณหลังจากไปเยี่ยมช่างทำผมเมื่อวานนี้ – ไม่ใช่เทพนิยายทุกเรื่องจะตลก แม้แต่เรื่องสำหรับเด็กก็ตาม ดูสิ เอา “เงือกน้อย” เหมือนกัน... ฉันควรเล่าให้คุณฟังเพิ่มเติมไหม?
– ถ้ามันไม่เกิดขึ้นเหมือนใน “The Little Mermaid” ก็บอกฉันสิ
- ดูสิว่าคุณเป็นอะไร! - ฉันหัวเราะ. – คุณได้ส่งคำสั่งซื้อแล้ว! โอเค ฉันจะพยายามทำให้มันสนุกกว่านี้ บางทีคุณอาจจะหาที่ไหนสักแห่งเพื่อสนุกสนานก็ได้

อหิวาตกโรคหายไป แต่หลายวันผ่านไปก่อนที่เกอร์ดาจะลุกขึ้นนั่งบนเตียงได้ ทันทีที่เธอปิดทางจากเตียงไปที่หน้าต่างโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากภายนอก เธอก็เริ่มพูดอีกครั้งว่าเธอจะตามหาไคได้อย่างไร
เจ้าชายตกอยู่ในความสิ้นหวัง เขาไม่อยากแยกทางกับเกอร์ดาจริงๆ เขาตกหลุมรักเธอมาก
“คุณต้องได้รับความแข็งแกร่ง แข็งแกร่งขึ้น” เขากล่าว “อ่อนแอมาก คุณไม่สามารถยืนบนถนนได้ แม้แต่ในรถม้า” อยู่ต่ออีกสักหน่อย
เกอร์ด้าเห็นด้วย
“การออกไปบนถนนตอนนี้มันอันตราย” เขากล่าวอีกครั้ง “โรคในพื้นที่ยังไม่ทุเลาลง คุณอาจจะป่วยอีก รอสักครู่.
ครั้งแล้วครั้งเล่าเจ้าชายก็คิดอะไรบางอย่างขึ้นมาเพื่อให้เกอร์ดาอยู่เคียงข้างเขาไปอีกสักพักหนึ่ง ในเวลาเดียวกันเขามองเธอด้วยคำวิงวอนเช่นนั้นและจับมือเธอด้วยความรักจน Gerda เห็นด้วย และแต่ละครั้งมันก็ยากขึ้นเรื่อยๆ สำหรับเธอที่จะบอกว่าเธอต้องไป และมันง่ายขึ้นและง่ายขึ้นสำหรับเธอที่จะตกลงที่จะอยู่ต่ออีกหน่อย
“ไก่ที่รักของฉัน!” เธอคิด “ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? อยู่คนเดียวและอยู่คนเดียว” เธอเกือบจะร้องไห้ “ ฉันจะไปถามทุกคนที่ฉันพบว่ามีใครเห็นคุณบ้างไหม แต่ฉันจะหาคุณเจอไหมถ้าฉันไม่รู้ว่าจะไปทางไหน”
แล้ววันหนึ่งเกอร์ดาก็ตัดสินใจอย่างแน่วแน่ว่าพรุ่งนี้เธอจะไปตามหาไคและเล่าเรื่องนี้ให้เจ้าชายฟัง
เจ้าชายสั่งให้วางรถม้าและเตรียมทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับ Gerda - หน้าอกพร้อมชุด, รองเท้าใหม่, เทียนโหล, ผ้าห่มสำหรับเท้าของเธอ, กล่องคุกกี้น้ำตาล, ตะกร้าผลไม้และสิ่งอื่น ๆ ที่มักจะเป็น ดำเนินการอยู่บนท้องถนน
คืนนั้นเกอร์ดามีความฝัน เธอเดินไปตามถนนและเห็นไก่เขาอยู่ตรงหน้าเธอและพูดซ้ำ: “ฉันอยู่ไกล ฉันอยู่ไกลมาก” เธอเดินไปหาเขา แต่เขาขยับออกไป ทันทีที่เธอก้าวออกไป เขาก็ถอยออกไปสองก้าว แล้วเขาก็หายไป
Gerda ตื่นขึ้นมาทั้งน้ำตา “แล้วอัลเบิร์ตล่ะ?” จู่ๆ เธอก็นึกถึงเจ้าชาย “เมื่อฉันจากไป ฉันก็จะหายไปเพื่อเขา เช่นเดียวกับไคที่หายตัวไปเพื่อฉัน และอัลเบิร์ตก็จะอยู่ที่นี่ตามลำพังกับใครก็ตาม คำ - ถ้าอย่างนั้นก็ไม่มีอะไรจะพูด!” “ไม่ ฉันต้องไปหาไค!” – เธอพูดกับตัวเองและเริ่มแต่งตัว
เจ้าชายก็พาเธอไปที่รถม้า เมื่อพวกเขากล่าวคำอำลา Gerda ก็เริ่มร้องไห้ เจ้าชายก็อยากจะร้องไห้จริงๆ แต่ก็ไม่ได้ทำ เพราะตามมารยาทแล้ว เจ้าชายไม่ควรร้องไห้
เขาวางเกอร์ดาไว้ในรถม้า ทหารราบอยากจะกระแทกประตู เจ้าชายก็รั้งเขาไว้
– กรุณาอย่าออกไป! - เขาพูดกับเกอร์ดา แต่เขากลับร้องไห้
“ไม่ ฉันต้องตามหาไค” เกอร์ด้าตอบและน้ำตาไหลมากขึ้นกว่าเดิม
- ได้โปรดอยู่ต่อเถอะ ฉันรักคุณ! - เจ้าชายพูดและทุกคนรอบข้างก็ได้ยินคำพูดของเขา
Gerda ไม่ตอบเธอแค่ร้องไห้และส่ายหัว
พวกม้าก็เริ่มเคลื่อนไหว รถม้าขับไปที่ประตู ทันใดนั้นนกตัวหนึ่งก็บินมาจากที่ไหนสักแห่งด้านบน ผู้ที่มีสายตาแหลมคมกล่าวในเวลาต่อมาว่าเป็นนกฮูกหิมะ และสงสัยว่ามันมาที่นี่จากดินแดนทางเหนืออันห่างไกลได้อย่างไร และมันจะบินในเวลากลางวันแสกๆ ได้อย่างไร เป็นที่รู้กันว่านกฮูกบินในเวลากลางคืนหรือตอนพลบค่ำ แต่ไม่ใช่ในแสงแดดจ้า ทุกคนจ้องมองที่นกฮูกราวกับว่ามันเป็นปีศาจจากนรก
นกบินอยู่เหนือม้าเหมือนผีขาว ม้าตัวหนึ่งตกใจกลัวจึงถูกดึงไปด้านข้าง รถม้าชนเสาประตูหินด้วยล้อ และล้อก็กระเด้งออก รถม้าก็ล้มลงด้านข้าง ผู้ร่วมไว้อาลัยกรีดร้องและม้าก็เริ่มกรน เจ้าชายเป็นคนแรกที่วิ่งขึ้นไปบนรถม้าและช่วยเกอร์ดาออกจากรถม้า
Gerda ตกใจมากจนในตอนแรกเธอไม่สามารถพูดอะไรได้สักคำ เมื่อเธอฟื้นตัวพอที่จะพูดได้ เธอก็มองตาเจ้าชายตรงๆ แล้วพูดว่า:
- นี่คือโชคชะตา ฉันอยู่กับคุณ

- โอ้ยังไงล่ะ! เด็กสาวรับมันไปและหาข้ออ้างที่จะอยู่ต่อไป” คุณยิ้มอย่างมีเลศนัย - ในคฤหาสน์ของราชวงศ์ พร้อมด้วยข้าราชบริพารมากมาย... เพราะ "โอ้พระเจ้า นี่คือโชคชะตา!
- ทำไมจะไม่ล่ะ? – ฉันถามด้วยความไม่แยแสแสร้งทำเป็น – ตัวเลือกคลาสสิกระหว่างหัวนมกับนกกระเรียน ท้ายที่สุด Gerda ในเวลานั้นไม่รู้ว่าไก่ของเธอยังมีชีวิตอยู่หรือไม่และจะตามหาเขาที่ไหน แน่นอนว่าภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ เธอยึดติดกับเหตุการณ์นี้โดยสัญชาตญาณเพื่อที่จะละทิ้งการค้นหาและยังคงอยู่กับเจ้าชาย เหยียดหยาม แต่ค่อนข้างธรรมดา ฉันก็สงสารเจ้าชายเหมือนกัน
– และปรากฎว่าคุณเสียสละเจ้าหญิงจริงๆ เพื่อที่เธอจะได้ไม่ขวางทาง
“ ฉันต้องหยุด Gerda ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง” คุณเห็นไหมว่าถ้าคน ๆ หนึ่งตั้งเป้าหมายสำหรับตัวเองและพยายามก้าวไปสู่เป้าหมายนั้น จะต้องมีบางสิ่งที่สำคัญเกิดขึ้นเพื่อให้เขาเปลี่ยนแผน และวิธีที่ง่ายที่สุดในการจับเด็กผู้หญิงที่ดื้อรั้น แต่ไร้เดียงสาก็คือความสงสาร จากนั้นเธอก็เริ่มมองเห็นสัญญาณแห่งโชคชะตาในทุกสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ไม่ใช่แค่สิ่งใดๆ เท่านั้น แต่เฉพาะสิ่งเหล่านั้นที่สอดคล้องกับแรงจูงใจภายในและจิตใต้สำนึกของเธอเท่านั้น
- เอาล่ะ ทุกอย่างชัดเจนกับ Gerda ความเร่าร้อนเหือดหายฉันพบเหตุที่ต้องอยู่ในที่อบอุ่น แล้วไคล่ะ? คุณยังไม่ได้พูดถึงเขาเลยจริงๆ
- แล้วไคล่ะ? – ฉันทำหน้าไร้เดียงสา. - เขาอยู่กับราชินีหิมะ
“แต่บ้านของเขาไม่อบอุ่นเท่าที่ฉันเข้าใจ?”
“เอ่อ... ฉันจะไม่พูดแบบนี้เด็ดขาด…” ฉันยิ้มอย่างมีความหมายและหรี่ตาลง
- เอาล่ะเอาล่ะ แต่จากที่นี่โดยละเอียดยิ่งขึ้น! – คุณหัวเราะและลุกขึ้นจากหมอนด้วยความตื่นเต้น
“ ถ้าอย่างนั้นเราควรย้อนกลับไปสักหน่อยแล้วจำไว้ว่าในฤดูหนาวซึ่งเป็นฤดูหนาวเดียวกับที่ทุกอย่างเริ่มต้นขึ้น รถเลื่อนสีขาวอันงดงามปรากฏขึ้นที่จัตุรัสหลักของเมืองที่ Kai และ Gerda อาศัยอยู่ ไคผูกรถลากเลื่อนไว้กับพวกเขา และเลื่อนสีขาวก็พาเขาไปไกลจากเมือง ที่นั่นเลื่อนหยุด และไคเห็นว่าคนที่นั่งอยู่ในนั้นคือราชินีหิมะ เธอโทรหาไคแล้วห่อเขาด้วยเสื้อคลุมหิมะแล้วจูบเขาที่หน้าผาก
- มุ่งหน้าเหรอ?
- เงียบ! ดูสิ เขายิ้ม! – ฉันเขย่านิ้วใส่คุณและแกล้งทำเป็นโกรธ - ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นเรื่องอนาจารทุกที่! ใช่ ลองจินตนาการดู มุ่งหน้าต่อไป ไม่ใช่สิ่งที่คุณคิดตรงนั้น และคุณพลาดจุดสำคัญไปหนึ่งจุด เธอไม่ได้เป็นเพียงบุคคล แต่เธอเป็นแม่มด ผู้เป็นที่รักของน้ำแข็งและหิมะ ถ้าเธอจูบไคที่ริมฝีปากตอนนั้น เขาคงจะกลายเป็นน้ำแข็งทันที แต่เธอไม่ต้องการสิ่งนั้น
- ใช่ มันรุนแรง
“แล้วจะให้ฉันไปต่อไหม”

ทันทีที่ราชินีหิมะจูบหน้าผากของเขา ไคก็หยุดกลัวเธอโดยสิ้นเชิง ตอนนี้เธอดูเหมือนเขาสวยที่สุดในโลกและไม่เย็นชาเลย เขากล้าหาญมากจนเริ่มอวดว่าเขารู้มากแค่ไหน ทั้งการคำนวณเลขคณิตทั้งสี่แบบ แม้กระทั่งเศษส่วน และประเทศใดบ้าง และแต่ละประเทศมีประชากรกี่คน... ราชินีหิมะแค่หัวเราะเบาๆ ที่นี่.
- คุณหัวเราะทำไม? – ไครู้สึกขุ่นเคือง
– คุณคิดว่าคุณรู้มากจริง ๆ หรือไม่? - เธอถามเพื่อตอบ
ไคสับสนและไม่ตอบ
“คุณยังมีอะไรอีกมากมายที่ต้องเรียนรู้” ราชินีหิมะกล่าว
- เพื่ออะไร?
- คุณจะเห็น. – เธอยิ้มอย่างลึกลับ
รถเลื่อนทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้าและพาไคและราชินีหิมะขึ้นไปทางเหนือเรื่อยๆ จนถึงจุดที่วังน้ำแข็งขนาดใหญ่ตั้งอยู่บนเกาะกลางทะเลที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง
หากจะกล่าวอย่างอ่อนโยน Andersen ก็โกหกเล็กน้อยเมื่อเขาบรรยายถึงพระราชวังของ Snow Queen ว่าเป็นสิ่งที่เย็นชา รกร้าง และไร้ชีวิตชีวาโดยสิ้นเชิง ไม่เลย. แน่นอนว่าไม่มีประโยชน์ที่จะมองหาความอบอุ่นบนกำแพงน้ำแข็ง แต่หน้าต่างถูกปกคลุมไปด้วยแผ่นน้ำแข็งใสบาง ๆ และลมหนาวก็ไม่สามารถทะลุเข้าไปข้างในได้ สำหรับไค มีห้องที่ทนได้มากสองห้อง พื้นปูด้วยหนังกวาง มีหนังอยู่บนผนังด้วย และตรงกลางห้องแต่ละห้องมีเตาผิงเล็กๆ ถึงไม่อบอุ่นเท่าบ้านแต่ก็น่าอยู่มาก และหลังจากที่ราชินีหิมะจูบเขา ไคก็เริ่มรู้สึกหนาวน้อยลง นกฮูกขั้วโลกที่ถูกเรียกมาเป็นพิเศษใช้จะงอยปากเย็บเสื้อคลุมขนสัตว์อันอบอุ่นและรองเท้าบู๊ตใหม่ให้เขา ในนั้น ไคสามารถเดินไปทั่วพระราชวังได้โดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกแช่แข็ง
แต่เขาไม่มีเวลาที่จะเดินไปรอบ ๆ มากนัก ก่อนที่เขาจะมีเวลาปรับตัวเข้ากับบ้านใหม่ได้จริงๆ บรรดาครูก็มาหาเขาเพื่อสอนวิทยาศาสตร์ต่างๆ มากมายให้เขา และพวกเขาเป็นครูแบบไหน! หมีขั้วโลกสอนคณิตศาสตร์และการเล่นแร่แปรธาตุ อีกาสอนไวยากรณ์และบทกวีให้เขา และกวางเรนเดียร์สอนพฤกษศาสตร์ให้เขา นกฮูกขั้วโลกซึ่งแตกต่างไปจากนกที่เย็บเสื้อคลุมขนสัตว์ของเขาเท่านั้น ได้ริเริ่มให้เขาเข้าสู่พื้นฐานของการแพทย์ ภูมิศาสตร์ได้รับการสอนโดยวอลรัสแก่ๆ ที่มีงาสีเหลืองขนาดใหญ่ บางครั้งบทเรียนก็เสริมโดยเพื่อนในอกของวอลรัสซึ่งเป็นแมวน้ำที่แก่และมีหนวดสีเทาซึ่งรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับสัตว์ทะเล เลมมิ่งตัวน้อยที่ซุกอยู่บนฝ่ามือของไคอย่างสบายๆ เล่าให้เขาฟังถึงความร่ำรวยในบาดาลของโลก สุนัขจิ้งจอกอาร์กติกสอนศิลปะการทูตและการวางอุบายให้เขา
ราชินีหิมะไม่เคยเข้าไปในห้องของเขา เสื้อคลุมเวทย์มนตร์ของเธออาจได้รับความเสียหายจากความร้อน ไคได้พบกับราชินีในห้องบัลลังก์ ซึ่งเขาได้เรียนวิจิตรศิลป์ภายใต้การแนะนำของนกนางนวลสีขาว พระราชินีประทับบนบัลลังก์ เฝ้าดูพระองค์เรียนรู้ที่จะเต้นรำหรือวาดภาพด้วยสีสันของแสงเหนือ ผนังน้ำแข็งในห้องโถงทำหน้าที่เป็นผืนผ้าใบของไค
สมเด็จพระราชินีทรงพอใจกับความสำเร็จของพระองค์อยู่เสมอ เมื่อจบบทเรียน เธอมักจะพูดคุยกับเขาเสมอ โดยถามเขาเกี่ยวกับสิ่งที่ได้เรียนรู้ใหม่ในวันนี้
บ่อยครั้งที่ราชินีหิมะพาไคไปด้วยเมื่อเธอเดินทางไปรอบๆ อาณาเขตของเธอ จากนั้นเลื่อนวิเศษก็สามารถพาพวกเขาไปไกลจากพระราชวังได้ เพราะอาณาจักรหิมะทอดยาวจากปลายด้านหนึ่งของมหาสมุทรเหนือไปยังอีกด้านหนึ่ง ราชินีทรงดำเนินกิจการของรัฐ ไคเฝ้าดู
หลายปีผ่านไปเช่นนี้

- สิบคนเดียวกันเหรอ? - คุณเหล่
- ไม่ ไม่ใช่สิบ คนรักวันที่กลม สมมติว่าผ่านไปแปดปีแล้ว ไคและเกอร์ดายังเป็นเด็กเมื่อราชินีหิมะบุกเข้ามาในชีวิตของพวกเขา แต่พวกเขาก็ยังเป็นเด็กที่ค่อนข้างใหญ่ ซึ่งน่าจะอายุประมาณสิบเอ็ดขวบ ตอนนี้ให้พวกเขาเป็นผู้ใหญ่แล้ว ตามมาตรฐานของเวลานั้นนั่นเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน

ดังนั้นแปดปีผ่านไปแล้ว ไก่เรียนอย่างขยันหมั่นเพียร เข้าสอบทุกปี และได้คะแนนสูงสุดสม่ำเสมอ เขาแทบจะจำบ้านของตัวเองไม่ได้ และถ้าเขาจำได้ มันก็เป็นสิ่งที่ห่างไกล คลุมเครือ และไม่สำคัญมากนัก เขาไม่ได้คิดถึงเกอร์ด้าเลย
เขามีการเปลี่ยนแปลงมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ครั้งหนึ่งเขามีรูปร่างที่แข็งแกร่ง เฉียบคม และในบางแง่ แม้แต่เด็กเงอะงะก็ยังยืดตัวออกได้มาก โดยที่ไหล่ของเขาไม่กว้างมากนัก การเคลื่อนไหวของเขาเริ่มตระหนี่และแม่นยำ เหมือนกับการเคลื่อนไหวของหมาป่าที่กำลังตามล่า ผมสีบลอนด์หยิกเล็กน้อยสีน้ำผึ้งดูเหมือนจะถูกฟอกขาวและเรียบขึ้นจากพายุหิมะทางตอนเหนือ และตอนนี้ก็วางเรียงกันเป็นเกลียวสีเทา ใบหน้าสูญเสียความกลมแบบเด็ก ๆ คมชัดขึ้น และโครงโหนกแก้มก็ชัดเจนขึ้น มีเพียงริมฝีปากเท่านั้นที่ยังคงความอ่อนเยาว์ไม่หมองคล้ำ เมื่อเธอฟังไค จ้องมองอย่างมีวิจารณญาณของราชินีหิมะ บางครั้งก็หยุดที่ริมฝีปากของเขาและแข็งค้าง จากนั้นดูเหมือนว่าเธอจะไม่ฟังเขาอีกต่อไป โดยได้ถ่ายทอดความคิดของเธอไปยังความคิดของเธอเองซึ่งมีเพียงเธอเท่านั้นที่รู้จัก จากนั้นเธอก็ตัวสั่นเมื่อรู้สึกตัวและหลับตาลง
การสอบของไคปีนี้ยากเป็นพิเศษ เขาต้องจดจำทุกสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ระหว่างอยู่ในวัง แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เขากลัว แต่กลับให้กำลังใจเขา สิ่งเดียวที่กวนใจเขา ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ไคไม่ชัดเจนและสงสัยว่าทำไมเขาถึงถูกสอนวิทยาศาสตร์มากมายขนาดนี้ แต่เขาไม่กล้าถามเลย
เขาทำได้ยอดเยี่ยมเช่นเคย ในวันที่เขาสอบผ่าน ราชินีหิมะก็กลับมาจากการเดินทางไกลในช่วงบ่ายแก่ๆ และเรียกไคไปที่บ้านของเธอทันที
– ฉันได้ยินมาว่าคุณผ่านการทดสอบทางวิชาการทั้งหมดด้วยสีที่บินได้? - เธอถาม.
- ใช่แล้วฝ่าบาท! – ไคตอบอย่างไม่ภาคภูมิใจ
“ก็...” ราชินียิ้ม
ราวกับว่ามีเสียงคลิกอยู่ในหัวของไค เขาจำได้ว่าเธอยิ้มด้วยวิธีลึกลับแบบเดียวกันในวันที่พวกเขาพบกัน เมื่อเธอบอกว่าเขายังมีอะไรให้เรียนรู้อีกมาก
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณไม่สามารถเรียกฉันว่า “ฝ่าบาท” อีกต่อไป และเรียกฉันว่า “คุณ” ราชินีประกาศได้ และก่อนที่ไคจะรู้ตัว เธอก็ลุกขึ้นจากบัลลังก์ - ตามฉันมาไค!
ราชินีออกจากห้องบัลลังก์และเดินไปตามทางเดินในพระราชวัง ไคเดินตามเธอไปหนึ่งก้าว ราชินีพาเขาไปที่ห้องของเธอและชี้ไปที่ประตู:
- เข้ามา!
ประตูก็เปิดออกเอง
ไคลังเลอยู่บนธรณีประตูด้วยความสับสน นี่เป็นครั้งแรกที่เขาอยู่ในพระราชวังส่วนนี้ จนถึงวันนี้ เขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องของราชินีหิมะด้วยซ้ำ
- เข้ามาไม่ต้องกลัว! – ราชินีหิมะโทรมาอีกครั้งเมื่อเห็นความอึดอัดใจของเขา
เขาเข้าไป.
ห้องนี้ไม่แตกต่างจากห้องอื่นๆ ในพระราชวัง มีหิมะและน้ำแข็ง น้ำแข็งและหิมะอยู่รอบๆ ผนังน้ำแข็ง พรมหิมะ ไม่มีอะไรเพิ่มเติม
ราชินีทรงแก้เชือกเสื้อคลุมเวทย์มนตร์ของเธอแล้วโยนมันลงบนม้านั่งน้ำแข็งสีเขียว จากนั้นเธอก็ถอดผ้าโพกศีรษะสูงออก ผมของเธอปลิวว่อนเป็นคลื่นหนักลงมาที่หลัง
ไคหายใจไม่ออกด้วยความประหลาดใจ เขาไม่เคยเห็นพระราชินีไม่มีผ้าโพกศีรษะมาก่อน และไม่คาดคิดว่าผมของเธอ ดวงตาสีฟ้าและผิวขาวจะเป็น... สีดำเหมือนปีกอีกา! หนาเป็นมันเงาลงไปเกือบถึงเข่า และพระนางเองก็ทรงผอมเพรียวและยืดหยุ่นได้โดยไม่ต้องใช้เสื้อคลุมหนาๆ โดยไม่คลุมศีรษะ ดูเหมือนเด็กสาวเลย
เธอโบกมือ ประตูอีกบานหนึ่งเปิดออก ราชินีเข้ามาหาเธอแล้วกวักมือเรียกไก่:
- มานี่สิ.
ห้องถัดมาทำให้ไก่นึกถึงบ้านของตัวเอง หนังอยู่บนพื้น หนังอยู่บนผนัง เตียงปูด้วยหนัง และมีเตาไฟลุกโชนอยู่บนพื้นตรงกลาง
การได้เห็นแสงที่เต้นระบำอย่างสนุกสนานทำให้ไครู้สึกประหลาดใจยิ่งกว่าผมสีกาของเขาเสียอีก เขานึกไม่ถึงว่าไฟจะลุกไหม้ในห้องนอนของราชินีหิมะได้อย่างไร!
- แต่ยังไงล่ะ.. คุณ... คุณจะละลาย! – ไคหายใจออกด้วยความกลัว
- ไม่คุณกำลังพูดถึงอะไร! – ราชินีหัวเราะ - เข้ามาแล้วปิดประตู ปล่อยให้ความเย็นอยู่ข้างนอก
ไคเข้ามาด้วยขาแข็ง ราชินีเข้ามาหาเขาและเงยหน้าขึ้นมองเขา ตอนนี้เขาเพิ่งสังเกตเห็นว่าเขาโตขึ้นและสูงกว่าเธอ
“คุณผ่านการทดสอบทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมดอย่างสมบูรณ์แบบ” ราชินีพูดซ้ำคำพูดในห้องบัลลังก์ – แต่นี่ไม่ใช่การสอบครั้งสุดท้ายของคุณ
- ไม่สุดท้ายเหรอ? – ไคถามอย่างมีกลไก
- ใช่. ฉันเข้าใจว่าคุณยังเด็กเกินไปเมื่อฉันพาคุณมาที่นี่ แต่คุณรู้ไหมว่าทำไมผู้ชายถึงต้องการผู้หญิงและผู้หญิงก็ต้องการผู้ชาย?
ไคหน้าแดง ทันใดนั้นคำถามของราชินีก็ดึงเอาสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นความทรงจำที่ถูกลืมไปนานออกมาจากส่วนลึกของความทรงจำของเขา
“กาลครั้งหนึ่ง...” ไคพึมพำ ตะกุกตะกัก “พวกพี่... บอกฉันแบบนั้น” ฉันจำได้ว่าพวกเขาหัวเราะคิกคักอย่างน่ารังเกียจและเอาข้อศอกสะกิดกัน
- นี่คือทั้งหมด? - ราชินีถามสั้น ๆ
- เลขที่. “เขารู้สึกว่าเขาไม่สามารถซ่อนอะไรจากเธอได้ – คืนหนึ่งฉันนอนไม่หลับเป็นเวลานานและบังเอิญไปเจอพ่อแม่...แต่มันแย่มาก! หยาบคายมาก!..คนทำแบบนี้ได้ยังไง...นี่?
ราชินีขยับเข้ามาใกล้เขาและวางมือบนหน้าอกของเขา ใบหน้าของพวกเขาอยู่ใกล้มาก
“มันอาจไม่หยาบคาย เชื่อฉัน” แค่เชื่อ. “ดวงตาของเธอดูไร้ค่าสำหรับเขา - จูบฉัน.
- แต่...
“ฉันรอวันนี้มานานแล้วไค วันที่คุณนอนร่วมเตียงกับฉัน ฉันจะกลายเป็นภรรยาของคุณและคุณจะกลายเป็นราชา จูบฉัน!
ไคก้มศีรษะราวกับอยู่ในความฝัน
ริมฝีปากของราชินีหิมะกลายเป็นความอบอุ่นอย่างไม่คาดคิด...

- โอ้แค่นั้นแหละ! – คุณขัดจังหวะและยิ้มอย่างหยาบคาย – ช่างเป็นการจัดการที่น่าสนใจจริงๆ เธอไม่เพียงแต่เกลี้ยกล่อมเด็ก แต่ตอนนี้ผ่านเตียงแล้ว เขาจะเป็นราชาด้วย! เราก็ใช้ราชินีแบบนั้นได้นะอิอิ...
ฉันแสดงกำปั้นของฉัน:
– ทำไมคุณถึงคิดว่าเธอใช้เวลาแปดปีศึกษาเขา? อาจจะไม่ถึงขนาดที่เขาสามารถเล่านิทานวิทยาศาสตร์ของเธอบนเตียงได้ เธอไม่อยากเห็นโดรนและบัลลาสต์อยู่ข้างๆ เธอ และเธอก็เตรียมผู้ชายคนนี้ให้เป็นผู้ปกครองร่วมที่คู่ควร ส่วนธรรมเนียมการ “ลอดเตียง” มีดังต่อไปนี้ ใครนอนร่วมเตียงด้วยก็เป็นสามี และเธอไม่ได้แต่งงานกับใครเลย...เอ่อ...เธอเลือกอย่างระมัดระวัง
- ย่า? – คุณเลิกคิ้วอย่างสงสัย
– แต่ฟังต่อไปแล้วคุณจะพบว่า

วันรุ่งขึ้น ผู้ประกาศหมาป่าได้ประกาศไปทั่วสมบัติของราชินีหิมะว่าฝ่าบาททรงยอมให้เสกสมรส และตอนนี้ราษฎรของเธอก็ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แล้ว ในพระราชวังมีพิธีเรียบง่าย: ไก่ถูกวางบนบัลลังก์ สวมมงกุฎน้ำแข็ง และเขาก็ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์ต่อสาธารณะ
ราชินีมอบวังน้ำแข็งของเธอเป็นพิพิธภัณฑ์น้ำแข็ง และเธอกับไคย้ายไปอีกเกาะหนึ่งซึ่งอยู่ไกลออกไปทางใต้ ซึ่งเธอใช้เวทมนตร์เพื่อสร้างวังหินขนาดใหญ่ในวันเดียว หน้าต่างในวังแห่งนี้มีกระจกจริง และในห้องนอนมีไฟลุกอยู่ในเตาตลอดเวลาซึ่งไม่ต้องใช้ฟืน ปีกด้านหนึ่งของพระราชวังทำจากน้ำแข็ง ที่นั่นราชินีหิมะฝึกฝนเวทมนตร์ของเธอ
กษัตริย์ไก่ไม่คิดว่าจำเป็นต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเวทมนตร์ของภรรยา และแทบไม่เคยไปที่บริเวณน้ำแข็งของพระราชวังเลย เขาชอบความสะดวกสบายและความอบอุ่นจากห้องส่วนตัวของเขา
“บอกฉันสิ Brynhild” เขาถามราชินีขณะที่พวกเขาเดินไปรอบๆ พระราชวังที่สร้างขึ้นใหม่ “ทำไมคุณถึงเลือกฉัน ในเมื่อผู้ชายคนใดจะถือว่าเป็นเกียรติที่จะรับคุณเป็นภรรยาของเขา”
- สามีของฉันรบกวนอะไรคุณ? – มืออันบางเฉียบของราชินีหิมะวางอยู่บนมือของไค มีหน้าแดงเล็กน้อยซึ่งเธอไม่เคยรู้จักมาก่อนเล่นบนแก้มของเธอ – หรือตำแหน่งกษัตริย์ไม่ใช่สิ่งที่คุณใฝ่ฝัน?
“ฉันไม่ได้ฝันที่จะเป็นราชาจริงๆ” แต่ไม่ใช่ในแง่ที่คุณคิด ทางเลือกของคุณทำให้ฉันประหลาดใจ คุณสามารถแต่งงานกับขุนนางผู้มีอำนาจและสูงศักดิ์ได้ สำหรับผู้ชายฉลาดกว่าและแข็งแกร่งกว่ามาก แล้วทำไมต้องเป็นฉันล่ะ?
- เพราะคุณ. “พระราชินีมองดูสามีของเธอด้วยความรักและบีบมือของเขาด้วยนิ้วของเธอ “ฉันพบเธอแล้ว และเธอก็ตามฉันมาโดยไม่เกรงกลัว ทั้งยังไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร” นี่เป็นวิธีเดียวที่ฉันสามารถหาสามีได้ นี่ไม่ใช่คาถา แต่เป็นการทดสอบ สำหรับผู้หญิงทุกคนเหมือนราชินีหิมะ วันนั้นมาถึงเมื่อเราต้องหาใครสักคนที่จะติดตามเราไม่ใช่แค่อยากรู้อยากเห็นเท่านั้น และไม่เกิดจากความไร้สาระหรือเจตนาร้ายอื่นใด เอ - ด้วยความชื่นชม มีเพียงชายผู้บริสุทธิ์เท่านั้นที่สามารถเป็นกษัตริย์ได้ และไม่สำคัญว่าเขาจะอายุเท่าไหร่เมื่อเขาติดตามราชินีหิมะ ผู้หญิงแบบเรามีอำนาจเหนือวัยและรู้จักการรอคอย
– แต่จะแยกแยะคนที่เดินด้วยใจบริสุทธิ์ได้อย่างไร?
– สิ่งนี้ชัดเจนสำหรับเรา และเราไม่ได้มองด้วยตาของเรา ฉันไม่รู้จะอธิบายให้คุณฟังยังไง... บอกฉันที คุณจำสิ่งแรกที่คุณคิดเมื่อเห็นฉันที่จัตุรัสของเมืองนั้นได้ไหม?
– ฉันคิดว่า: “ช่างเป็นเลื่อนที่สวยงามจริงๆ!” และฉันก็คิดด้วยว่า: "ใครกำลังนั่งอยู่บนเลื่อนแบบนี้?" ฉันจำได้เหมือนตอนนี้
“หลายคนก็คิดอย่างนั้น” ฉันได้ยินความคิดของพวกเขาชัดเจนพอๆ กับที่ฉันได้ยินคำพูดของคุณตอนนี้ แต่มีเพียงคุณเท่านั้นที่กล้าติดตามฉัน และตลอดหลายปีที่ผ่านมา คุณไม่เคยให้เหตุผลที่ฉันสงสัยในตัวคุณเลย คุณเป็นคนที่มีค่าควรที่สุดสามีของฉัน และคุณสวมมงกุฎแห่งอาณาจักรหิมะอย่างถูกต้อง ฉันไม่อยากเห็นใครแทนที่คุณ

หนึ่งปีต่อมาผู้ประกาศหมาป่าก็วิ่งไปยังจุดสิ้นสุดของการครอบครองของราชินีหิมะอีกครั้งโดยนำข่าวดีมาสู่อาสาสมัครของเธอ: ราชินีและราชาไคมีลูกสาวคนหนึ่งซึ่งเป็นทายาทแห่งบัลลังก์ ราชวงศ์จากอาณาจักรใกล้เคียงทั้งหมดได้รับเชิญให้มาร่วมเฉลิมฉลองในครั้งนี้
เจ้าชายอัลเบิร์ตอ่านจดหมายเชิญขณะที่เขายืนอยู่กลางห้องรับเลี้ยงเด็กของราชวงศ์ ขณะที่เจ้าหญิงเกอร์ดาภรรยาของเขาอุ้มลูกคนแรกของพวกเขา เจ้าชายอัลเบิร์ต จูเนียร์ ไว้ที่อกของเธอ
- แพง! - เจ้าชายกล่าว “ฉันยังจะยืนกรานให้คุณมากับฉัน”
- แต่ลูกชายของเราล่ะ? – ถามเกอร์ด้า - ฉันต้องให้อาหารเขา. แต่เราคงไม่สามารถพาเขาไปกับการเดินทางอันยาวนานและอันตรายเช่นนี้ได้ ไม่ ฉันไปไม่ได้จริงๆ!
“เราสามารถฝากอัลเบิร์ตตัวน้อยไว้กับพยาบาลได้อย่างสมบูรณ์ และจะไม่มีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นกับเขา” เจ้าชายรับรองกับเธอ “เราบอกท่านไว้นานแล้วว่าท่านควรละทิ้งธรรมเนียมชาวนาเรื่องการเลี้ยงตัวเอง” ถึงเวลาแล้วที่คุณจะต้องตัดสินใจในที่สุดไม่ใช่หรือ?
“ฉันไม่รู้” Gerda ส่ายหัว “ฉันกลัวที่จะเชื่อใจเด็กน้อยกับคนอื่น”
“คุณไม่มีอะไรต้องกังวล ฉันรับรอง” ลูกชายของเราจะมีพยาบาลที่ดีที่สุดเท่าที่จะหาได้
ดังนั้นพวกเขาจึงโต้เถียงกันเป็นเวลานานและในที่สุด Gerda ก็เห็นด้วย
ไม่กี่วันต่อมา เจ้าชายอัลเบิร์ตและภรรยาของเขาก็ไปที่อาณาจักรหิมะ ด้านหลังรถม้าของเจ้าชายและเจ้าหญิงมีรถม้าพร้อมข้าราชบริพาร ด้านหลังมีเกวียนพร้อมเสื้อผ้า เฟอร์นิเจอร์ และเสบียงอาหาร พวกเขามาพร้อมกับกองทหารรักษาการณ์พร้อมปืนไรเฟิลและปืนพก ขบวนแห่ผ่านป่าอันมืดมิดอย่างปลอดภัยซึ่งพวกเขากล่าวว่าโจรหนุ่มคนหนึ่งพร้อมแก๊งของเธอกำลังโหมกระหน่ำขับรถผ่าน Lapland และ Finnmark โดยไม่มีเวลาแม้แต่จะแข็งตัวเลยและหลังจากนั้นไม่นานก็หยุดที่วังหินที่ซึ่ง ราชินีหิมะและราชาไคอาศัยอยู่
ผู้คนเต็มไปหมดในวังแล้ว และแขกก็มาถึงเรื่อยๆ ท่ามกลางความสับสน Gerda ไม่มีเวลาคิดว่าทำไมเธอถึงรู้จักชื่อของ Snow King สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเธอคือการไม่หลงทางท่ามกลางทางเดินในพระราชวังมากมายและผู้คนก็รีบวิ่งไปมา
ในที่สุดวันหยุดก็เริ่มขึ้น ผู้ได้รับเชิญทั้งหมดมารวมตัวกันที่ห้องโถงใหญ่
เสียงแตรดังขึ้น กลองถูกตี ประตูบานใหญ่เปิดออก แขกแยกทางกันเป็นทางเดิน และคิงไคและราชินีหิมะก็จับมือกันเข้าไปในห้องโถง ข้างหลังพวกเขามีผู้หญิงผมหงอกสูงซึ่งไม่มีใครมองเห็นใบหน้าภายใต้ผ้าคลุมที่คลุมอยู่ กำลังอุ้มทารกที่ห่อด้วยผ้าห่มขนสัตว์ ไปทางซ้ายและขวาของหญิงสาวผู้สง่างามคนนี้มีหมาป่าสองตัวที่ขาวโพลนเหมือนหิมะและมองไปรอบ ๆ อย่างระมัดระวัง
“พวกเขาบอกว่าผู้หญิงคนนี้ซึ่งเป็นพี่เลี้ยงของเจ้าหญิงคือตัวแม่สโนว์สตอร์มเอง!” – เจ้าชายอัลเบิร์ตกระซิบข้างหูของเกอร์ดา “ ข้าราชบริพารคนหนึ่งบอกฉันด้วยความมั่นใจว่าเธอเป็นพี่เลี้ยงเด็กภายใต้คุณทวดของราชินีองค์ปัจจุบัน หรือก่อนหน้านี้ตอนนี้ไม่มีใครจำได้แล้ว
ขบวนแห่เสด็จผ่านห้องโถงไปยังแท่นซึ่งมีบัลลังก์สองบัลลังก์ ที่นี่ราชินีหิมะรับลูกสาวของเธอจากพี่เลี้ยงเด็กและตัวเธอเองวางเธอไว้ในเปลที่วางอยู่ระหว่างบัลลังก์
– ยินดีต้อนรับทายาทสู่บัลลังก์หิมะ เจ้าหญิงแฮดดิส! – ผู้อำนวยการพิธีประกาศเสียงดัง
แขกต่างแห่กันไปแสดงความยินดีที่เวที
เกอร์ดาและสามีของเธอยืนอยู่ห่างจากชานชาลาค่อนข้างมาก แม้ว่าราชาหิมะจะเดินผ่านห้องโถงพร้อมกับราชินี วิธีที่เขาหันศีรษะและยืดผมของเขาดูเหมือนจะคุ้นเคยกับ Gerda แต่จากระยะไกลเธอก็ไม่สามารถรับรองได้ เมื่อเธอเดินตามเจ้าชายขึ้นไปบนแท่นเพื่อแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวในวันเกิดของรัชทายาท ในที่สุดเธอก็สามารถมองดูกษัตริย์อย่างใกล้ชิดและสั่นสะท้านด้วยความประหลาดใจ
ไค. ไก่คนเดิมที่เธอออกจากบ้านไปตามหาแต่ไม่เคยพบ บัดนี้ ไคผู้นี้นั่งบนบัลลังก์ข้างภรรยาที่มีผิวสีซีดชาราวกับแกะสลักจากแผ่นน้ำแข็ง ตัวเขาเองก็ซีดเซียวเหมือนน้ำแข็ง เด็กแก้มกลมจอมแกร่งคนนั้นที่ไปเยี่ยมกันบนหลังคาและชื่นชมดอกกุหลาบนั้นไปไหนกัน? ตัวเธอเองไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงจำเขาได้ในตัวผู้ชายร่างผอมคนนี้ที่มีหน้าตาเฉียบคม เกือบจะน่าเกลียดและดูเหมือนเยือกแข็ง
Gerda รู้สึกผิดหวังที่เอาชนะเธอได้ “พระเจ้าของฉัน! และเพื่อเห็นแก่เพลาผอมนี้ฉันจึงพร้อมที่จะลากตัวเองไปยังจุดสิ้นสุดของโลก?” เธอถามตัวเองด้วยความสับสน “ฉันได้พบอะไรในตัวเขาเมื่อเรายังเด็ก? ” เธอมองดูเจ้าชายโดยไม่ได้ตั้งใจ ไหล่กว้างของเขา มือที่แข็งแกร่ง และใบหน้าที่สวยงามและกล้าหาญ ช่างเป็นพรที่ฉันไม่ได้ขัดแย้งกับโชคชะตาในตอนนั้นและอยู่กับเขา!”
ไคจำเธอได้เช่นกัน เขาลังเลเล็กน้อยด้วยธนูเมื่อยอมรับคำแสดงความยินดี และติดตามเธอด้วยสายตาของเขาเป็นเวลานานมากเมื่อเธอเดินตามสามีของเธอลงจากชานชาลา แต่ไม่มีความรู้สึกพิเศษในการจ้องมองของเขา แค่ความอยากรู้
ราชินีสังเกตเห็นความสนใจแปลกๆ ของไคที่มีต่อเจ้าหญิงที่มาเยี่ยม จึงหันไปมองสามีของเธออย่างสงสัย ไคยิ้มให้เธอและกระซิบด้วยริมฝีปากของเขา: "ทีหลัง" แขกผู้มีเกียรติดังต่อไปนี้เข้ามาแสดงความยินดี
“ใครจะคิดว่าจู่ๆ เด็กผู้หญิงที่ฉันนั่งอยู่ข้างเตาในห้องใต้หลังคาก็จะกลายเป็นเจ้าหญิง!” ไคคิดพร้อมฟังคำแสดงความยินดีเป็นประจำและพยักหน้า “ฉันสงสัยว่าเธอทำได้อย่างไร ในวัยเด็กไม่มีอะไรพิเศษ ดังนั้น เด็กผู้หญิงผมสวยธรรมดาๆ คนหนึ่ง และตอนนี้ ไม่มีอะไรพิเศษ ธรรมดาสุดๆ แล้วผมนี้ก็เหมือนฟาง... แล้วฉันเจออะไรในนั้นล่ะ? ไม่รู้จักผู้หญิงเลย นั่นแหละราชินีผู้ซับซ้อนของฉัน! – เขามองดูภรรยาของเขาด้วยความเคารพและภาคภูมิใจ
เจ้าหญิงแฮดดิสส่งเสียงแหลมบางๆ ผสมรังไหมขนของเธอ และราชินีหิมะก็โน้มตัวลงบนเปล ไคละสายตาไปจากใบหน้าของราชินี และพบว่าใบหน้าลายครามของลูกสาวเธอมีดวงตาสีฟ้าอ่อนขนาดใหญ่เหมือนแม่ของเธอ และมีจมูกที่สง่างามซ่อนอยู่ท่ามกลางรอยจีบมากมายบนหมวกของเธอ หากเกอร์ดาคิดที่จะมองย้อนกลับไปดู "ก้อนน้ำแข็ง" นี้ "ก้านผอม" ขณะที่เธอเห็นไคตอนนี้ เธอคงจำเขาไม่ได้อีกแล้ว ใบหน้าของเขามีแสงสว่างและความอบอุ่นมากมาย

– ถ้าฉันจะปั้นการอ่านของผู้หญิง ฉันจะเขียนประมาณว่า “โอ้ ตรา-ตา-ตา ในเปลอันหนึ่งมีเด็กผู้ชายอยู่ อีกอันหนึ่ง – ห่างออกไปหลายไมล์ – เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง พวกเขาอยู่ข้างหน้ากันมานานแล้ว” ถ้าอย่างนั้น เราก็สามารถติดตามภาคต่อได้ว่าเด็ก ๆ เหล่านี้ตามหากันอย่างไร ด้วยมโนธรรมที่ชัดเจน เต็มไปด้วยเรื่องไร้สาระสุดโรแมนติกและเซ็กส์ที่มีความสุขในตอนท้าย
“และนั่นหมายความว่าพวกเขาจะไม่พบกับคุณ” คุณยืนยันด้วยรอยยิ้มแดกดันแทนที่จะถาม
- อะไรคือความแตกต่าง? – ฉันยักไหล่ - บางทีพวกเขาอาจจะได้พบกันและอาจจะไม่ได้ นี่เป็นเทพนิยายอีกเรื่องหนึ่ง
- ฟังนะ บางทีเราควร... มีลูกด้วยเหรอ? – คุณแกล้งทำเป็นล้อเล่น แม้ว่าฉันจะเห็นว่าคุณกังวลแค่ไหนก็ตาม - เอาล่ะ... เด็กผู้หญิง... เด็กผู้ชาย... อะไรก็เกิดขึ้นได้
“แต่เรามีลูกของฉัน และคุณไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับพวกเขา” – ฉันพยายามยิ้ม. – และเธอก็รู้ว่าฉัน... ฉัน... นั่น... ก็...
“ขอโทษ” คุณหลับตาลง - ใช่ และฉันก็ไม่ควรเช่นกัน...
ฉันเงียบ. ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่จะพูด.

ฉันกำลังลุกขึ้น
________________
หมายเหตุ:
(1) การอ้างอิงถึง King Sausco ซึ่งเป็นตัวละครสมทบใน Tale of the Dragon

องค์ประกอบ

ในเทพนิยายทั้งหมดของนักเล่าเรื่องชาวเดนมาร์ก H. C. Andersen ความดี ความรัก ความภักดี และความจริงใจได้รับชัยชนะ วีรบุรุษในเทพนิยายของเขามีความกล้าหาญและมีจิตใจเรียบง่ายดังนั้นเมื่อต้องผ่านการทดลองทุกประเภทพวกเขาจึงได้รับประสบการณ์ชีวิตมากมายได้รับเพื่อนมากมายทำลายคาถาชั่วร้ายและได้รับชัยชนะ

ฉันชอบเทพนิยายเรื่อง "The Snow Queen" มาก ซึ่งเด็กหญิง Gerda ตัวน้อยต่อสู้เพื่อปลดปล่อย Kai น้องชายบุญธรรมของเธอจากเงื้อมมืออันเยือกแข็งของ Snow Queen

เกอร์ดาออกตามหาไคหลังจากที่เขาถูกราชินีหิมะลักพาตัวไป เธอต้องผ่านการผจญภัยมากมาย แต่เธอยังคงดื้อรั้นตามหาเพื่อนของเธอและก้าวไปสู่อันตรายอย่างกล้าหาญ

ในตอนแรก Gerda พบว่าตัวเองอยู่ในโลกของแม่มดผู้แสนดี ที่ซึ่งสวนบานสะพรั่งและมีนกร้อง แต่ Gerda ไม่ต้องการโลกแห่งเทพนิยายอันเงียบสงบนี้เธอก็เดินหน้าต่อไปโดยตกอยู่ในความหนาวเย็นในฤดูหนาวในชุดฤดูร้อน

ระหว่างทาง Gerda ได้พบกับอีกาผู้ใจดีที่ช่วยให้เธอไปที่พระราชวังซึ่ง Kai อาจอาศัยอยู่ได้ แต่ถึงแม้จะอยู่ในวัง Gerda ก็ยังผิดหวัง - เจ้าบ่าวของเจ้าสาวกลับไม่ใช่พี่ชายที่สาบานของเธอ Gerda แบ่งปันความเศร้าโศกของเธอกับเจ้าหญิง เจ้าหญิงต้องการช่วยเหลืออย่างจริงใจ

Gerda เสนอความร่ำรวยของเธอ แต่หัวใจของ Gerda เรียกเธอให้ไกลออกไปบนท้องถนน เจ้าหญิงจึงสั่งให้ Gerda มอบเสื้อคลุมขนสัตว์ที่อบอุ่น หมวก หมวก ม้า และรถม้าสีทอง จากนั้น Gerda ก็ออกเดินทางอีกครั้ง

ขณะที่เกอร์ดาขี่รถม้าไปในป่า รถม้าก็ถูกโจรโจมตี ทุกสิ่งที่เจ้าหญิงมอบให้เธอจะถูกพรากไปจากเกอร์ดา โจรตัวน้อยผู้ไร้การควบคุมซึ่งเป็นลูกสาวของหัวหน้าเผ่าฟังเรื่องราวที่น่าเศร้าของเกอร์ดา เธอไม่เคยรู้จักความรักและความภักดีเช่นนี้มาก่อนและปล่อยให้ Gerda ไปโดยมอบกวางอันเป็นที่รักของเธอซึ่งสามารถส่งหญิงสาวไปยังอาณาจักรของราชินีหิมะได้

Gerda เดินทางเป็นเวลานานความแข็งแกร่งของเธอค่อยๆลดลงชาวเหนือสนับสนุนหญิงสาวทันเวลาด้วยหัวใจที่เต็มไปด้วยความรักและความหวัง

ในตอนท้ายของการเดินทาง Gerda พบว่าตัวเองอยู่ในอาณาจักรของราชินีหิมะ เมื่อเห็นไคที่ไม่แยแสและเย็นชาเธอก็รีบวิ่งไปหาเขาและร้องไห้อย่างขมขื่น น้ำตาอันร้อนแรงและสิ้นหวังได้ละลายน้ำแข็งก้อนหนึ่งในใจของเด็กชาย และราชินีหิมะก็สูญเสียความแข็งแกร่งและอำนาจเหนือเด็กๆ มีความสุข Gerda และ Kai กลับบ้าน

ความอุตสาหะและความภักดีเท่านั้นที่ช่วยให้ Gerda ทนต่อการทดลองทั้งหมดที่เธอต้องเผชิญ และความรักที่ไม่เห็นแก่ตัวช่วยให้ Kai กลับคืนสู่ชีวิตปกติและสมบูรณ์

ผลงานอื่นๆ ของงานนี้

ประเทศที่เกอร์ด้าไปตามหาไค

ตัวอักษรตัวแรกคือ "l"

ตัวอักษรตัวที่สอง "ก"

ตัวอักษรตัวที่สาม "p"

ตัวอักษรตัวสุดท้ายคือ "ฉัน"

ตอบคำถาม "ประเทศที่ Gerda ไปตามหาไก่" 9 ตัวอักษร:
แลปแลนด์

คำถามคำไขว้ทางเลือกสำหรับคำว่าแลปแลนด์

พระเยซูคริสต์คือนาซาเร็ธ และซานตาคลอสล่ะ?

พื้นที่ธรรมชาติทางตอนเหนือของสวีเดน

ช่วงของ Sami และ Lapps

พื้นที่ธรรมชาติพื้นที่ตั้งถิ่นฐานของ Sami ทางตอนเหนือของสแกนดิเนเวียและคาบสมุทร Kola

เขตธรรมชาติ พื้นที่ตั้งถิ่นฐานของชาวซามิทางตอนเหนือของสแกนดิเนเวียและคาบสมุทรโคลา

บ้านเกิดของซานตาคลอส

คำจำกัดความของคำว่าแลปแลนด์ในพจนานุกรม

วิกิพีเดีย ความหมายของคำในพจนานุกรมวิกิพีเดีย
Lapland เป็นสถานีรถไฟของรถไฟ Oktyabrskaya สาขา Murmansk ในภูมิภาค Murmansk เมือง Olenegorsk เป็นส่วนหนึ่งของเขตเมือง ประชากร 143 คน (พ.ศ. 2548) ในช่วงทศวรรษที่ 1930 มีการสร้างโรงงานพีทโค้กใกล้กับสถานี Lapland...

สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต ความหมายของคำในพจนานุกรม สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่
(แลปแลนด์นอร์เวย์, แลปแลนด์ของสวีเดน, ลัปปีของฟินแลนด์) ดินแดนทางตอนเหนือของนอร์เวย์, สวีเดน, ฟินแลนด์ และทางตะวันตกของภูมิภาคมูร์มันสค์ ของสหภาพโซเวียต (ทางเหนือจาก 64µ66╟ N) ซึ่งเป็นพื้นที่หลักของ การตั้งถิ่นฐานของ Sami (Lapps หรือ Laplanders)

พจนานุกรมสารานุกรม, 1998 ความหมายของคำในพจนานุกรม สารานุกรม พจนานุกรม 2541
พื้นที่ธรรมชาติทางตอนเหนือของสวีเดน นอร์เวย์ ฟินแลนด์ และทางตะวันตกของภูมิภาคโคลา (สหพันธรัฐรัสเซีย) ภูมิประเทศทุนดราและไทกา พื้นที่หลักของการตั้งถิ่นฐานของ Sami (Lapps หรือ Laplanders)

ตัวอย่างการใช้คำว่าแลปแลนด์ในวรรณคดี

นอกจากนี้นักภูมิศาสตร์ที่โดดเด่นซึ่งเป็นสมาชิกของ Academy ซึ่งได้ทำการวิจัยต่าง ๆ ได้ข้อสรุปซึ่งทำให้ทั้งเขาและเราประหลาดใจอย่างมากว่าสาธารณรัฐ Labardan คาดว่าจะไม่มีอยู่จริงเลยมีเกาะลาบราดอร์ และนอกจากนี้ยังมี แลปแลนด์แต่มันไม่ใช่สาธารณรัฐ

รายงานสภาพอากาศตามมาด้วยข้อความวิทยุระดับภูมิภาค แลปแลนด์ว่า Naska Moshnikoff หญิงชาวซามิที่อายุมากที่สุดในโลก หายตัวไปใน Kaamanen ขณะย้ายจากSevettijärvi ไปยังบ้านพักคนชราในชุมชน Inari

เนื่องจากสุริยุปราคาทั้งหมดนี้ในประเทศที่ตั้งอยู่ในละติจูดตอนเหนือ - แลปแลนด์ไซบีเรียและกรีนแลนด์ - จะมีคราสในวันที่ 9 สิงหาคมเท่านั้น หนึ่งพันแปดร้อยเก้าสิบหก!

จากส่วนลึก แลปแลนด์จากทะเลสาบบนภูเขาขนาดใหญ่ Imandra ไปจนถึง Kandalaksha มีน้ำตกต่อเนื่องยาวสามสิบไมล์ไหลไปตามแม่น้ำ Niva

จากกันดาลักษะ นักเดินทางมุ่งหน้าไปทางเหนือ สู่ส่วนลึกของรัสเซีย แลปแลนด์เนื่องจากพื้นที่ป่าและยังมิได้สำรวจนี้ถูกเรียกในสมัยนั้น