Ang Chengdu ay ang kabisera ng Lalawigan ng Sichuan. Chengdu City (People's Republic of China) Ang Chengdu ay isang lungsod kung saang bansa

Ang Chengdu (成都chéngdū) ay ang kabisera ng Lalawigan ng Sichuan sa timog-kanlurang Tsina. Sa populasyon na halos 15 milyon, ito ay isa sa sampung pinakamalaking lungsod sa bansa. Ipinagmamalaki ng Chengdu ang sinaunang kasaysayan, natatanging lutuin, tradisyonal na sining at marami pang iba.

Sa kasamaang palad, ang lungsod na ito ay hindi gaanong kilala ng karamihan sa ating mga turista, bagaman masasabi kong sigurado na mayroon itong mga lugar na dapat bisitahin. Para sa mga manlalakbay, ang Chengdu ay kawili-wili hindi lamang para sa mga atraksyon nito, kundi dahil madaling maabot ang maraming natural at gawa ng tao na mga ari-arian ng lalawigan ng Sichuan. Bilang karagdagan, ito ang lugar ng kapanganakan ng higanteng panda, at dito mayroong isang natatanging reserba para sa pag-aanak at proteksyon ng mga cute na hayop na ito.

Sa paglipas ng mga taon ng paninirahan sa Tsina, binisita ko ang maraming lungsod at magagandang lugar, ngunit sa ilang kadahilanan ay naaalala ko ang isang ito para sa kasiglahan at init nito. Bakit pumunta sa Chengdu at kung ano ang gagawin doon, sasabihin ko sa iyo nang mas detalyado sa artikulong ito.

Paano makapunta doon

Sa pamamagitan ng eroplano

Ang pinaka-maginhawang paraan upang makapunta sa Chengdu ay sa pamamagitan ng eroplano. Ang pinakamalapit na Shuangliu International Airport (成都双流国际机场) ay matatagpuan 20 km mula sa lungsod at isa sa sampung pinakamalaking paliparan sa China.

Ang pinakamalaking bilang ng mga flight, siyempre, ay pinapatakbo ng mga sikat na airline ng China, halimbawa: Sichuan Airlines, Air China, Chengdu Airlines, China Southern, Hainan Airlines, China Eastern, atbp. Ang mga domestic flight sa China ay napaka-develop, at mula sa Chengdu madali kang lumipad sa halos kahit saang lungsod sa China.

Para sa mga internasyonal na flight, ang karamihan ay ginawa sa mga bansang Asyano (, Japan, Korea, Maldives), mayroon ding mga flight sa Europa (,) at (), Canada (), Australia ().

Kamakailan, ang Sichuan Airlines ay naglunsad ng isang Moscow-Chengdu flight. Sa ngayon, ito ang tanging direktang paglipad mula sa Russia patungo sa lalawigan ng Sichuan. Ang mga pag-alis ay isinasagawa sa kahit na petsa mula sa Sheremetyevo Airport. Ang flight na ito ay tumatagal ng 8 oras 30 minuto, at ang presyo ng tiket ay nagsisimula sa $275 bawat tao sa isang paraan. Bilang karagdagan, mayroong maraming iba't ibang mga pagpipilian para sa pag-alis mula sa Moscow na may mga paglilipat sa Guangzhou, Beijing, Shanghai, atbp. Ngunit, habang tinitingnan ko ang mga site ng booking ng airline, minsan ang direktang flight ay mas mura kaysa sa connecting flight. Ito ay hindi maginhawa upang makakuha mula sa St. Petersburg kailangan mong gumawa ng dalawang paglilipat, at ang presyo ay hindi kumikita (mula sa $400 sa isang paraan).

Maaari mong suriin at ihambing kung paano makarating doon nang mas matipid sa seksyong TravelAsk.

Paano makarating mula sa paliparan patungo sa lungsod

Bus

Ito marahil ang pinakamadaling paraan upang makarating sa lungsod. Mayroong kabuuang limang ruta ng bus na magdadala sa iyo sa mga tamang lugar:

• Ruta 1 – sa sentro ng lungsod (Mingshan Hotel); mula 06:00 hanggang 22:00.
• Ruta 2 – sa pangunahing (hilagang) istasyon ng tren; 06:30–20:00.
• Ruta 3 – sa South Railway Station; 07:00-20:00.
• Ruta 4 – Huayang Bus Station, sa pamamagitan ng sentro ng lungsod (Exhibition Center); 08:00-20:00.
• Ruta 5 – Xipu Bus Station, sa pamamagitan ng Chadianzi Bus Station; 08:00 - 20:00.

Ang pamasahe ay 1.5 – 2 dolyares.

Mataas na Bilis ng Tren (CRH)

Mabilis kang makakarating sa lungsod sa pamamagitan ng high-speed na tren. Ngunit ito ay pumupunta lamang sa timog at silangang mga istasyon ng tren. Ang istasyon ng pag-alis ay matatagpuan sa ilalim ng Terminal 2. Ang biyahe ay nagkakahalaga lamang ng 2 dolyar at aabutin ng 10-20 minuto.

Taxi

Siyempre, madali kang makakasakay ng taxi malapit sa paliparan, na nagkakahalaga ng humigit-kumulang 10 dolyar sa gitna ng Chengdu at 15 sa hilagang istasyon ng tren.

Bilang karagdagan, ang mga bus at tren ay halos tumatakbo mula sa paliparan patungo sa ibang mga lungsod sa lalawigan at mga kalapit na atraksyon.

Sa pamamagitan ng tren

Isinasaalang-alang na ang riles ay ang pinakasikat na paraan upang maglakbay sa buong bansa, maaari mong marating ang Chengdu sa pamamagitan ng tren mula sa halos anumang bahagi ng China. Mayroong kabuuang 3 istasyon ng pasahero sa lungsod:

• Pangunahing (North Railway Station 火车北站),
• Eastern Railway Station (成都东站),
• Timog (South Railway Station 火车南站).

Minarkahan ko ang lokasyon ng mga istasyon sa mapa sa ibaba.

North Railway Station (火车北站）

Ang pangunahing (hilagang) istasyon ay nag-uugnay sa lalawigan ng Sichuan sa mga pangunahing lungsod ng bansa. Ang mga pangunahing destinasyon ay Wuhan, Kunming, Guilin, Lanzhou, Changsha, Chongqing, Guangzhou. Mula sa karamihan ng mga lungsod na ito mayroong ilang mga tren bawat araw, halimbawa, mula sa Beijing 5 tren bawat araw, Xi'an - 11, Guangzhou - 4, Shanghai - 5, Kunming - 6. Ngunit ang paggamit ng riles ay may mga disadvantages nito: dahil sa Ang mga malalaking distansya sa paglalakbay ay tumatagal ng maraming oras, at ang mga presyo ng tiket ay medyo mataas. Kaya, halimbawa, ang paglalakbay mula Beijing patungong Chengdu ay aabutin ng humigit-kumulang 28-30 oras, at ang isang tiket sa isang nakareserbang karwahe ng upuan ay nagkakahalaga ng $70, at ang isang tiket sa kompartamento ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang $100. Mula sa Shanghai ang isang regular na tren ay tumatagal ng mga 36 na oras, ang presyo ay pareho, mula sa Guangzhou ay tumatagal ng 30-40 na oras, at ang isang tiket ay nagkakahalaga ng 80-120 dolyar. Kaya, sa mga tuntunin ng kaginhawahan, ang pagpipiliang ito ay malinaw na mas mababa sa isang flight, at sa mga tuntunin ng presyo hindi ito palaging mas mahusay.

Paano makarating mula sa istasyon patungo sa lungsod

Ang istasyon ay matatagpuan malapit sa gitna. Mula dito madali mong mapupuntahan ang mga pangunahing lugar sa pamamagitan ng metro, bus o taxi. May istasyon ng subway na tinatawag na North Railway Station (火车北站) sa tabi mismo ng istasyon, na napaka-convenient. Ang sentro ng Chengdu ay itinuturing na Tianfu Square (天府广场), kailangan mong bumiyahe ng 4 na hinto lamang sa pamamagitan ng metro (ito ay aabutin ng 10 minuto - ang pinakamabilis at pinaka-maginhawang paraan) at bumaba sa istasyon ng parehong pangalan o sumakay. mga bus na numero 16, 52, 55 ( 30-40 minuto). Para sa isang taxi, kailangan mong magbayad ng humigit-kumulang 2-3 dolyar. Ang larawan sa ibaba ay nagpapakita ng pangunahing plaza ng lungsod.

Eastern Railway Station

Dumating sa East Station ang mga high-speed na tren mula sa Beijing, Shanghai, Guilin, Hangzhou at ilang iba pang lungsod. Ang mga high-speed na tren mula sa Beijing, Shanghai, Guangzhou ay tumatagal ng humigit-kumulang 14 na oras, ngunit ang pinakamurang tiket ay nagkakahalaga ng $133, kaya minsan ang isang eroplano ay mas mura. Matatagpuan din ang East Station sa tabi ng East Railway Station (成都东站) metro station sa pangalawang linya ng metro, kailangan mong bumiyahe ng 7 stop papunta sa square. Mula dito hanggang sa sentro ng lungsod mayroong mga bus na numero 4, 47, 101, 104 ay nagkakahalaga ng 0.3 dolyar; Ang isang taxi papunta sa lungsod ay nagkakahalaga ng halos 4 na dolyar, at sa paliparan - 10.

South Railway Station

Nagbibigay ang Chengdu South Station ng pampasaherong transportasyon sa mga lungsod ng lalawigan ng Sichuan: Emeishan, Leshan, Mianyang, Jiangyou, Guangyuan, Nanchong, Suining, atbp. Ito ay matatagpuan sa unang linya ng metro, sa South Railway Station (火车南站). Madali din ang pagpunta sa sentro: sa pamamagitan ng bus, taxi at metro. Makakapunta ka sa gitnang plaza ng lungsod sa pamamagitan ng bus 16, bukod pa rito ay may mga ruta papunta sa ibang bahagi ng lungsod.

Sa bus

Ang isa pang paraan upang makapunta sa Chengdu ay sumakay ng bus. Ngunit hindi ito ang pinaka-maginhawang opsyon, dahil magtatagal ang paglalakbay mula sa mga sikat na lungsod ng Tsina, at sa paligid ng maingay at hindi palaging may kulturang Tsino, ang paglipat ay maaaring tila isang kumpletong bangungot. Bilang karagdagan, mayroong napakakaunting impormasyon sa Internet tungkol sa mga iskedyul ng bus. Sa kabila nito, masasabing ang sistema ng bus sa Chengdu ay napakahusay na binuo ang lungsod ay may ilang mga istasyon ng bus na nag-uugnay dito sa mga kalapit na lungsod sa lalawigan, pati na rin ang mga malalaking lungsod tulad ng Kunming, Nanjing, atbp.

Karamihan sa mga long-distance intercity bus (Lanzhou, Kunming, Chongqing, Ningbo) ay dumarating sa North Bus Station (城北客运站), na nasa tabi ng pangunahing istasyon ng tren. Kung paano makarating mula doon sa sentro ay inilarawan sa itaas;

Dumating sa mga istasyon ng Xinnanmen (新南门汽车站) at Chadianzi (茶店子客运站) at Chadianzi (茶店子客运站) ang mga bus ng turista mula sa mga pangunahing atraksyon sa Sichuan tulad ng Jiuzhaigou, Huanglong, Songpan, Leshan, Emeishan, Dujiangyan, atbp. Kung paano makakuha mula sa kanila ay nakasulat sa aking isa pa.

Clue:

Chengdu - oras na ngayon

Pagkakaiba ng oras:

Moscow − 5

Kazan − 5

Samara − 4

Ekaterinburg − 3

Novosibirsk − 1

Vladivostok 2

Kailan ang panahon? Kailan ang pinakamahusay na oras upang pumunta

Ang Chengdu ay hindi isang resort city, kaya ang oras ng taon ay hindi gumaganap ng isang espesyal na papel kapag binibisita ito. Dahil sa katotohanan na ang lungsod ay napapalibutan ng mga bundok, ang klima sa Chengdu ay medyo banayad at kaaya-aya. Narito ang taglamig ay higit na nakapagpapaalaala sa ating tagsibol na may average na temperatura na +5-10°C, at ang niyebe at malamig ay sa halip ay isang pagbubukod. Dalawang beses akong bumisita sa Chengdu sa taglamig, at masasabi kong komportable akong maglakad sa paligid ng lungsod, at ang panahon ay hindi nakakasagabal sa pamamasyal. At ang mas ikinagulat ko ay sa pagtatapos ng Enero ilang mga palumpong, puno at maging mga sampaguita ang namumulaklak sa mga parke.

Sa tag-araw ay mainit dito, +25-30°C, ngunit madalas umuulan. Kasabay nito, dahil sa mataas na kahalumigmigan, tila ang temperatura ay mas mataas kaysa sa aktwal na ito.

Ang isa pang tampok ng Chengdu ay mahalumigmig na hangin, fog at maulap na kalangitan. Sinabi nila na salamat sa gayong mga kondisyon ng panahon na ang mga lokal na batang babae ay may pinong puting balat at itinuturing na pinakamaganda sa buong Tsina.

Tulad ng naiintindihan mo, kapag pumunta sa Chengdu ay hindi mahalaga, ngunit kung, bilang karagdagan sa lungsod mismo, nais mong bisitahin ang mga likas na atraksyon ng lalawigan ng Sichuan, halimbawa, Huanglong, Jiuzhaigou, Emeishan, Qingchengshan, kung gayon ito ay mas maganda pa rin na dumating mula Abril hanggang Nobyembre.

Chengdu - panahon ayon sa buwan

Clue:

Chengdu - panahon ayon sa buwan

Mga distrito. Saan ang pinakamagandang tirahan?

Sa aking opinyon, sa Chengdu ito ay pinakamahusay na manatili malapit sa sentro ng lungsod para sa madaling pag-access sa mga pangunahing atraksyong panturista, parke at restaurant. Ang pinakasikat na lugar sa mga turista ay ang Qing Yang at Jin Jiang areas, kung saan inirerekomenda kong pumili ng hotel. Sa mga tuntunin ng presyo, hindi magkakaroon ng malaking pagkakaiba; sa anumang lugar maaari kang makahanap ng parehong murang pabahay at sobrang mahal. Ito ay pareho sa pagkain at pamimili, ang mga presyo ay naiiba at tinutukoy ng iyong mga personal na kagustuhan. Sa China maaari kang palaging makahanap ng mga pagpipilian sa badyet at hindi gaanong, at hindi ito nakasalalay sa lugar.

Maaari mong piliin ang pinakamagandang opsyon sa Booking - at ihambing ang mga presyo mula sa iba't ibang serbisyo. Upang makakuha ng mas malalim na pakiramdam para sa kapaligiran ng lungsod, maaari kang magrenta ng apartment o apartment mula sa mga lokal, para sa higit pang mga detalye tingnan.

Sa pamamagitan ng paraan, kahit na mayroon lamang 9 na distrito sa lungsod, 5 ang itinuturing na panloob, na tatalakayin ko sa ibaba.

• Ang Qing Yang District (青羊区) ay ang pinakapuso ng lungsod, at karamihan sa mga turista ay mas gustong manatili dito. Ang lugar na ito ay naglalaman ng karamihan sa mga atraksyon ng lungsod: mga parke, museo, templo, mga lansangan ng turista.
• Ang Distrito ng Jin Jiang (锦江区) ay isang mataong at umuunlad na sentro ng negosyo. Naglalaman ito ng malaking bilang ng mga kumpanya, opisina, at mamahaling shopping center. Sa lugar na ito matatagpuan ang pinakamalaking shopping street sa lungsod, bukod pa rito ay may mga bar, restaurant, club, sinehan at maraming hotel. Ito ang pangalawang pinakasikat na lugar.
• Ang Distrito ng Wu Hou (武侯区) ang pinakamalaki. Ito ay kawili-wili para sa mga turista dahil ito ay tahanan ng sikat na Wuhou Temple at ang sinaunang Qingli Street. Mayroong sapat na bilang ng mga hotel, bar at cafe.
• Ang Distrito ng Jin Niu (金牛区) ay isa pang shopping area na may maraming pamilihan at shopping mall. Kabilang dito ang pangunahing istasyon ng tren.
• Ang Distrito ng Cheng Hua (成华区) ay isang ordinaryong urban area na may mga gusaling tirahan, ngunit dito ang isa sa mga pangunahing atraksyon ay ang panda breeding center. Kung hindi, ang lugar ay hindi nakakaakit ng mga turista sa anumang paraan.

Pangunahing atraksyon. Ano ang makikita

Ipinagmamalaki ng Chengdu at sa paligid nito ang sapat na bilang ng parehong kultural, historikal at natural na mga atraksyon. Ang lungsod mismo ay may maraming templo, museo, at sinaunang kalye, na siyang kultural at espirituwal na pamana ng buong bansa. Sa labas nito, makikilala ng mga turista ang kakaiba at magandang kalikasan ng lalawigan ng Sichuan. Ito ay hindi para sa wala na ang mga paglilibot mula sa Russia ay nakaayos dito (maaari mong tingnan ang mga petsa at presyo).

Top 5

Giant Panda Breeding and Research Center

Ang pangunahing atraksyon na pinupuntahan ng karamihan sa mga turista sa Chengdu ay ang higanteng panda - isang kamangha-manghang hayop na halos hindi na matatagpuan sa ligaw. Sa sentro ng pag-aanak at pag-aaral maaari kang maging malapit sa mga tamad na bukol na ito, na ganap na naiiba sa mga oso.

Kasabay nito, halos matatagpuan ito sa lungsod, at madaling makarating sa gitna sa pamamagitan ng bus ng lungsod. Ang Chinese na pangalan nito ay 中国大熊猫繁育研究基地 (zhōngguó dàxióngmāo fányù yánjiū jīdì).

Ang nagustuhan ko ay ang mga kondisyon kung saan nagaganap ang pagkakakilala sa mga hayop na ito: walang salamin, walang lambat, o mataas na bakod. Siyempre, ang mga panda ay nasa isang ligtas na distansya mula sa mga tao, ngunit nararamdaman mo pa rin na maaari mong abutin at hawakan sila. Kadalasan, ang mga tamad na ito ay kumakain o natutulog, at madalas silang kumakain ng nakahiga at natutulog na nakayakap sa kalahating kinakain na kawayan, ang proseso ng pagkain ay nakakapagod sa kanila. Ang mga batang hayop lamang ang nagsasaya, at kahit na sa halip ay clumsily. Nung nakita ko yung mga panda na nakasabit sa puno, hindi ako makapaniwala na makakaakyat sila doon, akala ko sinasadya sila doon para pasayahin ang mga tao, pero hindi pala, doon pala sila umakyat. sarili nila and even manage to sleep there, sayang hindi ko lang nakita yung moment nung umakyat sila dun.

Bilang karagdagan sa mga panda, sa teritoryo ng sentro ay mayroong isang lawa na may mga swans, ang mga paboreal ay naglalakad sa mga landas, at maaari mo ring matugunan ang isa pa, hindi gaanong kamangha-manghang hayop - ang pula, o mas maliit, panda.

Hindi tulad ng kanilang mas malalaking pinsan, ang mga pulang panda ay mas katulad ng mga raccoon sa parehong hitsura at pag-uugali. Napaka-aktibo nila, mapaglaro at hindi mapakali.

Mga oras ng pagbubukas ng center at entrance fee

Ang sentro ay bukas araw-araw mula 7:30 hanggang 18:00, ngunit humihinto ang pagbebenta ng tiket isang oras bago magsara. Pinakamainam na pumunta sa umaga, kapag ang mga panda ay nag-aalmusal, ngunit, sa totoo lang, kami ay natigil sa parke para sa buong araw, kami ay nag-enjoy sa panonood ng mga cutie na ito. Ang entrance ticket ay nagkakahalaga lamang ng 9 dollars (58 yuan), na sobrang mura kung isasaalang-alang ang dami ng positibong emosyon at impression na makukuha mo doon.

Paano makapunta doon

Makakapunta ka sa sentro sa pamamagitan ng taxi, na nagkakahalaga ng 5 dolyar (30 yuan) isang paraan (kung ikaw ay naglalakbay kasama ang isang grupo o pamilya, ito ay isang mahusay na pagpipilian). Kung interesado ka sa isang pagpipilian sa badyet, dapat kang gumamit ng pampublikong transportasyon, na mura, ngunit hindi masyadong maginhawa, dahil kailangan mong gumawa ng paglipat. Ngunit ito ang paraan na pinili ko. Ang pinakamadaling paraan upang magpalit ng tren ay sa Zoo stop (动物园 dòngwùyuán). Mapupuntahan mo ito sa pamamagitan ng mga numero ng bus 39, 70, 99, 150, 193. Kung manggagaling ka sa gitnang istasyon ng tren, kailangan mo ang ika-9 na bus, at mula sa pangunahing plaza - 53, 64, 99. Pagkatapos ay sa huminto sa Zoo kailangan mong sumakay ng bus No. 198, 198a o 87 papuntang 大熊猫基地站 (dàxióngmāo jīdìzhàn).

Ang downside para sa mga hindi alam ang wika ay ang mga paghinto ay inihayag lamang sa Chinese. Ngunit karamihan sa mga bus ay may display kung saan ipinapakita ang pangalan ng susunod na hintuan at isang diagram ng ruta, kung saan nagsisindi ang mga espesyal na ilaw, na minarkahan ang mga hintuan na nalampasan na at ang mga hindi pa. Kahit na hindi alam ang kahulugan ng mga hieroglyph, maaari mong biswal na ikumpara ang mga ito o ipakita sa driver kung saan mo kailangang pumunta upang masabi niya sa iyo kung saan bababa.

Bahay-Museum ng Makatang Du Fu

Si Du Fu (712-770) ay isang mahusay na makatang Tsino na nabuhay at nagtrabaho sa panahon ng Tang. Isang araw ay umalis siya sa kabisera at nanirahan sa labas ng Chengdu sa isang maliit na bahay na may pawid na bubong. Sa lugar na ito nagsulat siya ng higit sa 200 tula, na naging isang pambansang kayamanan. Ang bahay kung saan ginugol ni Du Fu ng ilang taon ay nakaligtas hanggang ngayon at naging isang museo. Dito maaari mong malaman ang tungkol sa buhay at trabaho ng makata.

Ngayon sa teritoryong ito, bilang karagdagan sa museo mismo, mayroong isang templo, isang magandang halamanan, isang pavilion, gazebos at isang monumento sa makata.

Bukas ang museo mula 8:00 hanggang 18:00, ang bayad sa pagpasok ay $10. Maaari kang makarating doon sa pamamagitan ng mga sumusunod na bus: 19, 35, 58, 82, 151, 165, 170, 309, 319, 1024 o 1031 hanggang sa hintuan 杜甫草堂站.

Wuhou Memorial Temple Complex

wǔhóucí)

Ang kumplikadong templo ng Wuhou ay isang paalala ng gayong panahon sa kasaysayan ng Tsino gaya ng Tatlong Kaharian, nang ang pakikibaka para sa kapangyarihan ay isinagawa sa pagitan ng tatlong kaharian: Wu, Wei at Shu. Noong panahong iyon, ang Chengdu ang kabisera ng kaharian ng Shu, na pinamumunuan ni Emperador Liu Bei. Ngunit ang templo mismo ay nakatuon kay Zhuge Liang, ang katulong ni Liu Bei, isang sikat na kumander at estadista noong panahong iyon. Sa teritoryo makikita mo ang mga eskultura nina Liu Bei at Zhuge Liang, mga pavilion na ipinangalan sa kanila at mga sinaunang slab na may mga inskripsiyon.

Ang mga oras ng pagbubukas ay mula 8:00 hanggang 18:00, ang entrance fee ay $10. Upang makarating doon, sumakay ng taxi o bus na numero 1, 57, 82, 109, 334, 335 hanggang 武侯祠站.

Qingli Ancient Street (锦里古街 jǐnlǐ gǔ jiē)

Ang isa pang atraksyong panturista sa Chengdu ay ang Qingli Ancient Street, na may espesyal na lasa at tila nagbabalik sa iyo sa nakaraan. Matatagpuan ito sa tabi ng Wuhou temple complex, kaya inirerekomenda kong huwag palampasin ang pagkakataon at pagsamahin ang pagbisita sa dalawang lugar na ito. Maraming maaliwalas na cafe, bar at souvenir shop sa Qingli. Paano makarating sa kalye, tingnan sa itaas, kung saan inilarawan ang Wuhou Temple.

Ang pinakamalaking gusali sa mundo

Ang mga Intsik ay muling sinira ang lahat ng mga rekord at nagtayo ng isang gusali na naging pinakamalaking lugar sa mundo. Ito ay naging New Century Global Center (新世纪环球中心 xīnshìjì huánqiú zhōngxīn), ang panloob na lugar kung saan ay 1.7 milyong metro kuwadrado. Mula nang magbukas noong 2013, ang mall ay naging asset ng Chengdu at isang tourist attraction.

Anong nasa loob? Bilang karagdagan sa malaking bilang ng mga tindahan, opisina, restaurant, conference room, dalawang five-star hotel, isang ice skating rink at ang pinakamalaking IMAX cinema sa Chengdu, mayroong isang bagay na simpleng nakakagulo sa isip. Sa loob ng shopping complex, ang mga Intsik ay nagtayo ng isang artipisyal na dalampasigan na may lawak na 5 libong m², na maaaring sabay-sabay na tumanggap ng higit sa 500 katao. Kung nais mong bisitahin ito, narito ang ilang kapaki-pakinabang na impormasyon: ang beach ay bukas mula 10:00 hanggang 20:00, at ang pasukan ay nagkakahalaga ng 28 dolyar (180 yuan).
Makakarating ka sa himalang ito sa arkitektura sa pamamagitan ng pagsakay sa metro sa Jinchen Plaza Station (锦城广场), exit A.

Mga simbahan at templo. Alin sa mga ito ang nararapat bisitahin?

Kung hindi ito ang iyong unang pagkakataon sa China, marahil ang mga templo at iba pang tradisyunal na istruktura ng arkitektura ay nakakabagot at hindi na kahanga-hanga sa iyo, ngunit may ilan sa Chengdu na interesado ka.

Templo ng Berdeng Kambing (青羊宫 qīngyáng gong)

Ang Green Goat Temple ay hindi lamang isang halimbawa ng Taoist architecture, ngunit isa rin sa mga pinaka sinaunang templo, na naglalaman ng mga sagradong relics ng Taoism. Para sa mga hindi sa relihiyon, ang lugar ay nagkakahalaga pa ring bisitahin, dahil mayroon itong magandang well-keep grounds, magandang arkitektura at kakaibang kapaligiran. Ang templo mismo ay matatagpuan sa teritoryo ng Wenhua Park (文化园wenhuàyuán), kung saan maaari ka ring magsaya.

Matatagpuan ang mga tansong estatwa ng kambing sa pasukan sa Hall of Three Principles. Pinakintab na sila ng mga bisita na naniniwala na ang paghawak sa rebulto ay magdadala sa kanila ng suwerte. Ang isang kambing doon, sa pamamagitan ng paraan, ay napaka hindi pangkaraniwan, ang pangunahing bagay ay maingat na tumingin :)

Ang templo ay bukas mula 8:00 hanggang 18:00, at ang entrance fee ay nominal, mas mababa sa 2 dolyar.

Maaari kang makarating doon sa pamamagitan ng metro, ang pinakamalapit na istasyon ay ang Provincial People's Hospital 中医大省医院 sa Linya 2 at pagkatapos ay maglakad pa ng kaunti O sa pamamagitan ng bus: 11, 19, 27, 34, 35, 58, 59, 82, 129, 151 , 170, 309, 319 hanggang sa hintuan 青羊宫.

Wenshu Monastery (文殊院 wénshū yuàn)

Ang Wenshu Buddhist Monastery ay isa sa mga pinakamahusay na napreserbang sagradong Buddhist site sa Chengdu. Sa teritoryo ng monasteryo mayroong higit sa 300 Buddhist statues na gawa sa bato, tanso, kahoy at iba pang mga materyales. Ang pinakamatanda sa kanila ay nabibilang sa mga dinastiya ng Liang (502-557) at Tang (618 - 907). Bilang karagdagan, ang monasteryo ay nagpapakita ng mahalagang mga kuwadro na gawa, fresco at kaligrapya.

Buksan mula 8:00 hanggang 18:00, ang entrance fee ay nominal, halos isang dolyar. Upang makarating doon, sumakay sa unang linya ng metro, ang istasyon ay tinatawag na Wenshu Monastery (文殊院) o sumakay sa mga bus ng lungsod 16, 52, 55 at 298.

Mga museo. Alin sa mga ito ang nararapat bisitahin?

Museo ng Lalawigan ng Sichuan

Ang museo ay binubuo ng apat na bulwagan at sumasakop sa isang lugar na 46 libong metro kuwadrado. Kasama sa koleksyon nito ang higit sa 300 libong artifact na nagsasabi sa kasaysayan ng Sichuan mula sa sinaunang panahon hanggang sa kasalukuyan.

Sa kasamaang palad, hindi ko ito nabisita, kaya hindi ko masasabi sa iyo mula sa aking karanasan, ngunit sa tingin ko ito ay nagkakahalaga ng pagbisita, dahil dito mo mas malalaman ang kasaysayan at kultura ng lalawigan. Bukas mula 9:00 hanggang 17:00, maliban sa Lunes. Ayon sa mga alingawngaw, ang pagpasok ay libre, kailangan mo lamang magkaroon ng pasaporte sa iyo, ngunit hindi ako sigurado sa impormasyong ito. Makakarating ka roon sa pamamagitan ng mga bus No. 19, 35, 58, 82, 151, 165, 170, 319 patungo sa hintuan ng Songxianqiao 送仙桥.

Bilang karagdagan, kung wala kang ibang gagawin, maaari kang bumisita sa mga museo tulad ng:

• Museo ng Sichuan University (四川大学博物馆). Ang pagpasok ay $5.
• Museo ng Agham at Teknolohiya ng Sichuan. Matatagpuan sa pangunahing plaza ng lungsod, sa likod ng rebulto ni Mao Zedong. Bukas mula 9:30 hanggang 16:30, ngunit hindi na pinapayagan ang mga bisita isang oras bago magsara. Ang pagpasok ay $5.
• Dinosaur Museum ng Polytechnic University. Matatagpuan sa teritoryo ng Polytechnic University - 成都理工大学. Ang pasukan ay 1.5 dolyar.

Mga parke

Gustung-gusto ng mga Tsino na gumugol ng kanilang libreng oras sa labas, kaya naman maraming mga parke at hardin sa bawat lungsod. Ang mga ito ay nagkakahalaga ng pagbisita hindi lamang upang maging mas malapit sa kalikasan, ngunit din upang makita kung paano ginugugol ng mga lokal ang kanilang oras sa paglilibang. Ito ay lalong kawili-wiling panoorin ang mas lumang henerasyon. Ang mga matatanda ay naglalaro ng mahjong, nagtitipon, wika nga, sa “mga grupo ng interes” at kumakanta ng mga kanta, tumugtog ng mga instrumento, nagbabasa ng tula, nagsasayaw at nagsasanay sa paghinga, at nagsasanay ng kaligrapya.
Halos bawat parke ay may teahouse kung saan maaari mong subukan ang mga lokal na tsaa at maglaro ng mga board game.
Mga parke na dapat bisitahin:

• People's Park (人民公园 rénmín gōngyuán). Matatagpuan sa maigsing distansya mula sa pangunahing plaza ng lungsod, maaari kang makarating sa istasyon ng metro na may parehong pangalan.

• Baihuatan Park (百花潭公园 bǎi huā tán gōngyuán). Libre ang pagpasok, bukas ang parke mula 6 am hanggang 9 pm. Pumupunta doon ang mga bus 35, 115, 126, 127, 129, 170.

• Wangjiangtan Park (望江楼公园 wàngjiāng lóu gōngyuán). Maaari mong bisitahin ang parke nang libre mula 6 am hanggang 9 pm. Ang pinakamalapit na hintuan ng bus ay 三官堂 (sānguān táng) at 龙船路 (lóngchuán lù), na sineserbisyuhan ng mga bus 3, 12, 18, 31, 56, 68, 74, 82, 106, 152, atbp.

Mga lansangan ng turista

Malapad at makikitid na eskinita (宽窄巷子 kuānzhǎi xiàngzi)

Ang lugar na ito ay isang sikat na tourist attraction sa sentro ng lungsod. Binubuo ito ng tatlong magkatulad na kalye na may mga cafe, tindahan at nakakatawang monumento.

Dito maaari kang umupo sa isang cafe, bumili ng mga souvenir o subukan ang mga lokal na "delicacies" at pakiramdam na ikaw ay nasa sinaunang Tsina. Ngunit ang mga presyo para sa lahat ay medyo mataas, pagkatapos ng lahat, ito ay pangunahing atraksyon ng turista.

Ang pagpunta sa kalye ay madali; mula sa gitna ay hindi magiging problema ang paglalakad mula sa plaza (30 minuto) o sa People's Park (15-20 minuto).

Mula sa ibang bahagi ng lungsod, maaari kang sumakay sa istasyon ng metro na 人民公园 Line 2 at pagkatapos ay maglakad.

Talagang nagustuhan ko ang lugar na ito, mayroon itong espesyal na kapaligiran, kaya inirerekomenda kong bisitahin ito.

Ano ang makikita sa lugar

Maraming turista ang pumupunta sa Chengdu hindi para sa lungsod mismo, ngunit kadalasan ito ay nagsisilbing panimulang punto para tuklasin ang mga kayamanan ng lalawigan ng Sichuan. Nais kong mag-alok ng ilan sa kanila, lahat ng mga ito ay kasama sa listahan ng UNESCO.

Sistema ng Patubig ng Dujiangyan

Halos 50 km mula sa Chengdu, sa Minjiang River, mayroong isang natatanging monumento sa pag-iisip ng inhinyero ng sinaunang Tsino - ang sistema ng patubig ng Dujiangyan, na nilikha higit sa dalawang libong taon na ang nakalilipas. Isa na itong tourist spot na may mga kagiliw-giliw na templo, isang suspension bridge at mga teahouse.

Mayroong ilang mga paraan upang makarating doon mula sa Chengdu:

• bilang bahagi ng isang tourist excursion,
• sa pamamagitan ng bus,
• sa pamamagitan ng tren,
• sa pamamagitan ng taxi.

Bumibiyahe ang mga bus papuntang Dujiangyan City mula sa airport, Xinnanmen, Chadianzi at iba pang mga terminal ng bus. Sa pagdating sa lungsod, kailangan mo pa ring makapunta sa parke sa ruta ng lungsod No. 4 o sa pamamagitan ng taxi sa halagang 3-5 dolyar. Kung nais mong makarating doon sa pamamagitan ng tren, kailangan mo ang pangunahing istasyon (oras ng paglalakbay ay 30 minuto lamang, ang tiket ay nagkakahalaga ng 2-3 dolyar). Ang isang taxi na direkta mula sa Chengdu ay nagkakahalaga ng 20-25 dolyar bawat kotse. Ang pagpasok sa mismong parke ay nagkakahalaga ng $15.

Bundok Qingchengshan (青城山 qīng chéng shān)

70 km mula sa lungsod ng Chengdu at 20 km lamang mula sa Dujiangyan ay ang Mount Qingchengshan, na iginagalang ng mga Taoist, dahil dito itinayo ang unang Taoist temple complex. Ngayon sa teritoryo nito ay makikita mo ang mga Taoist na monasteryo, pavilion at pagoda, kuweba at lawa. Pinagsasama ng lugar na ito ang kultura ng Tao at natural na kagandahan. Upang makarating doon mula sa Chengdu, maaari kang sumakay ng tren (papunta sa 青城山火车站 station), pagkatapos ay sumakay sa bus No. 101 sa kahabaan ng harapan ng bundok. O sumakay ng bus mula sa Xinnanmen o Chadianzi Station. Bilang kahalili, maaari itong maabot mula sa Dujiangyan. Kakailanganin mong magbayad ng humigit-kumulang $15 upang makapasok, kasama ang cable car at mga pagbisita sa ilang kuweba ay binabayaran nang hiwalay.

Kung mayroon kang sapat na oras, ipinapayo ko na pagsamahin ang isang pagbisita sa sistema ng patubig at bundok, lalo na't matatagpuan ang mga ito sa malapit. Maaari kang mag-overnight sa loob ng parke sa isang hotel o monasteryo, o sa labas sa paanan ng bundok at bumalik sa Chengdu sa susunod na araw. Ngunit hindi ko pa nasubukan ang opsyong ito.

Giant Buddha statue sa Leshan (乐山大佛 lèshān dàfó)

Malapit sa lungsod ng Leshan, 140 km mula sa Chengdu, sa teritoryo ng isang magandang parke mayroong isang natatanging 70 metrong estatwa ng Buddha na inukit sa isang bato, ang paglikha nito ay tumagal ng halos isang daang taon. Ang laki nito ay talagang kahanga-hanga, dahil maraming tao ang maaaring magkasya sa isang daliri lamang. Makakapunta ka sa bayan ng Leshan sakay ng bus mula sa mga terminal ng Chengdu bus o Chengdu Airport sa pamamagitan ng tourist bus, taxi o tren mula sa southern railway station. Ang bayad sa pagpasok ay humigit-kumulang 15 dolyar (90 yuan).

Emeishan Sacred Mountains (峨眉山 éméishān)

Ang Emeishan Mountains ay isa sa apat na dakila at sagradong Buddhist na bundok ng Tsina at isang lugar ng espesyal na kagandahan at kapaligiran. Ngayon, humigit-kumulang 300 monghe ang nakatira sa teritoryong ito at mayroong higit sa 20 monasteryo. Ito ay umaakit sa mga peregrino at ordinaryong turista na handang pagtagumpayan ang mahirap na landas patungo sa tuktok at panoorin ang pagsikat ng araw sa nakamamanghang lugar na ito. Ang mga paraan upang makarating doon ay kapareho ng sa Leshan.

Pambansang Parke ng Jiuzhaigou

Ang isa sa mga pangunahing kayamanan ng lalawigan ng Sichuan ay isang natatanging reserba ng kalikasan na may hindi kapani-paniwalang magagandang lawa, talon at mga tanawin ng bundok, 400 km mula sa Chengdu. Ang lahat ng kinakailangang impormasyon tungkol sa parke ay mababasa sa aking artikulo.

Huanglong National Park (黄龙 Huáng lóng)

Hindi gaanong maganda ang Huanglong National Park, na matatagpuan 70 km mula sa Jiuzhaigou. Ang ipinagmamalaki ng parke ay ang pambihirang kagandahan nito ng mga makukulay na pool, talon at bundok na 5588 metro ang taas, na natatakpan ng niyebe sa buong taon. Pinakamahusay na pinagsama sa isang pagbisita sa Jiuzhaigou.

Lubos kong inirerekumenda ang pagbisita sa hindi bababa sa ilan sa mga kamangha-manghang lugar na ito, dahil ang bawat isa sa kanila ay natatangi sa sarili nitong paraan. Ako ay likas na isang mahusay na mahilig sa kalikasan, kaya para sa akin ang perpektong pagpipilian ay ang pagbisita sa Jiuzhaigou at Huanglong, ngunit para sa mga taong interesado sa Budismo, ipinapayo ko sa iyo na lupigin ang Emeishan, ito ay isang bagay na dapat makita sa programa. Kung wala kang maraming oras, maaari kang tumakas mula sa lungsod patungo sa Mount Qingchenshan, humanga sa kalikasan, at sa parehong oras bisitahin ang Dongjiangyan. Well, pinakamahusay na bisitahin ang lahat para hindi ka magsisi sa bandang huli.

Pagkain. Ano ang susubukan

Marahil alam mo na ang lutuing Tsino ay napaka-interesante, iba-iba at, kung minsan, kakaiba. Sumulat ako ng higit pa tungkol sa pagkain sa China at mga pagkaing sulit na subukan sa isa pang artikulo, na maaari mong basahin.

Ngunit ang lalawigan ng Sichuan ay may sariling espesyal na lutuin, ang 川菜, na sikat sa buong mundo dahil sa nakakapasong maanghang. Kaya, kung ikaw ay nasa Chengdu, siguraduhing subukan ang mga lokal na signature dish. Nabanggit ko na ang ilan sa mga ito, tulad ng gongbao chicken (宫保鸡丁gōngbǎo jīdīng), hot pot (火锅）at pork in fish sauce (鱼香肉丝 yúxiāng ròusī). sa mga sumusunod na pagkain:

• mapo tofu (麻婆豆腐 má pó dòufǔ) – bean curd tofu na pinirito na may tinadtad na karne at mainit na paminta ng Sichuan;

• pinakuluang isda sa maanghang na Sichuan sauce (水煮鱼shuǐzhǔ yú);

• dalawang beses na nilutong baboy, o "karne na ibinalik sa kaldero" (回锅肉 huíguōròu) - baboy na nilaga sa espesyal na paraan na may mainit na sili;

• karne ng baka na may citrus zest (陈皮牛肉chénpí niúròu);

• nilagang piraso ng baboy (东坡肘子dōng pō zhǒuzi);
• sili na isda (辣子鱼丁làziyúdīng);
• isda na may atsara (酸菜鱼suāncài yú) - isda na pinasingaw na may marinade ayon sa isang espesyal na recipe;

• dan dan noodles, o Szechuan spicy noodles (担担面dàndànmià).

Sa pamamagitan ng paraan, upang alisin ang gilid pagkatapos kumain, kailangan mong uminom ng gatas, hindi tubig.
Ang paghahanap ng makakainan sa Chengdu ay hindi isang problema, dahil, tulad ng sa buong Tsina, may mga establisyemento para sa bawat panlasa at badyet sa bawat sulok. Ang presyo ay depende sa lokasyon, ulam at uri ng lutuing pipiliin mo. Mas mahal ang lutuing European, mas mura ang lutuing Tsino. Ang pinaka-badyet na opsyon ay street food: iba't ibang meryenda, sandwich, kebab. Ang isang paglalakbay sa isang mahusay na restawran ay nagkakahalaga ng maraming pera, ngunit hindi ko masasabi na mas masarap doon kaysa sa mga maliliit na establisimyento sa kalye.

Tulad ng naiintindihan mo, maaari kang kumain ng halos lahat ng dako sa Chengdu; may mga Chinese establishment at cafe, restaurant at fast food na may European cuisine, kaya hindi mo na kailangang magutom.

Ang iba't ibang mga pagkain ay matatagpuan sa mga lansangan ng turista na isinulat ko tungkol sa itaas, at mayroong isang malaking bilang ng mga lugar na malapit sa mga pangunahing atraksyon. Ang larawan ay nagpapakita ng mga restaurant malapit sa sinaunang Qingli Street (锦里古街).

May mga hiwalay pa nga, tinatawag na food streets, pero masasabi kong mas bagay ito sa mga Intsik kaysa sa mga dayuhan. Ang pinakasikat ay Shaxixian (沙西线美食一条街), Yangxixian（羊西线美食一条街), Wenshuyuan (文殊院小吃街) at iba pa .

Bilang karagdagan, ang anumang shopping center o mall ay tiyak na magkakaroon ng isang buong palapag na may mga cafe at restaurant. Mas madalas kaysa sa hindi, ang mga ito ay magiging maganda, malinis na mga lugar na may kalidad na pagkain.

Kung sakaling hindi mo kakayanin ang maanghang na lutuing Sichuan, palagi kang makakain sa MacDonald's, KFC (bilang karagdagan sa mga hamburger at fries, madalas silang may mga ulam na kanin na may karne) o Pizza Hut.

Mga dapat gawin

Pamimili at mga tindahan

Chunxi Shopping Street (春熙路)

Kung gusto mong bumili ng isang bagay para sa iyong sarili sa Chengdu, ipinapayo ko sa iyo na pumunta muna sa Chunxi Street, na tinatawag na shopping paradise.

Sa kalyeng ito ay may mga simpleng boutique, shopping center, supermarket at mga tindahan kung saan makakahanap ka ng mga bagay mula sa mga Chinese at world brand sa katamtaman at hindi masyadong makatwirang presyo. Karamihan sa mga tindahan ay bukas mula 10:00 hanggang 22:00.

Bilang karagdagan sa mga tindahan, mayroong maraming mga coffee shop, fast food at restaurant, parehong Chinese at European, kung saan makakain ka ng masasarap na pagkain at magsaya.

Paano makapunta doon

Ito ay matatagpuan halos sa sentro ng lungsod, at pinakamahusay na gumamit ng metro. Mayroong istasyon sa Line 2 na tinatawag na Chunxi Road (春熙路), na kung ano mismo ang kailangan mo. Pagdating mo sa lugar, gamitin ang exit C o D. Bilang karagdagan, maaari ka ring makarating doon sa pamamagitan ng mga bus ng lungsod, narito ang ilang mga ruta na tumatakbo dito: 43, 47, 55, 56, 58, 81, 98, 104 at iba pa .

Zongfu Street (总府路zǒngfǔlù)

Matatagpuan ang kalyeng ito malapit sa 天府广场 Square. Ito ay tahanan ng malaking bilang ng mga shopping mall na nakakaakit ng mga lokal at bisita. Doon ay makakabili ka ng mga branded na pampaganda, sapatos, damit at alahas. Ngunit para sa akin, ang isang paglalakbay sa Chunxi Street ay sapat na, dahil mas maraming pagpipilian doon, at mayroong isang espesyal na lasa. Ngunit kung pupunta ka upang pumunta, pagkatapos ay makakatulong sa iyo ang mapa sa ibaba, aabutin ito ng mga 20 minutong paglalakad mula sa plaza.

• palengke ng mga handicraft at antigo (送仙桥 sòng xiānqiáo);
• Malapad at Makitid na Eskinita (宽窄巷子kuānzhǎi xiàngzi);
• pamilihan ng mga souvenir ng Tibet malapit sa Wuhou Temple （武侯祠横街 wǔhóucí héngjiē);
• Qingli Ancient Street, sa tabi ng Wuhou Temple (锦里古街sòng xiān qiáo);
• antigong pamilihan sa Renmin South Road (人民南路rénmín nán lù).

Mga bar. Kung saan pupunta

Ang Chengdu ay isang malaki at advanced na lungsod kung saan gusto rin ng mga kabataan na magsaya at magpahinga. Samakatuwid, mayroong isang malaking bilang ng mga kagiliw-giliw na mga establisyimento at maging ang buong kalye ng mga bar at nightclub. Sabihin lang sa taxi driver na si 酒吧街 ​​jiǔbā jiē, at dadalhin ka niya sa isa sa maraming bar street.

Ang isang sikat na kalye na madalas puntahan ng mga lokal at dayuhan ay ang Lan Kwai Fong 兰桂坊, na mayroong humigit-kumulang 30 bar, restaurant at nightclub sa isang lugar, ngunit ang mga presyo ay hindi mura. Kung mahilig ka sa mga party at hindi nag-iipon ng pera para sa kanila, tiyak na ito ang lugar para sa iyo. Matatagpuan ito malapit sa istasyon ng metro ng Dong Da Road (东大路). Bilang karagdagan, maaari mong bisitahin ang:

1. Shaoling Road Bar Street (少陵路酒吧一条街);
2. Jiuyanqiao Bar Street (九眼桥酒吧街);
3. Yulin Neighborhood Bar Street (玉林酒吧一条街);
4. Wuhou Temple Bar Street (武侯祠酒吧一条街).

Kung nais mong magpalipas ng gabi sa isang bar na may isang baso ng serbesa o cocktail, pagkatapos ay ipinapayo ko sa iyo na maglakad sa kahabaan ng isa sa mga kalyeng ito, doon ay tiyak na makakahanap ka ng isang bagay na angkop sa iyong panlasa, o maaari mong tingnan ang isa sa mga establisyimento na iminungkahi sa ibaba.

Mga sikat na bar sa mga dayuhan:

• Beernest (啤酒窝j酒吧),
• Sa ilalim ng lupa (隧道酒吧),
• Bookworm,
• bar-restaurant na Lazy Pug,
• Irish pub na Shamrock, live music bar Music House (音乐房子).

Ang iba pang madalas na binibisita ng mga lokal na kabataan ay kinabibilangan ng:

• Machu Picchu,
• Maliit na Bar,
• Elephant Bar,
• Lotus Place
• Shark's at iba pa.

Karamihan sa mga bar ay bukas mula tanghalian hanggang 2 am.

Mga club at nightlife

Bilang karagdagan sa mga bar, may mga nightclub at disco sa lungsod, ngunit mula sa aking sariling karanasan ay masasabi kong iba ang format ng naturang establisyimento dito at sa China. Maliban sa mga VIP establishment, na hindi ko pa napupuntahan, karamihan ay may libreng admission, at wala ring mga kinakailangan para sa hitsura. At walang sinuman ang nakakaabala sa mga dayuhan, dahil magiging prestihiyoso ito para sa anumang club kung ang gayong mga bisita ay darating doon. Sa ilang mga lugar, mayroon pa ngang kasanayan na espesyal na iniimbitahan ng mga administrador ang laowai (gaya ng tawag ng mga Intsik sa lahat ng dayuhan na 老外) at tinatrato sila nang libre, para lamang lumikha ng reputasyon para sa kanilang establisyimento. Bilang karagdagan, maaaring walang karaniwang dance floor sa halip, magkakaroon ng isang makitid na entablado para sa isang palabas sa sayaw o mga mang-aawit (ito ay tampok din ng mga lokal na club), at ang mga Intsik mismo ay bihirang sumayaw sa mga club. Sa pamamagitan ng paraan, ang isa pang malaking kawalan ng maraming mga club na "Intsik" ay hindi sila nagbebenta ng mga solong inumin at cocktail, at upang maupo sa isang mesa, kailangan mo, halimbawa, na kumuha ng isang kahon ng beer o mamahaling whisky (madalas pekeng), at kung magkakasama ka, kung gayon ito ay ganap na hindi kumikita. Ngunit mayroon ding mga pagbubukod. Maaga ring nagsasara ang mga Chinese club, 2-3 am, bagaman sa aking tinubuang-bayan ay sumasayaw ako hanggang umaga :)

Ang ilan sa mga pinakasikat na club ay kinabibilangan ng:

• dikya,
• Muse,
• Nasa,
• Dito Tayo,
• BABI,
• Kakadu.

Mga souvenir. Ano ang dadalhin bilang regalo

Ang pagpili ng mga souvenir ay malamang na isang mahalagang bahagi ng anumang paglalakbay, dahil ang lahat ng mga kaaya-ayang maliliit na bagay na ito ay magpapaalala sa iyo ng isang magandang oras. At tiyak na ayaw mong bumalik mula sa China na walang dala. Walang exception ang Chengdu, medyo malaki ang pagpipilian ng mga tindahan at palengke, masasabi ko pa nga na nakakaloka, kaya kung may libreng oras ka, maglaan ng isang araw sa pamimili. Bilang karagdagan sa karaniwang mga produktong souvenir ng Tsino, ang Sichuan ay may sarili nitong kawili-wili at espesyal na mga produkto.

Mga produkto ng kawayan

Ang lalawigan ng Sichuan ay mayaman sa mga kagubatan ng kawayan, na labis na minamahal ng panda bear. Hindi kataka-taka na nauso dito ang mga souvenir na gawa sa kawayan. Bilang isang regalo para sa iyong sarili o sa iyong mga mahal sa buhay, maaari kang magdala ng mga kahon, lampara, basket, kusina at mga kagamitan sa pagsusulat na gawa sa materyal na ito ay ibinebenta pareho sa mga mamahaling tindahan at sa mga merkado.

Kung nais mong bumili ng ilang hindi pangkaraniwang regalo, narito ang isang ideya: kamakailan lamang ay naging sunod sa moda ang pagsamahin ang porselana at wicker na kawayan, nakakakuha ka ng napakagandang kawili-wiling mga bagay, tulad ng, halimbawa, ang set ng tsaa na ito sa larawan sa ibaba.

Sichuan Brocade Shu (蜀锦 shǔjǐn)

Ang husay sa paggawa ng Sichuan Shu brocade, o, kung tawagin din, patterned silk, ay nagmula mahigit dalawang libong taon na ang nakalilipas at nananatili hanggang ngayon. Dati, ang mga emperador lamang ang maaaring magkaroon ng ganoong karangyaan, ngunit ngayon ito ay itinuturing na isang mahalagang pamana ng kultura ng Chengdu, ngunit kahit sino ay maaaring bumili nito. Sa lungsod, sa pamamagitan ng paraan, mayroong isang museo ng Shu Brocade, sa Intsik na ito ay tinatawag na 成都 蜀锦 织绣 博物馆 (Chéngdū shǔjǐn zhīxiù bówùguǎn) at matatagpuan sa 青羊区 草堂东路 2 号 (qīngyáng qū cǎ otáng dōng lù èr háo), na hindi kalayuan sa tahanan ng Du Fu Museum at Baihuatan Park.

Sichuan Shu embroidery (蜀绣 shǔxiù)

Ito ay isang tradisyonal na artistikong pagbuburda ng sutla na katangian ng lalawigang ito. Sa Chengdu maaari kang bumili ng mga painting, scarves, damit, punda at bed linen na may tradisyonal na pagbuburda ng Sichuan, ngunit hindi ito magiging mura. Kabilang sa mga mura, ang mga maliliit na burda na mga kuwadro na gawa sa mga frame ay hinihiling sa mga turista.

Mga produktong Lacquered （漆器qīqì）

Ang iba't ibang gamit ng lacquerware: mga pinggan, plorera, at mga kahon ay naging sikat na souvenir mula sa Chengdu. Ang Sichuan lacquer crafts ay kilala sa kanilang kalidad mula pa noong sinaunang panahon, kaya kung gusto mo ang ganitong uri ng bagay, huwag palampasin ang pagkakataong bilhin ang mga ito.

Iba pang mga souvenir

Bilang karagdagan, maaari kang bumili ng mga pilak, alahas ng jade, porselana, tsaa, pampalasa, lokal na alak, mga antigo at ordinaryong souvenir ng Tsino (mga tagahanga, mga pintura, tradisyonal na damit ng Tsino, mga maskara ng Tsino, atbp.).

Paano maglibot sa lungsod

Ang Chengdu ay may mahusay na sistema ng pampublikong transportasyon; Ang mga lokal na residente at turista ay may access sa metro, regular at excursion bus, at taxi. Ngayon, ang pinaka-maginhawang paraan upang makalibot sa lungsod ay sa pamamagitan ng bus, ngunit para lamang sa mga nakakaalam ng Chinese, dahil ang mga pangalan ng mga hinto ay nakasulat lamang sa mga hieroglyph, at ang mga paghinto ay inihayag din sa Chinese. Sa maraming iba't ibang mga ruta, madali mong mapupuntahan ang pangunahing lungsod at mga atraksyong suburban, mga istasyon ng tren at bus, mga shopping center at mga lansangan ng turista. Ang paglalakbay sa bus ay ang pinakamurang - $0.3 bawat biyahe. Ang sistema ng metro ay hindi pa sapat na binuo, dahil ang unang linya ay inilunsad kamakailan lamang, noong 2010. Ngunit makakarating ka rin sa maraming lugar, at walang mga traffic jam. Ang metro ay nagkakahalaga ng 0.3 - 1.1 dolyar depende sa distansya, kasama ang lahat ng mga palatandaan ay nadoble sa Ingles. Para sa mga hindi gusto ang pampublikong sasakyan, palaging may opsyon na sumakay ng taxi. Higit pa tungkol sa lahat ng ito sa ibaba.

Taxi. Anong mga tampok ang umiiral

Sa Chengdu, tulad ng sa buong Tsina, may mga nakapirming presyo para sa mga serbisyo ng taxi. Karamihan sa mga kotse ay nilagyan ng taximeter at sinisingil sa ilang partikular na mga rate. Partikular kong sinuri kung ano ang kasalukuyang mga presyo sa Chengdu, at maaari mong gamitin ang impormasyong ito upang halos kalkulahin kung magkano ang kailangan mong bayaran para sa paglalakbay, sa kondisyon na, siyempre, alam mo man lang ang tinatayang distansya.

Mula 6:00 hanggang 23:00, ang landing at ang unang 2 km ay nagkakahalaga ng 8-9 yuan, pagkatapos ang presyo para sa bawat kilometro ay 1.9 yuan para sa layo na hanggang 10 km, higit sa 10 at hanggang 60 km kakailanganin mong magbayad ng 2.85 yuan para sa bawat kilometro. Sa gabi ito ay nagiging mas mahal. Mula 23:00 hanggang 6:00 landing - 10 yuan, hanggang 10 km ang presyo bawat km ay 2.2 yuan, mula 10 hanggang 60 km - 3.3 bawat km.

Iyon ay, kung kailangan mong maglakbay ng 2 km, dapat kang singilin lamang ng 1.2 dolyar, kung 10 km, pagkatapos ay 3.6 dolyar, 20 - mga 8 dolyar.

Maaari kang sumakay ng taxi kahit saan at walang labis na pagsisikap, iwagayway ang iyong kamay sa isang dumadaang taxi. Sa Tsina, kadalasan ay hindi na kailangang tumawag at mag-pre-book ng kotse, ngunit kung mayroon kang flight papuntang airport, mas mabuting hilingin sa staff ng hotel na ayusin ang transportasyon nang maaga.

Kapag sumakay ka sa isang taxi, siguraduhin na ang driver ng taxi ay nakabukas at ni-reset ang taximeter, o, kung wala siya nito, makipag-ayos nang maaga sa presyo (kung mayroon kang ideya kung magkano ang dapat mong bayaran). Sa China, maaari ka ring sumakay; Ang problema sa mga Chinese na driver ay madalas na hindi sila marunong ng English, kaya mas mabuting magkaroon ng address na nakasulat sa hieroglyph sa isang piraso ng papel. Ito ay isang bagay kung kailangan mo ng isang uri ng lugar ng turista o isang istasyon ng tren, isang paliparan, ang lokasyon kung saan alam ng lahat, ngunit may mga problema sa mga hotel. Hindi palaging naiintindihan ng mga driver ang mga sulok at sulok ng lungsod at maaaring mawala, at babayaran mo ang kamangmangan na ito.

Metro

Ang metro sa Chengdu ay lumitaw kamakailan lamang. Ang unang linya ay binuksan noong 2010, at ayon sa plano, sa 2020 ay magkakaroon na ng 10 sa kanila ngunit sa ngayon 3 linya ng metro ang nailunsad: Linya 1 (asul), Linya 2 (pula) at Linya 4 (berde. ). Ang isang diagram ng mga operating metro station ay ipinakita sa ibaba.

Magkano ang gastos sa paglalakbay sa pamamagitan ng metro?

Tulad ng sinabi ko sa itaas, ang gastos ng paglalakbay sa metro ay nag-iiba depende sa distansya at kinakalkula ng bilang ng mga hinto. Kaya, halimbawa, ang pagmamaneho ng 6 na paghinto ay nagkakahalaga ng 0.3 dolyar, ang 12 na paghinto ay nagkakahalaga ng 0.46 na dolyar, at iba pa. Iyon ay, kung ikaw, halimbawa, ay kailangang pumunta mula sa kurso patungo sa patutunguhan kasama ang Linya 1, kailangan mong magbayad ng 0.77 dolyar. (22 hinto). Ang maximum na halaga ay magiging $1.1 kung maglalakbay ka ng 40 hinto.

Oras ng trabaho

• Ang Linya 1 ay tumatakbo mula 6:20-22:50;
• Linya 2 mula 6:20-22:30;
• Linya 3 mula 06:30-22:30.

Paano bumili ng tiket

Sa kasalukuyan, walang opsyon na bumili ng isang araw o dalawang araw na pass sa Chengdu metro, at bawat biyahe ay binabayaran nang hiwalay. Ang mga lokal ay may espesyal na smart card na nagbibigay ng diskwento sa paglalakbay, ngunit walang saysay na bilhin ito para sa mga turista.

Upang magbayad para sa metro, mayroong mga espesyal na makina (mayroon silang wikang Ingles), ang mapa ng metro at ang istasyon na iyong kinaroroonan ay lilitaw sa screen. Susunod, dapat mong piliin ang istasyon kung saan ka bababa, pagkatapos ay sasabihin sa iyo ng makina kung magkano ang kailangan mong bayaran. Nagpasok ka ng pera sa slot ng bill, tumanggap ng sukli at isang tiket. Panatilihin ang iyong tiket hanggang sa katapusan ng iyong biyahe, dahil kakailanganin mong ipakita ito sa turnstile kapag lalabas. Iyon lang, walang kumplikado.

Mga bus

Mga regular na bus ng lungsod

Ang mga bus ng lungsod ay ang pinakasikat at binuo na paraan upang maglakbay sa paligid ng lungsod. May mga paghinto sa literal na bawat sulok, at maaari kang makarating sa halos kahit saan sa lungsod. Ang halaga ng paglalakbay sa isang pampublikong bus ay 0.3 dolyar. Kailangan mong magbayad ng cash, at ipinapayong laging may maliit na sukli sa iyo. Kadalasan, ang mga bus ay walang konduktor, at ang pamasahe ay inilalagay sa isang espesyal na transparent na kahon sa tabi ng driver. Gumagamit ang mga lokal ng card upang magbayad, na, kung hindi ako nagkakamali, ay pareho para sa lahat ng transportasyon sa lungsod, kabilang ang metro. Sa karamihan ng mga ruta, ang serbisyo ay magsisimula sa 6:30 am at magtatapos sa 21:00, bagama't ang ilang mga bus ay tumatakbo hanggang 23:00. Ang eksaktong iskedyul ay matatagpuan sa mga hintuan hindi lamang ang ruta ay nakasulat doon, kundi pati na rin ang mga oras ng pagpapatakbo para sa bawat ruta.

Bilang karagdagan, ang lungsod ay may isang gabi na ruta na numero 298, na tumatakbo mula 22:00 hanggang 05:30, ang pamasahe ay nagkakahalaga ng 0.46 dolyar. Ito ay tumatakbo mula sa Century City New Convention and Exhibition Center hanggang sa Main Railway Station sa pamamagitan ng city center. Ang ruta ay halos tumatakbo sa kahabaan ng unang linya ng metro, tulad ng makikita sa mapa sa ibaba.

Mga excursion bus

Mayroon ding mga sightseeing bus sa Chengdu na maaari mong dalhin sa ilan sa mga atraksyon sa loob at paligid ng lungsod. Ngunit ang panukalang ito ay medyo kakaiba. Hindi ako fan ng mga group trip, kaya hindi ko pa nasubukan ang opsyong ito, pero masasabi ko pa rin sa iyo ang tungkol dito.

Ang bentahe ng naturang bus ay mabilis itong naglalakbay patungo sa iyong patutunguhan, nang walang hinto o paglilipat, at hindi mo na kailangang maghanap ng upuan sa iyong sarili. Ang downside ay na bilang karagdagan sa paglalakbay (maaaring one-way o two-way), kasama sa gastos nito ang entrance fee at mga serbisyo ng gabay. Kaya lumalabas na mas mahal kaysa sa paglalakbay nang mag-isa gamit ang pampublikong sasakyan. Ang mga presyo at iskedyul ay dapat makita sa site.

Halimbawa, nakakita ako ng impormasyon na ang excursion tour sa panda breeding center ay nagkakahalaga ng 20 dollars (128 yuan) bawat tao, kasama sa presyong ito ang round trip travel, entrance ticket sa center at guide services (hindi ko alam kung ano ang mga ito. ibig sabihin nito, malamang, kakailanganin mong sundan siya sa isang grupo). Kasabay nito, makakarating ka sa lugar nang mag-isa sakay ng bus ng lungsod, na nagkakahalaga ng maximum na 1.5 dolyar (10 yuan) sa 2 direksyon (ito ay kung pupunta ka sa mga paglilipat), at para sa pasukan sa parke magbabayad ka ng 9 na dolyar. (58 yuan). Sa aking palagay, kapansin-pansin ang pagkakaiba sa presyo. Kung ikaw ay naglalakbay kasama ang isang grupo, kung gayon ang isang taxi ay magiging mas kumikita.

Ngunit para sa mga hindi gustong maghanap ng isang bagay sa kanilang sarili, ito ay isang magandang opsyon.

Kung saan makakabili ng ticket

May mga espesyal na opisina para sa pagbebenta ng mga tiket para sa mga naturang iskursiyon na matatagpuan malapit sa mga pangunahing atraksyong panturista (sa pangunahing pasukan sa mga panda, Wuhou Temple, Dufu House Museum), at ang mga bus ay umaalis mula doon. Bilang karagdagan, ang mga tiket ay maaaring mabili sa Shuangliu Airport (kailangan mong hanapin ang International transit passenger service center sa mga terminal 1 at 2) at sa Tianfu Main Square (sa -1F malapit sa Starbucks sa Jinzhan Shopping Center)

Saan ako makakarating doon?

Sa naturang sightseeing bus maaari kang pumunta upang makita ang Panda Breeding Center, ang museo ng bahay ng makata na si Du Fu, Wuhou Temple, ang Dujiangyan Irrigation System, Jingchengshan Mountain at marami pa.

Pagrenta ng transportasyon

Upang legal na magmaneho ng kotse sa China, kailangan mo lang magkaroon ng Chinese driver's license. Walang banyagang o internasyonal na dokumento ang angkop. Samakatuwid, hindi ka makakapag-renta ng kotse nang mag-isa at mabilis. Kung ang tanong ay mahalaga, maaari kang mag-aplay para sa isang Chinese batay sa isang umiiral na lisensya sa pagmamaneho mula sa iyong bansa, ngunit kailangan mong kumuha ng pagsusulit sa China, at nangangailangan ito ng oras at pera. Sa totoo lang, hindi ko inirerekomenda ang pagmamaneho dito. Ngunit kung ang pagnanais na magmaneho ay hindi mapaglabanan, maaari mong makuha ang iyong mga bearings gamit ang mga presyo ng pag-upa ng kotse. Bagama't ang mga lokal na kalsada ay may mataas na kalidad, nagmamaneho ang mga driver ayon sa gusto nila, nang hindi sinusunod ang mga patakaran, at maaaring maging napakahirap para sa isang taong hindi sanay sa ganoong trapiko na mag-navigate. Kung ang pagkuha muli ng iyong lisensya ay hindi isang opsyon para sa iyo, kung gayon ang tanging posibleng paraan ay ang pagrenta ng sasakyan sa isang Chinese na driver o isang taong may dokumentong inisyu sa PRC, ngunit hindi ito magiging mura.

Ang lungsod ng Chengdu ay matatagpuan sa teritoryo ng estado (bansa) Tsina, na kung saan ay matatagpuan sa teritoryo ng kontinente Asya.

Populasyon ng lungsod ng Chengdu.

Ang populasyon ng Chengdu ay 7,123,000 katao.

Sa anong time zone matatagpuan ang Chengdu?

Ang lungsod ng Chengdu ay matatagpuan sa administrative time zone: UTC+8. Kaya, matutukoy mo ang pagkakaiba ng oras sa lungsod ng Chengdu, na nauugnay sa time zone sa iyong lungsod.

Chengdu phone code

Phone code ng lungsod ng Chengdu: +57 28. Upang matawagan ang lungsod ng Chengdu mula sa isang mobile phone, kailangan mong i-dial ang code: +57 28 at pagkatapos ay direkta ang numero ng subscriber.

Opisyal na website ng lungsod ng Chengdu.

Website ng lungsod ng Chengdu, opisyal na website ng lungsod ng Chengdu, o kung tawagin din itong "Opisyal na website ng administrasyon ng lungsod ng Chengdu": http://www.chengdu.gov.cn/.

Eskudo de armas ng lungsod ng Chengdu.

Ang paglalarawan ng lungsod ng Chengdu ay nagpapakita ng eskudo ng lungsod ng Chengdu, na siyang natatanging tanda ng lungsod.

Metro sa Chengdu.

Ang metro sa lungsod ng Chengdu ay tinatawag na Chengdu Metropolitan at isang paraan ng pampublikong sasakyan.

Ang trapiko ng pasahero ng Chengdu metro (Chengdu metro congestion) ay 103.00 milyong tao bawat taon.

Ang bilang ng mga linya ng metro sa Chengdu ay 2 linya. Ang kabuuang bilang ng mga istasyon ng metro sa Chengdu ay 37. Ang haba ng mga linya ng metro o ang haba ng mga track ng metro ay: 40.97 km.

Mapa ng subway (mapa ng metro) ng lungsod ng Chengdu.

Mapa ng lalawigan ng Sichuan

Tinatawag ng maraming tao ang Sichuan na kanilang paboritong probinsya o isa sa kanila. Ang lahat ay nagkakaisa na nagsasabi na ang Sichuan ay hindi kapani-paniwalang maganda at mahirap hindi sumang-ayon dito. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na sa karamihan ng mga kaso, nakikita lamang ng mga tao ang isang maliit na bahagi ng kagandahan ng lalawigan ng Sichuan. Mayroong ilang mga sikat na lugar, halos lahat ay nakakarating sa kanila, pagkatapos ay tumalikod sila at pumunta sa ibang lugar. Ngunit kahit na ito ay sapat na para mahalin nila si Sichuan at umalis na may matibay na balak na bumalik.

Tingnan natin kung ano ang hitsura ng lalawigan ng Sichuan sa isang mapa ng China at markahan ang pinakamahalagang lugar para sa ating sarili.

Mapa ng lalawigan ng Sichuan

Sichuan Chengdu. Sulit bang manatili sa kabisera?

Hindi ko malinaw na sabihin kung bakit, ngunit ang Chengdu ay isa sa aking mga paboritong lungsod sa China. Wala masyadong makikita dito, pero napakaganda ng bayan. Walang pakiramdam ng siksikan, kahit na ito ay tahanan ng humigit-kumulang 14 na milyong tao. Ang sarap maglakad dito, maraming mga dayuhan, parehong manlalakbay at mga nakatira dito. Kung kailangan mong manirahan sa Chengdu sa loob ng ilang oras, huwag mag-alala, palagi kang makakahanap ng kumpanya para sa komunikasyon. Bilang karagdagan sa mga dayuhan, medyo maraming mga Ruso ang nakatira sa Chengdu.

Kung gumawa ka ng ilang mga rating ng kung ano ang makikita sa Chengdu, ang listahan ng mga atraksyon ay magiging maikli. Bukod dito, lahat ng interesante sa Chengdu ay makikita sa isang araw. Ang mga pinaka-cool na bagay tungkol sa Sichuan ay matatagpuan sa labas ng kabisera. Ngunit pag-uusapan natin ito sa ibang pagkakataon.

Mga Panda sa China

Marahil ang pinakamahalagang atraksyon ng Chengdu, at isa sa mga pangunahing atraksyon sa buong lalawigan, ay ang pagkakataong makakita ng mga panda gamit ang iyong sariling mga mata. Ang Sichuan ay itinuturing na lugar ng kapanganakan ng mga panda at mula rito na ipinadala ang mga indibidwal na hayop sa iba pang mga zoo sa China at sa mundo. Sa lahat ng aking paglalakbay, ilang beses na akong nakapunta sa mga zoo at hindi ko masasabi na labis akong humanga sa aking nakita. Samakatuwid, pumunta ako sa mga panda nang walang labis na sigasig.

Ngunit alam mo, ang mga panda ay cool! Totoo, sulit silang makita, lalo na kung nasa Chengdu ka na. Ang ginagawa lang ng mga hayop na ito ay matulog at kumain. Ngunit ginagawa nila ito nang nakakatawa na hindi nila sinasadyang mapangiti ka. Ang tanging bagay na nais kong ipaalam ay huwag pumunta sa reserba kasama ang mga panda sa katapusan ng linggo o pista opisyal. Maraming Chinese. Mayroong ilang mga paraan upang makapunta sa reserba. Ilalarawan ko ang ginamit ko sa aking sarili.

Una kailangan mong sumakay sa metro sa istasyon ng Chengdu Zoo, na matatagpuan sa linya 3. Pagkatapos ay sumakay ng taxi nang direkta sa pasukan sa parke. Ang isang taxi mula sa istasyon ng metro ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 20 yuan, at ang pagpasok sa reserba ay nagkakahalaga ng 58 yuan. Ang reserba ay bukas mula 8.00 hanggang 18.00, ngunit ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang na pagkatapos ng 16.00 ang ilang bahagi ng parke ay maaaring sarado.

Oo nga pala, may mga panda sa China hindi lang sa Chengdu. Ang mga panda ay matatagpuan sa halos lahat ng mga zoo sa mga pangunahing lungsod tulad ng Beijing, Shanghai, Guangzhou at ilang iba pa. Ngunit hindi tulad ng ibang mga lungsod, mayroong maraming mga panda sa Chengdu. Mayroong kahit isang pulang panda, bagaman sa aking palagay ang hayop na ito ay walang gaanong panda dito. Ang pulang panda ay mas mukhang isang raccoon, kulay pula.

Sichuan. Pinakatanyag na Atraksyon

Pambansang Parke ng Jiuzhaigou

Sa paghusga sa pamamagitan ng mga pagsusuri ng karamihan sa mga turista, ito ay isa sa mga pinakamagandang lugar sa China. Kapag tiningnan mo ang mga larawan, gusto mong i-pack kaagad ang iyong backpack at maghanap ng parke. Ngunit hindi lahat ay kasing kabigha-bighani na tila sa unang tingin. Marami na ang nasabi tungkol sa mga pakinabang ng Jiuzhaigou, ngunit may ilang makabuluhang disadvantages. Bukod sa mahirap na paglalakbay na tumatagal ng isang buong araw sa kahabaan ng mga kalsada sa bundok ng Lalawigan ng Sichuan, ang pangunahing kawalan ng Jiuzhaigou ay maaari ka lamang gumugol ng isang araw sa parke. Hindi uubra ang pananatili sa parke na may tent at patuloy na paggalugad sa Jiuzhaigou kinabukasan.

Ngunit ang parke ay napakalaki at kung gusto mong makita ang lahat sa isang araw, sa loob ng parke ay kailangan mong maglakbay sa pamamagitan ng bus, mula sa isang hintuan patungo sa isa pa, kasama ang mga pulutong ng mga turistang Tsino, o literal na nagmamadali mula sa isang lawa patungo sa isa pa. Sa kasong ito, hindi mo mae-enjoy ang lugar. Mahal ang entrance ticket at halos walang gustong magbayad kinabukasan. Ngunit nasa iyo ang pagpapasya kung pupunta o hindi. Dahil wala ako roon nang personal, tiyak na hindi kita pipigilan.

Yellow Mountains ng Emeishan

Ang ilan sa mga pinakasikat na lugar sa buong China, napaka-turista, ngunit inirerekumenda ko ang pagbisita. Ang ruta ng paglalakad ay tumatagal ng dalawang araw. Sa dulo ng ruta tumaas ka sa taas na humigit-kumulang 3000 metro at makakakita ka ng magandang panorama. Inilarawan ko nang detalyado ang ruta sa isang artikulo tungkol sa Emey Mountains.

Malaking Buddha sa Leshan

Kung pupunta ka dito, maging handa na pumila sa mahabang panahon. Bukod dito, magiging malaki ang mga pila. Ngunit ito ay China, bihira itong mangyari nang iba dito. Tila, ang lugar ay karapat-dapat na bisitahin, dahil kahit na ang mga manlalakbay na may dose-dosenang mga bansa sa likod nila ay inirerekomenda ang Buddha statue sa Leshan.

Ito ang mga pangunahing atraksyon sa Sichuan. I'm sure kung nagba-browse ka sa Internet may makikita kang iba. Sa susunod na talata sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa mga lugar na mas kakaunting tao ang nakakaalam. Higit pang teoretikal na impormasyon, ngunit kapaki-pakinabang pa rin.

Sichuan. Paano Makakahanap ng Tunay na Kultura ng Tibet

Marahil maraming tao ang nangangarap na makapunta sa Tibet. Tingnan sa sarili mong mga mata ang tunay na mga monasteryo ng Tibet, mga ermitanyong monghe, atbp. Ngunit alamin natin kung ano ang TIBET ngayon. Kung titingnan mo ang mapa, nariyan ang Tibet Autonomous Region, na karaniwang tinatawag na Tibet. Ang mga taong nagsasagawa ng mga organisadong paglilibot ay kadalasang nagsisimula sa Lhasa at nagtatapos sa labas ng Lhasa, ang kabisera ng Tibet Autonomous Region. Ngayon, wala nang Tibetan na natitira sa Lhasa at sa nakapaligid na lugar. Ang pamahalaang Tsino, na napagtatanto ang potensyal sa turismo ng Tibet, ay nagsimulang aktibong sirain ang kultura ng Tibet sa rehiyon at naging matagumpay sa paggawa nito. Kung pupunta ka sa TAR upang makita ang tunay na lokal na kultura, kakailanganin mong pumunta ng medyo malayo mula sa Lhasa.

Siyempre, ang mga kahirapan sa kalsada ay hindi dapat takutin ang sinuman. Mas madalas kaysa sa hindi, ito ay ang proseso ng pagkamit ng isang layunin na nag-iiwan ng pinakamatingkad na alaala. Gumugol ng isa o dalawang linggo sa paglalakad sa mga bundok ng Tibet, naghahanap ng isang tunay na monasteryo ng Tibet? Ito ay kahanga-hanga! Ang plano ay mabuti, na may isang pagbubukod. Upang makapasok sa teritoryo ng TAR, kailangan mong kumuha ng permit at maging bahagi ng isang grupo ng turista. Ito ay isang ipinag-uutos na kondisyon at hindi inirerekomenda na labagin ito. Maaari mong subukang makapasok sa teritoryo ng Tibet nang mag-isa, ngunit sa loob ng ilang araw ay mapapatalsik ka pabalik ng pulisya. Hindi mo magagawang itago mula sa kanya, kung dahil lamang sa mga lokal, kapag nakita ka, ay agad na ipaalam sa pulisya.

Bakit ang lahat ng ito ay prelude? Mayroong isang mahusay na alternatibo sa Tibet Autonomous Region. Ang kanlurang bahagi ng lalawigan ng Sichuan at ang hilagang-kanlurang lalawigan ng Yunnan - ngayon ito ay Tibet. Hindi mo kailangan ng anumang mga permit o mga grupo ng paglilibot, maaari kang pumunta sa mga bundok nang mag-isa at maghanap ng mga monasteryo ng Tibet, monghe at lahat ng nauugnay sa Tibet. Tingnan ang Sichuan. Nakikita mo ba ang lungsod ng Kanding, kanluran ng Chengdu? Kung gumuhit ka ng isang linya mula Kangding sa hilaga at timog, na naghahati sa Sichuan sa dalawang bahagi, kung gayon ang kanlurang bahagi ay ang Tibet. Dito makikita mo ang kultura ng Tibet. Kung mas lumilipat ka sa kanluran, mas magiging malalim ka sa Tibet.

Ngunit tandaan na ang mga tunay na bundok ay nagsisimula sa kanlurang Sichuan. Mayroong mga higit sa 7000 metro ang mga turista ay bihirang matagpuan at sa mga ruta ng turista. Kasabay nito, maaaring maabot ng mga bus ang ilang base point, na nagpapadali sa paglalakbay. Sa ibaba ay ilakip ko ang ilang mga larawan mula sa aming isang linggong paglalakad sa paligid ng Mount Gongga Shan (altitude na higit sa 7500 metro). Hindi tulad ng sikat na Emeishan at mga katulad na lugar, ang Western Sichuan ay talagang mahirap na hamon na kailangan mong paghandaan.

Iyon lang ang gusto kong sabihin sa iyo tungkol sa Sichuan. Siyempre, maaaring idagdag ng isa na sa Sichuan ang pagkain ay napaka-maanghang at halos walang araw, ngunit makikita mo ang impormasyong ito nang wala ako)))

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa Lalawigan ng Sichuan, Ikalulugod kong sumagot sa mga komento!!!

(3 ang bumoto. Bumoto din!!!)

Ang Chengdu ay ang kabisera ng lalawigan ng Sichuan, isang pangunahing sentro ng ekonomiya ng Tsina at kasabay nito ay isa sa mga pinakalumang lungsod sa bansa. Ang modernity at kasaysayan ay intricately intertwined dito, na lumilikha ng isang natatanging lasa ng lungsod. Sa Chengdu at sa paligid nito, maraming monumento ng mga nakalipas na panahon ang napanatili, kabilang ang mga templo ng iba't ibang relihiyon, iskultura ng Budista at ang bahay ng mahusay na makata na si Du Fu, na nagdeposito ng higit sa dalawang daan ng kanyang mga obra maestra doon. Bilang karagdagan, sa paligid ng Chengdu mayroong isang panda breeding center na bukas sa mga turista. Sikat din ang Chengdu bilang isang lugar kung saan maaari mong subukan ang Sichuan cuisine, na ang mga masasarap na pagkain ay nagiging mas at mas sikat sa China.
Heograpiya. Ang lungsod ng Chengdu ay matatagpuan sa timog-kanlurang bahagi ng Tsina, sa lambak ng Ilog Minjiang at ito ang sentrong pang-administratibo ng Lalawigan ng Sichuan. Ito ay isang pangunahing hub ng transportasyon at sentro ng inhinyero na may populasyon na apat na milyong tao, at kabilang ang mga suburb - higit sa labing isang milyon

Klima

Ang Chengdu ay may subtropikal na mahalumigmig na klima na may maikling taglamig at mahabang tag-araw. Ang tag-araw dito ay mainit at mahalumigmig sa araw ang temperatura ng hangin ay nasa average na +29 C (kung minsan ay maaaring tumaas ito sa +33 C). Sa taglamig, ang hangin kung minsan ay lumalamig sa zero, ngunit ang pag-ulan ng niyebe ay medyo bihira sa Chengdu. Ang pinakamalaking halaga ng ulan ay bumagsak sa Hulyo - Agosto. Bilang karagdagan, ang Chengdu ay nailalarawan sa maulap na panahon at madalas na nangyayari ang fog. Ang mainit, kaaya-ayang tagsibol ay tumatagal mula Marso hanggang Abril, at ang parehong maikli ngunit mas malamig na taglagas ay tumatagal mula Oktubre hanggang Nobyembre.

Kwento

Nagmula ang Chengdu noong ika-4 na siglo BC. e. Hanggang 316 BC. e. Ang Chengdu ay ang kabisera ng kaharian ng Shu, noong panahon ng Tatlong Kaharian mula 221 hanggang 263 - ang kabisera ng kaharian ng Shu-Han, at sa panahon ng Limang Dinastiya noong 908-965 - ang kabisera ng kaharian ng Later. Shu (Mamaya Shu). Sa simula ng siglo e. Ang Chengdu ay sikat sa paggawa ng brocade at tinawag ding Jincheng (“brocade city”).
Noong 1644-46. Ang Chengdu ay sinakop ng rebeldeng hukbo ni Zhang Xianzhong. Mula sa ikalawang kalahati ng ika-17 siglo, pagkatapos ng pananakop ng mga Manchu sa Tsina, ito ay naging sentrong administratibo ng lalawigan ng Sichuan. Noong Setyembre 1911, naganap dito ang Sichuan Uprising of 1911. Hanggang Disyembre 27, 1949, ang Chengdu ay nasa ilalim ng pamamahala ng Kuomintang.
Bilang resulta ng sarili nitong kasaysayan, kilala pa rin ang Chengdu bilang lungsod ng lace (Jin Chen) o lungsod ng hibiscus (Rong Chen) Matapos maitayo ang 14 na kolehiyo sa lungsod, kabilang ang Sichuan University (1927), natanggap ng lungsod ang katayuan ng isang sentrong pangkultura .
Pagkatapos ng Cultural Revolution, muling binuhay ang tradisyon ng mga tea house sa Chengdu.

Ano ang makikita

• Giant Panda Sanctuary. Matatagpuan ang Panda Center may 18 km mula sa sentro ng Chengdu sa isang suburban area. Nililikha ng parke ang natural na tirahan ng mga higanteng panda. Ang lugar ng parke ay humigit-kumulang 37 ektarya. Bilang karagdagan sa mga panda, ang iba pang mga bihirang hayop ay nakatira dito. Ang lugar ng parke ay 96% na natatakpan ng mga puno. Makakakita ka ng maraming higanteng panda na may iba't ibang edad. Sa nursery, nakatira sila sa mga maluluwag na enclosure at masayang kumakain ng sariwang kawayan - hindi para sa wala na ang panda ay idineklara na pambansang kayamanan ng China dito ay tinatrato nila ito tulad ng isang kayamanan. Sa loob din ng parke mayroong isang malaking museo, na binuksan noong 1993. Ang museo ay naglalaman ng higit sa 2,000 mga eksibit ng iba't ibang mga kinatawan ng fauna ng lalawigan ng Sichuan.
• Bundok Qingchengshan may 37 peak. Ito ay isa sa mga lugar ng peregrinasyon para sa mga Taoist na peregrino. Ilang palasyo, tore at pavilion ang nakatago sa dibdib ng bundok na ito.
• Ang Cave ng Heavenly Master(Tianshi Dong). Ang maalamat na tagapagtatag ng relihiyong Tao, si Zhang Daolin, ay nangaral dito ng kanyang mga turo, at mula noon nagsimulang taglayin ng kuweba ang pangalan ng kuweba ng makalangit na panginoon. Ang pagtatayo ng templo ay nagsimula noong Sui Dynasty, ngunit ito ay itinayong muli sa panahon ng Qing Dynasty. Dito makikita ang isang terracotta statue ni Zhang Daolin at tatlong 90cm na estatwa na naglalarawan sa tatlong pinuno na nanirahan sa China noong sinaunang panahon: Fuxi, Shengong at Xianyuan.
• Valley of Nine Villages(Jiuzhaigou). Matatagpuan ang lambak sa layong 110 km mula sa Huanglong at itinalagang UNESCO World Heritage Site noong 1992. Ang lambak ay nakikilala sa pamamagitan ng nakapaligid na kagubatan na mga burol, ngunit ang pangunahing atraksyon ng lambak ay ang 108 na malinaw na kristal na lawa. Ang lambak ay mukhang pinakamaganda sa taglagas kapag ang mga dahon ay nagbabago ng kulay.
• Du Fu Cottage. Ang tahanan ni Dufu, isang sikat na makata ng Tang Dynasty, ay matatagpuan sa kanluran ng lungsod, sa pampang ng Huanhuasi River. Si Du Fu (712-770) ay isa sa mga pinakanamumukod-tanging makatang Tsino na nabuhay noong panahon ng Tang (618-907), na ang akda ay itinuturing pa rin na tugatog ng tulang Tsino. Ayon sa alamat, isinulat ng maliit na si Du Fu ang kanyang unang tula noong siya ay 7 taong gulang lamang, at kahit na noon ay lubos na pinahahalagahan ang kanyang talento. Ang makata ay naglakbay nang maraming beses, sa isang pagkakataon ay isang tagapayo ni Emperor Suzong, ay nakulong dahil sa pagpuna sa pinuno at namatay sa kanyang junk boat sa Hunan noong 770, na ginugol ang kanyang mga huling taon na gumagala tulad ng "isang malungkot na seagull sa pagitan ng dagat at kalangitan." Dumating ang makata sa Chengdu noong 759, tumakas mula sa Chang'an, na nalugmok sa digmaan, na siyang kabisera noong panahong iyon. Sa isang bagong lugar, ang makata ay nagtayo ng kanyang sarili ng isang maliit na kubo na may pawid na bubong at nanirahan doon sa loob ng apat na taon, kung saan isinulat niya ang 240 sa 1,400 na gawa na dumating sa atin. Matapos lisanin ng makata ang lungsod, ang kubo ay inabandona, at pagkaraan lamang ng tatlong siglo, isa pang sikat na makatang Tsino na si Wei Zhuang ang nag-utos na magtayo ng parke sa site na ito, na nagbibigay pugay sa talento ni Du Fu. Simula noon, ang parke ay nakumpleto at muling itinayo nang maraming beses, at ang pangunahing gawaing muling pagtatayo na tumutukoy sa modernong hitsura ng complex ay isinagawa noong 1500 at 1811. Ang hardin na nakapalibot sa mga gusaling gawa sa pawid ay nararapat na espesyal na pansin. Bilang karagdagan sa makakapal na kawayan, magnolias, camellias, azaleas, laurel, puno ng mansanas, plum at humigit-kumulang 25 iba pang uri ng puno ang tumutubo dito. Sa mga pavilion na may katamtamang hitsura ay mayroong memorial hall, monasteryo ng Du Fu at isang maliit na museo kung saan maaari kang maging pamilyar sa talambuhay at malikhaing gawa ng mahusay na makata. Sa lugar ay maaari mo ring makita ang mga estatwa ng makata, ang kanyang mga libro na inilathala noong panahon ng paghahari ng iba't ibang mga dinastiya, mga stone steles at iba pang mga bagay na nakapagpapaalaala sa isang natatanging tao.
• Sinaunang nayon ng Huanglusi. 30 km timog-silangan ng Chengdu sa Shaunliu County, kabilang sa mga magagandang tanawin, ay matatagpuan ang sinaunang nayon ng Huanglongxi, na ang kasaysayan ay bumalik sa mahigit 2000 taon. Ang pangalan ng sinaunang bayan ay literal na isinalin mula sa Chinese bilang "dilaw na batis ng bundok ng dragon." Ang kasaysayan ng lungsod ay nagsimula noong panahon ng Kanlurang Han (206 BC - 24 AD), at sa panahon ng Tatlong Kaharian (220-280) ang lungsod ay naging isang mahalagang post militar na nauugnay sa Chengdu - ang kabisera ng Kaharian ng Shu sa oras na iyon. Ang lugar na ito ay umaakit ng mga turista ngayon hindi lamang sa pambihirang kagandahan nito, kundi pati na rin sa pagkakataong makilala ang lumang kultura at kaugalian ng Tsino. Ang lungsod ay may pitong sinaunang kalye na itinayo noong panahon ng Ming (1368-1644) at Qing (1644-1911), ang mga bahay na kung saan ay mahusay na napreserba hanggang ngayon. Ang mga lansangan ay nilagyan ng mga slab na bato, ang mga bahay ay pinalamutian ng mga portiko na may mga haligi at nakaukit na mga frame, at ang mga bubong ay natatakpan ng mga tile. Ito ay isa sa ilang mga lugar sa China na napanatili ang hitsura nito sa medieval. Maraming mga bahay ang mayroon na ngayong mga tavern kung saan maaari kang magkaroon ng masarap na tanghalian at subukan ang lokal na espesyal na inumin - soy milk. Ang mga tindahan ng tsaa, na matatagpuan sa lahat ng dako, ay nararapat din ng espesyal na atensyon. Hinahain ang pinakamagagandang Sichuan tea sa mga makukulay na kuwartong pinalamutian ng kawayan. Sa pangunahing kalye makikita mo ang tatlong sinaunang templo - Gulun, Zhenjiang at Chaoyin, kung saan ang mga pagdiriwang ng templo ay ipinagdiriwang taun-taon (Hunyo 9 at Setyembre 9 ayon sa kalendaryong lunar). Ang mga bisita sa lungsod ay hindi lamang maaaring maglakad-lakad sa mga kalye at makita ang mga gusali ng Ming at Qing, ngunit maglakad din sa ilog, kung saan ang kanilang landas ay makikita sa mga sinaunang bahay sa mga stilts, na sumasalamin sa kultura ng tirahan ng mga taong Shu. Ang isa pang atraksyon ng Huanglongxi ay ang anim na libong taong gulang na mga puno ng ficus. Naglalaman din ang mga distrito ng lungsod ng mga kagiliw-giliw na kuweba, isang dating larangan ng digmaan at mga batong libing mula sa panahon ng Han, na kamakailang natuklasan at lubos na kinaiinteresan ng mga istoryador.
• Sinaunang pamayanan ng Sanxingdui. Ilang dekada na ang nakalilipas, sa mga suburb ng Chengdu, 16 km mula sa Xindu, isang kahindik-hindik na pagtuklas ang ginawa na namangha sa buong mundo, at ang mga istoryador ay may isa pang hindi nalutas na misteryo ng China. Sinasabi ng ilang mga mapagkukunan na ang pagtuklas ay ginawa ng mga arkeologo na naghahanap ng mga pamayanan ng Shan, ang iba, gaya ng dati, ay sumunod sa isang mas romantikong bersyon na ang isang ordinaryong magsasaka ay natitisod sa sensasyon habang nagtatrabaho sa bukid. Gayunpaman, noong 1986, sa mga suburb ng Chengdu, ang mga tunay na kayamanan ay natuklasan sa lupa - mga tusks ng elepante, ginto, tanso at mga bagay at eskultura ng jade, na espesyal na sinira bago ilibing. Sa panahon ng mga paghuhukay kasunod ng pagtuklas, natagpuan ang isang buong paninirahan noong 3000 BC. - 1000 BC, na minsan ay kabilang sa isang advanced na sibilisasyon, ngunit sa hindi malamang dahilan ay inabandona. Iminumungkahi ng mga mananalaysay na marahil ang lungsod na ito ay ang kabisera ng semi-mythical na kultura ng Ba-Shu. Ang dahilan kung bakit mas mahiwaga ang nawawalang paninirahan na ito at ang mga natuklasang artifact ay ang katotohanan na ang Sanxingdui ay matatagpuan sa parehong latitude ng Mount Everest, ang Bermuda Triangle at ang sibilisasyong Mayan - ilan sa mga pinakamistikal na lugar sa planeta. Bagama't kahit wala iyon, ang mga nahanap na maaaring matingnan sa Sanxingdui Museum ay nagbibigay inspirasyon sa isang pakiramdam ng pagkamangha at kakila-kilabot. Ang malalaking estatwa ng tanso na may taas na tao ay nagyelo sa mga kakaibang pose na may nakaunat na mga braso at nakaumbok na mga mata, malalaking maskara na may kakaiba, hindi Asyano, ilang uri ng mga dayuhan na mukha, na nalabo sa isang nakakatakot na ngiti, nagbibigay sa mga mananalaysay ng bagong lupa para sa pag-iisip tungkol sa misteryosong nawawalang sibilisasyon. Kabilang sa mga pangunahing nahanap ay isang gintong tungkod na may mga larawan ng mga ulo ng tao at walong "makalangit" na mga puno ng tanso na 3.6 m ang taas, na gawa sa tanso. Sinasabi ng mga eksperto na ang pamamaraan para sa paggawa ng naturang puno ay sobrang kumplikado, at ang pagpapanumbalik lamang ng isang naturang eksibit gamit ang mga pinaka-modernong teknolohiya ay tumagal ng higit sa tatlong taon, kaya't kung paano nagawa ng mga sinaunang manggagawa na lumikha ng gayong himala ay isang tunay na misteryo. Malamang, ang isang puno na nakatali sa isang dragon, na may mga palad ng tao na may mga kutsilyo sa halip na mga paa, ay sumisimbolo sa Uniberso, at ang mga bunga nito ay sumasagisag sa Araw, Buwan at mga bituin. Ang Sanxingdui Museum ay bukas araw-araw mula 8:30 hanggang 17:00.
• Pagoda ng mga Kaluluwa. Sa Lingyunshan Mountain mayroong isang soul pagoda (Lingbao Ta), ang taas ng gusali ay 38 m, ito ay nagmula sa paghahari ng Dinastiyang Araw. Mula rito ay makikita mo ang magandang tanawin sa paligid.
• Chengdu Mosque, na matatagpuan sa timog ng lungsod, ay bahagyang nawasak sa panahon ng mga pagsalakay ng hangin ng Hapon noong 1941. Ang bulwagan ng panalangin, na 15.7 m ang haba at 11.7 m ang lapad, na may linya na may mga enameled na tile, ay nanatiling buo. Ang inskripsiyon na "ikapitong taon ng Qianlong Empire" ay inukit sa crossbar, na nangangahulugang ang moske ay itinayo noong 1742.
• Monastery of the Precious Light(Baoguan Si) ay matatagpuan sa maliit na bayan ng Xudu, 189 km mula sa Chengdu. Ito ay pinaniniwalaan na ang monasteryo ay itinayo noong Han Dynasty. Mayroong higit sa 20 mga gusali (isang pagoda, 5 templo at 16 na patyo) na nakakalat sa isang lugar na 8 ektarya, halos lahat ng mga ito ay itinayo noong 1670.
• Libingan ni Wang Jian, pinuno ng sinaunang Shu Empire, na kilala rin bilang "eternal mausoleum" ay matatagpuan sa hilagang-kanluran ng lungsod. Ang 15-meter na gusali ay nahahati sa tatlong palasyo. Sa gitnang bulwagan ay ang pinalamutian na sarcophagus ng hari, at sa susunod na bulwagan ay ang batong Estatwa ni Wang Jian.
• Wangjianglou Park. Ang parke ay naging tanyag salamat sa sikat na makata na si Xue Tao (769-834), na nanirahan dito. Ang parke ay naglalaman ng 30-meter, apat na palapag na River View Tower. Sa malapit ay mayroong gumaganang fountain mula sa Tang Dynasty. Ito ay pinaniniwalaan na ginamit ng makata ang tubig ng fountain upang makagawa ng pulang papel. Ang parke ay naglalaman ng ilang mga gusali, lahat ay itinayo sa kanyang karangalan: ang Poetic Recitation Tower (Yinshi Lou), ang Paper Washing Pavilion (Wanjian Ting), at ang Lace Washing Tower (Zhou Lou). Mahal na mahal ng makata ang kawayan, kaya't isang halamanan ng 140 iba't ibang uri ng kawayan ang itinanim dito bilang parangal sa kanya.
• Park ng Kultura. Sa cultural park (Wenhua Gongyuan), na matatagpuan sa kanluran ng lungsod, mayroong isang lumang Taoist Qingyang Temple, na itinayo noong Tang Dynasty (618-907). Ang mga modernong gusali ay itinayo noong Qing Dynasty (1644-1911).
• Manju Shri Temple. Ang templo ay matatagpuan sa hilaga ng lungsod at sumasaklaw sa isang lugar na 5 ektarya. Kasama sa complex ng templo ang limang templong gawa sa bato at kahoy, na itinayo sa mga guho ng isang monasteryo na itinayo noong mga Southern Dynasties. Naglalaman ang Shofa Tan Hall ng 10 bronze statues ng Buddhist guardian gods. At sa Cangjing Lou Hall ay may mga tansong estatwa ng Buddha at mga santo ng Budista.
• Templo ng Prinsipe Wu. Ang unang templo ay itinayo ni Li Xiong noong 302 bilang parangal kay Zhuge Liang, isang strategist at estadista na sikat pa rin hanggang ngayon. Si Zhuge Liang din ang chancellor ng Shu Han Empire. Para sa kanyang mga serbisyo, si Liang ay iginawad sa titulong prinsipe noong 223. Sa gitnang bulwagan ng templo ay may ginintuan na estatwa ni Zhuge Liang, sa harap nito ay may tatlong tansong tambol. Ang dalawang maliliit na eskultura sa bawat gilid ng pigura ni Zhuge Liang ay naglalarawan sa kanyang anak at apo. Mayroon ding templo na nakalaan kay Liu Bei, ang pinuno ng Shu Han Empire. Sa malapit ay isang punso kung saan nakaburol ang kanyang mga labi. Ang mga sakop na pasilyo sa gilid ay nagpapakita ng 28 terracotta na estatwa ng mga ministro, heneral at matataas na opisyal ng estado ng Shu Han. Sa harap ng bawat isa sa mga estatwa ay may isang maliit na stele na nagsasabi tungkol sa buhay ng taong ito.
• Templo ng Dragon Slayer(Fulun Guan). Sa hilagang dulo ng isang maliit na isla sa ilog ay nakatayo ang Dragon Slayer Temple. Ayon sa alamat, ang Ilog Minjiang ay umaapaw sa mga pampang nito nang madalas dahil ang isang tusong dragon ay gumawa ng kanyang pugad sa kanyang tubig. Nahuli ni Li Bing at ng kanyang anak ang dragon sa pamamagitan ng pagkakadena nito, kaya hindi na kailangang mag-alala tungkol sa baha. Hindi alam kung kailan eksaktong itinayo ang unang templo bilang parangal sa dragon slayer, ngunit ang modernong gusali ay itinayo noong Qing Dynasty. Ang batong estatwa ni Li Bing ay inukit noong 168. Ang taas nito ay 2 m, at ang bigat nito ay 4.5 tonelada, ang taon at buwan ng eskultura ay mababasa sa dibdib ng rebulto.
• Leshan- isang maliit na bayan 120 km mula sa Chengdu, sa katimugang paanan ng Mount Lingyunshan. Noong sinaunang panahon, ang bayan ng Leshan ay tinawag na Jiazhou at may reputasyon na may pinakamagandang tanawin sa Lalawigan ng Sichuan. Ito ay sikat sa kasaganaan ng namumulaklak na mga puno ng mansanas na Tsino at tinawag ding Xianggu - "mabangong lungsod". Sa kasalukuyan, ang Leshan ay isa sa mga pinakabinibisitang lungsod sa lalawigan salamat sa mga atraksyon sa lugar - ang Emei Mountains at ang higanteng batong Buddha.
• Dakilang Buddha ng Leshan. Sa lungsod ay makikita mo ang napakalaking batong estatwa ng Maitreya. Ang taas ng estatwa ay 71 m, ito ay inukit mula sa isang solong bato. Si Buddha ay nakaupo sa pagsasama ng tatlong ilog - Qingyi, Min at Dadu, na, ayon sa alamat, ay dating magulong pabagu-bagong mga sapa at nagdala ng maraming problema sa mga lokal na residente. Noong ika-8 siglo AD, isa sa mga monghe na nagngangalang Khaitun ay nagpasya na tulungan ang mga tao at nakaisip ng isang magandang solusyon - upang guwangin ang isang malaking idolo sa bundok, at may mga pebbles na nakuha mula sa bundok sa panahon ng pagtatayo upang punan ang mga batis na nakakasagabal. may nabigasyon at ginulo ang mga magsasaka. Inabot ng 20 taon ang baguhan upang makalikom ng mga kinakailangang pondo para simulan ang pagpapatupad ng kanyang plano. Sinabi nila na sa pagtatapos ng kanyang buhay, sa walang bungang mga pagtatangka upang makuha ang kinakailangang halaga mula sa mga awtoridad upang magpatuloy sa trabaho, si Khaitun ay nabulag, at ang ibang mga monghe ay nagpatuloy sa kanyang trabaho. Nagsimula ang engrande na konstruksyon noong 713 at tumagal ng 90 taon, na nagtapos noong 803 sa partisipasyon ng lokal na pinunong si Wei Gao. Ang Big Buddha ay nagbibigay inspirasyon sa isang pakiramdam ng pagkamangha sa laki, kadakilaan at walang kinikilingan na mukha, at ang hitsura nito ay nagiging mas at mas mapang-akit habang papalapit ka dito sakay ng bangka. Nakatayo sa paanan ni Buddha, na ang taas ay katumbas ng isang 23-palapag na gusali, pakiramdam mo ay isang maliit na butil ng buhangin. Sa loob ng halos siglo na kinailangan upang maitayo ang colossus, maraming monastikong monasteryo ang itinayo din sa nakapalibot na lugar, na ngayon ay may halaga sa kasaysayan at kultura. Noong 1996, ang Buddha at Mount Etaishan ay isinulat ng UNESCO sa World Cultural Heritage List. Ang estatwa ay ang pinakamalaking estatwa ng Buddha sa buong mundo.
• Bundok Emeishan, na nakatuon sa Puxian Bodhisattva, ay matatagpuan 160 km timog-kanluran ng Chengdu. Ang pinakamataas na taluktok ng Emeishan ay tinatawag na Peak of Ten Thousand Buddhas, umabot ito sa taas na 3099 m Ang bundok ay iginagalang ng mga Chinese Buddhist bilang isa sa apat na banal na bundok (ang iba pang mga bundok ay Mount Wutaishan sa Shanxi Province, Mount Jiuhuashan sa Anhwei. Lalawigan at Bundok Putuoshan sa Lalawigan ng Zhejiang). Ang unang Taoist na templo ay itinayo sa bundok noong Han Dynasty (25-220). Sa panahon ng Tang Dynasty, ang bundok ay naging isang lugar ng peregrinasyon sa mga Budista dahil sa mahigit 200 dambana na itinayo dito sa panahong ito. 20 templo at monasteryo ang nakaligtas hanggang ngayon; Isinalin mula sa Chinese, ang pangalan ng bundok na "emei" ay nangangahulugang "maganda", "kaibig-ibig", at mayroong isang alamat na nauugnay sa pangalang ito. Sinasabi ng tradisyon na noong unang panahon ay may isang kapatagan at isang maliit na bayan kung saan mayroong isang Buddhist monasteryo. Isang araw, lumapit ang isang gumagala sa pintuan ng monasteryo at humingi ng pahintulot sa monghe na magpalipas ng gabi, kung saan natanggap niya ang pahintulot. Ang wanderer ay naging isang artista at sa umaga, bilang pasasalamat sa monghe, pininturahan niya ang isang magandang babae sa apat na canvases. Gayunpaman, binalaan ng misteryosong artista ang baguhan na ang mga kuwadro na gawa ay dapat itago sa dibdib at hindi alisin mula doon hanggang sa lumipas ang 49 na araw. Sa mga salitang ito ay umalis na siya. Ang monghe, na naiwan mag-isa, ay kinuha ang mga kuwadro na gawa at isinabit ang mga ito sa mga dingding, na hindi maitago ang gayong kagandahan sa isang dibdib. Matapos humanga sa mga pintura, nagpunta siya upang manalangin, at sa kanyang pagbabalik sa kanyang selda, sa kanyang malaking sorpresa, natuklasan niya na ang mga dilag ay mahimalang iniwan ang mga pintura at nagpakita sa kanyang mga mata sa kanilang buong ningning. Ang walang pigil na lingkod ng monasteryo ay agad na nakalimutan ang mga utos ng Budismo na nagbabawal na magpalipas ng gabi sa ilalim ng parehong bubong kasama ang isang babae, at sinubukang agawin ang isa sa mga pininturahan na kagandahan, nang biglang, sa sandaling hinawakan niya ang palda ng pinakamagandang babae, siya agad na naging tuktok ng bundok! Tatlong iba pang mga batang babae, na nakikita ang nangyari, ay hindi nais na iwanan ang kanilang kaibigan at naging mga bundok din. Simula noon, ang apat na magagandang taluktok na ito, na nakasuot ng mayayabong na kagubatan at mala-perlas na ulap, ay nakatayo sa lugar na ito, na kilala bilang Emei Mountains: isa sa malayo at tatlong magkatabi.
• Sinaunang istruktura ng patubig ng Dujiangyan. Ang Dujiangyan complex ay isang napakatalino na perlas ng konstruksyon ng irigasyon sa sinaunang Tsina. Sa kabila ng kanyang kagalang-galang na edad - higit sa 2200 taon - ang complex ay nagsisilbi pa rin sa mga tao. Ang Dujiangyan ay matatagpuan sa paanan ng Yulei Mountains, na matatagpuan sa kanlurang bahagi ng Guanxian County, Sichuan Province, at ito ang pinakamataas na punto sa hilagang-kanluran ng Chengdu Plain. Ang malaking Dujiangyan complex ng mga istruktura ng irigasyon ay itinuturing na isang orihinal na site na pang-agham at nagpapatotoo sa isang pambihirang tagumpay sa pagtatayo ng patubig ng sinaunang Tsina, kung saan ang isang paraan ay isinagawa upang maubos ang tubig nang walang tulong ng isang dam. Ang mga istruktura ay matatagpuan sa isang pangunahing lugar ng kapatagan. Sa pangunahing bahagi nito, ang complex ay binubuo ng tatlong istruktura: ang Fenshuyuju watershed (“Fish Mouth”), ang Feishaiyan (“Flying Sands”) flood control canal, at ang Bao Pinkou (“Magic Bottle Neck”) drainage structure. Ang mga istrukturang ito, na malapit na konektado sa isa't isa, ay nakikipag-ugnayan sa iisang kumplikado, nililimitahan at kinokontrol ang isa't isa, sama-sama silang bumubuo ng isang maingat na binalak at makatwirang inilagay na haydroliko na pasilidad, sabay-sabay na gumaganap ng patubig, kontrol ng baha at mga pag-andar ng transportasyon. Matatagpuan ang Dujiangyan sa isang napakagandang lugar na puno ng mga makasaysayang atraksyon. Malaking pasilidad ng irigasyon, marilag na kabundukan, magagandang hardin, kapana-panabik na mga alamat, Fulong Temple (Reclining Dragon), Erwan Temple (Two Knights), at ang suspension bridge ay nakakaakit ng maraming domestic at foreign tourists. Noong 2000, ang Qingchengshan Mountains at ang Dujiangyan complex ng mga gusali ay kasama sa UNESCO World Cultural and Natural Heritage List.

Ano ang bibilhin

Ang pinakasikat na souvenir sa Chengdu ay Sichuan brocade, lacquerware, burda at bamboo-covered porcelain. Ang halaga ng brocade ay nag-iiba mula 80 hanggang 200 yuan, depende sa laki. Ang mga maliliit na plorera ng porselana na may kawayan ay nagkakahalaga ng 30 hanggang 50 yuan, at ang malalaki ay nagkakahalaga ng 500 hanggang 600 yuan. Maaari mong mahanap ang lahat ng mga souvenir sa pinakamalaking handicraft market, Songxianqiao. Matatagpuan ito sa tapat ng Qingyang Temple.
Sa gabi, mayroong antigong pamilihan sa Zhenming Nan Lu Street, sa tapat ng Jingjiang Hotel. Makakahanap ka ng napakagandang souvenir doon, tulad ng wood carvings o calligraphy. Dahil hangganan ng lalawigan ng Sichuan ang Tibet sa kanluran, mayroon ding pamilihan ng Tibet dito. Sa timog-kanlurang bahagi ng Chengdu, sa tapat ng Wuhou Temple, makakakita ka ng maraming souvenir ng Tibet.
Pabrika at Academy ng Shu Brocade. Address: 1 Caotang East Road
Tindahan ng mga antigong Sichuan. Address: Shudu Avenue, Shaocheng Road, 6 e
Pabrika ng mga produktong kawayan. Address: Jiefang Street, 12
Tindahan ng sining at sining sa Sichuan. Address: Sichuan Exhibition Hall, 16 Middle People's Road (Renminzhong lu).
Pabrika ng mga produktong may lacquered. Address: Jinhe Street, 81
Hehuachi Wholesale Center. Address: ikatlong seksyon ng pangalawang ring highway

Saan at ano ang kakainin

Ang Chengdu ay tahanan ng lokal na Sichuan cuisine, na nagiging mas at mas sikat sa buong China. Ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng masaganang paggamit ng paminta at iba pang mainit na pampalasa. Kabilang sa mga pangunahing diskarte sa pagluluto ng lutuing Sichuan ay ang pagprito, pagpapasingaw, pag-stewing, ngunit ang kumpletong listahan ng mga pamamaraan ay bubuo ng hindi bababa sa 20 mga item. Mas sikat ang karne ng baka sa Sichuan cuisine kaysa sa mga cuisine ng ibang probinsya. Ito ay pinuputol sa manipis na piraso at mabilis na pinirito, ngunit kung minsan ay pinasingaw at hinukay sa harina ng bigas upang lumikha ng isang makapal na gravy. Ang pinakasikat na pagkaing Sichuan ay ang baboy na may lasa ng isda (yuxiang zhousi), maanghang na cube ng manok na may mani (gongbao jiding), baboy na niluto sa maanghang na sarsa (huiguo zhoupian).
Kung ang lutuing Sichuan ay hindi sa iyong panlasa, kung gayon ang Chengdu ay may malaking bilang ng mga mahuhusay na restaurant na nag-aalok ng lutuin mula sa ibang mga rehiyon ng Tsina, Asya at Europa. Bilang karagdagan, mayroong isang chain ng McDonald sa Chengdu.

• Restaurant na "Imperial City Old Ma" (Huangcheng Laoma). Ang restaurant na ito ay kabilang sa isang hanay ng mga restaurant na bukas sa buong China para sa pinakamaraming nagbabayad na mga customer. Address: Shenlong Street, 14.
• Restaurant na "Fish Head at Tanya's". Nakuha ng restaurant na ito ang pangalan nito bilang parangal sa lumikha nito na nagngangalang Tan. Naging tanyag ang restaurant dahil sa masasarap na ulo ng isda, na inihanda ang istilong "Hot Pot".
• Yulin Chuanchuan Xiang Restaurant. Ang pangalan ng restaurant ay nagmula sa pangalan ng isang ulam na patok lalo na sa mga babaeng kalahati ng mga residente ng Chengdu. Maaari itong maging napakamahal o napakamura. Sa prinsipyo, ito pa rin ang parehong "Hot Pot (hot pot)" na may pagkakaiba lamang na ang mga sangkap - mga gulay, karne, manok, hipon - ay hindi basta-basta nahuhulog sa kaldero, ngunit binibitbit sa isang maliit na tuhog ng kawayan at isa. ang dulo ay inilubog sa tubig na kumukulo. Maaari mong isipin ito bilang isang mabilis na bersyon ng Hot Pot - sa halip na isang mahaba, nakakalibang na pagkain kasama ang mga kaibigan, bumili ka lang ng isang partikular na set sa isang skewer. Ang Chuanchuan Xiang ay mabibili sa kalye o ma-order sa isang mamahaling restaurant.
• Mga Restaurant ng Chengdu para sa mga Muslim
• Yuexiangcun niurou Restaurant. Ang restaurant na ito ay matatagpuan sa gitna ng Chengdu. Katamtaman ang mga presyo. Dalubhasa ang restaurant sa mga beef dish. Address: 66 Dongcheng Gennan Street.
• Restaurant ng Tianfanglou. Address: Xiyu Street, 108, gusali ng mosque.
• Restaurant na "Shanshui Pavilion Vegetarian Teahouse". Address: No.56, Zijing Nan Road, Wuhou District.

Ang Chengdu ay matatagpuan sa isang kapatagan kung saan dumadaloy ang Min River sa Lalawigan ng Sichuan. Ngayon ito ang kabisera ng lalawigan. Ang lungsod ay itinatag noong ika-4 na siglo BC. Noong panahon ng Kanta, ito ang nagsilbing kabisera ng Tsina at ang kauna-unahan sa mundo na gumamit ng perang papel.

Nanguna na ngayon ang Chengdu sa tradisyunal na gamot ng China sa pagpapagaling ng mga sakit na walang lunas. Ang subtropikal na klima ng monsoon ay nailalarawan sa tag-ulan sa Hulyo at Agosto. Samakatuwid, ito ay mas mahusay na dumating sa pagitan ng Marso at Hunyo.

Ang lungsod at nakapaligid na lugar ay sikat sa mga kultural, makasaysayang atraksyon at mga hindi inaasahang lugar:

Ang pagbanggit sa kalye na ito ay nagsimula noong ika-3 siglo BC. Pinalamutian ng mga berdeng tile ang kalye sa loob ng 0.5 kilometro. Dito makikita ng mga turista ang mga manggagawa na maaaring magsulat ng mga hieroglyph sa isang butil ng bigas o magpinta ng mga panloob na dingding ng isang marupok na bolang salamin.

Ang panahon ng Qing ay natunton sa arkitektura ng mga gusali sa kalye. Sa huling sampung metro ng kalye maaari mong amoy ang mga amoy ng mga lokal na delicacy, na hindi papansinin ng mga turista.

Ang katimugang bahagi ng lungsod ay nagtataglay ng isang templo, ang lugar na tinatayang 36-38 thousand m2. Ang panahon ng paglikha ng alaala ay nagsimula sa panahon ng Tatlong Kaharian noong ika-3 siglo. Ang templo ay napapalibutan ng isang pulang pader, kung saan nakatanim ang isang peach garden. Kasama sa complex ang libingan ni Liu Bei, ang gallery at ang commander's pavilion, pati na ang gate 1 at 2. Ang mga gusali ay nakatuon mula timog hanggang hilaga.

Lokasyon: 231 - Wuhouci Street.

Ang mga unang gusali sa Chengdu ay itinayo noong ika-7-10 siglo sa panahon ng Dinastiyang Tang. Sa pagtatapos ng ika-17 siglo ang monasteryo ay itinayong muli. Ipinagmamalaki ng complex ang koleksyon ng mga painting at manuskrito ng 480 piraso. Ang mga autograph ng mga artista, mga master ng hieroglyphic na pagsulat at ang bungo ng isang monghe na nagawang magsalin ng 1333 mga sagradong teksto mula sa Sanskrit ay itinatago dito.

Noong unang bahagi ng 20s ng ika-20 siglo, ang monasteryo ay napunan ng isang Burmese statue ng White Buddha. Kasabay nito, ang mga bodega ng complex ay naglalaman ng 290 bakal, bato, kahoy, tanso at jade na estatwa ni Buddha.

Ang tea house, na matatagpuan sa teritoryo ng monasteryo, ay higit na mataas sa mga katulad na gusali sa lungsod. May malapit na vegetarian restaurant.

Lokasyon: 66 Wenshuyuan Street.

Ang lungsod ng Leshan ay matatagpuan sa tagpuan ng tatlong ilog. Ang distansya sa pagitan ng Chengdu at Leshan ay sakop ng bus sa loob ng 1 oras.

Ang kaluwalhatian ng lungsod ay dinala ng rock sculpture ng isang nakaupo na Buddha, ang paggawa nito ay nagsimula sa simula ng ika-8 siglo at tumagal ng 9 na dekada. Ang isang taong bumababa mula sa tuktok ng bundok sa antas ng ulo ng Big Buddha ay umabot sa kanyang mga paa, na hinuhugasan ng tubig ng ilog, na sumasaklaw sa layo na 71 m Ang timog at hilagang mga pader ay naglalarawan ng 9 dosenang nilalang nagising ang kamalayan na nagpasyang maging Buddha (bodhisattvas).

Lokasyon: No.2435 - Lingyun Street.

Ang mga turista na pumupunta sa Chengdu sa unang pagkakataon ay nalilito ang panda breeding research center, na matatagpuan 10 kilometro sa hilagang-silangan, sa panda reserve, na matatagpuan 150 km sa kanluran.

Ang bilang ng mga oso na kumakain ng kawayan ay bumaba sa 980 mga hayop. Ang gawain ng mga siyentipiko ay lumikha ng mga inangkop na kondisyon para sa pagpaparami ng mga hayop na ito. Pagkatapos ang mga mature na panda ay pinakawalan sa ligaw. Mahilig matulog ang mga panda. Kaya naman, mas magandang makita ang mga cute na nilalang na ito sa umaga na nagpapakain ng kawayan.

Lokasyon: 10 km hilagang-silangan ng sentro ng lungsod.

White Dragon Cave Temple

Ang gusaling Buddhist sa Mount Eimeshan ay itinayo noong ika-3 siglo BC. Panahon ng Qin. Ang templo ay binubuo ng 3 bulwagan, sa loob kung saan ang mga stalactites at stalagmite ng mga kulay ng bahaghari ay humanga sa kanilang likas na kapamaraanan. Ang mga Buddha at mga naliwanagan na gawa sa tanso ay nagbabantay sa sagradong bundok.

Lokasyon: Emei, Leshan, Sichuan.

Ang paglikha ng isang reserba sa bundok ay dahil sa kaligtasan ng mga macaque ng Tibet. Ang bilang ng mga mammal na ito ay 1180. Pinili lamang ng mga Macaque ang mga kagubatan ng Emeishan na ito. Ang bigat ng isang may sapat na gulang na unggoy ay umabot sa bigat ng isang 7-8 taong gulang na bata. Ang mga macaque na ito ay hindi nagdurusa sa pagiging mahiyain; Ipinagbabawal ng reserve staff ang pagpapakain sa mga unggoy upang hindi lumabag sa mahigpit na diyeta.

Lokasyon: Emeishan, Leshan, Sichuan.

Itinayo ang gusali noong ika-4 na siglo at matatagpuan sa Mount Eimeshan. Ang Puxian Bodhisattva ay ang tagapagtanggol ng dambana, na tinatawag din kong Templo ng 10 Thousand Years. Ang 8-meter bronze sculpture ng isang bodhisattva sa isang elepante na may 3 ulo ay higit sa 10 siglo ang edad.

Ayon sa alamat, ang pagdampi ng mga turista sa monumento na ito ay tumutupad sa isang kahilingan. Matagal nang nagniningning ang mga lugar na mapupuntahan ng mga turista. Tinutulungan ka ng cable car na makarating sa templo sa loob ng ilang minuto, at ang paglalakad ay tumatagal ng 3 araw.

Ang sagradong Bundok Emeishan ay nagtataglay ng isang dambana na ang pangalan ng Tsino ay Jindingsi. Ang petsa ng paglikha ng templo ay itinayo noong ika-2 siglo ng Han Dynasty. Ang Puxian Bodhisattva ay itinuturing na isang simbolo ng pagsamba.

Ang inukit na bubong, inukit na mga haligi at palamuting sala-sala ay kumakatawan sa istilong arkitektura ng Tsino.

Sa observation deck sa taas na 3080 m, ang mga artista, photographer at mahilig sa kalikasan ay makakahuli ng mga anggulo ng nakapalibot na kakaibang kapaligiran.

400 km ang hiwalay na Chengdu at ang reserba ng siyam na nayon na may pangalang Intsik na Jiuzhaigou. Sa pamamagitan ng bus ang oras ay magiging 9 na oras. Ang pambansang parke na ito ay matatagpuan sa Minshan Mountains sa taas na 2000-4800 m, na sumasaklaw sa isang lugar na 600 km 2.

Natuklasan ng mga siyentipiko ang mga multi-cascade waterfalls at 108 lawa sa teritoryo ng reserba, na nabuo mula sa pagtunaw ng mga glacier, na may asul, berde at dilaw na mga kulay, na nagpapaliwanag ng nagresultang kulay sa pamamagitan ng mahahalagang aktibidad ng algae. Ito ay nagkakahalaga ng pagbibigay pansin sa Panda waterfall, ang five-cascade Pearl waterfall, ang Ancient Forest at ang Swan at Travyanoye lakes.

Ang Chengdu at ang reserbang may pangalang Ruso na Yellow Dragon ay pinaghihiwalay ng 200 km at 4 na oras sa pamamagitan ng bus sa direksyong pahilaga. Ang taas ng lugar ay umaabot sa 3500 m na may isang lugar 20 libong km 2. Ang 3100 lawa sa ilang lugar ay kumakatawan sa mga cascade. Dito mahahanap ng mga turista ang pinakamalaking talon ng Zhaga sa China, na umaabot sa taas ng taglagas na 93 m. Ang bundok na may tuktok nito sa niyebe ay tumataas sa 5588 m.

Ang reserba ay tahanan ng mga bihirang species ng panda at unggoy.

Ang complex ay nahahati sa isang imperyal na palasyo at isang parke. Ang palasyo ay inilaan para sa mga miyembro ng pamilya ng imperyal at para sa pagsasagawa ng mga tungkulin ng pamahalaan. Ang bentahe ng parke ay ang mga taga-disenyo ay naglagay ng 260 liblib na lugar na kinopya mula sa mga tanawin ng Tsino. Mayroong: isang lawa na may mga tulay, maliliit na bundok, mga lambak.

Lokasyon: Shuang Qiao Qu.

Ang simula ng konstruksiyon ay nagsimula noong ika-3 siglo BC. Ang matinding pagbaha sa Ilog Minjiang ay humantong sa pagkawala ng pananim bawat taon. Upang labanan ang natural na hindi pangkaraniwang bagay na ito, isang dam ang itinayo sa gitna ng ilog, na naghahati sa ilog sa dalawang sanga.

Ang istraktura ng irigasyon ay gumagana pa rin hanggang ngayon, na nagpapatubig sa lupang taniman na may lawak na 5280 km 2, at sa pagitan ng mga lungsod ng Chengdu at Dujiangyan - 1 oras sa pamamagitan ng bus.

Ang mga lokal na manggagawa ay mag-aalok ng mga turista na gumawa ng isang pagpipinta gamit ang kanilang sariling mga kamay na may isang relief na imahe sa isang bato, alamin kung paano mag-shoot ng busog at kahit na magluto ng mga lokal na pagkain.

Sa paligid ng lungsod ng Zigong, 9 km ang layo, natuklasan ng mga paleontologist ang mga labi ng mga dinosaur na may edad na 175 milyong taon. Nagbigay ito ng lakas sa pagtatayo at pagbubukas ng isang tatlong palapag na museo na may lawak na 65 libong m2.

Ang eksibisyon ay nahahati sa tatlong lugar: ang ebolusyon ng mga dinosaur, mga kalansay na natagpuan sa lugar na ito at matagumpay na naibalik, at ang lugar ng paghuhukay kung saan nagpapatuloy ang paleontological work.

Malapit sa lungsod ng Dujiangyan, isang oras na biyahe sa bus mula sa Chengdu, mayroong isang bulubundukin na may 36 na taluktok at 70 mga templo ng kuweba. Ang mga dalisdis ng massif ay makapal na tinutubuan ng kagubatan at kawayan. Ang mga bagay na sinasamba ng Taoist at Buddhist ay nakahanap ng isang lugar sa Front Mountain ng Qingchengshan Massif. Ayon sa alamat, inilatag ng Yellow Emperor ang mga canon ng Taoism para sa mga Intsik dito. Ang Back Mountain ay umaakit ng mga turista na may mga tanawin ng mga talon at umaalingawngaw na agos ng tubig sa mga bundok.

Bilang karagdagan sa mga nakalistang atraksyon at mga kagiliw-giliw na lugar sa Chengdu, ang mga turista ay makakahanap ng iba pang mga bagay ng interes: Qing Yin Pavilion, Baoguo Monastery, Wolong Nature Reserve, Chengdu Museums, Three Star Mound at ang House of the Poet Du Fu, Panda Base sa Dujiangyang , Black Goat Temple, Shu Brocade Academy , Flutist sculpture sa Chengdu, Eight Outer Temples, Sichuan Opera sa Chengdu, Tibetan sauna sa Chengdu, New Age Global Center, Sanxingdui Ancient Village, Huanglongxi Ancient Village.