แผนผังปราสาทของอัศวินยุคกลาง วิธีการสร้างปราสาทยุคกลาง ปราสาท Eltz ประเทศเยอรมนี

ผู้คนตลอดเวลาต้องปกป้องตนเองและทรัพย์สินของตนจากการบุกรุกของเพื่อนบ้านดังนั้นศิลปะแห่งป้อมปราการนั่นคือการสร้างป้อมปราการจึงเก่าแก่มาก ในยุโรปและเอเชีย คุณสามารถพบเห็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นในสมัยโบราณและยุคกลาง ตลอดจนสมัยใหม่และสมัยใหม่ได้ทุกที่ อาจดูเหมือนว่าปราสาทเป็นเพียงหนึ่งในป้อมปราการอื่นๆ แต่ในความเป็นจริง มันแตกต่างอย่างมากจากป้อมปราการและป้อมปราการที่สร้างขึ้นในครั้งก่อนและครั้งต่อๆ ไป "เนินทราย" ของชาวเซลติกขนาดใหญ่ในยุคเหล็กที่สร้างขึ้นบนเนินเขาของไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ และ "วิทยาเขต" ของชาวโรมันโบราณเป็นป้อมปราการ ด้านหลังกำแพงในกรณีของสงครามประชากรและกองทัพเข้าหลบภัยทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาและ ปศุสัตว์. "เมือง" ของชาวอังกฤษแซกซอนและประเทศเต็มตัวในทวีปยุโรปมีจุดประสงค์เดียวกัน เอเธลเฟรดา ธิดาของกษัตริย์อัลเฟรดมหาราช ได้สร้างเมืองวูสเตอร์เพื่อเป็น "ที่หลบภัยสำหรับทุกคน" คำว่า "borough" และ "burgh" ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่มาจากคำภาษาแซ็กซอนโบราณ "burn" (พิตต์สเบิร์ก วิลเลียมส์เบิร์ก เอดินบะระ) เช่นเดียวกับชื่อ Rochester, Manchester, Lancaster มาจากคำภาษาละติน "castra" ซึ่งแปลว่า "ค่ายเสริม" . ป้อมปราการเหล่านี้ไม่ควรเปรียบเทียบกับปราสาทในทางใดทางหนึ่ง ปราสาทแห่งนี้เป็นป้อมปราการส่วนตัวและเป็นบ้านของลอร์ดและครอบครัวของเขา ในสังคมยุโรปในช่วงปลายยุคกลาง (ค.ศ. 1000-1500) ซึ่งเป็นช่วงที่เรียกได้ว่าเป็นยุคปราสาทหรือยุคอัศวินอย่างถูกต้อง ผู้ปกครองประเทศเป็นขุนนาง โดยปกติแล้ว คำว่า "ลอร์ด" จะใช้เฉพาะในอังกฤษเท่านั้น และมาจากคำแองโกล-แซกซัน ฮาลาฟอร์ด ฮาลาฟ- นี่คือ "ขนมปัง" และทั้งคำหมายถึง "การแจกจ่ายขนมปัง" นั่นคือคำนี้ใช้เพื่ออธิบายพ่อผู้ขอร้องที่ดีและไม่ใช่มาร์ตินี่ที่มีหมัดเหล็ก ในฝรั่งเศสมีการเรียกท่านลอร์ดเช่นนี้ นายทหาร,ในประเทศสเปน อาวุโส,ในอิตาลี ผู้ลงนามยิ่งกว่านั้นชื่อทั้งหมดนี้ได้มาจากคำภาษาละติน อาวุโสซึ่งแปลว่า "ผู้อาวุโส" ในการแปลในประเทศเยอรมนีและประเทศเต็มตัวที่ลอร์ดถูกเรียกว่า เฮอร์, เฮียร์หรือ ของเธอ.

ภาษาอังกฤษมีความโดดเด่นด้วยความคิดริเริ่มในการสร้างคำมาโดยตลอดดังที่เราได้เห็นแล้วในตัวอย่างของคำนั้น อัศวิน.การตีความของพระเจ้าอธิปไตยในฐานะลอร์ดผู้แจกจ่ายเมล็ดพืชโดยทั่วไปเป็นเรื่องจริงสำหรับชาวแซ็กซอนอังกฤษ คงเป็นเรื่องยากและขมขื่นสำหรับชาวแอกซอนที่จะเรียกชื่อนี้ว่าขุนนางนอร์มันผู้มีอำนาจคนใหม่ซึ่งเริ่มปกครองอังกฤษตั้งแต่ปี 1066 พวกนี้นั่นเอง ขุนนางได้สร้างปราสาทขนาดใหญ่แห่งแรกในอังกฤษ และจนถึงศตวรรษที่ 14 ขุนนางและกลุ่มอัศวินของพวกเขาพูดภาษานอร์มัน-ฝรั่งเศสโดยเฉพาะ จนถึงศตวรรษที่ 13 พวกเขาคิดว่าตัวเองเป็นชาวฝรั่งเศส ส่วนใหญ่เป็นเจ้าของที่ดินและปราสาทในนอร์ม็องดีและบริตตานี และชื่อของผู้ปกครองคนใหม่นั้นมาจากชื่อเมืองและหมู่บ้านในฝรั่งเศส ตัวอย่างเช่น Baliol มาจาก Bellieu Sachevreul มาจาก Saute de Chevreuil รวมถึงชื่อ Beauchamp, Beaumont, Bur, Lacy, Claire เป็นต้น

ปราสาทที่เราคุ้นเคยกันดีในปัจจุบันมีความคล้ายคลึงเล็กน้อยกับปราสาทที่ขุนนางชาวนอร์มันสร้างขึ้นเพื่อตนเอง ทั้งในประเทศของตนเองและในอังกฤษ เนื่องจากมักจะสร้างจากไม้มากกว่าหิน มีปราสาทหินยุคแรกๆ อยู่หลายแห่ง (หอคอยใหญ่ของหอคอยลอนดอนเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ยังหลงเหลืออยู่ของสถาปัตยกรรมดังกล่าว แทบไม่เปลี่ยนแปลง) สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 11 แต่ยุคอันยิ่งใหญ่ของการสร้างปราสาทหินไม่ได้เริ่มต้นจนกระทั่ง ประมาณ 1150 โครงสร้างการป้องกันของปราสาทยุคแรกนั้นเป็นเชิงเทินดิน ซึ่งรูปลักษณ์มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในช่วงสองร้อยปีที่ผ่านไปนับตั้งแต่การก่อสร้างป้อมปราการดังกล่าวเริ่มขึ้นในทวีป ปราสาทแห่งแรกของโลกสร้างขึ้นในอาณาจักรแฟรงกิชเพื่อป้องกันการโจมตีของชาวไวกิ้ง ปราสาทประเภทนี้เป็นโครงสร้างดิน - คูน้ำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าหรือโค้งมนและมีกำแพงดินล้อมรอบพื้นที่ที่ค่อนข้างเล็กตรงกลางหรือบนขอบซึ่งมีเนินสูง กำแพงดินมีรั้วไม้ปิดอยู่ด้านบน รั้วเหล็กเดียวกันนี้ถูกวางไว้บนยอดเขา มีการสร้างบ้านไม้ไว้ภายในรั้ว นอกเหนือจากเนินดินแล้ว อาคารเหล่านี้ยังชวนให้นึกถึงบ้านบุกเบิกของ American Wild West อีกด้วย

ในตอนแรกปราสาทประเภทนี้มีชัย โครงสร้างหลักซึ่งยกขึ้นบนเนินเขาเทียม ต่อมาถูกล้อมรอบด้วยคูน้ำและกำแพงดินที่มีรั้วเหล็ก ภายในบริเวณที่ล้อมรอบด้วยกำแพงมีลานปราสาท อาคารหลักหรือป้อมปราการ ตั้งอยู่บนเนินเขาเทียมที่ค่อนข้างสูงบนเสาหลักสี่เสาอันทรงพลัง เนื่องจากถูกยกขึ้นเหนือพื้นดิน ด้านล่างนี้เป็นคำอธิบายของหนึ่งในปราสาทเหล่านี้ ซึ่งให้ไว้ในชีวประวัติของบิชอปจอห์นแห่งเทรูออง ซึ่งเขียนเมื่อประมาณปีนั้น: “บิชอปจอห์นซึ่งเดินทางไปรอบๆ ตำบลของเขา มักจะแวะพักที่มาร์แชม ใกล้โบสถ์มีป้อมปราการซึ่งสามารถเรียกได้ว่าเป็นปราสาทอย่างถูกต้อง สร้างขึ้นตามประเพณีของประเทศโดยอดีตเจ้าเมืองในพื้นที่เมื่อหลายปีก่อน ที่นี่ที่ซึ่งผู้สูงศักดิ์ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในสงคราม พวกเขาต้องปกป้องบ้านของตน เมื่อต้องการทำเช่นนี้ พวกมันจะถมดินให้สูงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และล้อมรอบด้วยคูน้ำให้กว้างและลึกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ บนยอดเขาล้อมรอบด้วยกำแพงท่อนซุงที่แข็งแกร่งมาก โดยมีหอคอยเล็กๆ วางอยู่รอบๆ เส้นรอบวงของรั้ว - มากเท่าที่เงินทุนจะอนุญาต มีบ้านหรืออาคารขนาดใหญ่วางไว้ภายในรั้วซึ่งสามารถสังเกตสิ่งที่เกิดขึ้นโดยรอบได้ คุณสามารถเข้าไปในป้อมปราการได้ผ่านทางสะพานที่เริ่มต้นจากจุดยอดของคูน้ำซึ่งมีเสาสองหรือสามเสารองรับ สะพานนี้ทอดขึ้นไปบนยอดเขา” ผู้เขียนชีวประวัติเล่าเพิ่มเติมว่าวันหนึ่ง เมื่ออธิการและคนใช้ของเขากำลังปีนสะพาน สะพานพังทลายลง และผู้คนก็ตกลงมาจากที่สูง 35 ฟุต (11 เมตร) ลงไปในคูน้ำลึก

ความสูงของเนินดินโดยปกติจะอยู่ที่ 30 ถึง 40 ฟุต (9-12 เมตร) แม้ว่าจะมีข้อยกเว้นอยู่บ้าง เช่น ความสูงของเนินเขาซึ่งมีปราสาทแห่งหนึ่งในนอร์ฟอล์กใกล้กับเทตฟอร์ดสูงถึงหลายร้อยฟุต (ประมาณ 30 เมตร) เมตร) ยอดเนินเขาถูกทำให้ราบและมีรั้วเหล็กด้านบนล้อมรอบลานขนาด 50-60 ตารางวา ขอบเขตของสนามหญ้าแตกต่างกันไปจากหนึ่งเอเคอร์ครึ่งถึง 3 เอเคอร์ (น้อยกว่า 2 เฮกตาร์) แต่ไม่ค่อยใหญ่มากนัก รูปร่างของอาณาเขตปราสาทแตกต่างกันไป บ้างเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า บ้างเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส และมีลานกว้างเป็นรูปเลขแปด ความแปรผันมีความผันแปรสูงขึ้นอยู่กับขนาดของสภาพโฮสต์และการกำหนดค่าไซต์ หลังจากเลือกสถานที่ก่อสร้างแล้ว ขั้นตอนแรกคือการขุดคูน้ำลงไป ดินที่ขุดไว้ถูกโยนลงมาบนตลิ่งชั้นในของคูน้ำจนเกิดเป็นกำแพงดินที่เรียกว่าคันดิน ด้วยการขูดฝั่งตรงข้ามของคูน้ำจึงถูกเรียกว่า counter-scarp หากเป็นไปได้ ให้ขุดคูไว้รอบเนินเขาธรรมชาติหรือที่ราบสูงอื่นๆ แต่ตามกฎแล้วจะต้องถมเนินเขาให้เต็มซึ่งต้องใช้ดินจำนวนมาก

ข้าว. 8. การบูรณะปราสาทสมัยศตวรรษที่ 11 ใหม่พร้อมเนินดินและลานภายใน สนามหญ้าซึ่งในกรณีนี้คือพื้นที่ปิดแยกต่างหาก ล้อมรอบด้วยรั้วไม้หนาและมีคูน้ำล้อมรอบทุกด้าน เนินเขาหรือเนินดินล้อมรอบด้วยคูน้ำแยกจากกัน และบนยอดเขามีรั้วเหล็กอีกแห่งหนึ่งล้อมรอบหอคอยไม้สูง ป้อมปราการเชื่อมต่อกับลานภายในด้วยสะพานแขวนยาว ทางเข้าซึ่งได้รับการปกป้องด้วยหอคอยขนาดเล็กสองแห่ง ส่วนบนของสะพานสามารถยกได้ หากศัตรูที่โจมตียึดลานได้ ผู้พิทักษ์ปราสาทก็สามารถล่าถอยข้ามสะพานด้านหลังรั้วเหล็กที่ด้านบนของเขื่อนได้ ส่วนที่ยกของสะพานแขวนนั้นเบามาก และผู้ถอยก็สามารถโยนมันลงและล็อคตัวเองไว้ด้านหลังรั้วเหล็กด้านบนได้

ปราสาทเหล่านี้เป็นปราสาทที่สร้างขึ้นทุกแห่งในอังกฤษหลังปี 1066 ผ้าม่านผืนหนึ่งซึ่งทอช้ากว่าเหตุการณ์ที่บรรยายไว้เล็กน้อย แสดงให้เห็นคนของดยุควิลเลียม - หรือมีแนวโน้มมากกว่านั้นคือทาสชาวแซ็กซอนที่รวบรวมมาจากพื้นที่นั้น - กำลังสร้างเนินดินของปราสาทเฮสติงส์ พงศาวดารแองโกล-แซ็กซอนปี 1067 เล่าว่า “ชาวนอร์มันสร้างปราสาทของตนทั่วประเทศและกดขี่คนยากจนได้อย่างไร” The Domesday Book บันทึกบ้านที่ต้องรื้อถอนเพื่อสร้างปราสาท เช่น บ้าน 116 หลังถูกทำลายในลินคอล์น และ 113 หลังในนอริช มันเป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นอย่างง่ายดายอย่างที่ชาวนอร์มันต้องการในเวลานั้นเพื่อรวบรวมชัยชนะและปราบอังกฤษที่ไม่เป็นมิตรซึ่งสามารถรวบรวมความแข็งแกร่งและกบฏได้อย่างรวดเร็ว เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าเมื่อหนึ่งร้อยปีต่อมาพวกแองโกล - นอร์มันภายใต้การนำของเฮนรีที่ 2 พยายามพิชิตไอร์แลนด์พวกเขาสร้างปราสาทแบบเดียวกันทุกประการบนดินแดนที่ถูกยึดครองแม้ว่าจะอยู่ในอังกฤษและในทวีปใหญ่ก็ตาม ปราสาทหินได้เข้ามาแทนที่ป้อมปราการดินไม้เก่าด้วยเนินดินและรั้วเหล็ก

ปราสาทหินเหล่านี้บางแห่งสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดและสร้างขึ้นบนพื้นที่ใหม่ ในขณะที่ปราสาทอื่นๆ ถูกสร้างขึ้นใหม่เป็นปราสาทเก่า บางครั้งหอคอยหลักก็ถูกแทนที่ด้วยหิน ทำให้รั้วไม้ที่อยู่รอบลานปราสาทไม่เสียหาย ในกรณีอื่นๆ กำแพงหินถูกสร้างขึ้นรอบๆ ลานปราสาท เหลือหอคอยไม้ไว้บนยอดเขื่อนเหมือนเดิม ตัวอย่างเช่น ในยอร์ก หอคอยไม้เก่าตั้งตระหง่านอยู่เป็นเวลาสองร้อยปีหลังจากที่มีการสร้างกำแพงหินรอบๆ ลาน และมีเพียงพระเจ้าเฮนรีที่ 3 เท่านั้นระหว่างปี 1245 ถึง 1272 เท่านั้นที่เปลี่ยนหอคอยหลักที่ทำด้วยไม้ด้วยหิน ซึ่งยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้ . ในบางกรณี หอคอยหลักที่สร้างด้วยหินใหม่จะถูกสร้างขึ้นบนเนินเขาเก่า แต่จะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อมีการสร้างปราสาทเก่าบนเนินเขาตามธรรมชาติเท่านั้น เนินเขาเทียมที่สร้างขึ้นเมื่อร้อยปีก่อนไม่สามารถทนต่อน้ำหนักหนักของอาคารหินได้ ในบางกรณี เมื่อเนินเขาที่มนุษย์สร้างขึ้นไม่สามารถตั้งถิ่นฐานได้เพียงพอในขณะก่อสร้าง หอคอยจึงถูกสร้างขึ้นรอบๆ เนินเขา โดยรวมเป็นรากฐานที่ใหญ่ขึ้น เช่น ที่ Kenilworth ในกรณีอื่นๆ หอคอยใหม่ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นบนยอดเขา แต่รั้วเหล็กเก่าถูกแทนที่ด้วยกำแพงหินแทน อาคารที่อยู่อาศัย สิ่งปลูกสร้าง ฯลฯ ถูกสร้างขึ้นภายในกำแพงเหล่านี้ ปัจจุบันเรียกว่าอาคารดังกล่าว ฟันดาบ(ที่เก็บเปลือกหอย) - ตัวอย่างทั่วไปคือ Round Tower of Windsor Castle รายการเดียวกันนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างดีใน Restormel, Tamworth, Cardiff, Arundel และ Carisbrooke ผนังด้านนอกของลานรองรับเนินลาดของเนินเขา ป้องกันไม่ให้เลื่อน และเชื่อมต่อทุกด้านด้วยผนังของรั้วด้านบน

สำหรับอังกฤษ อาคารหลักของปราสาทในรูปแบบของหอคอยนั้นเป็นเรื่องปกติมากกว่า ในยุคกลาง อาคารหลังนี้ซึ่งเป็นส่วนหลักของป้อมปราการนี้ถูกเรียกว่าดอนจอนหรือเรียกง่ายๆ ว่าหอคอย คำแรกในภาษาอังกฤษเปลี่ยนความหมายเพราะทุกวันนี้เมื่อคุณได้ยินคำว่า "ดันเจี้ยน" คุณไม่ได้จินตนาการถึงหอคอยหลักของป้อมปราการปราสาท แต่เป็นคุกที่มืดมน และโดยธรรมชาติแล้ว หอคอยแห่งลอนดอนยังคงรักษาชื่อทางประวัติศาสตร์ในอดีตเอาไว้

หอคอยหลักสร้างแกนกลาง ซึ่งเป็นส่วนที่แข็งแกร่งที่สุดของป้อมปราการของปราสาท ที่ชั้นล่างมีห้องเก็บของสำหรับเสบียงอาหารส่วนใหญ่ เช่นเดียวกับคลังแสงที่เก็บอาวุธและอุปกรณ์ทางทหาร ด้านบนเป็นที่พักอาศัยของทหารรักษาการณ์ ห้องครัว และที่อยู่อาศัยของทหารในปราสาท และที่ชั้นบนสุดเป็นที่พักอาศัยของลอร์ดเอง ครอบครัวของเขา และผู้ติดตามของเขา บทบาททางการทหารของปราสาทเป็นการป้องกันเพียงอย่างเดียว เนื่องจากในรังที่เข้มแข็งแห่งนี้ ด้านหลังกำแพงที่แข็งแกร่งและหนาอย่างไม่น่าเชื่อ แม้แต่กองทหารขนาดเล็กก็สามารถยืนหยัดได้ตราบใดที่อาหารและน้ำอนุญาต ดังที่เราจะได้เห็นในภายหลัง มีหลายครั้งที่หอคอยหลักของป้อมปราการถูกโจมตีจากศัตรูหรือได้รับความเสียหายจนไม่เหมาะสำหรับการป้องกัน แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นน้อยมาก โดยปกติแล้วปราสาทจะถูกยึดเนื่องจากการทรยศหรือกองทหารยอมจำนนไม่สามารถทนต่อความหิวโหยได้ ปัญหาเรื่องน้ำประปาไม่ค่อยเกิดขึ้น เนื่องจากมีแหล่งน้ำในปราสาทอยู่เสมอ - แหล่งน้ำดังกล่าวยังคงพบเห็นได้ในหอคอยแห่งลอนดอนจนทุกวันนี้


ข้าว. 9. ปราสาทเพมโบรก; แสดงให้เห็นหอกลางทรงกระบอกขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในปี 1200 โดยวิลเลียม มาร์แชล

สิ่งล้อมรอบค่อนข้างพบเห็นได้ทั่วไป อาจเป็นเพราะเป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการสร้างปราสาทที่มีอยู่ใหม่ด้วยลานบ้านและเนินดิน แต่ลักษณะทั่วไปที่สุดของปราสาทในยุคกลาง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอังกฤษ ปราสาทคือหอคอยรูปสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ มันเป็นโครงสร้างที่ใหญ่ที่สุดที่เป็นส่วนหนึ่งของอาคารปราสาท ผนังมีความหนาขนาดมหึมาและติดตั้งไว้บนรากฐานอันทรงพลังที่สามารถทนทานต่อแรงกระแทกของพลั่ว สว่าน และปืนทุบตีของผู้ปิดล้อม ความสูงของผนังจากฐานถึงยอดหยักเฉลี่ย 20-25 เมตร คานแบนเรียกว่าเสารองรับผนังตลอดความยาวและที่มุม แต่ละมุมเสาดังกล่าวมีป้อมปืนอยู่ด้านบน ทางเข้าจะอยู่ที่ชั้นสองเสมอ ซึ่งสูงเหนือพื้นดิน บันไดภายนอกนำไปสู่ทางเข้า ซึ่งตั้งเป็นมุมฉากกับประตูและมีหอสะพานที่ติดตั้งอยู่ด้านนอกติดกับผนังโดยตรง ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน หน้าต่างมีขนาดเล็กมาก บนชั้นหนึ่งไม่มีเลย ในวันที่สองพวกมันมีขนาดเล็กและมีเพียงชั้นถัดไปเท่านั้นที่ใหญ่ขึ้นเล็กน้อย ลักษณะเด่นเหล่านี้ - หอคอยสะพาน บันไดด้านนอก และหน้าต่างบานเล็ก - สามารถมองเห็นได้ชัดเจนที่ปราสาท Rochester และที่ปราสาท Hedingham ใน Essex

ผนังทำด้วยหินหยาบหรือเศษหิน เรียงรายไปด้วยหินเจียระไนทั้งด้านในและด้านนอก หินเหล่านี้ใช้งานได้ดี แม้ว่าในบางกรณีที่หายาก การหุ้มภายนอกก็ทำจากหินหยาบเช่นกัน เช่น ในหอคอยลอนดอนสีขาว ที่ปราสาทโดเวอร์ซึ่งสร้างโดยเฮนรีที่ 2 ในปี 1170 กำแพงมีความหนา 21-24 ฟุต (6-7 เมตร) ที่โรเชสเตอร์มีความหนาที่ฐาน 12 ฟุต (3.7 เมตร) และค่อยๆ ลดลงเหลือ 10 ฟุตที่หลังคา . (3 เมตร) ผนังส่วนบนที่ไม่เป็นอันตรายมักจะค่อนข้างบางกว่า - ความหนาลดลงในแต่ละชั้นถัดมา ทำให้ได้พื้นที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อย ช่วยลดน้ำหนักของอาคารและประหยัดวัสดุก่อสร้าง ในหอคอยของปราสาทขนาดใหญ่เช่นลอนดอน โรเชสเตอร์ โคลเชสเตอร์ เฮดิงแฮม และโดเวอร์ ปริมาตรภายในของอาคารถูกแบ่งครึ่งด้วยกำแพงขวางหนาที่ทอดผ่านโครงสร้างทั้งหมดจากบนลงล่าง ส่วนบนของกำแพงนี้สว่างขึ้นด้วยส่วนโค้งจำนวนมาก ผนังตามขวางดังกล่าวเพิ่มความแข็งแกร่งของอาคารและทำให้ง่ายต่อการวางพื้นและสร้างหลังคาเนื่องจากช่วยลดช่วงที่ต้องครอบคลุม นอกจากนี้ กำแพงขวางยังมีประโยชน์จากมุมมองทางทหารล้วนๆ อีกด้วย ตัวอย่างเช่น ในเมืองโรเชสเตอร์ในปี 1215 เมื่อกษัตริย์จอห์นกำลังปิดล้อมปราสาท วิศวกรของเขาขุดใต้มุมตะวันตกเฉียงเหนือของหอคอยหลักและพังทลายลง แต่ผู้พิทักษ์ปราสาทย้ายไปอีกครึ่งหนึ่งโดยคั่นด้วยกำแพงขวาง และยืนหยัดอยู่ระยะหนึ่ง

หอคอยหลักที่มีขนาดใหญ่และสูงกว่านั้นถูกแบ่งออกเป็นห้องใต้ดินและชั้นบนสามชั้น ในปราสาทขนาดเล็ก ฐานถูกสร้างขึ้นสองชั้น แม้ว่าแน่นอนว่าจะมีข้อยกเว้นก็ตาม ตัวอย่างเช่น ปราสาท Corfe ซึ่งสูงมาก มีชั้นบนเพียงสองชั้น เช่นเดียวกับ Guildford แต่ปราสาท Norham มีชั้นบนสี่ชั้น ปราสาทบางแห่ง เช่น เคนิลเวิร์ธ ไรซิ่ง และมิดเดิลแฮม ซึ่งทั้งหมดดูมีแผนผังยาวและไม่สูงเป็นพิเศษ มีเพียงห้องใต้ดินและชั้นบนเพียงชั้นเดียว


ข้าว. 10. หอคอยหลักของปราสาท Rochester, Kent ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1165 โดยกษัตริย์เฮนรี่ที่ 2 ซึ่งถูกกษัตริย์จอห์นปิดล้อมในปี 1214 และถูกยึดไปหลังจากขุดพบหอคอยที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือ ป้อมปืนทรงกลมที่ทันสมัยถูกสร้างขึ้นเพื่อทดแทนป้อมที่พระเจ้าเฮนรีที่ 3 พังทลายลง (ข้อความต้นฉบับบอกว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 1200 ซึ่งเป็นไปไม่ได้เนื่องจากเฮนรีเกิดในปี 1207 - แปล) หอคอยหัวสะพานมองเห็นได้ทางด้านขวาของภาพ

แต่ละชั้นเป็นห้องขนาดใหญ่หนึ่งห้อง แบ่งออกเป็นสองส่วนหากปราสาทมีกำแพงขวาง ชั้นล่างใช้เป็นห้องเก็บของ: เสบียงสำหรับกองทหารรักษาการณ์และอาหารสำหรับม้า อาหารสำหรับคนรับใช้ ตลอดจนอาวุธและอุปกรณ์ทางทหารต่างๆ ถูกเก็บไว้ที่นั่น เหนือสิ่งอื่นใดที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าปราสาทจะทำงานได้ในช่วงเวลาแห่งสันติภาพและสงคราม - หินและไม้สำหรับซ่อมแซม สี น้ำมันหล่อลื่น หนัง เชือก มัดผ้าและผ้าลินิน และอาจเป็นอุปทานของปูนขาวและน้ำมันเชื้อเพลิงที่ราดบนศีรษะของผู้ปิดล้อม บ่อยครั้งที่ชั้นบนสุดถูกแบ่งออกเป็นห้องเล็กๆ ด้วยผนังไม้ และในปราสาทบางแห่ง เช่น โดเวอร์ หรือ เฮดิงแฮม ห้องหลัก - ห้องโถงบนชั้นสอง - มีความสูงสองเท่า ห้องโถงมีห้องนิรภัยที่สูงมาก และมีห้องแสดงภาพตามผนัง (หอคอยหลักของปราสาทนอริชซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ ได้รับการออกแบบในลักษณะนี้และให้แนวคิดว่าในชีวิตจริงจะเป็นอย่างไร) หอคอยหลักที่ใหญ่กว่านั้นมีเตาผิงอยู่ที่ชั้นบน หลายแห่งในสมัยต้นๆ ตัวอย่างที่รอดมาจนถึงทุกวันนี้

ข้าว. 11. อาคารหลักของปราสาท Hedingham ใน Essex สร้างขึ้นในปี 1100 ด้านซ้ายของภาพจะเห็นบันไดที่ทอดไปสู่ประตูหน้า เดิมที เช่นเดียวกับในเมืองโรเชสเตอร์ บันไดนี้ถูกปกคลุมไปด้วยหอคอย

บันไดที่นำไปสู่ทุกชั้นของอาคารหลักตั้งอยู่ที่มุมห้อง โดยบันไดทอดจากชั้นล่างไปยังป้อมปืนและออกไปบนหลังคา บันไดมีลักษณะเป็นเกลียว บิดตามเข็มนาฬิกา ทิศทางนี้ไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ เนื่องจากผู้พิทักษ์ปราสาทต้องต่อสู้บนบันไดหากศัตรูบุกเข้าไปในปราสาท ในกรณีนี้ฝ่ายป้องกันมีข้อได้เปรียบ: โดยธรรมชาติแล้วพวกเขาพยายามผลักศัตรูลงในขณะที่มือซ้ายพร้อมโล่วางพิงเสากลางของบันไดและมีพื้นที่เพียงพอสำหรับมือขวาซึ่งควบคุมอาวุธ แม้กระทั่งบนบันไดแคบๆ ผู้โจมตีถูกบังคับ เอาชนะการต่อต้าน เพื่อลุกขึ้น ขณะที่อาวุธของพวกเขาชนกับเสากลางอยู่ตลอดเวลา ลองจินตนาการถึงสถานการณ์นี้เมื่อคุณพบว่าตัวเองอยู่บนบันไดเวียนแล้วคุณจะเข้าใจว่าฉันหมายถึงอะไร


ข้าว. 12. ห้องโถงหลักของปราสาท Hedingham ใน Essex ส่วนโค้งที่ทอดยาวจากซ้ายไปขวาในรูป แสดงถึงส่วนบนของกำแพงขวาง โดยแบ่งปริมาตรของปราสาทออกเป็นสองซีก ผนังกั้นชั้นล่างหนามากกลายเป็นส่วนโค้งที่ชั้นบนซึ่งช่วยลดน้ำหนักของอาคารและทำให้ห้องโถงใหญ่กว้างขวางมากขึ้น

ที่ชั้นบนของอาคารหลัก มีห้องเล็กๆ หลายห้องสร้างติดกับผนังโดยตรง เหล่านี้เป็นห้องส่วนตัวห้องที่เจ้าของปราสาทครอบครัวและแขกของเขานอนหลับ ส้วมก็ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในกำแพงด้วย ห้องน้ำได้รับการออกแบบอย่างชาญฉลาด แนวคิดในยุคกลางเกี่ยวกับการสุขาภิบาลและสุขอนามัยไม่ได้เป็นสิ่งที่ดั้งเดิมอย่างที่เราคิด ส้วมของปราสาทยุคกลางมีความสะดวกสบายมากกว่าส้วมที่พบในพื้นที่ชนบท และยังรักษาความสะอาดได้ง่ายกว่าอีกด้วย ห้องน้ำเป็นห้องเล็กๆ ที่ยื่นออกมาจากผนังด้านนอก ที่นั่งทำจากไม้ซึ่งอยู่เหนือรูที่เปิดออกด้านนอก พูดง่ายๆ ก็คือของเสียเหมือนในรถไฟที่เทลงบนถนนโดยตรง ห้องแต่งตัวในสมัยนั้นถูกเรียกว่าตู้เสื้อผ้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ (แปลจากภาษาฝรั่งเศสว่า "ตู้เสื้อผ้า" แปลว่า "ดูแลชุด") ในสมัยเอลิซาเบธ คำที่ใช้เรียกองคมนตรีคือคำว่า "เจค" เช่นเดียวกับที่เราในอเมริกาเรียกองคมนตรีว่า "จอห์น" และภาษาอังกฤษใช้คำว่า "lu" เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน

ฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ผลิมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการอยู่รอดของชาวเมืองและผู้ปกป้องปราสาท บางครั้งเช่นเดียวกับในหอคอย แหล่งที่มาอยู่ที่ชั้นใต้ดิน แต่บ่อยครั้งที่มันถูกนำไปที่ห้องนั่งเล่น - มันมีความน่าเชื่อถือและสะดวกกว่า ลักษณะเด่นอีกประการหนึ่งของปราสาทซึ่งในเวลานั้นถือว่าจำเป็นอย่างยิ่งคือโบสถ์ประจำบ้านหรือโบสถ์ซึ่งตั้งอยู่ในหอคอยในกรณีที่ฝ่ายป้องกันถูกตัดขาดจากลานบ้านหากถูกศัตรูยึดครอง ตัวอย่างที่ดีของห้องสวดมนต์ตั้งอยู่ในหอคอยหลักของหอคอยสีขาวแห่งลอนดอน แต่บ่อยครั้งที่ห้องสวดมนต์จะอยู่ที่ด้านบนสุดของระเบียงซึ่งปิดประตูหน้า

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 12 มีการวางแผนการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในสถาปัตยกรรมของหอคอยหลักของปราสาท หอคอยซึ่งมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าแม้ว่าจะมีขนาดใหญ่มาก แต่ก็มีข้อเสียเปรียบที่สำคัญอย่างหนึ่งนั่นคือมุมที่แหลมคม ศัตรูที่มองไม่เห็นในทางปฏิบัติและไม่สามารถเข้าถึงได้ (คุณสามารถยิงจากป้อมปืนที่อยู่ตรงหัวมุมเท่านั้น) สามารถเอาหินออกจากกำแพงได้อย่างมีระบบและทำลายปราสาท เพื่อยุติความไม่สะดวกและลดความเสี่ยง จึงได้เริ่มสร้างหอคอยทรงกลม เช่น หอคอยหลักของปราสาทเพมโบรก ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1200 โดยวิลเลียม มาร์แชล หอคอยบางแห่งมีลักษณะตรงกลางและเปลี่ยนผ่าน กล่าวคือเป็นการประนีประนอมระหว่างการออกแบบทรงสี่เหลี่ยมแบบเก่าและทรงกระบอกแบบใหม่ เหล่านี้เป็นหอคอยเหลี่ยมที่มีมุมเอียงป้าน ตัวอย่าง ได้แก่ หอคอยของปราสาทออร์ฟอร์ดในซัฟฟอล์กและปราสาทโคนิสโบโรห์ในยอร์กเชียร์ ซึ่งอดีตสร้างโดยกษัตริย์เฮนรีที่ 2 ระหว่างปี 1165 ถึง 1173 และหลังโดยเอิร์ลแฮมลินแห่งวาเรนน์ในทศวรรษ 1290

กำแพงหินที่เข้ามาแทนที่รั้วไม้เก่าๆ รอบลานปราสาทนั้นถูกสร้างขึ้นโดยใช้หลักวิศวกรรมทางการทหารแบบเดียวกับหอคอยหลัก กำแพงถูกสร้างขึ้นให้สูงและหนาที่สุด โดยปกติส่วนล่างจะกว้างกว่าส่วนบนเพื่อให้ผนังส่วนที่เปราะบางที่สุดของผนังมีความแข็งแรง และยังทำให้พื้นผิวผนังลาดเอียงเพื่อให้ก้อนหินและอาวุธขว้างอื่นๆ ที่โยนจากด้านบนกระเด้งออกจากส่วนล่าง แฉลบและโจมตีศัตรูที่ล้อมอยู่อย่างแรงยิ่งขึ้น กำแพงถูกสร้างเป็นผนังกั้น นั่นคือ มันถูกสวมมงกุฎด้วยองค์ประกอบโครงสร้าง ซึ่งตอนนี้เราเรียกว่าช่องโหว่ ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างเชิงเทิน กำแพงที่มีช่องโหว่ถูกสร้างขึ้นดังนี้: ด้านบนของกำแพงมีทางเดินหรือชานชาลาที่ค่อนข้างกว้างซึ่งในภาษาละตินเรียกว่า ห้องโถง,ซึ่งเป็นที่มาของคำภาษาอังกฤษ จูงใจ- ราวบันไดติดผนัง. ด้านนอก ราวบันไดได้รับการปกป้องด้วยกำแพงเพิ่มเติมสูง 7 ถึง 8 ฟุต (ประมาณ 2.5 เมตร) ซึ่งถูกกั้นด้วยระยะห่างที่เท่ากันด้วยช่องเปิดที่มีลักษณะคล้ายช่องตามขวาง ช่องเหล่านี้เรียกว่า embrasures และส่วนของเชิงเทินระหว่างพวกเขาถูกเรียกว่า เมอร์ลอนส์,หรือฟัน ช่องเปิดทำให้ผู้ปกป้องปราสาทสามารถยิงใส่ผู้โจมตีหรือยิงขีปนาวุธต่างๆ ใส่พวกเขาได้ จริงอยู่ที่ฝ่ายป้องกันต้องแสดงตนต่อศัตรูระยะหนึ่งก่อนที่จะซ่อนตัวอยู่หลังแนวรบอีกครั้ง เพื่อลดความเสี่ยงของความพ่ายแพ้ มักจะมีการกรีดแคบ ๆ ในเชิงเทิน ซึ่งฝ่ายป้องกันสามารถยิงจากคันธนูขณะอยู่ในที่กำบังได้ ช่องเหล่านี้ตั้งอยู่ในแนวตั้งในกำแพงหรือในเชิงเทิน โดยด้านนอกกว้างไม่เกิน 2-3 นิ้ว (5-8 เซนติเมตร) และด้านในกว้างกว่าเพื่อให้ผู้ยิงควบคุมอาวุธได้ง่ายขึ้น ช่องยิงดังกล่าวมีความสูงถึง 6 ฟุต (2 เมตร) และติดตั้งช่องตามขวางเพิ่มเติมซึ่งสูงกว่าครึ่งหนึ่งของความสูงของช่อง กรีดตามขวางเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้ยิงสามารถขว้างลูกธนูไปในทิศทางด้านข้างในมุมสูงถึงสี่สิบห้าองศากับผนัง มีการออกแบบสล็อตดังกล่าวมากมาย แต่โดยพื้นฐานแล้วพวกมันทั้งหมดเหมือนกัน ใคร ๆ ก็สามารถจินตนาการได้ว่านักธนูหรือนักธนูหน้าไม้จะโจมตีช่องว่างแคบ ๆ ด้วยลูกธนูได้ยากเพียงใด แต่ถ้าคุณไปเยี่ยมชมปราสาทใดๆ และยืนอยู่ที่ช่องยิง คุณจะเห็นว่าสนามรบมองเห็นได้ชัดเจนเพียงใด กองหลังมีมุมมองที่ยอดเยี่ยมเพียงใด และสะดวกเพียงใดสำหรับพวกเขาในการยิงผ่านช่องเหล่านี้ด้วยธนูหรือหน้าไม้


ข้าว. 13. การบูรณะหอคอยด้านข้างและกำแพงลานปราสาทในศตวรรษที่ 13 หอคอยมีทรงกระบอกด้านนอกและเรียบด้านใน ด้านในของหอคอยคุณจะเห็นว่ามีลิฟต์ตัวเล็กยื่นออกมาจากผนังด้วยความช่วยเหลือในการส่งกระสุนให้กับผู้พิทักษ์ที่อยู่หลังรั้วภายในชานชาลาบนหอคอย หลังคาสูงทำจากไม้จันทันหนาปูด้วยกระเบื้อง หินเรียบ หรือหินชนวน มงกุฎของหอคอยใต้หลังคาล้อมรอบด้วยรั้วไม้ ใครๆ ก็จินตนาการได้ว่าผู้โจมตีเอาชนะคูน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำได้ และถูกยิงจากนักธนูที่อยู่ในหอคอยด้านบนและด้านหลังรั้วแกลเลอรี บริเวณทางเดินเท้าที่ด้านบนของกำแพงจะแสดงขึ้น เช่นเดียวกับอาคารที่อยู่ติดกับผนังในลานปราสาท

แน่นอนว่า กำแพงเรียบรอบๆ ปราสาทมีข้อเสียมากมาย เนื่องจากหากผู้โจมตีลุกขึ้น พวกเขาก็จะไม่สามารถเข้าถึงฝ่ายป้องกันได้ ใครก็ตามที่กล้าเอนตัวออกจากอ้อมกอดจะถูกยิงทันที แต่ใครก็ตามที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองของเชิงเทินจะไม่สามารถสร้างอันตรายใด ๆ ให้กับผู้โจมตีได้ ดังนั้นทางออกที่ดีที่สุดคือการรื้อกำแพงและสร้างหอสังเกตการณ์หรือป้อมปราการตามแนวเส้นรอบวงในช่วงเวลาเท่ากันซึ่งยื่นออกมาข้างหน้าเกินระนาบของกำแพงเข้าไปในสนามและผ่านปืนไรเฟิลกรีดเข้าไปในกำแพงผู้พิทักษ์ก็สามารถยิงได้ จากช่องโหว่ในทุกทิศ คือ ยิงทะลุข้าศึกไปในแนวยาว ตามแนวล้อม ดังที่แสดงออกมาในสมัยนั้น ในตอนแรกหอคอยดังกล่าวเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า แต่ต่อมาเริ่มสร้างเป็นรูปครึ่งสูบยื่นออกมาจากด้านนอกของผนัง ในขณะที่ด้านในของป้อมปราการนั้นเรียบและไม่ยื่นออกมาเกินระนาบของกำแพง ของลานปราสาท ป้อมปราการตั้งตระหง่านเหนือขอบด้านบนของกำแพง โดยแบ่งเชิงเทินทางเดินเท้าออกเป็นส่วนต่างๆ เส้นทางยังคงดำเนินต่อไปผ่านหอคอย แต่หากจำเป็นก็อาจมีประตูไม้ขนาดใหญ่กั้นไว้ได้ ดังนั้นหากผู้โจมตีบางส่วนสามารถเจาะกำแพงได้ มันก็สามารถถูกตัดออกในส่วนที่จำกัดของกำแพงและทำลายได้


ข้าว. 14. กรีดยิงประเภทต่างๆ ในปราสาทหลายแห่ง รอยกรีดปืนไรเฟิลรูปทรงต่างๆ กระจายอยู่ตามส่วนต่างๆ ของปราสาท ช่องส่วนใหญ่มีช่องขวางเพิ่มเติม ซึ่งทำให้นักธนูยิงได้ไม่เพียงแต่ตรงหน้าเขาเท่านั้น แต่ยังยิงไปในทิศทางด้านข้างในมุมแหลมกับผนังด้วย อย่างไรก็ตาม พวกเขายังทำกรีดที่ไม่มีส่วนตามขวางด้วย ความสูงของกรีดปืนไรเฟิลอยู่ระหว่าง 1.2 ถึง 2.1 เมตร

ปราสาทที่เห็นในอังกฤษทุกวันนี้มักมียอดราบและไม่มีหลังคา ขอบด้านบนของกำแพงก็แบนเช่นกัน ยกเว้นเชิงเทิน แต่ในสมัยนั้นเมื่อมีการใช้ปราสาทตามจุดประสงค์ หอคอยหลักและป้อมปราการมักจะมีหลังคาสูงชัน ซึ่งยังคงพบเห็นได้ในปัจจุบันในปราสาทของทวีปยุโรป . เรามักจะลืมไปเมื่อมองดูปราสาทที่ทรุดโทรมเช่น Usk ใน Dover หรือ Conisborough ซึ่งไม่ทนต่อการโจมตีของเวลาที่ไม่สิ้นสุดและวิธีที่พวกเขาปกคลุมไปด้วยหลังคาไม้ บ่อยครั้งที่ส่วนบน - เชิงเทินและทางเดิน - ของผนังป้อมปราการและแม้แต่หอคอยหลักก็สวมมงกุฎด้วยแกลเลอรีไม้ยาวที่ปกคลุมซึ่งเรียกว่ากรงหรือเป็นภาษาอังกฤษ การกักตุน(จากคำภาษาละติน เฮอร์ดิเซีย)หรือแล่นเรือ ห้องแสดงภาพเหล่านี้ขยายออกไปเลยขอบด้านนอกของกำแพงประมาณ 6 ฟุต (ประมาณ 2 เมตร) และเจาะรูที่พื้นห้องแสดงภาพเพื่อให้ผู้โจมตีที่อยู่เชิงกำแพงถูกยิงทะลุ ก้อนหินถูกขว้างใส่ ผู้โจมตีก็เอาน้ำมันเดือดหรือน้ำเดือดราดศีรษะพวกเขา ข้อเสียของแกลเลอรีไม้ดังกล่าวคือความเปราะบาง - โครงสร้างเหล่านี้สามารถถูกทำลายได้โดยใช้เครื่องปิดล้อมหรือจุดไฟ

ข้าว. 15. แผนภาพแสดงวิธีการติดรั้วหรือ “ทับหลัง” เข้ากับผนังปราสาท อาจวางไว้เฉพาะในกรณีที่ปราสาทถูกปิดล้อมเท่านั้น ในกำแพงลานปราสาทหลายแห่ง คุณยังคงเห็นรูสี่เหลี่ยมในผนังใต้เชิงเทิน มีการสอดคานเข้าไปในรูเหล่านี้ โดยวางรั้วที่มีเฉลียงปิดอยู่ไว้

ส่วนที่เปราะบางที่สุดของกำแพงที่อยู่รอบลานปราสาทคือประตู และในตอนแรกก็ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการป้องกันประตู วิธีแรกสุดในการปกป้องประตูคือการวางประตูไว้ระหว่างหอคอยรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสองหลัง ตัวอย่างที่ดีของการป้องกันประเภทนี้คือการสร้างประตูในปราสาทเอ็กซีเตอร์ในศตวรรษที่ 11 ซึ่งยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ ในศตวรรษที่ 13 หอคอยประตูสี่เหลี่ยมได้เปิดทางให้กับหอคอยประตูหลัก ซึ่งเป็นการรวมตัวกันของสองหอคอยก่อนหน้านี้โดยมีชั้นเพิ่มเติมที่สร้างอยู่เหนือหอคอย เหล่านี้คือหอคอยประตูของปราสาทริชมอนด์และปราสาทลุดโลว์ ในศตวรรษที่ 12 วิธีที่ใช้กันทั่วไปในการปกป้องประตูคือการสร้างหอคอยสองแห่งที่ด้านใดด้านหนึ่งของทางเข้าปราสาท และเฉพาะในศตวรรษที่ 13 เท่านั้นที่หอคอยประตูปรากฏในรูปแบบที่เสร็จสมบูรณ์ หอคอยทั้งสองขนาบข้างตอนนี้รวมกันเป็นหนึ่งเดียวเหนือประตู กลายเป็นป้อมปราการขนาดใหญ่และทรงพลัง และเป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญที่สุดของปราสาท ประตูและทางเข้าตอนนี้กลายเป็นทางเดินยาวและแคบ โดยถูกกั้นไว้ที่ปลายแต่ละด้าน พอร์ทัลเหล่านี้เป็นประตูที่เลื่อนในแนวตั้งไปตามรางน้ำที่แกะสลักด้วยหินทำเป็นตะแกรงขนาดใหญ่ทำด้วยไม้หนาปลายล่างของคานแนวตั้งแหลมและผูกด้วยเหล็กทำให้ขอบล่าง พอร์ทัลเป็นชุดเสาเหล็กลับคม ประตูขัดแตะเหล่านี้เปิดและปิดโดยใช้เชือกหนาและเครื่องกว้านที่อยู่ในห้องพิเศษในผนังเหนือทางเดิน ใน "หอคอยนองเลือด" ของหอคอยแห่งลอนดอน คุณยังคงมองเห็นได้ ระเบียงด้วยกลไกการยกทำงาน ต่อมาทางเข้าได้รับการปกป้องด้วยความช่วยเหลือของ "mertières" ซึ่งเป็นรูร้ายแรงที่เจาะเข้าไปในเพดานโค้งของทางเดิน ผ่านรูเหล่านี้ วัตถุและสารต่างๆ ที่พบได้ทั่วไปในสถานการณ์เช่นนี้ - ลูกศร ก้อนหิน น้ำเดือด และน้ำมันร้อน - ตกลงมาและเทใส่ใครก็ตามที่พยายามจะบุกเข้าไปในประตู อย่างไรก็ตามคำอธิบายอื่นดูเหมือนเป็นไปได้มากกว่า - น้ำถูกเทลงในรูหากศัตรูพยายามจุดไฟที่ประตูไม้เนื่องจากวิธีที่ดีที่สุดในการเจาะปราสาทคือการเติมฟางให้เต็มทางเดิน ท่อนไม้ แช่ส่วนผสมด้วยสารไวไฟให้ทั่ว ใส่น้ำมันแล้วจุดไฟ พวกเขาฆ่านกสองตัวด้วยหินนัดเดียว - พวกเขาเผาประตูขัดแตะและทอดผู้พิทักษ์ปราสาทในห้องประตู ผนังของทางเดินมีห้องเล็ก ๆ ที่ติดตั้งช่องปืนไรเฟิลซึ่งผู้พิทักษ์ปราสาทสามารถใช้คันธนูเพื่อยิงในระยะใกล้กลุ่มผู้โจมตีหนาแน่นที่พยายามบุกเข้าไปในปราสาท

ที่ชั้นบนของหอประตูมีห้องสำหรับทหารและมักเป็นที่อยู่อาศัยด้วย ในห้องพิเศษมีประตูด้วยความช่วยเหลือจากสะพานชักที่ถูกลดระดับและยกขึ้นด้วยโซ่ เนื่องจากประตูเป็นสถานที่ที่ศัตรูที่ปิดล้อมปราสาทมักถูกโจมตีบ่อยครั้งที่สุด บางครั้งพวกเขาจึงได้รับวิธีป้องกันเพิ่มเติมอีกวิธีหนึ่ง - ที่เรียกว่า barbicans ซึ่งเริ่มต้นที่ระยะห่างจากประตู โดยทั่วไปแล้ว บาร์บิกันประกอบด้วยกำแพงสูงหนา 2 ผนังขนานกันออกจากประตู ดังนั้นศัตรูจึงบีบให้เข้าไปในช่องแคบๆ ระหว่างกำแพง โดยเผยให้เห็นลูกธนูของนักธนูของหอประตูและแท่นด้านบนของ ชาวบาร์บิกันซ่อนตัวอยู่หลังเชิงเทิน บางครั้งเพื่อให้การเข้าถึงประตูมีอันตรายมากยิ่งขึ้น barbican ได้ถูกติดตั้งในมุมหนึ่งซึ่งบังคับให้ผู้โจมตีไปที่ประตูทางด้านขวาและส่วนต่างๆของร่างกายที่ไม่มีโล่ปกคลุมก็กลายเป็นเป้าหมายของนักธนู ทางเข้าและทางออกของ Barbican มักจะได้รับการตกแต่งอย่างประณีตมาก ตัวอย่างเช่น ที่ปราสาท Goodrich ใกล้กับ Herfordshire ทางเข้าถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของห้องนิรภัยครึ่งวงกลม และบาร์บิกันทั้งสองที่ปกคลุมประตูปราสาทคอนเวย์ดูเหมือนลานปราสาทเล็กๆ


ข้าว. 16. การบูรณะประตูและบาร์บิคันของปราสาทอาร์คในฝรั่งเศส Barbican เป็นโครงสร้างที่ซับซ้อนซึ่งมีสะพานชักสองอันครอบคลุมทางเข้าหลัก

ประตู Keep สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 โดยโธมัส โบชอมป์ เอิร์ลแห่งวอริก (ปู่ของเอิร์ลริชาร์ด) เป็นตัวอย่างที่ดีของหอสังเกตการณ์ขนาดกะทัดรัดและบาร์บิกันที่รวมกันเป็นชุดที่ออกแบบอย่างยอดเยี่ยม หอคอยประตูถูกสร้างขึ้นตามแผนดั้งเดิมของอาคารสองหลังที่เชื่อมต่อกันที่ด้านบนด้วยทางเดินแคบๆ มีอีกสามชั้นโดยมีป้อมปืนสูงที่แต่ละมุม ตั้งตระหง่านเหนือเชิงเทินของกำแพง ข้างหน้า ด้านนอกปราสาท มีเชิงเทินสองแห่งที่สร้างเป็นทางเดินแคบ ๆ อีกแห่งหนึ่งที่นำไปสู่ปราสาท ที่ปลายสุดของกำแพงบาร์บิกัน ไกลออกไปมีหอคอยอีกสองแห่ง - สำเนาเล็ก ๆ ของหอคอยประตู ด้านหน้ามีสะพานชักเหนือคูน้ำ ซึ่งหมายความว่าผู้โจมตีเพื่อที่จะบุกเข้าไปในประตูได้ ก่อนอื่นต้องใช้ไฟหรือดาบเพื่อเดินผ่านสะพานชักที่ยกขึ้น ซึ่งปิดกั้นเส้นทางไปยังประตูแรกและระเบียงที่อยู่ด้านหลังพวกเขา จากนั้นพวกเขาก็ต้องต่อสู้ไปตามทางแคบๆ ของบาร์บิกัน หลังจากนี้ ในที่สุดก็พบว่าตัวเองอยู่หน้าประตู ผู้โจมตีจะถูกบังคับให้ข้ามคูน้ำที่สอง บุกทะลุสะพานและระเบียงยกถัดไป เมื่อบรรลุผลสำเร็จแล้ว ศัตรูก็พบว่าตัวเองอยู่ในทางเดินแคบ ๆ อาบด้วยลูกธนูและราดด้วยน้ำเดือดและน้ำมันร้อนจากปืนกลและปืนไรเฟิลจำนวนมากที่ผนังด้านข้าง และเมื่อสิ้นสุดเส้นทางของศัตรู มุขต่อไปนี้รอคอยอยู่ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับการออกแบบหอประตูนี้คือวิธีการทางวิทยาศาสตร์อย่างแท้จริง โดยที่เชิงเทินซึ่งจัดเรียงเป็นขั้นบันไดปกคลุมซึ่งกันและกัน อันดับแรกคือกำแพงและป้อมปราการของ barbican ด้านหลังและเหนือพวกมันมีกำแพงและหลังคาของหอคอยประตูซึ่งป้อมมุมของหอคอยประตูครอบงำคู่แรกตั้งอยู่ต่ำกว่าวินาทีจากแต่ละแท่นยิงที่ตามมา มันเป็นไปได้ที่จะครอบคลุมอันที่อยู่ด้านหน้าด้านล่าง ป้อมปราการของป้อมปราการประตูเชื่อมต่อกันด้วยสะพานหินโค้งแบบแขวนเปลี่ยนผ่าน ดังนั้นฝ่ายป้องกันจึงไม่จำเป็นต้องลงไปที่หลังคาเพื่อย้ายจากป้อมหนึ่งไปยังอีกป้อมหนึ่ง

ทุกวันนี้ เมื่อคุณเข้าไปในประตูที่นำไปสู่ลานภายในและหอคอยหลักของปราสาท เช่น Warwick, Dover, Kenilworth หรือ Corfe คุณจะข้ามสนามหญ้าที่ตัดหญ้าขนาดใหญ่ในลานบ้าน แต่ทุกสิ่งที่นี่แตกต่างออกไปในสมัยที่ปราสาทถูกใช้ตามจุดประสงค์! พื้นที่ทั้งหมดของลานบ้านเต็มไปด้วยอาคาร - ส่วนใหญ่เป็นไม้ แต่ก็มีบ้านหินอยู่ด้วย ตามผนังของลานบ้านมีห้องต่างๆ มากมาย - บางห้องตั้งอยู่ติดกับผนัง บางห้องถูกสร้างขึ้นโดยตรงด้วยความหนา มีคอกม้า คอกสุนัข โรงวัว การประชุมเชิงปฏิบัติการทุกประเภท - ช่างก่ออิฐ ช่างไม้ ช่างปืน ช่างตีเหล็ก (ช่างปืนไม่ควรสับสนกับช่างตีเหล็ก - คนแรกเป็นผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติสูง) โรงเก็บฟางและหญ้าแห้ง ที่อยู่อาศัยสำหรับ คนรับใช้และไม้แขวนเสื้อทั้งกองทัพ ห้องครัวแบบเปิด ห้องรับประทานอาหาร ห้องหินสำหรับล่าเหยี่ยว โบสถ์และห้องโถงขนาดใหญ่ - กว้างขวางและกว้างขวางกว่าในหอคอยหลักของปราสาท ห้องโถงแห่งนี้ตั้งอยู่ในลานบ้าน ถูกใช้ในสมัยที่สงบสุข แทนที่จะเป็นหญ้า กลับมีดินอัดแน่นหรือพื้นที่ที่ปูด้วยหินกรวดหรือแม้แต่หินปู หรือในปราสาทเพียงไม่กี่แห่ง ลานภายในถูกปกคลุมไปด้วยโคลนที่ยุ่งเหยิงที่ไม่สามารถผ่านได้ แทนที่จะให้นักท่องเที่ยวได้พักผ่อนใต้ร่มเงาของซากปรักหักพัง ผู้คนกลับเดินมาที่นี่อย่างต่อเนื่อง เนื่องจากยุ่งกับงานประจำวัน การเตรียมอาหารเกิดขึ้นเกือบต่อเนื่อง ให้อาหารม้า รดน้ำและฝึกฝนตลอดเวลา วัวถูกขับเข้าไปในลานรีดนมและขับออกจากปราสาทไปยังทุ่งหญ้า ช่างปืนและช่างตีเหล็กซ่อมแซมชุดเกราะให้เจ้าของและทหารในกองทหารรักษาการณ์ ใส่รองเท้า กำลังซ่อมแซมม้า วัตถุเหล็กปลอมแปลงสำหรับความต้องการของปราสาท เกวียนและเกวียน - มีเสียงดังจากการทำงานอย่างต่อเนื่อง


ข้าว. 17. รูปนี้แสดงวิธีหนึ่งในการสร้างสะพานชัก

ก. สะพานชักแบบเปิด เช่น สะพานบาร์บิกันที่ปราสาทอาร์ค สะพานนี้ถูกยึดด้วยโซ่เข้ากับคานแนวนอนอันทรงพลังสองอัน ซึ่งแต่ละคานจะยึดเข้ากับยอดเสาที่ขุดลงไปในพื้นดินในแนวตั้ง โซ่ที่ติดอยู่ที่ขอบสะพานโดยมีปลายอีกด้านติดอยู่ที่ปลายด้านนอกของคานแนวนอน และมีการติดตุ้มน้ำหนักไว้ที่ปลายอีกด้านซึ่งทำให้น้ำหนักของสะพานสมดุล ปลายด้านหลังของคานแนวนอนถ่วงน้ำหนักเหล่านี้เชื่อมต่อกับรอกด้วยโซ่ เนื่องจากน้ำหนักทำให้น้ำหนักของสะพานสมดุล คนสองคนจึงสามารถยกมันได้อย่างง่ายดาย B. รูปภาพนี้แสดงสะพานชักที่อยู่หน้าประตูปราสาท หลักการทำงานก็เหมือนกัน ปลายคานแนวนอนด้านในตั้งอยู่ด้านหลังกำแพงปราสาท โดยคานจะทะลุผ่านรูในผนังเหนือทางเข้าโดยตรง ปลายด้านนอกยื่นออกมาเกินกำแพง เมื่อสะพานถูกยกขึ้น คานแนวนอนจะถูกวางไว้ในช่องพิเศษในผนังและจมลงพร้อมกับผนัง ในทำนองเดียวกัน ดาดฟ้าสะพานวางอยู่ในช่องพิเศษในผนัง และระนาบของมันอยู่ในสถานะยกขึ้นรวมเข้ากับพื้นผิวด้านนอกของผนัง สะพานชักบางอันนั้นเรียบง่ายกว่า - พวกมันถูกยกขึ้นด้วยโซ่ที่ติดอยู่ที่ขอบด้านนอกของดาดฟ้าสะพาน ผ่านรูในกำแพงและพันไว้ที่ประตูกว้าน จริงอยู่ การยกสะพานดังกล่าวต้องใช้ความพยายามอย่างมากเนื่องจากขาดน้ำหนักถ่วง

นายพรานและเจ้าบ่าวก็ยุ่งตลอดเวลาเช่นกันเนื่องจากมีกองทัพสัตว์มากมายในปราสาท - สุนัข, เหยี่ยว, เหยี่ยวและม้าซึ่งต้องได้รับการดูแลและฝึกฝนและฝึกฝนเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการล่าสัตว์ ทุกๆ วัน ปาร์ตี้ของกวางหรือนักล่าสัตว์เล็กๆ เช่น กระต่ายและกระต่าย จะถูกส่งไปจากปราสาท และบางครั้งก็มีนักล่าหมูป่าเข้าร่วมการสำรวจด้วย ยังมีคนชอบล่านกด้วยเหยี่ยวอีกด้วย การล่าสัตว์ การขับรถหรือเหยี่ยว ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นองค์ประกอบหลักของการพักผ่อนในสังคมชั้นสูงในสมัยนั้น เป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวันมากกว่าที่เราคิด ด้วยความเร่งรีบของผู้เสพที่อาศัยอยู่ในปราสาท เกมทั้งหมดที่จับได้จากการล่าจึงเข้าไปในหม้อต้ม

แม้ว่าปราสาทประเภทที่มีลานภายในและหอคอยหลักจะเป็นปราสาทหลักในทวีปยุโรปและในอังกฤษตลอดยุคกลาง แต่ก็ไม่ควรคิดว่าปราสาทประเภทนี้จะมีเพียงประเภทเดียว ความหลากหลายเกิดขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่าในช่วงศตวรรษที่ 13 ปราสาทเริ่มได้รับการบูรณะและปรับปรุงใหม่เพื่อให้ทันกับความก้าวหน้าในศิลปะการล้อมและนวัตกรรมในวิธีการปกป้องป้อมปราการ ตัวอย่างเช่น Richard the Lionheart เป็นวิศวกรทางทหารที่ยอดเยี่ยม เขาเป็นคนที่นำแนวคิดใหม่ ๆ มาใช้ในทางปฏิบัติ สร้างปราสาทที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ขึ้นมาใหม่ เช่น หอคอยแห่งลอนดอน และใช้นวัตกรรมทั้งหมดในปราสาท Les Andelys ขนาดใหญ่ในนอร์ม็องดีในปราสาท Chateau-Gaillard อันโด่งดังของเขา กษัตริย์ทรงอวดอ้างว่าสามารถยึดปราสาทแห่งนี้ได้แม้ว่าผนังปราสาทจะทำด้วยเนยก็ตาม ในความเป็นจริง ปราสาทแห่งนี้พังทลายลงหลังจากการก่อสร้างเพียงไม่กี่ปี ไม่สามารถต้านทานการโจมตีของกษัตริย์ฝรั่งเศสได้ แต่ในกรณีส่วนใหญ่ ประตูถูกเปิดให้แก่ผู้ชนะโดยผู้ทรยศภายในปราสาท

ในศตวรรษนั้น ปราสาทเก่าแก่หลายแห่งได้รับการขยายและสร้างเสร็จสมบูรณ์ มีการสร้างหอคอย ประตูเมือง ป้อมปราการ และบาร์บิแคนขึ้นใหม่ องค์ประกอบใหม่ทั้งหมดก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน รั้วไม้เก่าบนผนังค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยช่องโหว่ที่ทำด้วยหิน ช่องโหว่เหล่านี้สร้างขึ้นใหม่เป็นรูปรั้วไม้เก่าๆ เป็นรูปหิน - แกลเลอรีแบบเปิด ช่องโหว่แบบบานพับดังกล่าวเป็นลักษณะเฉพาะของปราสาทสมัยศตวรรษที่ 13

ข้าว. 18. หนึ่งในหอคอยของปราสาท Sully-sur-Loire ช่องโหว่ที่ติดบานพับสามารถมองเห็นได้รอบขอบหลังคาหอคอยและตามขอบด้านบนของผนัง ในปราสาทแห่งนี้ หลังคาโบราณของศตวรรษที่ 14 ได้รับการอนุรักษ์ไว้ไม่เปลี่ยนแปลงจนถึงทุกวันนี้

แต่ในช่วงปลายศตวรรษนี้ ปราสาทรูปแบบใหม่ปรากฏขึ้นในอังกฤษ ซึ่งหลายแห่งสร้างขึ้นในเวลส์ หลังจากที่เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ยึดอำนาจสองครั้ง - ในปี 1278 และ 1282 กษัตริย์องค์นี้เริ่มสร้างปราสาทใหม่เพื่อรักษาสิ่งที่เขาได้รับมาไว้ เหมือนกับที่กษัตริย์วิลเลียมที่ 1 เริ่มสร้างเพื่อจุดประสงค์เดียวกันเมื่อสองศตวรรษก่อน แต่อาคารของเอ็ดเวิร์ดกลับเป็นเช่นนั้น แตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากรุ่นก่อน - ปราสาทที่สร้างขึ้นบนเนินเขาจำนวนมาก ล้อมรอบด้วยรั้วไม้และกำแพงดิน กล่าวโดยสรุป สถาปัตยกรรมรูปแบบใหม่ยังขาดหอคอยหลัก แต่กำแพงและหอคอยของลานภายในได้รับการเสริมความแข็งแกร่งอย่างมีนัยสำคัญ ที่ปราสาทคอนเวย์และแคร์นาร์วอน กำแพงด้านนอกมีความสูงเกือบเท่ากับหอคอยหลักก่อนหน้านี้ และหอคอยขนาบข้างก็ใหญ่โตมาก ภายในกำแพงมีลานโล่งอีกสองแห่ง แต่มีขนาดเล็กกว่าลานปราสาทเก่าแก่ที่กว้างขวางและเปิดกว้างกว่า Conway และ Carnarvon ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นตามแบบแปลนที่ถูกต้อง สถาปัตยกรรมของพวกเขาได้รับการปรับให้เข้ากับลักษณะของภูมิประเทศที่พวกเขาสร้างขึ้น แต่ปราสาทของ Harlech และ Beaumarie ถูกสร้างขึ้นตามแผนประเภทเดียวกัน - เหล่านี้เป็นป้อมปราการรูปสี่เหลี่ยมที่มี กำแพงที่สูงมากและหอคอยมุมทรงกระบอก (กลอง) ขนาดใหญ่ ในลานปราสาทมีกำแพงศูนย์กลางอีกแห่งหนึ่งที่มีป้อมปราการ ที่นี่ไม่มีที่ว่างสำหรับอธิบายสถาปัตยกรรมปราสาทประเภทนี้โดยละเอียด แต่อย่างน้อย แนวคิดพื้นฐานก็ชัดเจนสำหรับคุณแล้ว

หลักการเดียวกันนี้เป็นพื้นฐานสำหรับการก่อสร้างปราสาทจริงหลังสุดท้ายในอังกฤษ - กำแพงสูงทรงพลังที่เชื่อมหอคอยหัวมุม ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 ปราสาทประเภทใหม่ๆ ได้ถูกสร้างขึ้น เช่น โบเดียมในซัสเซ็กซ์ นันนีย์ในซอมเมอร์เซ็ท โบลตันและนายอำเภอแฮตตันในยอร์กเชียร์ ลัมลีย์ในเดอร์กแฮม และควีนโบโรห์บนเกาะเชปปีย์ ปราสาทหลังสุดท้ายไม่ได้เป็นแบบสี่เหลี่ยมจัตุรัส แต่เป็นปราสาททรงกลมที่มีกำแพงศูนย์กลางอยู่ภายใน ปราสาทแห่งนี้ถูกพังทลายลงบนพื้นตามคำสั่งของรัฐสภาในช่วงสงครามกลางเมืองอังกฤษ และไม่มีแม้แต่ร่องรอยหลงเหลืออยู่ เรารู้เกี่ยวกับรูปลักษณ์ของมันจากภาพวาดโบราณเท่านั้น โครงสร้างภายในของปราสาทเหล่านี้ไม่ได้มีลักษณะเป็นอาคารที่กระจัดกระจายอยู่รอบๆ ลานหรือติดกับผนัง ห้องพักทุกห้องถูกสร้างเป็นผนัง ทำให้กลายเป็นสถานที่ทำงานและอยู่อาศัยที่เป็นระเบียบและสะดวกสบายมากขึ้น

ข้าว. 19.แสดงให้เห็นว่ามีการสร้างช่องโหว่แบบบานพับอย่างไร

ต่อมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 สถาปัตยกรรมของปราสาทอังกฤษคลาสสิกก็ทรุดโทรมลง - ปราสาทถูกแทนที่ด้วยคฤหาสน์ที่มีป้อมปราการ ซึ่งความสะดวกสบายในบ้านมีความสำคัญมากกว่าความสามารถในการป้องกัน ปราสาทหลายแห่งที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 มีแผนผังเป็นรูปสี่เหลี่ยม และส่วนใหญ่ล้อมรอบด้วยคูน้ำ โครงสร้างป้องกันเดียวที่เหลืออยู่คือหอคอยคู่ที่ปกคลุมทางเข้า ในตอนท้ายของศตวรรษนี้ ในที่สุดการก่อสร้างโครงสร้างดังกล่าวก็ยุติลง และปราสาทของชาวอังกฤษก็กลายเป็นบ้านธรรมดาของเขา ในศตวรรษที่ 16 ยุคอันยิ่งใหญ่ของการสร้างอสังหาริมทรัพย์ในอังกฤษเริ่มต้นขึ้น

แน่นอนว่าคำพูดนี้ใช้ไม่ได้กับปราสาทในทวีป ในทวีปนี้ สภาพทางสังคมและการเมืองแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี ที่ซึ่งสงครามภายในเกิดขึ้นจนถึงปลายศตวรรษที่ 16 และปราสาทยังคงเป็นที่ต้องการอย่างมาก ในอังกฤษ ความต้องการอาคารที่มีป้อมปราการดังกล่าวยังคงมีอยู่เฉพาะในเทือกเขาแอลป์ของเวลส์และบริเวณชายแดนสกอตแลนด์เท่านั้น ในเทือกเขาแอลป์ของเวลส์ ปราสาทเก่าแก่ถูกนำมาใช้ตามจุดประสงค์แม้ในศตวรรษที่ 15; แท้จริงแล้ว ปราสาทใหม่ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในเวลานี้ใกล้เมือง Raglan ใน Monmouthshire มันคล้ายกับปราสาทของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 มากและถูกสร้างขึ้นราวปี 1400 โดยเซอร์วิลเลียมแห่งโธมัส ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามอัศวินสีน้ำเงินแห่งเกวนท์ และเซอร์วิลเลียม เฮอร์เบิร์ต ลูกชายของเขา ซึ่งต่อมากลายเป็นเอิร์ลแห่งเพมโบรค คุณลักษณะหนึ่งที่ทำให้ปราสาทแห่งนี้โดดเด่นอย่างน่าทึ่งจากปราสาทในสมัยเอ็ดเวิร์ด - หอคอยอิสระที่มีแผนหกเหลี่ยมล้อมรอบด้วยคูน้ำและเชิงเทินพร้อมป้อมปราการ นี่คือปราสาทอีกหลังหนึ่งที่ตั้งอยู่ด้านหน้าปราสาทหลัก อาคารหลังนี้ได้รับการจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็น "หอคอยสีเหลืองแห่งเกวนท์" นี่เป็นตัวอย่างช่วงหลังของการก่อสร้างใหม่ในภูมิภาคที่อาจเกิดการปะทะทางทหาร ที่ชายแดนทางตอนเหนือ สงครามเกิดขึ้นเกือบตลอดเวลาและไม่มีการหยุดชะงัก การจู่โจมของชาวสก็อตที่ขโมยวัว และการจู่โจมเพื่อลงโทษของอังกฤษไม่ได้หยุดลง ในสภาพเช่นนี้ จำเป็นต้องเปลี่ยนที่ดินทุกหลัง ฟาร์มทุกหมู่บ้านให้กลายเป็นปราสาทที่มีป้อมปราการ จึงเรียกว่า เลื่อย,ป้อมปราการสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ โดยปกติแล้วป้อมปราการดังกล่าวจะเป็นหอคอยที่แข็งแกร่ง น่าเบื่อ เรียบง่าย แต่แข็งแกร่งพร้อมลานเล็ก ๆ ซึ่งดูเหมือนลานหมู่บ้านธรรมดามากกว่า และไม่ใช่ลานปราสาทเลย ล้อมรอบด้วยกำแพงสูงแบนและมีเชิงเทิน เลื่อยเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นฟาร์มธรรมดาๆ จริงๆ และเมื่อมีโจรปรากฏตัวในระยะไกล เจ้าของ ครอบครัว และคนงานของเขาก็ขังตัวเองอยู่ในหอคอย และต้อนวัวเข้าไปในสนามหญ้า หากชาวสก็อตประสบปัญหาในการปิดล้อมป้อมปราการและบุกเข้าไปในลานบ้าน ผู้คนก็พบที่หลบภัยในหอคอย - พวกเขาขับวัวไปที่ห้องใต้ดินและพวกเขาก็ปีนขึ้นไปที่ชั้นบนสุด แต่ชาวสก็อตไม่ค่อยมีส่วนร่วมในการปิดล้อม พวกเขามักจะรีบโฉบเข้ามา คว้าทุกสิ่งที่อยู่ในสภาพไม่ดีแล้วกลับบ้าน


ข้าว. 20. มุมมองมุมสูงของปราสาท Harleck นี่คือหนึ่งในปราสาทขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในยุคของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ลักษณะเฉพาะของอาคารคือหอคอยทรงกระบอกขนาดใหญ่ที่ทรงพลังซึ่งเชื่อมต่อกันเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสด้วยกำแพงสูงขนาดใหญ่ ปราสาททั้งหลังจึงกลายเป็นหอคอยหลักขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียว และหอสังเกตการณ์ประตูที่ขยายใหญ่ขึ้นก็กลายเป็นส่วนสำคัญของโครงสร้างทั้งหมด ด้านหน้าประตูหลักมีหอคอยอีกแห่งหนึ่งซึ่งมีขนาดเล็กกว่ามาก นอกจากนี้ยังมีสะพานยาวทอดข้ามคูน้ำและสะพานชัก (ซึ่งปัจจุบันถูกแทนที่ด้วยสะพานที่อยู่กับที่แล้ว) สะพานชักตั้งทำมุมเล็กน้อยจนถึงด้านในสุดของถนนทางเข้า ขอบด้านนอกของคูน้ำล้อมรอบด้วยกำแพง - มีรอยแผลเป็น และผนังอีกด้านปกคลุมริมฝั่งด้านในที่เป็นหินสูงชันของคูน้ำ ปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นบนหน้าผาหินสูง และสถานที่เดียวที่สามารถถูกโจมตีได้คือสิ่งที่มองเห็นในภาพเท่านั้น ใครๆ ก็จินตนาการได้ว่ามันยากแค่ไหนที่จะเอาชนะกำแพงหลัก จากนั้นจึงปีนขึ้นไปบนตลิ่งสูงชันไปยังกำแพงสูง จากนั้นภายใต้การยิงที่ต่อเนื่อง ทะลุกำแพงหลัก และหลังจากนั้นก็เข้าใกล้กำแพงและหอคอยที่สูงขึ้นเท่านั้น ห้องพักอาศัยและห้องเอนกประสงค์ทั้งหมดของปราสาท Garlek ตั้งอยู่ด้านหลังประตูหลักภายในปราสาท

ยุคที่ยิ่งใหญ่ของการก่อสร้างปราสาทเกือบจะเกิดขึ้นพร้อมกับยุคแห่งอัศวินตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 15 สงคราม แม้แต่สงครามระหว่างประเทศและเรื่องส่วนตัว เริ่มโดดเด่นด้วยการหลอกลวงและความสุภาพที่น้อยลง เมื่อเปรียบเทียบกับสงครามในสมัยก่อน กลายเป็นจ้างมืออาชีพจำนวนมาก การถือกำเนิดของปืนใหญ่ทำให้แม้แต่ปราสาทที่แข็งแกร่งและทรงพลังที่สุดก็ตกอยู่ในความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสงสัยว่าสองร้อยปีหลังจากปราสาทหลังสุดท้ายถูกสร้างขึ้นในอังกฤษ และปราสาทหลายแห่งถูกทิ้งร้างและถูกทำลายในช่วงสงครามกลางเมืองในปี 1642-1649 ปราสาทก็เริ่มถูกนำมาใช้ตามจุดประสงค์ที่ตั้งไว้อีกครั้ง บางส่วนทนต่อการปิดล้อมเป็นเวลานาน ยิงจากปืนใหญ่ซึ่งมีพลังมากกว่าที่ใช้ในศตวรรษที่ 15 มาก และไม่มีปราสาทใดเลยที่ถูกพายุถล่ม

หมายเหตุ:

Counter-scarp คือความลาดเอียงของคูน้ำเพื่อสร้างป้อมปราการระยะยาวหรือชั่วคราว

ฟังก์ชั่น

หน้าที่หลักของปราสาทศักดินาที่มีชานเมืองคือ:

  • การทหาร (ศูนย์กลางปฏิบัติการทางทหาร, วิธีการควบคุมทางทหารเหนือเขต),
  • การบริหารการเมือง (ศูนย์กลางการบริหารของอำเภอ, สถานที่ที่ชีวิตทางการเมืองของประเทศกระจุกตัว),
  • วัฒนธรรมและเศรษฐกิจ (หัตถกรรมและการค้าของอำเภอซึ่งเป็นสถานที่ที่มีชนชั้นสูงและวัฒนธรรมพื้นบ้าน)

การกำหนดลักษณะ

เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าปราสาทมีอยู่เฉพาะในยุโรปซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของปราสาทเหล่านั้น และในตะวันออกกลางที่ซึ่งพวกครูเซดใช้ขนย้ายปราสาทเหล่านั้น ตรงกันข้ามกับมุมมองนี้ โครงสร้างที่คล้ายกันปรากฏในญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 16 และ 17 ซึ่งพัฒนาขึ้นโดยปราศจากการสัมผัสโดยตรงหรืออิทธิพลจากยุโรป และมีประวัติการพัฒนาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง สร้างแตกต่างจากปราสาทในยุโรป และได้รับการออกแบบให้ทนทานต่อการโจมตีที่มีลักษณะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ส่วนประกอบ

เนินเขา

เนินดินมักผสมกับกรวด พีท หินปูน หรือไม้พุ่ม ความสูงของเขื่อนในกรณีส่วนใหญ่จะต้องไม่เกิน 5 เมตร แม้ว่าบางครั้งก็สูงถึง 10 เมตรหรือมากกว่านั้นก็ตาม พื้นผิวมักถูกปูด้วยดินเหนียวหรือพื้นไม้ เนินเขามีลักษณะกลมหรือประมาณสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ฐาน โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางของเนินเขาอย่างน้อยสองเท่าของความสูง

ที่ด้านบน มีการสร้างหอคอยป้องกันที่ทำจากไม้และต่อมามีหิน ล้อมรอบด้วยรั้วเหล็ก รอบเนินเขามีคูน้ำซึ่งมีน้ำหรือแห้งอยู่เต็มจากพื้นดินซึ่งมีคันดินเกิดขึ้น การเข้าถึงหอคอยต้องผ่านสะพานไม้และบันไดที่สร้างขึ้นบนเนินเขา

ลาน

ลานขนาดใหญ่ที่มีพื้นที่ (มีข้อยกเว้นที่หายาก) ไม่เกิน 2 เฮกตาร์ ล้อมรอบหรือติดกับเนินเขา รวมถึงที่อยู่อาศัยและสิ่งปลูกสร้างต่างๆ - ที่อยู่อาศัยของเจ้าของปราสาทและทหารของเขา คอกม้า ช่างตีเหล็ก โกดัง ,ห้องครัว ฯลฯ - ด้านใน. ภายนอกลานภายในได้รับการปกป้องด้วยรั้วไม้ ต่อมามีคูน้ำซึ่งเต็มไปด้วยอ่างเก็บน้ำใกล้เคียง และกำแพงดิน พื้นที่ภายในลานบ้านสามารถแบ่งออกเป็นหลายส่วน หรือลานหลายแห่งที่อยู่ติดกันถูกสร้างขึ้นใกล้เนินเขา

ดอนจอน

ปราสาทปรากฏในยุคกลางและเป็นบ้านของขุนนางศักดินา เนื่องจากการกระจัดกระจายของระบบศักดินาและผลที่ตามมาคือสงครามภายในบ่อยครั้ง ที่พักอาศัยของขุนนางศักดินาจึงต้องมีจุดประสงค์ในการป้องกัน โดยปกติแล้ว ปราสาทจะถูกสร้างขึ้นบนเนินเขา เกาะ แนวหิน และสถานที่อื่นๆ ที่เข้าถึงยาก

เมื่อสิ้นสุดยุคกลาง ปราสาทเริ่มสูญเสียจุดประสงค์ดั้งเดิมในการป้องกัน ซึ่งปัจจุบันได้เปิดทางให้กับที่อยู่อาศัยแล้ว ด้วยการพัฒนาของปืนใหญ่ งานป้องกันปราสาทก็หายไปอย่างสิ้นเชิง ลักษณะของสถาปัตยกรรมปราสาทได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นองค์ประกอบตกแต่งเท่านั้น (ปราสาทฝรั่งเศส Pierrefonds ปลายศตวรรษที่ 14)

รูปแบบปกติที่มีความสมมาตรชัดเจนได้รับชัยชนะ อาคารหลักได้รับลักษณะของพระราชวัง (ปราสาทมาดริดในปารีส ศตวรรษที่ 15-16) หรือปราสาทเนสวิซในเบลารุส (ศตวรรษที่ 16) ในที่สุดสถาปัตยกรรมปราสาทในยุโรปตะวันตกก็ถูกแทนที่ในที่สุด โดยสถาปัตยกรรมพระราชวัง ปราสาทแห่งจอร์เจียซึ่งสร้างขึ้นอย่างแข็งขันจนถึงศตวรรษที่ 18 ยังคงทำหน้าที่ป้องกันมาเป็นเวลานานที่สุด

มีปราสาทหลายแห่งที่ไม่ใช่ของขุนนางศักดินาคนใดคนหนึ่ง แต่เป็นของอัศวิน ปราสาทดังกล่าวมีขนาดใหญ่กว่า เช่น ปราสาทเคอนิกสเบิร์ก

ปราสาทในรัสเซีย

ส่วนหลักของปราสาทยุคกลางคือหอคอยกลาง - ดอนจอนซึ่งทำหน้าที่เป็นป้อมปราการ นอกเหนือจากหน้าที่ในการป้องกันแล้ว ดอนจอนยังเป็นบ้านโดยตรงของเจ้าเมืองศักดินาอีกด้วย นอกจากนี้ในหอคอยหลักมักมีห้องนั่งเล่นสำหรับผู้อาศัยในปราสาท บ่อน้ำ และห้องเอนกประสงค์ (โกดังอาหาร ฯลฯ) บ่อยครั้ง ดอนจอนเป็นที่ตั้งของห้องโถงพิธีการขนาดใหญ่สำหรับรับรองแขก องค์ประกอบของดอนจอนสามารถพบได้ในสถาปัตยกรรมปราสาทของยุโรปตะวันตกและยุโรปกลาง คอเคซัส เอเชียกลาง ฯลฯ

Wasserschloss ในชเวริน

โดยปกติแล้วปราสาทจะมีลานเล็กๆ ซึ่งล้อมรอบด้วยเชิงเทินขนาดใหญ่ที่มีหอคอยและประตูที่มีป้อมปราการอย่างดี ถัดมาคือลานด้านนอก ซึ่งรวมถึงอาคารอื่นๆ รวมถึงสวนในปราสาทและสวนผัก ปราสาททั้งหมดล้อมรอบด้วยกำแพงแถวที่สองและคูน้ำซึ่งมีสะพานชักถูกโยนทิ้งไป หากภูมิประเทศเอื้ออำนวย คูน้ำก็เต็มไปด้วยน้ำ และปราสาทก็กลายเป็นปราสาทริมน้ำ

ศูนย์กลางการป้องกันของกำแพงปราสาทคือหอคอยที่ยื่นออกมาเกินระนาบของกำแพง ซึ่งทำให้สามารถจัดการยิงขนาบข้างกับผู้ที่กำลังโจมตีได้ ในป้อมปราการของรัสเซีย ส่วนของกำแพงระหว่างหอคอยถูกเรียกว่า pryasly ในเรื่องนี้ ปราสาทเป็นรูปหลายเหลี่ยมในแผนผัง โดยมีกำแพงเรียงตามภูมิประเทศ ตัวอย่างโครงสร้างดังกล่าวจำนวนมากยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ในบริเตนใหญ่ เยอรมนี ฝรั่งเศส ยูเครน และเบลารุส (เช่น ปราสาทมีร์ในเบลารุส หรือปราสาทลัตสค์ในยูเครน)

เมื่อเวลาผ่านไป โครงสร้างของปราสาทก็มีความซับซ้อนมากขึ้น อาณาเขตของปราสาทประกอบด้วยค่ายทหาร ศาล โบสถ์ เรือนจำ และอาคารอื่นๆ แล้ว (ปราสาท Cousy ในฝรั่งเศส ศตวรรษที่ 13; ปราสาท Wartburg ในเยอรมนี ศตวรรษที่ 11; ปราสาท Harlech ในบริเตนใหญ่ ศตวรรษที่ 13)

ปราสาท Rosenberg ใน Kronach คูเมืองและหอระบายอากาศของหอประชุม

เมื่อเริ่มมีการใช้ดินปืนเป็นจำนวนมาก ยุคของการสร้างปราสาทก็เริ่มเสื่อมถอยลง ดังนั้นผู้ปิดล้อมจึงเริ่มทำงานช่างซ่อมบำรุงหากพื้นดินอนุญาต - ขุดดินอย่างสุขุมรอบคอบซึ่งทำให้สามารถวางระเบิดขนาดใหญ่ไว้ใต้กำแพงได้ (การโจมตีคาซานเครมลินในศตวรรษที่ 16) เพื่อเป็นมาตรการตอบโต้ ผู้ที่ถูกปิดล้อมได้ขุดแกลเลอรีใต้ดินไว้ล่วงหน้าในระยะที่เห็นได้ชัดจากกำแพง ซึ่งพวกเขาฟังเพื่อตรวจจับอุโมงค์และทำลายพวกมันในเวลาที่เหมาะสม

อย่างไรก็ตาม การพัฒนาปืนใหญ่และผลการทำลายล้างที่เพิ่มขึ้นส่งผลให้ต้องละทิ้งการใช้ปราสาทเป็นพื้นฐานของกลยุทธ์และยุทธวิธีในการป้องกันในที่สุด ถึงเวลาแล้วสำหรับป้อมปราการ - โครงสร้างทางวิศวกรรมที่ซับซ้อนพร้อมระบบป้อมปราการที่พัฒนาขึ้น ravelins ฯลฯ ศิลปะการสร้างป้อมปราการได้รับการพัฒนา - ป้อมปราการ หน่วยงานที่ได้รับการยอมรับในด้านป้อมปราการในยุคนี้คือหัวหน้าวิศวกรของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 จอมพลแห่งฝรั่งเศส เซบาสเตียน เดอ โวบ็อง (1633-1707)

ป้อมปราการดังกล่าวซึ่งบางครั้งได้รับการพัฒนาจากปราสาทเมื่อเวลาผ่านไป ก็ถูกนำมาใช้ในสงครามโลกครั้งที่สองเพื่อตรึงกองกำลังของศัตรูและชะลอการรุกคืบของพวกเขา (ดู: ป้อมปราการเบรสต์)

การก่อสร้าง

การก่อสร้างปราสาทเริ่มต้นด้วยการเลือกสถานที่และวัสดุก่อสร้าง ปราสาทไม้มีราคาถูกกว่าและสร้างง่ายกว่าปราสาทหิน ค่าใช้จ่ายในการสร้างปราสาทส่วนใหญ่ยังมาไม่ถึงทุกวันนี้ เอกสารส่วนใหญ่ที่ยังหลงเหลืออยู่ในหัวข้อนี้เกี่ยวข้องกับพระราชวัง ปราสาทไม้ที่มีม็อตต์และเบลีย์สามารถสร้างได้โดยแรงงานไร้ฝีมือ - ชาวนาที่ต้องพึ่งพาเจ้าศักดินาซึ่งมีทักษะที่จำเป็นในการสร้างปราสาทไม้อยู่แล้ว (พวกเขารู้วิธีตัดไม้ ขุดดิน และทำงานกับไม้) เมื่อถูกบังคับให้ทำงานให้กับขุนนางศักดินา คนงานส่วนใหญ่ไม่ได้รับค่าตอบแทนใดๆ ดังนั้น การสร้างปราสาทด้วยไม้จึงมีราคาถูก ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า ต้องใช้คนงาน 50 คน 40 วันในการสร้างเนินเขาขนาดเฉลี่ย สูง 5 เมตร และกว้าง 15 เมตร สถาปนิกชื่อดัง en: James of Saint George รับผิดชอบการก่อสร้างปราสาท Beaumaris บรรยายถึงต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างปราสาท:

หากคุณสงสัยว่าเงินมากมายจะนำไปใช้ที่ไหนในหนึ่งสัปดาห์ เราขอแจ้งให้ทราบว่าเราต้องการและจะต้องใช้ช่างก่ออิฐ 400 คนในอนาคต รวมถึงผู้หญิงที่มีประสบการณ์น้อยกว่า 2,000 คน รถลาก 100 คัน รถลาก 60 คัน และเรือ 30 ลำสำหรับจัดหาสิ่งของต่างๆ หิน; คนงาน 200 คนที่เหมืองหิน ช่างตีเหล็กและช่างไม้ 30 คน ทำหน้าที่วางคานขวาง พื้น และทำงานอื่นๆ ที่จำเป็น ทั้งหมดนี้ไม่ได้คำนึงถึงกองทหารรักษาการณ์... และการซื้อวัสดุ ซึ่งจำเป็นต้องมีปริมาณมาก... การจ่ายเงินให้กับคนงานยังคงล่าช้า และเราประสบปัญหาอย่างมากในการรักษาคนงานไว้ เพราะพวกเขาไม่มีที่อยู่อาศัย

มีการศึกษาเพื่อตรวจสอบต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง Château de Langeais ซึ่งสร้างขึ้นในปี 992 ในประเทศฝรั่งเศส หอคอยหินสูง 16 เมตร กว้าง 17.5 เมตร ยาว 10 เมตร กำแพงเฉลี่ย 1.5 เมตร ผนังประกอบด้วยหิน 1,200 ตารางเมตร และมีพื้นผิว 1,600 ตารางเมตร คาดว่าหอคอยนี้ต้องใช้เวลาคน 83,000 วันในการก่อสร้าง ซึ่งส่วนใหญ่ต้องใช้แรงงานไร้ฝีมือ

ปราสาทหินไม่เพียงแต่มีราคาแพงในการสร้างเท่านั้น แต่ยังต้องดูแลรักษาอีกด้วย เนื่องจากปราสาทเหล่านี้ประกอบด้วยไม้จำนวนมาก ซึ่งมักจะไม่มีการปรุงแต่งและต้องมีการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่อง

เครื่องจักรและสิ่งประดิษฐ์ในยุคกลางพิสูจน์แล้วว่าขาดไม่ได้ในระหว่างการก่อสร้าง วิธีการก่อสร้างโครงไม้แบบโบราณได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น การหาหินเพื่อการก่อสร้างเป็นปัญหาหลักประการหนึ่ง บ่อยครั้งวิธีแก้ปัญหาคือเหมืองหินใกล้ปราสาท

เนื่องจากการขาดแคลนหิน จึงมีการใช้วัสดุทางเลือก เช่น อิฐ ซึ่งใช้เพื่อความสวยงามเช่นเดียวกับในสมัยนิยม ดังนั้นแม้จะมีหินเพียงพอ แต่ผู้สร้างบางคนก็เลือกอิฐเป็นวัสดุหลักในการสร้างปราสาท

วัสดุที่ใช้ในการก่อสร้างขึ้นอยู่กับพื้นที่: เดนมาร์กมีเหมืองหินน้อย ดังนั้น ปราสาทส่วนใหญ่จึงทำจากไม้หรืออิฐ ในสเปน ปราสาทส่วนใหญ่ทำจากหิน ในขณะที่ปราสาทในยุโรปตะวันออกมักจะสร้างโดยใช้ไม้

ปราสาทวันนี้

ปัจจุบันล็อคทำหน้าที่ตกแต่ง บางแห่งกลายเป็นร้านอาหาร บางแห่งกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ บางส่วนได้รับการบูรณะและขายหรือเช่า

ยุคกลางในยุโรปเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวาย ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามขุนนางศักดินาได้จัดสงครามเล็ก ๆ กันเอง - หรือค่อนข้างไม่ใช่แม้แต่สงคราม แต่ในภาษาสมัยใหม่มี "การประลอง" ติดอาวุธ ถ้าเพื่อนบ้านมีเงินก็ต้องเอาเงินไป

ที่ดินและชาวนามากมาย? นี่เป็นเรื่องอนาจารเพราะพระเจ้าทรงสั่งให้แบ่งปัน และหากเกียรติยศของอัศวินได้รับผลกระทบ ก็เป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำสงครามเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้รับชัยชนะ

ในตอนแรก ป้อมปราการเหล่านี้ทำจากไม้และไม่มีลักษณะคล้ายกับปราสาทที่เรารู้จักแต่อย่างใด ยกเว้นว่ามีการขุดคูน้ำหน้าทางเข้าและมีรั้วไม้ล้อมรอบบ้าน

คฤหาสน์ของ Hasterknaup และ Elmendorv เป็นบรรพบุรุษของปราสาท

อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าไม่ได้หยุดนิ่ง - ด้วยการพัฒนากิจการทางทหาร ขุนนางศักดินาต้องปรับปรุงป้อมปราการให้ทันสมัย ​​เพื่อให้สามารถทนต่อการโจมตีครั้งใหญ่โดยใช้ลูกกระสุนปืนใหญ่และแกะหิน

ปราสาทมอร์ตันที่ถูกปิดล้อม (ทนต่อการปิดล้อมเป็นเวลา 6 เดือน)

ปราสาท Beaumarie ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Edward I.

ยินดีต้อนรับ

เรากำลังมุ่งหน้าไปยังปราสาทซึ่งตั้งตระหง่านอยู่บนเชิงเขา ริมหุบเขาอันอุดมสมบูรณ์ ถนนเส้นนี้จะผ่านชุมชนเล็กๆ ซึ่งเป็นหนึ่งในชุมชนที่มักเติบโตอยู่ใกล้กำแพงป้อมปราการ ผู้คนเรียบง่ายอาศัยอยู่ที่นี่ ส่วนใหญ่เป็นช่างฝีมือ และนักรบที่คอยปกป้องแนวป้องกันด้านนอก (โดยเฉพาะ คอยปกป้องถนนของเรา) เหล่านี้คือสิ่งที่เรียกว่า "ชาวปราสาท"

แผนผังโครงสร้างปราสาท โปรดทราบว่ามีหอคอยประตูสองแห่ง โดยหอที่ใหญ่ที่สุดตั้งแยกจากกัน

สิ่งกีดขวางประการแรกคือคูน้ำลึก ด้านหน้าเป็นปล่องดินที่ขุดขึ้นมา คูน้ำสามารถเป็นแนวขวาง (แยกกำแพงปราสาทออกจากที่ราบสูง) หรือรูปพระจันทร์เสี้ยวโค้งไปข้างหน้า หากภูมิทัศน์เอื้ออำนวย คูน้ำจะล้อมรอบปราสาททั้งหมดเป็นวงกลม

รูปร่างด้านล่างของคูน้ำอาจเป็นรูปตัววีหรือรูปตัวยู (อย่างหลังเป็นรูปที่พบบ่อยที่สุด) หากดินใต้ปราสาทเป็นหินก็แสดงว่าไม่ได้สร้างคูน้ำเลยหรือถูกตัดให้ลึกตื้นเพื่อป้องกันไม่ให้ทหารราบรุกคืบเท่านั้น (แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะขุดใต้กำแพงปราสาทในหิน - ดังนั้น ความลึกของคูน้ำไม่มีความสำคัญอย่างยิ่ง)

ยอดของกำแพงดินที่วางอยู่ตรงหน้าคูน้ำ (ซึ่งทำให้ดูลึกลงไปอีก) มักจะมีรั้วเหล็กเป็นรั้ว - รั้วที่ทำจากเสาไม้ที่ขุดลงไปในดิน แหลมและติดกันแน่น

สะพานที่ทอดข้ามคูน้ำนำไปสู่ผนังด้านนอกของปราสาท ขึ้นอยู่กับขนาดของคูน้ำและสะพาน ส่วนหลังได้รับการสนับสนุนโดยการสนับสนุนหนึ่งรายการขึ้นไป (บันทึกขนาดใหญ่) ส่วนด้านนอกของสะพานได้รับการแก้ไขแล้ว แต่ส่วนสุดท้าย (ติดกับผนัง) สามารถเคลื่อนย้ายได้

โครงการทางเข้าปราสาท: 2 - แกลเลอรี่บนผนัง, 3 - สะพานชัก, 4 - ตะแกรง

ถ่วงน้ำหนักบนลิฟต์ประตู

สะพานชักนี้ได้รับการออกแบบให้ครอบคลุมประตูในแนวตั้ง สะพานนี้ขับเคลื่อนด้วยกลไกที่ซ่อนอยู่ในอาคารด้านบน จากสะพานถึงเครื่องยก เชือกหรือโซ่จะเข้าไปในช่องที่ผนัง เพื่ออำนวยความสะดวกในการทำงานของคนดูแลกลไกสะพาน บางครั้งเชือกจึงถูกติดตั้งด้วยตุ้มถ่วงหนัก โดยเป็นส่วนหนึ่งของน้ำหนักของโครงสร้างนี้ด้วยตัวมันเอง

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือสะพานซึ่งทำงานบนหลักการของการแกว่ง (เรียกว่า "การให้ทิป" หรือ "การแกว่ง") ครึ่งหนึ่งอยู่ข้างใน - นอนอยู่บนพื้นใต้ประตู และอีกครึ่งหนึ่งทอดยาวข้ามคูน้ำ เมื่อส่วนด้านในสูงขึ้น ปิดทางเข้าปราสาท ส่วนด้านนอก (ซึ่งบางครั้งผู้โจมตีพยายามวิ่งเข้าไปแล้ว) ก็จมลงไปในคูน้ำ ซึ่งเรียกว่า "หลุมหมาป่า" ถูกสร้างขึ้น (มีเสาแหลมคมขุดเข้าไปใน พื้น) มองไม่เห็นจากภายนอกจนกระทั่งสะพานพังลง

ในการเข้าไปในปราสาทเมื่อประตูปิดอยู่ จะมีประตูด้านข้างอยู่ข้างๆ ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีบันไดลิฟต์แยกต่างหาก

ประตูเป็นส่วนที่เปราะบางที่สุดของปราสาท โดยปกติแล้วจะไม่ได้สร้างเข้ากับผนังโดยตรง แต่ตั้งอยู่ในสิ่งที่เรียกว่า "หอคอยประตู" บ่อยครั้งที่ประตูเป็นแบบบานคู่และประตูถูกกระแทกจากกระดานสองชั้น เพื่อป้องกันการลอบวางเพลิง พวกเขาจึงบุด้วยเหล็กด้านนอก ในเวลาเดียวกัน ในประตูบานหนึ่งมีประตูแคบเล็กๆ ที่สามารถลอดผ่านได้โดยการโค้งงอเท่านั้น นอกจากล็อคและสลักเหล็กแล้ว ประตูยังปิดด้วยคานขวางที่วางอยู่ในช่องผนังและเลื่อนเข้าไปในผนังด้านตรงข้าม สามารถสอดคานขวางเข้าไปในช่องรูปตะขอบนผนังได้ วัตถุประสงค์หลักคือเพื่อปกป้องเป้าหมายจากการถูกโจมตีโดยผู้โจมตี

ด้านหลังประตูมักจะมีตะแกรงลดระดับลง ส่วนใหญ่มักทำด้วยไม้ ปลายด้านล่างผูกด้วยเหล็ก แต่ก็มีตะแกรงเหล็กที่ทำจากแท่งเหล็กจัตุรมุขด้วย ตาข่ายอาจลงมาจากช่องว่างในส่วนโค้งของพอร์ทัลประตูหรืออยู่ด้านหลัง (ที่ด้านในของหอประตู) ลงไปตามร่องในผนัง

ตะแกรงแขวนไว้บนเชือกหรือโซ่ซึ่งในกรณีมีอันตรายให้ตัดออกให้พังลงมาอย่างรวดเร็วกีดขวางทางของผู้บุกรุก

ภายในหอประตูมีห้องสำหรับยาม พวกเขาเฝ้าดูบนแท่นด้านบนของหอคอยเรียนรู้จากแขกถึงจุดประสงค์ของการเยี่ยมชมเปิดประตูและหากจำเป็นก็สามารถยิงธนูทุกคนที่เดินผ่านข้างใต้พวกเขาได้ เพื่อจุดประสงค์นี้ ในช่องโค้งของพอร์ทัลประตูมีช่องโหว่แนวตั้ง เช่นเดียวกับ "จมูกเรซิน" - รูสำหรับเทเรซินร้อนลงบนผู้โจมตี

ทั้งหมดอยู่บนผนัง!

Zwinger ที่ปราสาท Lanek

ที่ด้านบนของกำแพงมีห้องแสดงทหารป้องกัน ด้านนอกของปราสาทมีเชิงเทินที่แข็งแรงซึ่งมีความสูงครึ่งหนึ่งของมนุษย์คอยปกป้อง ซึ่งมีเชิงเทินหินตั้งอยู่เป็นประจำ คุณสามารถยืนข้างหลังพวกเขาได้อย่างเต็มความสูง และยกตัวอย่างเช่น บรรทุกหน้าไม้ รูปร่างของฟันมีความหลากหลายมาก - เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า, กลม, รูปหางแฉก, ตกแต่งอย่างสวยงาม ในปราสาทบางแห่ง ห้องแสดงภาพถูกปกคลุม (หลังคาไม้) เพื่อปกป้องทหารจากสภาพอากาศ

ช่องโหว่ชนิดพิเศษคือช่องโหว่ของลูกบอล มันเป็นลูกบอลไม้ที่หมุนได้อย่างอิสระและยึดติดกับผนังพร้อมช่องสำหรับยิง

แกลเลอรี่คนเดินเท้าบนผนัง

ระเบียง (ที่เรียกว่า "machiculi") ได้รับการติดตั้งในผนังน้อยมาก - ตัวอย่างเช่นในกรณีที่กำแพงแคบเกินไปสำหรับทหารหลายคนที่เดินผ่านได้อย่างอิสระและตามกฎแล้วทำหน้าที่ตกแต่งเท่านั้น

ที่มุมปราสาทมีการสร้างหอคอยเล็ก ๆ บนผนังซึ่งส่วนใหญ่มักจะขนาบข้าง (นั่นคือยื่นออกมาด้านนอก) ซึ่งทำให้ผู้พิทักษ์ยิงไปตามกำแพงได้สองทิศทาง ในช่วงปลายยุคกลาง พวกเขาเริ่มถูกดัดแปลงเพื่อการจัดเก็บ ด้านในของหอคอยดังกล่าว (หันหน้าไปทางลานปราสาท) มักจะเปิดทิ้งไว้เพื่อไม่ให้ศัตรูที่บุกเข้าไปในกำแพงไม่สามารถตั้งหลักได้

หอคอยหัวมุมขนาบข้าง

ปราสาทจากด้านใน

โครงสร้างภายในของตัวล็อคมีความหลากหลาย นอกจาก zwingers ที่กล่าวถึงแล้ว หลังประตูหลักอาจมีลานสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ ที่มีช่องโหว่ในผนังซึ่งเป็น "กับดัก" สำหรับผู้โจมตี บางครั้งปราสาทก็ประกอบด้วย "ส่วน" หลายส่วนคั่นด้วยกำแพงภายใน แต่คุณลักษณะที่ขาดไม่ได้ของปราสาทคือลานขนาดใหญ่ (สิ่งก่อสร้าง บ่อน้ำ ห้องคนรับใช้) และหอคอยกลางหรือที่เรียกว่า "ดอนจอน"

ดอนจอนที่ปราสาทวินเซนเนส

ตำแหน่งของแหล่งน้ำขึ้นอยู่กับสาเหตุทางธรรมชาติเป็นหลัก แต่ถ้ามีทางเลือก บ่อน้ำนั้นไม่ได้ถูกขุดในจัตุรัส แต่ในห้องที่มีป้อมปราการ เพื่อที่จะจัดหาน้ำไว้ใช้ในกรณีที่เป็นที่พักพิงระหว่างการล้อม เนื่องจากธรรมชาติของการเกิดน้ำใต้ดิน หากมีการขุดบ่อน้ำหลังกำแพงปราสาท จึงมีการสร้างหอคอยหินไว้ด้านบน (ถ้าเป็นไปได้โดยมีทางเดินไม้เข้าไปในปราสาท)

เมื่อไม่มีทางขุดบ่อน้ำได้ จึงมีการสร้างถังเก็บน้ำในปราสาทเพื่อเก็บน้ำฝนจากหลังคา น้ำดังกล่าวจำเป็นต้องทำให้บริสุทธิ์ - มันถูกกรองผ่านกรวด

กองทหารรักษาการณ์ในปราสาทในยามสงบมีน้อยมาก ดังนั้นในปี 1425 เจ้าของร่วมของปราสาท Reichelsberg สองคนใน Lower Franconian Aube จึงได้ทำข้อตกลงว่าแต่ละคนจะจัดหาคนรับใช้ติดอาวุธหนึ่งคน และจ่ายเงินให้ยามเฝ้าประตูสองคนและผู้คุมสองคนด้วยกัน

ห้องครัวที่ปราสาท Marksburg

ภายในหอคอยบางครั้งมีปล่องที่สูงมากทอดจากบนลงล่าง มันทำหน้าที่เป็นทั้งคุกหรือโกดัง การเข้าไปสามารถทำได้ผ่านรูในห้องนิรภัยของชั้นบนเท่านั้น - "Angstloch" (เยอรมัน - หลุมที่น่ากลัว) เครื่องกว้านจะลดนักโทษหรือเสบียงลงไป ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของเหมือง

หากไม่มีสถานที่คุมขังในปราสาท นักโทษจะถูกวางไว้ในกล่องไม้ขนาดใหญ่ที่ทำจากกระดานหนา ซึ่งเล็กเกินกว่าจะยืนได้เต็มความสูง กล่องเหล่านี้สามารถติดตั้งไว้ในห้องใดก็ได้ของปราสาท

แน่นอน พวกเขาถูกจับเข้าคุกเพื่อรับค่าไถ่หรือเพื่อใช้นักโทษในเกมการเมืองเป็นหลัก ดังนั้นวีไอพีจึงได้รับการจัดสรรห้องที่มีการป้องกันระดับสูงที่สุดในหอคอยเพื่อการบำรุงรักษา นี่เป็นวิธีที่ Frederick the Handsome "ใช้เวลา" ที่ปราสาท Trausnitz บน Pfeimde และ Richard the Lionheart ใน Trifels

ห้องที่ปราสาท Marksburg

หอคอยปราสาท Abenberg (ศตวรรษที่ 12) ในส่วนต่างๆ

ที่ฐานของหอคอยมีห้องใต้ดินซึ่งสามารถใช้เป็นคุกใต้ดินได้และมีห้องครัวพร้อมห้องเตรียมอาหาร ห้องโถงหลัก (ห้องรับประทานอาหาร ห้องส่วนกลาง) ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดและได้รับความร้อนจากเตาผิงขนาดใหญ่ (กระจายความร้อนได้เพียงไม่กี่เมตร ดังนั้นจึงวางตะกร้าเหล็กพร้อมถ่านไว้ไกลออกไปตามห้องโถง) ด้านบนเป็นห้องต่างๆ ของตระกูลขุนนางศักดินา ซึ่งได้รับความร้อนจากเตาขนาดเล็ก

บางครั้งดอนจอนก็ไม่ได้ทำหน้าที่เป็นพื้นที่อยู่อาศัย มันอาจจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางเศรษฐกิจการทหารเท่านั้น (หอสังเกตการณ์บนหอคอย ดันเจี้ยน ที่เก็บอาหาร) ในกรณีเช่นนี้ ครอบครัวของขุนนางศักดินาอาศัยอยู่ใน "วัง" ซึ่งเป็นที่พักอาศัยของปราสาท โดยยืนแยกจากหอคอย พระราชวังสร้างด้วยหินและมีความสูงหลายชั้น

ควรสังเกตว่าสภาพความเป็นอยู่ในปราสาทนั้นยังห่างไกลจากที่น่าพอใจที่สุด เฉพาะพระราชวังที่ใหญ่ที่สุดเท่านั้นที่มีห้องโถงอัศวินขนาดใหญ่สำหรับการเฉลิมฉลอง ในคุกใต้ดินและพระราชวังมีอากาศหนาวมาก การทำความร้อนจากเตาผิงช่วยได้ แต่ผนังยังคงถูกปูด้วยพรมและพรมหนาๆ ไม่ใช่สำหรับตกแต่ง แต่เพื่อรักษาความร้อน

หน้าต่างเปิดรับแสงแดดน้อยมาก (เนื่องจากลักษณะป้อมปราการของสถาปัตยกรรมปราสาท) ไม่ใช่หน้าต่างทั้งหมดที่ถูกเคลือบ ห้องน้ำถูกจัดวางเป็นหน้าต่างที่ยื่นจากผนัง พวกเขาไม่มีเครื่องทำความร้อน ดังนั้นการไปเยือนบ้านในฤดูหนาวจึงทำให้ผู้คนมีความรู้สึกพิเศษไม่เหมือนใคร

วัดใหญ่มีสองชั้น สามัญชนสวดมนต์อยู่ด้านล่าง และสุภาพบุรุษก็รวมตัวกันในคณะนักร้องประสานเสียงอันอบอุ่น (บางครั้งก็มีกระจก) บนชั้นสอง การตกแต่งห้องดังกล่าวค่อนข้างเรียบง่าย - แท่นบูชาม้านั่งและภาพวาดฝาผนัง บางครั้งวัดก็ทำหน้าที่เป็นสุสานสำหรับครอบครัวที่อาศัยอยู่ในปราสาท ไม่ค่อยถูกใช้เป็นที่หลบภัย (พร้อมกับดอนจอน)

สงครามบนโลกและใต้ดิน

ในการยึดปราสาทจำเป็นต้องแยกมันออกนั่นคือเพื่อปิดกั้นเส้นทางการจัดหาอาหารทั้งหมด นั่นคือสาเหตุที่กองทัพโจมตีมีขนาดใหญ่กว่ากองทัพป้องกันมาก - ประมาณ 150 คน (นี่เป็นเรื่องจริงสำหรับสงครามของขุนนางศักดินาธรรมดา)

ปัญหาเรื่องบทบัญญัติเป็นเรื่องที่เจ็บปวดที่สุด บุคคลสามารถอยู่ได้โดยปราศจากน้ำเป็นเวลาหลายวันโดยไม่มีอาหาร - ประมาณหนึ่งเดือน (ควรคำนึงถึงประสิทธิภาพการต่อสู้ที่ต่ำของเขาในช่วงอดอาหาร) ดังนั้นเจ้าของปราสาทที่เตรียมการปิดล้อมจึงมักจะใช้มาตรการที่รุนแรง - พวกเขาขับไล่สามัญชนทั้งหมดที่ไม่เป็นประโยชน์ต่อการป้องกันออกไป ดังที่ได้กล่าวไปแล้วกองทหารของปราสาทมีขนาดเล็ก - มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเลี้ยงกองทัพทั้งหมดภายใต้เงื่อนไขที่ถูกปิดล้อม

ผู้โจมตีก็มีปัญหาไม่น้อย บางครั้งการล้อมปราสาทอาจกินเวลานานหลายปี (เช่น ตูรันต์ของเยอรมันได้รับการปกป้องตั้งแต่ปี 1245 ถึง 1248) ดังนั้นปัญหาด้านลอจิสติกส์สำหรับกองทัพหลายร้อยคนจึงเกิดขึ้นอย่างรุนแรงเป็นพิเศษ

ในกรณีของการบุกโจมตี Turant นักประวัติศาสตร์อ้างว่าตลอดเวลานี้ทหารของกองทัพโจมตีดื่มไวน์ 300 ฟอง (fuder เป็นถังขนาดใหญ่) คิดเป็นประมาณ 2.8 ล้านลิตร ผู้สำรวจสำมะโนประชากรทำผิดพลาดหรือจำนวนผู้ปิดล้อมอย่างต่อเนื่องมีมากกว่า 1,000 คน

ทิวทัศน์ของปราสาท Eltz จาก Trutz-Eltz Counter-Castle

การทำสงครามกับปราสาทมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง ท้ายที่สุดแล้ว ป้อมปราการหินที่สูงไม่มากก็น้อยถือเป็นอุปสรรคร้ายแรงต่อกองทัพทั่วไป การโจมตีโดยตรงของทหารราบบนป้อมปราการอาจประสบความสำเร็จได้ ซึ่งต้องแลกมาด้วยการสูญเสียจำนวนมาก

นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเพื่อที่จะยึดปราสาทได้สำเร็จ จำเป็นต้องมีมาตรการทางทหารทั้งหมด (การล้อมและความอดอยากได้กล่าวไว้ข้างต้นแล้ว) หนึ่งในวิธีที่ต้องใช้แรงงานมากที่สุด แต่ในขณะเดียวกันก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในการเอาชนะการป้องกันของปราสาทก็กำลังบ่อนทำลาย

การบ่อนทำลายมีจุดประสงค์สองประการ - เพื่อให้กองทหารสามารถเข้าถึงลานปราสาทได้โดยตรง หรือเพื่อทำลายส่วนหนึ่งของกำแพง

ดังนั้นในระหว่างการปิดล้อมปราสาท Altwindstein ทางตอนเหนือของ Alsace ในปี 1332 กองพลทหารช่างจำนวน 80 (!) คนจึงใช้ประโยชน์จากการซ้อมรบแบบผันแปรของกองทหารของพวกเขา (การโจมตีสั้น ๆ บนปราสาทเป็นระยะ) และภายใน 10 สัปดาห์ก็สร้างเส้นทางที่ยาวนาน ในหินแข็งไปจนถึงป้อมปราการทางตะวันออกเฉียงใต้

หากกำแพงปราสาทไม่ใหญ่เกินไปและมีกำแพงที่ไม่น่าเชื่อถือก็จะมีการขุดอุโมงค์ใต้ฐานซึ่งผนังเสริมด้วยเสาไม้ จากนั้น Spacers ก็ถูกจุดไฟ - อยู่ใต้กำแพง อุโมงค์พังทลาย ฐานรากทรุดตัวลง และกำแพงเหนือสถานที่แห่งนี้ก็พังทลายลง

มีการใช้อุปกรณ์อยากรู้อยากเห็นเพื่อตรวจจับอุโมงค์ ตัวอย่างเช่น ชามทองแดงขนาดใหญ่ที่มีลูกบอลอยู่ข้างในถูกวางไว้ทั่วปราสาท หากลูกบอลในชามเริ่มสั่น นั่นเป็นสัญญาณที่ชัดเจนว่าอุโมงค์กำลังถูกขุดในบริเวณใกล้เคียง

แต่ข้อโต้แย้งหลักในการโจมตีปราสาทคือเครื่องยนต์ปิดล้อม - เครื่องยิงและเครื่องแกะ

การบุกโจมตีปราสาท (จิ๋วศตวรรษที่ 14)

หนังสติ๊กประเภทหนึ่งคือทรีบูเชต์

บางครั้งเครื่องยิงก็เต็มไปด้วยถังที่เต็มไปด้วยวัสดุไวไฟ เพื่อให้ผู้ปกป้องปราสาทได้ใช้เวลาสักสองสามนาทีอย่างรื่นรมย์ เครื่องยิงจึงโยนหัวนักโทษที่ถูกตัดให้พวกเขา (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเครื่องจักรที่ทรงพลังสามารถขว้างศพทั้งหมดข้ามกำแพงได้)

บุกโจมตีปราสาทโดยใช้หอคอยเคลื่อนที่

นอกจากแกะแบบปกติแล้วยังใช้ลูกตุ้มอีกด้วย พวกมันถูกติดตั้งบนโครงเคลื่อนที่สูงที่มีหลังคาและดูเหมือนท่อนไม้ที่ห้อยอยู่บนโซ่ ผู้ปิดล้อมซ่อนตัวอยู่ในหอคอยแล้วเหวี่ยงโซ่ ทำให้ท่อนไม้กระแทกกำแพง

เพื่อเป็นการตอบสนอง ผู้ที่ถูกปิดล้อมจึงลดเชือกลงจากผนัง โดยมีตะขอเหล็กติดอยู่ที่ปลาย พวกเขาจับแกะผู้ด้วยเชือกนี้และพยายามยกมันขึ้น ทำให้ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ บางครั้งทหารที่ไม่ระวังอาจติดตะขอดังกล่าวได้

เมื่อเอาชนะเชิงเทิน ทำลายรั้วเหล็กและถมคูน้ำ ผู้โจมตีก็บุกโจมตีปราสาทโดยใช้บันไดหรือใช้หอคอยไม้สูง ซึ่งแท่นด้านบนนั้นราบกับผนัง (หรือสูงกว่านั้นด้วยซ้ำ) โครงสร้างขนาดมหึมาเหล่านี้ถูกราดด้วยน้ำเพื่อป้องกันไม่ให้ฝ่ายป้องกันจุดไฟ และถูกม้วนขึ้นไปบนปราสาทตามพื้นไม้กระดาน แท่นหนักถูกโยนข้ามกำแพง กลุ่มจู่โจมปีนขึ้นบันไดภายใน ออกไปบนชานชาลาและต่อสู้เข้าไปในแกลเลอรีของกำแพงป้อมปราการ โดยปกติแล้วนั่นหมายความว่าภายในไม่กี่นาทีปราสาทก็จะถูกยึด

ซาปาเงียบๆ

ซาปา (จากภาษาฝรั่งเศสว่า ซาป แปลว่า จอบ เซเปอร์ แปลว่าขุด) เป็นวิธีการขุดคู คูน้ำ หรืออุโมงค์เพื่อเข้าใกล้ป้อมปราการ ซึ่งใช้ในศตวรรษที่ 16-19 เป็นที่รู้กันว่าพวกสลับกลับ (เงียบ ซ่อนเร้น) และบินหาบเร่ การทำงานกับต่อมกะนั้นดำเนินการจากด้านล่างของคูน้ำเดิมโดยไม่มีคนงานขึ้นสู่ผิวน้ำและด้วยต่อมที่บินได้ - จากพื้นผิวโลกภายใต้ฝาครอบของเขื่อนป้องกันถังและถุงดินที่เตรียมไว้ก่อนหน้านี้ ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 ผู้เชี่ยวชาญ - แซปเปอร์ - ปรากฏตัวในกองทัพของหลายประเทศเพื่อทำงานดังกล่าว

สำนวนว่า "เจ้าเล่ห์" แปลว่า แอบ, ช้าๆ, โดยไม่มีใครสังเกตเห็น, เข้าไปที่ไหนสักแห่ง.

การต่อสู้บนบันไดปราสาท

จากชั้นหนึ่งของหอคอยสามารถไปอีกชั้นหนึ่งได้ด้วยบันไดเวียนแคบและสูงชันเท่านั้น การขึ้นไปตามนั้นดำเนินไปทีละทางเท่านั้น - มันแคบมาก ในเวลาเดียวกัน นักรบที่ไปก่อนสามารถพึ่งพาความสามารถของตนเองในการต่อสู้เท่านั้น เนื่องจากความชันของการเลี้ยวถูกเลือกในลักษณะที่เป็นไปไม่ได้ที่จะใช้หอกหรือดาบยาวจากด้านหลังผู้นำ ดังนั้นการต่อสู้บนบันไดจึงลดลงเป็นการต่อสู้เดี่ยวระหว่างผู้พิทักษ์ปราสาทกับหนึ่งในผู้โจมตี กล่าวคือกองหลัง เพราะว่าพวกเขาสามารถแทนที่กันได้อย่างง่ายดาย เนื่องจากมีพื้นที่ขยายพิเศษอยู่ด้านหลังพวกเขา

ปราสาทซามูไร

เรารู้น้อยที่สุดเกี่ยวกับปราสาทที่แปลกใหม่ - ตัวอย่างเช่นปราสาทญี่ปุ่น

ปราสาทหินเริ่มสร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 16 โดยคำนึงถึงความสำเร็จของยุโรปในด้านป้อมปราการ จุดเด่นที่ขาดไม่ได้ของปราสาทญี่ปุ่นคือคูน้ำเทียมที่กว้างและลึกพร้อมทางลาดชันที่ล้อมรอบทุกด้าน โดยปกติแล้วพวกเขาจะเต็มไปด้วยน้ำ แต่บางครั้งฟังก์ชั่นนี้ก็ดำเนินการโดยสิ่งกีดขวางทางน้ำตามธรรมชาติ เช่น แม่น้ำ ทะเลสาบ หนองน้ำ

ภายในปราสาทเป็นระบบโครงสร้างป้องกันที่ซับซ้อน ซึ่งประกอบด้วยกำแพงหลายแถวพร้อมสนามหญ้าและประตู ทางเดินใต้ดิน และเขาวงกต โครงสร้างทั้งหมดนี้ตั้งอยู่รอบๆ จัตุรัสกลางของฮอนมารุ ซึ่งเป็นที่ตั้งของพระราชวังของขุนนางศักดินาและหอคอยเท็นชุคาคุที่อยู่ตรงกลางสูง หลังประกอบด้วยชั้นสี่เหลี่ยมหลายชั้นที่ค่อยๆ ลดลงโดยมีหลังคากระเบื้องและหน้าจั่วยื่นออกมา

โดยปกติแล้วปราสาทญี่ปุ่นจะมีขนาดเล็ก - ยาวประมาณ 200 เมตรและกว้าง 500 เมตร แต่ในหมู่พวกเขามียักษ์ตัวจริงด้วย ดังนั้นปราสาทโอดาวาระจึงครอบครองพื้นที่ 170 เฮกตาร์และกำแพงป้อมปราการมีความยาวรวม 5 กิโลเมตร ซึ่งยาวเป็นสองเท่าของกำแพงมอสโกเครมลิน

เสน่ห์โบราณ

ปราสาทฝรั่งเศสแห่งโซมูร์ (จำลองศตวรรษที่ 14)

หากคุณพบการพิมพ์ผิด โปรดเน้นข้อความและคลิก Ctrl+ป้อน .

เมื่อเจ้าของที่ดินรายใหญ่ปรากฏตัวในยุโรป พวกเขาก็เริ่มสร้างที่ดินที่มีป้อมปราการสำหรับตนเอง บ้าน สิ่งปลูกสร้าง โรงนาและคอกม้าถูกล้อมรอบด้วยกำแพงไม้สูง โดยปกติแล้วคูน้ำกว้างจะถูกขุดไว้ข้างหน้าเพื่อเปลี่ยนเส้นทางน้ำจากอ่างเก็บน้ำใกล้เคียง นี่คือลักษณะของปราสาทหลังแรกที่ปรากฏ แต่พวกมันก็เปราะบางเพราะไม้เริ่มเน่าเปื่อยไปตามกาลเวลา ดังนั้นกำแพงและอาคารจึงต้องได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้อาคารดังกล่าวยังสามารถจุดไฟได้ง่ายอีกด้วย

ปราสาทอัศวินแห่งแรกที่ทำจากหินซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในสมัยของเราเริ่มสร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 9 และต้นศตวรรษที่ 10 โดยรวมแล้วมีโครงสร้างดังกล่าวจำนวน 15,000 ชิ้นถูกสร้างขึ้นในยุโรป พวกเขาชอบอาคารที่คล้ายกันในอังกฤษเป็นพิเศษ ในดินแดนเหล่านี้ การก่อสร้างเริ่มเฟื่องฟูในสมัยของพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิตในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11 โครงสร้างหินตั้งตระหง่านในระยะทาง 30 กม. จากกัน ความใกล้ชิดนี้สะดวกมากในกรณีที่มีการโจมตี กองทหารม้าจากปราสาทอื่นสามารถมาถึงป้อมปราการได้อย่างรวดเร็ว

ในศตวรรษที่ 10-11 โครงสร้างหินป้องกันประกอบด้วยหอคอยสูงหลายชั้น มันถูกเรียกว่า ดอนจอนและเป็นบ้านของอัศวินและครอบครัวของเขา นอกจากนี้ยังเป็นที่กักเก็บอาหาร คนรับใช้ และเจ้าหน้าที่ติดอาวุธอีกด้วย มีการจัดตั้งเรือนจำขึ้นเพื่อกักขังนักโทษไว้ พวกเขาขุดบ่อน้ำลึกในห้องใต้ดิน มันเต็มไปด้วยน้ำใต้ดิน ดังนั้นชาวดอนจอนจึงไม่กลัวที่จะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีน้ำในกรณีที่ถูกปิดล้อมเป็นเวลานาน

ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 11 ดันเจี้ยนเริ่มถูกล้อมรอบด้วยกำแพงหิน- ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความสามารถในการป้องกันของปราสาทก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก ศัตรูจะต้องเอาชนะกำแพงสูงและแข็งแกร่งก่อน จากนั้นจึงเข้าครอบครองหอคอยหลายชั้น และจากนั้นก็สะดวกมากที่จะเทเรซินร้อนบนหัวของผู้บุกรุกยิงธนูและขว้างก้อนหินขนาดใหญ่

การก่อสร้างโครงสร้างหินที่เชื่อถือได้มากที่สุดเริ่มขึ้นในปี 1150-1250- ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมามีการสร้างปราสาทจำนวนมากที่สุด กษัตริย์และขุนนางผู้มั่งคั่งได้สร้างสิ่งก่อสร้างอันงดงาม ขุนนางเล็กๆ ได้สร้างป้อมปราการหินขนาดเล็กแต่เชื่อถือได้

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 หอคอยเริ่มไม่ได้ถูกสร้างเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส แต่มีลักษณะทรงกลม- การออกแบบนี้ทนทานต่อเครื่องขว้างและเครื่องแกะได้ดีกว่า ในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 13 หอคอยกลางแห่งหนึ่งถูกทิ้งร้าง แต่พวกเขาเริ่มสร้างหอคอยจำนวนมาก และล้อมรอบพวกเขาด้วยกำแพง 2 หรือ 3 แถว ให้ความสนใจมากขึ้นในการเสริมความแข็งแกร่งให้กับประตู

ก่อนหน้านี้ ปราสาทอัศวินได้รับการปกป้องด้วยประตูหนาๆ และสะพานสูงเหนือคูน้ำเท่านั้น ขณะนี้มีการติดตั้งตะแกรงโลหะอันทรงพลังไว้ด้านหลังประตู เธอสามารถขึ้นลงได้และถูกเรียก เกอร์ส- ข้อได้เปรียบทางยุทธวิธีของมันคือสามารถใช้ยิงธนูใส่ผู้โจมตีผ่านมันได้ นวัตกรรมนี้ได้รับการเสริม บาร์บิกัน- เป็นหอคอยทรงกลมตั้งอยู่หน้าประตู

ดังนั้นศัตรูจึงต้องเข้าครอบครองมันก่อน จากนั้นจึงเอาชนะสะพานชัก ทำลายตะแกรงโลหะของปราสาท และหลังจากนั้น เอาชนะการต่อต้านอันดุเดือดของฝ่ายป้องกัน แล้วเจาะเข้าไปในด้านในของปราสาท และที่ด้านบนของผนัง ผู้สร้างได้สร้างแกลเลอรีหินโดยมีช่องเปิดพิเศษด้านนอก ธนูยิงที่ถูกปิดล้อมและเทน้ำมันดินร้อนใส่ศัตรูผ่านพวกเขา

ปราสาทของอัศวินยุคกลางและองค์ประกอบการป้องกัน

ในป้อมปราการหินที่เข้มแข็งเหล่านี้ ทุกอย่างอยู่ภายใต้ความปลอดภัยสูงสุด แต่พวกเขาไม่สนใจความสะดวกสบายภายในมากนัก มีหน้าต่างไม่กี่บานและหน้าต่างทั้งหมดก็แคบ แทนที่จะใช้แก้ว ไมกาหรือลำไส้ของวัว วัว และกระบือถูกนำมาใช้แทน ดังนั้นแม้ในวันที่อากาศแจ่มใส ห้องต่างๆ ก็ยังมืดสลัว มีบันได ทางเดิน และทางเดินที่หลากหลาย พวกเขาสร้างแบบร่าง และสิ่งนี้ส่งผลเสียต่อสุขภาพของผู้อยู่อาศัย

มีเตาผิงอยู่ในห้อง และควันก็ลอดผ่านปล่องไฟ แต่การทำความร้อนห้องที่ทำจากหินเป็นเรื่องยากมาก ประชาชนจึงได้รับความเดือดร้อนจากการขาดความร้อนอยู่เสมอ พื้นก็เป็นหินเช่นกัน พวกเขาคลุมด้วยหญ้าแห้งและฟางอยู่ด้านบน เฟอร์นิเจอร์ประกอบด้วยเตียงไม้ ม้านั่ง ตู้เสื้อผ้า โต๊ะ และตู้ ถ้วยรางวัลการล่าสัตว์ในรูปแบบของตุ๊กตาสัตว์และอาวุธที่แขวนอยู่บนผนัง และในการตกแต่งดังกล่าวครอบครัวของขุนนางก็อาศัยอยู่ร่วมกับคนรับใช้และองครักษ์ของพวกเขา

ทัศนคติต่อความสะดวกสบายเริ่มเปลี่ยนไปเมื่อต้นศตวรรษที่ 14- ปราสาทของอัศวินเริ่มสร้างจากอิฐ ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงอบอุ่นขึ้นมาก ช่างก่อสร้างหยุดทำช่องหน้าต่างแคบๆ พวกมันขยายออกอย่างมาก และแก้วหลากสีก็เข้ามาแทนที่ไมกา ผนังและพื้นปูด้วยพรม มีเฟอร์นิเจอร์ไม้แกะสลักและจานกระเบื้องนำเข้าจากตะวันออกปรากฏขึ้น นั่นคือป้อมปราการกลายเป็นสถานที่ที่น่าอยู่พอสมควร

ในเวลาเดียวกันตัวล็อคยังคงทำหน้าที่สำคัญเช่นการจัดเก็บผลิตภัณฑ์ พวกเขามีห้องใต้ดินและห้องใต้ดิน เก็บเมล็ดพืช เนื้อรมควัน ผลไม้แห้งและผักไว้ในนั้น มีไวน์และปลาอยู่ในถังไม้ น้ำผึ้งถูกเก็บไว้ในเหยือกดินที่เต็มไปด้วยขี้ผึ้ง น้ำมันหมูถูกใส่เกลือในภาชนะหิน

ห้องโถงและทางเดินสว่างไสวด้วยตะเกียงน้ำมันหรือคบเพลิง มีการใช้เทียนที่ทำจากขี้ผึ้งหรือไขในพื้นที่อยู่อาศัย หอคอยแยกต่างหากมีไว้สำหรับหญ้าแห้ง มันถูกเก็บไว้สำหรับม้าซึ่งมีมากในสมัยนั้น แต่ละป้อมปราการมีร้านเบเกอรี่ของตัวเอง มีขนมปังอบทุกวันสำหรับนายและคนรับใช้

ผู้คนธรรมดาๆ มักมาตั้งถิ่นฐานอยู่รอบๆ อาคารอันงดงามเหล่านี้ ในกรณีที่ศัตรูโจมตี ผู้คนจะซ่อนตัวอยู่หลังกำแพงอันแข็งแกร่ง พวกเขายังให้ที่พักพิงแก่ปศุสัตว์และทรัพย์สินด้วย ดังนั้น หมู่บ้านแรกๆ และเมืองเล็กๆ ก็เริ่มปรากฏขึ้นรอบๆ ปราสาทของอัศวินทีละน้อย ตลาดและงานแสดงสินค้าจัดขึ้นใต้กำแพง เจ้าของป้อมปราการไม่ได้คัดค้านเรื่องนี้เลยเนื่องจากเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เขาได้รับผลกำไรที่ดี

เมื่อถึงศตวรรษที่ 16 ปราสาทอัศวินหลายแห่งถูกล้อมรอบด้วยอาคารที่พักอาศัยโดยสิ้นเชิง ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงสูญเสียความสำคัญในการป้องกันทางทหาร ในเวลานี้ปืนใหญ่อันทรงพลังเริ่มปรากฏให้เห็น มันลบล้างความสำคัญของกำแพงที่แข็งแกร่งและสูง และค่อยๆ ป้อมปราการที่เข้มแข็งครั้งหนึ่งกลายเป็นที่อยู่อาศัยของคนรวยเท่านั้น พวกมันยังใช้สำหรับเรือนจำและโกดังอีกด้วย ปัจจุบันอาคารหลังใหญ่ตระหง่านในอดีตได้กลายเป็นประวัติศาสตร์และเป็นที่สนใจของนักท่องเที่ยวและนักประวัติศาสตร์เท่านั้น.

การพิชิตอังกฤษของชาวนอร์มันทำให้เกิดความเจริญรุ่งเรืองในการสร้างปราสาท แต่กระบวนการสร้างป้อมปราการตั้งแต่เริ่มต้นนั้นไม่ง่ายเลย หากคุณต้องการเริ่มสร้างป้อมปราการด้วยตัวเอง คุณควรทำความคุ้นเคยกับคำแนะนำที่ให้ไว้

การสร้างปราสาทของคุณบนที่สูงและจุดยุทธศาสตร์เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง

โดยปกติแล้วปราสาทจะถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ราบสูงตามธรรมชาติ และมักจะมีจุดเชื่อมต่อที่เชื่อมต่อกับสภาพแวดล้อมภายนอก เช่น ฟอร์ด สะพาน หรือทางเดิน

นักประวัติศาสตร์แทบจะไม่สามารถค้นหาหลักฐานจากคนรุ่นราวคราวเดียวกันเกี่ยวกับการเลือกสถานที่สำหรับการก่อสร้างปราสาทได้ แต่ยังคงมีอยู่ เมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1223 กษัตริย์เฮนรีที่ 3 วัย 15 ปีเสด็จมาถึงมอนต์กอเมอรีพร้อมกองทัพของเขา กษัตริย์ซึ่งประสบความสำเร็จในการรณรงค์ทางทหารเพื่อต่อต้านเจ้าชายชาวเวลส์ Llywelyn ap Iorwerth กำลังวางแผนที่จะสร้างปราสาทใหม่ในบริเวณนี้เพื่อความปลอดภัยบริเวณชายแดนทรัพย์สินของเขา ช่างไม้ชาวอังกฤษได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่เตรียมไม้เมื่อหนึ่งเดือนก่อนหน้านี้ แต่ที่ปรึกษาของกษัตริย์เพิ่งจะกำหนดสถานที่สำหรับการก่อสร้างปราสาทเท่านั้น

หลังจากการสำรวจพื้นที่อย่างระมัดระวัง พวกเขาเลือกจุดที่ขอบสุดของขอบที่มองเห็นหุบเขาเซเวิร์น ตามบันทึกของโรเจอร์แห่งเวนโดเวอร์ ตำแหน่งนี้ "ไม่มีใครสามารถโจมตีได้" นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าปราสาทแห่งนี้ถูกสร้างขึ้น “เพื่อความปลอดภัยของภูมิภาคจากการถูกโจมตีบ่อยครั้งโดยชาวเวลส์”

เคล็ดลับ: ระบุพื้นที่ที่มีภูมิประเทศอยู่เหนือเส้นทางการจราจร ซึ่งเป็นจุดตามธรรมชาติสำหรับปราสาท โปรดทราบว่าการออกแบบปราสาทนั้นขึ้นอยู่กับสถานที่ที่สร้างขึ้น ตัวอย่างเช่น ปราสาทจะมีคูน้ำแห้งอยู่บนแนวหิน

2) คิดแผนการที่ใช้การได้

คุณจะต้องมีช่างก่ออิฐที่สามารถวาดแผนได้ วิศวกรที่มีความรู้ด้านอาวุธก็มีประโยชน์เช่นกัน

ทหารที่มีประสบการณ์อาจมีความคิดของตัวเองเกี่ยวกับการออกแบบปราสาท ในแง่ของรูปทรงของอาคารและที่ตั้ง แต่ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมีความรู้ความเชี่ยวชาญด้านการออกแบบและการก่อสร้าง

เพื่อนำแนวคิดนี้ไปใช้นั้นจำเป็นต้องมีช่างก่อสร้างผู้ชำนาญ - ผู้สร้างที่มีประสบการณ์ซึ่งมีคุณสมบัติที่โดดเด่นคือความสามารถในการวาดแผน ด้วยความเข้าใจเรขาคณิตเชิงปฏิบัติ เขาจึงใช้เครื่องมือง่ายๆ เช่น ไม้บรรทัด สี่เหลี่ยม และเข็มทิศ เพื่อสร้างแผนผังทางสถาปัตยกรรม ช่างก่ออิฐระดับปรมาจารย์ส่งแบบร่างพร้อมแบบแปลนอาคารเพื่อขออนุมัติ และในระหว่างการก่อสร้าง พวกเขาก็ดูแลการก่อสร้าง

เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 เริ่มสร้างอาคารพักอาศัยขนาดใหญ่ที่ปราสาทแนเรสโบโรห์ในยอร์กเชียร์ในปี 1307 สำหรับเพียร์ส เกเวสตันคนโปรดของเขา พระองค์ไม่เพียงแต่อนุมัติแผนการที่สร้างขึ้นโดยฮิวจ์แห่งทิทช์มาร์ช ช่างก่อสร้างชาวลอนดอนเป็นการส่วนตัวเท่านั้น - ซึ่งอาจสร้างขึ้นเป็นรูปวาด - แต่ยังเรียกร้องให้รายงานเป็นประจำด้วย ในการก่อสร้าง ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 16 กลุ่มผู้เชี่ยวชาญใหม่ที่เรียกว่าวิศวกรเริ่มเข้ามามีบทบาทในการจัดทำแผนและสร้างป้อมปราการมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขามีความรู้ทางเทคนิคเกี่ยวกับการใช้และพลังของปืนใหญ่ ทั้งในด้านการป้องกันและการโจมตีปราสาท

เคล็ดลับ: วางแผนช่องโหว่เพื่อให้มีการโจมตีในมุมกว้าง จัดรูปทรงตามอาวุธที่คุณใช้: นักธนูยาวต้องการทางลาดที่ใหญ่ขึ้น นักธนูหน้าไม้ต้องการคันธนูที่เล็กกว่า

คุณจะต้องมีคนหลายพันคน และไม่ใช่ทุกคนจะต้องมาจากเจตจำนงเสรีของตนเอง

การก่อสร้างปราสาทต้องใช้ความพยายามอย่างมาก เราไม่มีหลักฐานเชิงสารคดีเกี่ยวกับการก่อสร้างปราสาทหลังแรกในอังกฤษตั้งแต่ปี 1066 แต่จากขนาดของปราสาทหลายแห่งในยุคนั้น ก็ชัดเจนว่าเหตุใดพงศาวดารบางฉบับจึงอ้างว่าประชากรอังกฤษตกอยู่ภายใต้แรงกดดันในการสร้างปราสาทสำหรับผู้พิชิตชาวนอร์มัน แต่ตั้งแต่ยุคกลางตอนหลัง มีการประมาณค่าบางอย่างพร้อมข้อมูลโดยละเอียดมาถึงเราแล้ว

ระหว่างการรุกรานเวลส์ในปี 1277 กษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ทรงเริ่มสร้างปราสาทที่เมืองฟลินท์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเวลส์ มันถูกสร้างขึ้นอย่างรวดเร็วด้วยทรัพยากรอันอุดมสมบูรณ์ของมงกุฎ หนึ่งเดือนหลังจากเริ่มงาน ในเดือนสิงหาคม มีคน 2,300 คนมีส่วนร่วมในการก่อสร้าง รวมถึงคนงานขุด 1,270 คน คนตัดไม้ 320 คน ช่างไม้ 330 คน ช่างก่ออิฐ 200 คน ช่างตีเหล็ก 12 คน และเตาถ่าน 10 เตา พวกเขาทั้งหมดถูกขับไล่ออกจากดินแดนโดยรอบภายใต้การคุ้มกันติดอาวุธ ซึ่งคอยดูแลไม่ให้พวกเขาละทิ้งสถานที่ก่อสร้าง

ในบางครั้งอาจมีผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศเข้ามามีส่วนร่วมในการก่อสร้าง ตัวอย่างเช่น อิฐหลายล้านก้อนสำหรับการก่อสร้างปราสาท Tattershall ในลินคอล์นเชียร์ในช่วงทศวรรษที่ 1440 ได้รับการจัดหาโดย Baldwin "Docheman" หรือ Dutchman นั่นคือ "Dutchman" ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นชาวต่างชาติ

เคล็ดลับ: ขึ้นอยู่กับขนาดของแรงงานและระยะทางที่ต้องเดินทาง พวกเขาอาจจำเป็นต้องอยู่ในสถานที่

ปราสาทที่ยังสร้างไม่เสร็จในดินแดนของศัตรูมีความเสี่ยงสูงที่จะถูกโจมตี

ในการสร้างปราสาทบนดินแดนของศัตรู คุณต้องปกป้องสถานที่ก่อสร้างจากการถูกโจมตี ตัวอย่างเช่น คุณสามารถล้อมรอบสถานที่ก่อสร้างด้วยป้อมปราการไม้หรือกำแพงหินเตี้ยๆ บางครั้งระบบการป้องกันในยุคกลางดังกล่าวยังคงอยู่หลังจากการก่อสร้างอาคารเป็นกำแพงเพิ่มเติม เช่น ที่ปราสาทโบมาริส ซึ่งเริ่มก่อสร้างในปี 1295

การสื่อสารอย่างปลอดภัยกับโลกภายนอกในการส่งมอบวัสดุก่อสร้างและวัสดุสิ้นเปลืองก็มีความสำคัญเช่นกัน ในปี 1277 เอ็ดเวิร์ดที่ 1 ขุดคลองไปยังแม่น้ำ Clwyd ตรงจากทะเลไปยังที่ตั้งปราสาทใหม่ของเขาที่ Rydlan ผนังด้านนอกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องสถานที่ก่อสร้าง โดยขยายไปถึงท่าเรือริมฝั่งแม่น้ำ

ปัญหาด้านความปลอดภัยอาจเกิดขึ้นเมื่อมีการปรับปรุงปราสาทที่มีอยู่อย่างรุนแรง เมื่อพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ได้สร้างปราสาทโดเวอร์ขึ้นใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1180 งานนี้ได้รับการวางแผนอย่างรอบคอบเพื่อให้ป้อมปราการสามารถให้ความคุ้มครองตลอดระยะเวลาของการปรับปรุง ตามพระราชกฤษฎีกาที่ยังมีชีวิตอยู่ งานบนผนังด้านในของปราสาทเริ่มต้นขึ้นก็ต่อเมื่อหอคอยได้รับการซ่อมแซมอย่างเพียงพอแล้วเพื่อให้ผู้คุมสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้

เคล็ดลับ: วัสดุก่อสร้างสำหรับสร้างปราสาทมีขนาดใหญ่และใหญ่โต หากเป็นไปได้ ควรขนส่งทางน้ำจะดีกว่า แม้ว่าจะต้องสร้างท่าเรือหรือคลองก็ตาม

เมื่อสร้างปราสาทคุณอาจต้องย้ายดินจำนวนมากซึ่งไม่ถูก

มักลืมไปว่าป้อมปราการของปราสาทไม่ได้สร้างขึ้นด้วยเทคนิคทางสถาปัตยกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการออกแบบภูมิทัศน์ด้วย มีการใช้ทรัพยากรจำนวนมากเพื่อเคลื่อนย้ายที่ดิน ขนาดของงานที่ดินนอร์มันถือว่าโดดเด่น ตัวอย่างเช่น ตามการประมาณการ เขื่อนที่สร้างขึ้นรอบปราสาท Pleshy ใน Essex ในปี 1100 ต้องใช้เวลา 24,000 วันคน

การจัดสวนบางแง่มุมต้องใช้ทักษะอย่างจริงจัง โดยเฉพาะการสร้างคูน้ำ เมื่อพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ได้สร้างหอคอยแห่งลอนดอนขึ้นมาใหม่ในช่วงทศวรรษ 1270 เขาได้ว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญจากต่างประเทศ วอลเตอร์แห่งแฟลนเดอร์ส เพื่อสร้างคูน้ำขนาดใหญ่ การขุดคูน้ำภายใต้การดูแลของเขามีค่าใช้จ่าย 4,000 ปอนด์ ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่น่าตกใจ เกือบหนึ่งในสี่ของต้นทุนของโครงการทั้งหมด

ด้วยบทบาทที่เพิ่มขึ้นของปืนใหญ่ในศิลปะการปิดล้อม โลกเริ่มมีบทบาทที่สำคัญมากยิ่งขึ้นในฐานะตัวดูดซับกระสุนปืนใหญ่ เป็นที่น่าสนใจว่าประสบการณ์ในการเคลื่อนย้ายดินปริมาณมากทำให้วิศวกรด้านป้อมปราการบางคนหางานทำเป็นนักออกแบบสวนได้

เคล็ดลับ: ลดเวลาและค่าใช้จ่ายโดยการขุดค้นงานหินสำหรับกำแพงปราสาทของคุณจากคูน้ำที่อยู่รอบๆ

ดำเนินการตามแผนของช่างก่อสร้างอย่างระมัดระวัง

การใช้เชือกที่มีความยาวและหมุดตามต้องการ ทำให้สามารถทำเครื่องหมายรากฐานของอาคารบนพื้นในขนาดเต็มได้ หลังจากขุดคูน้ำสำหรับฐานรากแล้ว งานก่ออิฐก็เริ่มขึ้น เพื่อเป็นการประหยัดเงิน จึงได้มอบหมายความรับผิดชอบในการก่อสร้างให้กับช่างก่ออิฐอาวุโสแทนหัวหน้าช่างก่ออิฐ โดยทั่วไปการก่ออิฐในยุคกลางจะวัดเป็นแท่ง โดยแท่งภาษาอังกฤษหนึ่งแท่ง = 5.03 ม. ที่วอร์คเวิร์ธในนอร์ธัมเบอร์แลนด์ หอคอยที่ซับซ้อนแห่งหนึ่งตั้งอยู่บนตารางแท่ง บางทีอาจมีจุดประสงค์เพื่อคำนวณต้นทุนการก่อสร้าง

บ่อยครั้งที่การก่อสร้างปราสาทยุคกลางมักมีเอกสารประกอบโดยละเอียด ในปี 1441-42 หอคอยของปราสาท Tutbury ในสแตฟฟอร์ดเชียร์ถูกทำลายลง และมีแผนงานสำหรับผู้สืบทอดตำแหน่งภาคพื้นดิน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เจ้าชายแห่งสแตฟฟอร์ดไม่พอใจ โรเบิร์ตแห่งเวสเตอร์ลีย์ ปรมาจารย์ช่างก่อสร้างของกษัตริย์ถูกส่งไปยังทัทเบอรี ซึ่งเขาจัดการประชุมกับช่างก่อสร้างอาวุโสสองคนเพื่อออกแบบหอคอยใหม่บนที่ตั้งใหม่ จากนั้นเวสต์เตอร์ก็จากไป และในอีกแปดปีถัดมา คนงานกลุ่มเล็กๆ รวมทั้งช่างก่ออิฐรุ่นเยาว์อีกสี่คนก็ได้สร้างหอคอยแห่งใหม่ขึ้นมา

ช่างก่ออิฐอาวุโสอาจถูกเรียกให้รับรองคุณภาพของงาน เช่นเดียวกับกรณีที่ปราสาทคูลลิ่งในเมืองเคนท์ เมื่อช่างก่อสร้างในราชวงศ์ ไฮน์ริช เยเวล ประเมินงานที่ดำเนินการระหว่างปี 1381 ถึง 1384 เขาวิพากษ์วิจารณ์การเบี่ยงเบนไปจากแผนเดิมและปัดเศษประมาณการลง

เคล็ดลับ: อย่าปล่อยให้นายช่างก่อสร้างหลอกคุณ ทำให้เขาวางแผนเพื่อให้ง่ายต่อการประมาณการ

ก่อสร้างให้เสร็จสมบูรณ์ด้วยป้อมปราการที่ซับซ้อนและโครงสร้างไม้พิเศษ

จนถึงศตวรรษที่ 12 ป้อมปราการของปราสาทส่วนใหญ่ประกอบด้วยดินและท่อนไม้ และถึงแม้ว่าในภายหลังจะชอบอาคารหิน แต่ไม้ยังคงเป็นวัสดุที่สำคัญมากในสงครามและป้อมปราการยุคกลาง

ปราสาทหินเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีโดยเพิ่มห้องแสดงการต่อสู้พิเศษตามผนัง รวมถึงบานประตูหน้าต่างที่สามารถใช้เพื่อปิดช่องว่างระหว่างเชิงเทินเพื่อปกป้องผู้พิทักษ์ปราสาท ทั้งหมดนี้ทำจากไม้ อาวุธหนักที่ใช้ป้องกันปราสาท เครื่องยิงและหน้าไม้หนัก สปริงอัลด์ ก็ถูกสร้างขึ้นจากไม้เช่นกัน ปืนใหญ่ได้รับการออกแบบโดยช่างไม้มืออาชีพที่ได้รับค่าจ้างสูง ซึ่งบางครั้งก็ใช้ชื่อวิศวกร มาจากภาษาละตินว่า "ผู้ริเริ่ม"

ผู้เชี่ยวชาญดังกล่าวไม่ใช่คนราคาถูก แต่สุดท้ายกลับมีค่าน้ำหนักเหมือนทองคำ ตัวอย่างเช่นสิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 1266 เมื่อปราสาท Kenilworth ใน Warwickshire ต่อต้าน Henry III เป็นเวลาเกือบหกเดือนด้วยความช่วยเหลือของเครื่องยิงและการป้องกันน้ำ

มีบันทึกเกี่ยวกับปราสาทเดินทัพที่ทำจากไม้ทั้งหมด - สามารถถือติดตัวไปด้วยและสร้างได้ตามต้องการ หนึ่งในนั้นถูกสร้างขึ้นสำหรับการรุกรานอังกฤษของฝรั่งเศสในปี 1386 แต่กองทหารของกาเลส์ยึดได้พร้อมกับเรือ มันถูกอธิบายว่าประกอบด้วยกำแพงท่อนซุงสูง 20 ฟุตและยาว 3,000 ขั้น มีหอคอยสูง 30 ฟุตทุกๆ 12 ก้าว สามารถรองรับทหารได้ถึง 10 คน และปราสาทยังมีการป้องกันที่ไม่ระบุรายละเอียดสำหรับนักธนูอีกด้วย

เคล็ดลับ: ไม้โอ๊คจะแข็งแรงขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป และจะใช้งานได้ง่ายที่สุดเมื่อเป็นสีเขียว กิ่งก้านส่วนบนของต้นไม้ง่ายต่อการขนย้ายและจัดทรง

8) จัดให้มีน้ำและท่อน้ำทิ้ง

สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับปราสาทคือการเข้าถึงน้ำอย่างมีประสิทธิภาพ อาจเป็นบ่อน้ำที่ใช้จ่ายน้ำให้กับอาคารบางแห่ง เช่น ห้องครัวหรือคอกม้า หากไม่มีความรู้โดยละเอียดเกี่ยวกับปล่องบ่อน้ำในยุคกลาง เป็นเรื่องยากที่จะรักษาความยุติธรรมได้ ตัวอย่างเช่น ที่ปราสาท Beeston ใน Cheshire มีบ่อน้ำลึก 100 ม. โดยบ่อน้ำด้านบนสุด 60 ม. ปูด้วยหินเจียระไน

มีหลักฐานบางประการเกี่ยวกับท่อส่งน้ำที่ซับซ้อนซึ่งนำน้ำเข้าสู่อพาร์ตเมนต์ หอคอยของปราสาทโดเวอร์มีระบบท่อตะกั่วที่ส่งน้ำไปยังห้องต่างๆ มันถูกป้อนจากบ่อน้ำโดยใช้เครื่องกว้าน และอาจมาจากระบบรวบรวมน้ำฝน

การกำจัดของเสียจากมนุษย์อย่างมีประสิทธิผลถือเป็นความท้าทายอีกประการหนึ่งสำหรับนักออกแบบระบบล็อค ส้วมถูกรวบรวมไว้ในที่เดียวในอาคารเพื่อให้ปล่องของพวกมันว่างเปล่าในที่เดียว ตั้งอยู่ในทางเดินสั้นๆ ที่มีกลิ่นอันไม่พึงประสงค์ติดอยู่ และมักมีที่นั่งไม้และผ้าหุ้มแบบถอดได้

ปัจจุบันเชื่อกันว่าห้องน้ำเคยถูกเรียกว่า "ตู้เสื้อผ้า" ที่จริงแล้ว คำศัพท์เกี่ยวกับห้องน้ำนั้นมีมากมายและมีสีสัน พวกเขาถูกเรียกว่าฆ้องหรือแก๊งค์ (จากคำแองโกล-แซกซันที่แปลว่า "สถานที่ที่จะไป"), nooks and jakes (ภาษาฝรั่งเศสของ "john")

เคล็ดลับ: ขอให้ช่างก่ออิฐออกแบบส้วมที่สะดวกสบายและเป็นส่วนตัวนอกห้องนอน ตามแบบอย่างของ Henry II และ Dover Castle

ปราสาทไม่เพียงแต่ต้องได้รับการปกป้องอย่างดีเท่านั้น แต่ผู้อยู่อาศัยซึ่งมีสถานะสูงยังต้องการความเก๋ไก๋อีกด้วย

ในช่วงสงคราม ปราสาทจะต้องได้รับการปกป้อง - แต่ยังทำหน้าที่เป็นบ้านที่หรูหราอีกด้วย สุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์ในยุคกลางคาดหวังว่าบ้านของพวกเขาจะมีทั้งความสะดวกสบายและตกแต่งอย่างหรูหรา ในยุคกลาง พลเมืองเหล่านี้เดินทางไปพร้อมกับคนรับใช้ สิ่งของ และเฟอร์นิเจอร์จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง แต่การตกแต่งภายในบ้านมักมีลักษณะการตกแต่งที่ตายตัว เช่น หน้าต่างกระจกสี

รสนิยมในการตกแต่งของ Henry III ได้รับการบันทึกอย่างระมัดระวังพร้อมรายละเอียดที่น่าสนใจและน่าดึงดูด ตัวอย่างเช่นในปี 1235-36 เขาได้สั่งให้ห้องโถงของเขาที่ปราสาทวินเชสเตอร์ตกแต่งด้วยรูปแผนที่โลกและวงล้อแห่งโชคลาภ ตั้งแต่นั้นมา การตกแต่งเหล่านี้ก็ยังไม่รอด แต่โต๊ะกลมชื่อดังของกษัตริย์อาเธอร์ ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1250 ถึง 1280 ยังคงหลงเหลืออยู่ภายใน

พื้นที่ขนาดใหญ่ของปราสาทมีบทบาทสำคัญในชีวิตที่หรูหรา สวนสาธารณะถูกสร้างขึ้นเพื่อการล่าสัตว์ ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษของชนชั้นสูงที่ได้รับการดูแลอย่างอิจฉา สวนก็เป็นที่ต้องการเช่นกัน คำอธิบายที่ยังหลงเหลืออยู่ของการก่อสร้างปราสาทเคอร์บี มักโลในเลสเตอร์เชียร์กล่าวว่าลอร์ดเฮสติงส์ เจ้าของปราสาทได้เริ่มจัดสวนในช่วงเริ่มต้นของการก่อสร้างปราสาทในปี 1480

ยุคกลางยังชอบห้องพักที่มีทิวทัศน์สวยงามอีกด้วย ห้องกลุ่มหนึ่งในศตวรรษที่ 13 ในปราสาทลีดส์ในเคนต์, คอร์ฟในดอร์เซต และเชปสโตว์ในมอนมอตเชียร์ ถูกเรียกว่า กลอเรียต (จากภาษาฝรั่งเศส กลอเรียต ซึ่งเป็นคำจิ๋วของคำว่า สง่าราศี) เนื่องจากความยิ่งใหญ่

เคล็ดลับ: ภายในปราสาทควรหรูหราพอที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวและเพื่อนฝูงได้ ความบันเทิงสามารถชนะการต่อสู้โดยไม่ต้องเสี่ยงอันตรายจากการต่อสู้

แบ่งปันกับเพื่อน ๆ หรือบันทึกเพื่อตัวคุณเอง:

กำลังโหลด...